summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/man-po/pt_BR/prtstat.1
blob: b524436445fec222db7ae66c3831db603067fc97 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
.\"
.\" Copyright 2009-2020 Craig Small
.\"
.\" This program is free software; you can redistribute it and/or modify
.\" it under the terms of the GNU General Public License as published by
.\" the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
.\" (at your option) any later version.
.\"
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH PRTSTAT 1 "9 de setembro de 2020" psmisc "Comandos de usuário"
.SH NOME
prtstat \- exibe informações sobre um processo
.SH SINOPSE
.ad l
\fBprtstat\fP [\fB\-r\fP|\fB\-\-raw\fP] \fIpid\fP
.br
\fBprtstat\fP \fB\-V\fP|\fB\-\-version\fP
.ad b
.SH DESCRIÇÃO
\fBprtstat\fP prints the statistics of the specified process.  This information
comes from the \fB/proc/\fP\fIpid\fP\fB/stat\fP file.
.SH OPÇÕES
.TP 
\fB\-r\fP,\fB\ \-\-raw\fP
Exibe informações no formato bruto (não tratado).
.TP 
\fB\-V\fP,\fB\ \-\-version\fP
Exibe as informações de versão para \fBprtstat\fP.
.SH ARQUIVOS
.TP 
\fB/proc/\fP\fIpid\fP\fB/stat\fP
fonte das informações que o \fBprtstat\fP usa.