| ofs | hex dump | ascii |
|---|---|---|
| 0000 | de 12 04 95 00 00 00 00 43 00 00 00 1c 00 00 00 34 02 00 00 59 00 00 00 4c 04 00 00 00 00 00 00 | ........C.......4...Y...L....... |
| 0020 | b0 05 00 00 62 00 00 00 b1 05 00 00 70 00 00 00 14 06 00 00 23 00 00 00 85 06 00 00 1c 00 00 00 | ....b.......p.......#........... |
| 0040 | a9 06 00 00 16 00 00 00 c6 06 00 00 15 00 00 00 dd 06 00 00 29 00 00 00 f3 06 00 00 09 00 00 00 | ....................)........... |
| 0060 | 1d 07 00 00 33 00 00 00 27 07 00 00 1b 00 00 00 5b 07 00 00 8e 00 00 00 77 07 00 00 20 00 00 00 | ....3...'.......[.......w....... |
| 0080 | 06 08 00 00 2c 00 00 00 27 08 00 00 24 00 00 00 54 08 00 00 14 00 00 00 79 08 00 00 20 00 00 00 | ....,...'...$...T.......y....... |
| 00a0 | 8e 08 00 00 1f 00 00 00 af 08 00 00 1e 00 00 00 cf 08 00 00 23 00 00 00 ee 08 00 00 21 00 00 00 | ....................#.......!... |
| 00c0 | 12 09 00 00 13 00 00 00 34 09 00 00 18 00 00 00 48 09 00 00 25 00 00 00 61 09 00 00 1e 00 00 00 | ........4.......H...%...a....... |
| 00e0 | 87 09 00 00 1a 00 00 00 a6 09 00 00 16 00 00 00 c1 09 00 00 0e 00 00 00 d8 09 00 00 13 00 00 00 | ................................ |
| 0100 | e7 09 00 00 16 00 00 00 fb 09 00 00 18 00 00 00 12 0a 00 00 1f 00 00 00 2b 0a 00 00 c0 00 00 00 | ........................+....... |
| 0120 | 4b 0a 00 00 26 00 00 00 0c 0b 00 00 1e 00 00 00 33 0b 00 00 14 00 00 00 52 0b 00 00 16 00 00 00 | K...&...........3.......R....... |
| 0140 | 67 0b 00 00 e2 00 00 00 7e 0b 00 00 64 00 00 00 61 0c 00 00 16 00 00 00 c6 0c 00 00 24 00 00 00 | g.......~...d...a...........$... |
| 0160 | dd 0c 00 00 75 00 00 00 02 0d 00 00 43 00 00 00 78 0d 00 00 3d 00 00 00 bc 0d 00 00 18 00 00 00 | ....u.......C...x...=........... |
| 0180 | fa 0d 00 00 26 00 00 00 13 0e 00 00 10 00 00 00 3a 0e 00 00 29 00 00 00 4b 0e 00 00 19 00 00 00 | ....&...........:...)...K....... |
| 01a0 | 75 0e 00 00 28 00 00 00 8f 0e 00 00 bb 00 00 00 b8 0e 00 00 2e 00 00 00 74 0f 00 00 46 00 00 00 | u...(...................t...F... |
| 01c0 | a3 0f 00 00 22 00 00 00 ea 0f 00 00 2d 00 00 00 0d 10 00 00 1f 00 00 00 3b 10 00 00 0a 00 00 00 | ....".......-...........;....... |
| 01e0 | 5b 10 00 00 12 00 00 00 66 10 00 00 06 00 00 00 79 10 00 00 13 00 00 00 80 10 00 00 14 00 00 00 | [.......f.......y............... |
| 0200 | 94 10 00 00 13 00 00 00 a9 10 00 00 07 00 00 00 bd 10 00 00 08 00 00 00 c5 10 00 00 06 00 00 00 | ................................ |
| 0220 | ce 10 00 00 07 00 00 00 d5 10 00 00 06 00 00 00 dd 10 00 00 a1 01 00 00 e4 10 00 00 68 00 00 00 | ............................h... |
| 0240 | 86 12 00 00 9a 00 00 00 ef 12 00 00 24 00 00 00 8a 13 00 00 20 00 00 00 af 13 00 00 1a 00 00 00 | ............$................... |
| 0260 | d0 13 00 00 1d 00 00 00 eb 13 00 00 33 00 00 00 09 14 00 00 0b 00 00 00 3d 14 00 00 47 00 00 00 | ............3...........=...G... |
| 0280 | 49 14 00 00 1e 00 00 00 91 14 00 00 ad 00 00 00 b0 14 00 00 28 00 00 00 5e 15 00 00 38 00 00 00 | I...................(...^...8... |
| 02a0 | 87 15 00 00 31 00 00 00 c0 15 00 00 21 00 00 00 f2 15 00 00 24 00 00 00 14 16 00 00 2d 00 00 00 | ....1.......!.......$.......-... |
| 02c0 | 39 16 00 00 1f 00 00 00 67 16 00 00 31 00 00 00 87 16 00 00 23 00 00 00 b9 16 00 00 1c 00 00 00 | 9.......g...1.......#........... |
| 02e0 | dd 16 00 00 27 00 00 00 fa 16 00 00 25 00 00 00 22 17 00 00 21 00 00 00 48 17 00 00 20 00 00 00 | ....'.......%..."...!...H....... |
| 0300 | 6a 17 00 00 1b 00 00 00 8b 17 00 00 12 00 00 00 a7 17 00 00 19 00 00 00 ba 17 00 00 14 00 00 00 | j............................... |
| 0320 | d4 17 00 00 17 00 00 00 e9 17 00 00 21 00 00 00 01 18 00 00 c3 00 00 00 23 18 00 00 25 00 00 00 | ............!...........#...%... |
| 0340 | e7 18 00 00 27 00 00 00 0d 19 00 00 1a 00 00 00 35 19 00 00 29 00 00 00 50 19 00 00 da 00 00 00 | ....'...........5...)...P....... |
| 0360 | 7a 19 00 00 6c 00 00 00 55 1a 00 00 1a 00 00 00 c2 1a 00 00 29 00 00 00 dd 1a 00 00 75 00 00 00 | z...l...U...........).......u... |
| 0380 | 07 1b 00 00 44 00 00 00 7d 1b 00 00 42 00 00 00 c2 1b 00 00 1f 00 00 00 05 1c 00 00 2d 00 00 00 | ....D...}...B...............-... |
| 03a0 | 25 1c 00 00 16 00 00 00 53 1c 00 00 30 00 00 00 6a 1c 00 00 1c 00 00 00 9b 1c 00 00 2e 00 00 00 | %.......S...0...j............... |
| 03c0 | b8 1c 00 00 c7 00 00 00 e7 1c 00 00 42 00 00 00 af 1d 00 00 4d 00 00 00 f2 1d 00 00 21 00 00 00 | ............B.......M.......!... |
| 03e0 | 40 1e 00 00 37 00 00 00 62 1e 00 00 28 00 00 00 9a 1e 00 00 0d 00 00 00 c3 1e 00 00 12 00 00 00 | @...7...b...(................... |
| 0400 | d1 1e 00 00 0a 00 00 00 e4 1e 00 00 13 00 00 00 ef 1e 00 00 14 00 00 00 03 1f 00 00 13 00 00 00 | ................................ |
| 0420 | 18 1f 00 00 06 00 00 00 2c 1f 00 00 05 00 00 00 33 1f 00 00 0a 00 00 00 39 1f 00 00 09 00 00 00 | ........,.......3.......9....... |
| 0440 | 44 1f 00 00 06 00 00 00 4e 1f 00 00 01 00 00 00 1d 00 00 00 04 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 | D.......N....................... |
| 0460 | 29 00 00 00 03 00 00 00 0f 00 00 00 30 00 00 00 43 00 00 00 1b 00 00 00 11 00 00 00 3d 00 00 00 | )...........0...C...........=... |
| 0480 | 41 00 00 00 00 00 00 00 0e 00 00 00 2c 00 00 00 00 00 00 00 24 00 00 00 0d 00 00 00 14 00 00 00 | A...........,.......$........... |
| 04a0 | 1c 00 00 00 1f 00 00 00 42 00 00 00 27 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 13 00 00 00 00 00 00 00 | ........B...'................... |
| 04c0 | 00 00 00 00 12 00 00 00 06 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 3f 00 00 00 31 00 00 00 26 00 00 00 | ....................?...1...&... |
| 04e0 | 33 00 00 00 08 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 2a 00 00 00 22 00 00 00 00 00 00 00 2d 00 00 00 | 3...............*...".......-... |
| 0500 | 09 00 00 00 37 00 00 00 00 00 00 00 21 00 00 00 2b 00 00 00 1e 00 00 00 0c 00 00 00 23 00 00 00 | ....7.......!...+...........#... |
| 0520 | 19 00 00 00 28 00 00 00 18 00 00 00 07 00 00 00 3e 00 00 00 32 00 00 00 34 00 00 00 38 00 00 00 | ....(...........>...2...4...8... |
| 0540 | 16 00 00 00 10 00 00 00 02 00 00 00 1a 00 00 00 3c 00 00 00 15 00 00 00 2e 00 00 00 0b 00 00 00 | ................<............... |
| 0560 | 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 25 00 00 00 00 00 00 00 40 00 00 00 39 00 00 00 0a 00 00 00 | ............%.......@...9....... |
| 0580 | 00 00 00 00 3b 00 00 00 00 00 00 00 35 00 00 00 2f 00 00 00 20 00 00 00 00 00 00 00 05 00 00 00 | ....;.......5.../............... |
| 05a0 | 3a 00 00 00 36 00 00 00 17 00 00 00 00 00 00 00 00 20 20 2d 34 2c 2d 2d 69 70 76 34 20 20 20 20 | :...6..............-4,--ipv4.... |
| 05c0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 65 61 72 63 68 20 49 50 76 34 20 73 6f 63 6b 65 74 73 20 6f 6e 6c | .........search.IPv4.sockets.onl |
| 05e0 | 79 0a 20 20 2d 36 2c 2d 2d 69 70 76 36 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 65 61 72 63 68 | y...-6,--ipv6.............search |
| 0600 | 20 49 50 76 36 20 73 6f 63 6b 65 74 73 20 6f 6e 6c 79 0a 00 20 20 2d 5a 2c 2d 2d 63 6f 6e 74 65 | .IPv6.sockets.only....-Z,--conte |
| 0620 | 78 74 20 52 45 47 45 58 50 20 6b 69 6c 6c 20 6f 6e 6c 79 20 70 72 6f 63 65 73 73 28 65 73 29 20 | xt.REGEXP.kill.only.process(es). |
| 0640 | 68 61 76 69 6e 67 20 63 6f 6e 74 65 78 74 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | having.context.................. |
| 0660 | 20 20 20 20 20 28 6d 75 73 74 20 70 72 65 63 65 64 65 20 6f 74 68 65 72 20 61 72 67 75 6d 65 6e | .....(must.precede.other.argumen |
| 0680 | 74 73 29 0a 00 25 2a 73 20 55 53 45 52 20 20 20 20 20 20 20 20 50 49 44 20 41 43 43 45 53 53 20 | ts)..%*s.USER........PID.ACCESS. |
| 06a0 | 43 4f 4d 4d 41 4e 44 0a 00 25 73 20 69 73 20 65 6d 70 74 79 20 28 6e 6f 74 20 6d 6f 75 6e 74 65 | COMMAND..%s.is.empty.(not.mounte |
| 06c0 | 64 20 3f 29 0a 00 25 73 3a 20 49 6e 76 61 6c 69 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 25 73 0a 00 25 73 3a | d.?)..%s:.Invalid.option.%s..%s: |
| 06e0 | 20 6e 6f 20 70 72 6f 63 65 73 73 20 66 6f 75 6e 64 0a 00 25 73 3a 20 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 73 | .no.process.found..%s:.unknown.s |
| 0700 | 69 67 6e 61 6c 3b 20 25 73 20 2d 6c 20 6c 69 73 74 73 20 73 69 67 6e 61 6c 73 2e 0a 00 28 75 6e | ignal;.%s.-l.lists.signals...(un |
| 0720 | 6b 6e 6f 77 6e 29 00 2f 70 72 6f 63 20 69 73 20 6e 6f 74 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 2c 20 63 61 6e | known)./proc.is.not.mounted,.can |
| 0740 | 6e 6f 74 20 73 74 61 74 20 2f 70 72 6f 63 2f 73 65 6c 66 2f 73 74 61 74 2e 0a 00 42 61 64 20 72 | not.stat./proc/self/stat...Bad.r |
| 0760 | 65 67 75 6c 61 72 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 3a 20 25 73 0a 00 43 50 55 20 54 69 6d 65 73 | egular.expression:.%s..CPU.Times |
| 0780 | 0a 20 20 54 68 69 73 20 50 72 6f 63 65 73 73 20 20 20 20 28 75 73 65 72 20 73 79 73 74 65 6d 20 | ...This.Process....(user.system. |
| 07a0 | 67 75 65 73 74 20 62 6c 6b 69 6f 29 3a 20 25 36 2e 32 66 20 25 36 2e 32 66 20 25 36 2e 32 66 20 | guest.blkio):.%6.2f.%6.2f.%6.2f. |
| 07c0 | 25 36 2e 32 66 0a 20 20 43 68 69 6c 64 20 70 72 6f 63 65 73 73 65 73 20 28 75 73 65 72 20 73 79 | %6.2f...Child.processes.(user.sy |
| 07e0 | 73 74 65 6d 20 67 75 65 73 74 29 3a 20 20 20 20 20 20 20 25 36 2e 32 66 20 25 36 2e 32 66 20 25 | stem.guest):.......%6.2f.%6.2f.% |
| 0800 | 36 2e 32 66 0a 00 43 61 6e 27 74 20 67 65 74 20 74 65 72 6d 69 6e 61 6c 20 63 61 70 61 62 69 6c | 6.2f..Can't.get.terminal.capabil |
| 0820 | 69 74 69 65 73 0a 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 61 6c 6c 6f 63 61 74 65 20 6d 65 6d 6f 72 79 20 66 6f | ities..Cannot.allocate.memory.fo |
| 0840 | 72 20 6d 61 74 63 68 65 64 20 70 72 6f 63 3a 20 25 73 0a 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 | r.matched.proc:.%s..Cannot.find. |
| 0860 | 73 6f 63 6b 65 74 27 73 20 64 65 76 69 63 65 20 6e 75 6d 62 65 72 2e 0a 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 | socket's.device.number...Cannot. |
| 0880 | 66 69 6e 64 20 75 73 65 72 20 25 73 0a 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 2f 70 72 6f 63 20 | find.user.%s..Cannot.open./proc. |
| 08a0 | 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 3a 20 25 73 0a 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 2f 70 72 6f 63 | directory:.%s..Cannot.open./proc |
| 08c0 | 2f 6e 65 74 2f 75 6e 69 78 3a 20 25 73 0a 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 61 20 6e 65 74 | /net/unix:.%s..Cannot.open.a.net |
| 08e0 | 77 6f 72 6b 20 73 6f 63 6b 65 74 2e 0a 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 70 72 6f 74 6f 63 | work.socket...Cannot.open.protoc |
| 0900 | 6f 6c 20 66 69 6c 65 20 22 25 73 22 3a 20 25 73 0a 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 72 65 73 6f 6c 76 65 | ol.file."%s":.%s..Cannot.resolve |
| 0920 | 20 6c 6f 63 61 6c 20 70 6f 72 74 20 25 73 3a 20 25 73 0a 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 73 74 61 74 20 | .local.port.%s:.%s..Cannot.stat. |
| 0940 | 25 73 3a 20 25 73 0a 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 73 74 61 74 20 66 69 6c 65 20 25 73 3a 20 25 73 0a | %s:.%s..Cannot.stat.file.%s:.%s. |
| 0960 | 00 43 6f 70 79 72 69 67 68 74 20 28 43 29 20 32 30 30 37 20 54 72 65 6e 74 20 57 61 64 64 69 6e | .Copyright.(C).2007.Trent.Waddin |
| 0980 | 67 74 6f 6e 0a 0a 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6b 69 6c 6c 20 70 72 6f 63 65 73 73 20 25 64 | gton...Could.not.kill.process.%d |
| 09a0 | 3a 20 25 73 0a 00 45 72 72 6f 72 20 61 74 74 61 63 68 69 6e 67 20 74 6f 20 70 69 64 20 25 69 0a | :.%s..Error.attaching.to.pid.%i. |
| 09c0 | 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 6e 61 6d 65 73 70 61 63 65 20 6e 61 6d 65 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 | .Invalid.namespace.name.Invalid. |
| 09e0 | 6f 70 74 69 6f 6e 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 74 69 6d 65 20 66 6f 72 6d 61 74 00 4b 69 6c 6c 20 | option.Invalid.time.format.Kill. |
| 0a00 | 25 73 28 25 73 25 64 29 20 3f 20 28 79 2f 4e 29 20 00 4b 69 6c 6c 20 70 72 6f 63 65 73 73 20 25 | %s(%s%d).?.(y/N)..Kill.process.% |
| 0a20 | 64 20 3f 20 28 79 2f 4e 29 20 00 4b 69 6c 6c 65 64 20 25 73 28 25 73 25 64 29 20 77 69 74 68 20 | d.?.(y/N)..Killed.%s(%s%d).with. |
| 0a40 | 73 69 67 6e 61 6c 20 25 64 0a 00 4d 65 6d 6f 72 79 0a 20 20 56 73 69 7a 65 3a 20 20 20 20 20 20 | signal.%d..Memory...Vsize:...... |
| 0a60 | 20 25 2d 31 30 73 0a 20 20 52 53 53 3a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 25 2d 31 30 73 20 09 09 20 52 | .%-10s...RSS:.........%-10s....R |
| 0a80 | 53 53 20 4c 69 6d 69 74 3a 20 25 73 0a 20 20 43 6f 64 65 20 53 74 61 72 74 3a 20 20 25 23 2d 31 | SS.Limit:.%s...Code.Start:..%#-1 |
| 0aa0 | 30 6c 78 09 09 20 43 6f 64 65 20 53 74 6f 70 3a 20 20 25 23 2d 31 30 6c 78 0a 20 20 53 74 61 63 | 0lx...Code.Stop:..%#-10lx...Stac |
| 0ac0 | 6b 20 53 74 61 72 74 3a 20 25 23 2d 31 30 6c 78 0a 20 20 53 74 61 63 6b 20 50 6f 69 6e 74 65 72 | k.Start:.%#-10lx...Stack.Pointer |
| 0ae0 | 20 28 45 53 50 29 3a 20 25 23 31 30 6c 78 09 20 49 6e 73 74 20 50 6f 69 6e 74 65 72 20 28 45 49 | .(ESP):.%#10lx..Inst.Pointer.(EI |
| 0b00 | 50 29 3a 20 25 23 31 30 6c 78 0a 00 4e 61 6d 65 73 70 61 63 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 72 65 71 | P):.%#10lx..Namespace.option.req |
| 0b20 | 75 69 72 65 73 20 61 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 2e 00 4e 6f 20 70 72 6f 63 65 73 73 20 73 70 | uires.an.argument..No.process.sp |
| 0b40 | 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 67 69 76 65 6e 00 4e 6f 20 70 72 6f 63 65 73 73 65 73 20 66 | ecification.given.No.processes.f |
| 0b60 | 6f 75 6e 64 2e 0a 00 4e 6f 20 73 75 63 68 20 75 73 65 72 20 6e 61 6d 65 3a 20 25 73 0a 00 50 53 | ound...No.such.user.name:.%s..PS |
| 0b80 | 6d 69 73 63 20 63 6f 6d 65 73 20 77 69 74 68 20 41 42 53 4f 4c 55 54 45 4c 59 20 4e 4f 20 57 41 | misc.comes.with.ABSOLUTELY.NO.WA |
| 0ba0 | 52 52 41 4e 54 59 2e 0a 54 68 69 73 20 69 73 20 66 72 65 65 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 2c 20 61 | RRANTY..This.is.free.software,.a |
| 0bc0 | 6e 64 20 79 6f 75 20 61 72 65 20 77 65 6c 63 6f 6d 65 20 74 6f 20 72 65 64 69 73 74 72 69 62 75 | nd.you.are.welcome.to.redistribu |
| 0be0 | 74 65 20 69 74 20 75 6e 64 65 72 0a 74 68 65 20 74 65 72 6d 73 20 6f 66 20 74 68 65 20 47 4e 55 | te.it.under.the.terms.of.the.GNU |
| 0c00 | 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 50 75 62 6c 69 63 20 4c 69 63 65 6e 73 65 2e 0a 46 6f 72 20 6d 6f 72 | .General.Public.License..For.mor |
| 0c20 | 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 61 62 6f 75 74 20 74 68 65 73 65 20 6d 61 74 74 65 72 | e.information.about.these.matter |
| 0c40 | 73 2c 20 73 65 65 20 74 68 65 20 66 69 6c 65 73 20 6e 61 6d 65 64 20 43 4f 50 59 49 4e 47 2e 0a | s,.see.the.files.named.COPYING.. |
| 0c60 | 00 50 61 67 65 20 46 61 75 6c 74 73 0a 20 20 54 68 69 73 20 50 72 6f 63 65 73 73 20 20 20 20 28 | .Page.Faults...This.Process....( |
| 0c80 | 6d 69 6e 6f 72 20 6d 61 6a 6f 72 29 3a 20 25 38 6c 75 20 20 25 38 6c 75 0a 20 20 43 68 69 6c 64 | minor.major):.%8lu..%8lu...Child |
| 0ca0 | 20 50 72 6f 63 65 73 73 65 73 20 28 6d 69 6e 6f 72 20 6d 61 6a 6f 72 29 3a 20 25 38 6c 75 20 20 | .Processes.(minor.major):.%8lu.. |
| 0cc0 | 25 38 6c 75 0a 00 50 72 65 73 73 20 72 65 74 75 72 6e 20 74 6f 20 63 6c 6f 73 65 0a 00 50 72 6f | %8lu..Press.return.to.close..Pro |
| 0ce0 | 63 65 73 73 20 77 69 74 68 20 70 69 64 20 25 64 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 65 78 69 73 74 2e | cess.with.pid.%d.does.not.exist. |
| 0d00 | 0a 00 50 72 6f 63 65 73 73 2c 20 47 72 6f 75 70 20 61 6e 64 20 53 65 73 73 69 6f 6e 20 49 44 73 | ..Process,.Group.and.Session.IDs |
| 0d20 | 0a 20 20 50 72 6f 63 65 73 73 20 49 44 3a 20 25 64 09 09 20 20 50 61 72 65 6e 74 20 49 44 3a 20 | ...Process.ID:.%d....Parent.ID:. |
| 0d40 | 25 64 0a 20 20 20 20 47 72 6f 75 70 20 49 44 3a 20 25 64 09 09 20 53 65 73 73 69 6f 6e 20 49 44 | %d.....Group.ID:.%d...Session.ID |
| 0d60 | 3a 20 25 64 0a 20 20 54 20 47 72 6f 75 70 20 49 44 3a 20 25 64 0a 0a 00 50 72 6f 63 65 73 73 3a | :.%d...T.Group.ID:.%d...Process: |
| 0d80 | 20 25 2d 31 34 73 09 09 53 74 61 74 65 3a 20 25 63 20 28 25 73 29 0a 20 20 43 50 55 23 3a 20 20 | .%-14s..State:.%c.(%s)...CPU#:.. |
| 0da0 | 25 2d 33 64 09 09 54 54 59 3a 20 25 73 09 54 68 72 65 61 64 73 3a 20 25 6c 64 0a 00 53 63 68 65 | %-3d..TTY:.%s.Threads:.%ld..Sche |
| 0dc0 | 64 75 6c 69 6e 67 0a 20 20 50 6f 6c 69 63 79 3a 20 25 73 0a 20 20 4e 69 63 65 3a 20 20 20 25 6c | duling...Policy:.%s...Nice:...%l |
| 0de0 | 64 20 09 09 20 52 54 20 50 72 69 6f 72 69 74 79 3a 20 25 6c 64 20 25 73 0a 00 53 69 67 6e 61 6c | d....RT.Priority:.%ld.%s..Signal |
| 0e00 | 20 25 73 28 25 73 25 64 29 20 3f 20 28 79 2f 4e 29 20 00 53 70 65 63 69 66 69 65 64 20 66 69 6c | .%s(%s%d).?.(y/N)..Specified.fil |
| 0e20 | 65 6e 61 6d 65 20 25 73 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 65 78 69 73 74 2e 0a 00 54 45 52 4d 20 69 | ename.%s.does.not.exist...TERM.i |
| 0e40 | 73 20 6e 6f 74 20 73 65 74 0a 00 55 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 6f 70 65 6e 20 73 74 61 74 20 66 | s.not.set..Unable.to.open.stat.f |
| 0e60 | 69 6c 65 20 66 6f 72 20 70 69 64 20 25 64 20 28 25 73 29 0a 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 6c 6f 63 | ile.for.pid.%d.(%s)..Unknown.loc |
| 0e80 | 61 6c 20 70 6f 72 74 20 41 46 20 25 64 0a 00 55 73 61 67 65 3a 20 6b 69 6c 6c 61 6c 6c 20 5b 4f | al.port.AF.%d..Usage:.killall.[O |
| 0ea0 | 50 54 49 4f 4e 5d 2e 2e 2e 20 5b 2d 2d 5d 20 4e 41 4d 45 2e 2e 2e 0a 00 55 73 61 67 65 3a 20 70 | PTION]....[--].NAME.....Usage:.p |
| 0ec0 | 72 74 73 74 61 74 20 5b 6f 70 74 69 6f 6e 73 5d 20 50 49 44 20 2e 2e 2e 0a 20 20 20 20 20 20 20 | rtstat.[options].PID............ |
| 0ee0 | 70 72 74 73 74 61 74 20 2d 56 0a 50 72 69 6e 74 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 61 62 6f | prtstat.-V.Print.information.abo |
| 0f00 | 75 74 20 61 20 70 72 6f 63 65 73 73 0a 20 20 20 20 2d 72 2c 2d 2d 72 61 77 20 20 20 20 20 20 20 | ut.a.process.....-r,--raw....... |
| 0f20 | 52 61 77 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 6f 66 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 0a 20 20 20 20 2d | Raw.display.of.information.....- |
| 0f40 | 56 2c 2d 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 20 20 20 44 69 73 70 6c 61 79 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e | V,--version...Display.version.in |
| 0f60 | 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 65 78 69 74 0a 00 59 6f 75 20 63 61 6e 20 6f 6e 6c 79 | formation.and.exit..You.can.only |
| 0f80 | 20 75 73 65 20 66 69 6c 65 73 20 77 69 74 68 20 6d 6f 75 6e 74 70 6f 69 6e 74 20 6f 70 74 69 6f | .use.files.with.mountpoint.optio |
| 0fa0 | 6e 73 00 59 6f 75 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 73 65 61 72 63 68 20 66 6f 72 20 6f 6e 6c 79 20 49 50 | ns.You.cannot.search.for.only.IP |
| 0fc0 | 76 34 20 61 6e 64 20 6f 6e 6c 79 20 49 50 76 36 20 73 6f 63 6b 65 74 73 20 61 74 20 74 68 65 20 | v4.and.only.IPv6.sockets.at.the. |
| 0fe0 | 73 61 6d 65 20 74 69 6d 65 00 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 70 72 6f 76 69 64 65 20 61 74 20 6c 65 | same.time.You.must.provide.at.le |
| 1000 | 61 73 74 20 6f 6e 65 20 50 49 44 2e 00 61 6c 6c 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 | ast.one.PID..all.option.cannot.b |
| 1020 | 65 20 75 73 65 64 20 77 69 74 68 20 73 69 6c 65 6e 74 20 6f 70 74 69 6f 6e 2e 00 61 73 70 72 69 | e.used.with.silent.option..aspri |
| 1040 | 6e 74 66 20 69 6e 20 70 72 69 6e 74 5f 73 74 61 74 20 66 61 69 6c 65 64 2e 0a 00 64 69 73 6b 20 | ntf.in.print_stat.failed...disk. |
| 1060 | 73 6c 65 65 70 00 66 75 73 65 72 20 28 50 53 6d 69 73 63 29 20 25 73 0a 00 70 61 67 69 6e 67 00 | sleep.fuser.(PSmisc).%s..paging. |
| 1080 | 70 65 65 6b 66 64 20 28 50 53 6d 69 73 63 29 20 25 73 0a 00 70 72 74 73 74 61 74 20 28 50 53 6d | peekfd.(PSmisc).%s..prtstat.(PSm |
| 10a0 | 69 73 63 29 20 25 73 0a 00 70 73 74 72 65 65 20 28 50 53 6d 69 73 63 29 20 25 73 0a 00 72 75 6e | isc).%s..pstree.(PSmisc).%s..run |
| 10c0 | 6e 69 6e 67 00 73 6c 65 65 70 69 6e 67 00 74 72 61 63 65 64 00 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 00 7a 6f 6d | ning.sleeping.traced.unknown.zom |
| 10e0 | 62 69 65 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 70 73 6d 69 73 63 20 32 | bie.Project-Id-Version:.psmisc.2 |
| 1100 | 32 2e 31 31 2d 70 72 65 31 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 | 2.11-pre1.Report-Msgid-Bugs-To:. |
| 1120 | 63 73 6d 61 6c 6c 40 64 72 6f 70 62 65 61 72 2e 78 79 7a 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d | csmall@dropbear.xyz.PO-Revision- |
| 1140 | 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 30 2d 30 33 2d 32 39 20 31 30 3a 30 39 2b 30 31 30 30 0a 4c 61 73 74 | Date:.2010-03-29.10:09+0100.Last |
| 1160 | 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 4d 69 6b 65 6c 20 4f 6c 61 73 61 67 61 73 74 69 20 3c 68 | -Translator:.Mikel.Olasagasti.<h |
| 1180 | 65 79 5f 6e 65 6b 65 6e 40 6d 75 6e 64 75 72 61 74 2e 6e 65 74 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d | ey_neken@mundurat.net>.Language- |
| 11a0 | 54 65 61 6d 3a 20 42 61 73 71 75 65 20 3c 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 2d 74 65 61 6d 2d 65 | Team:.Basque.<translation-team-e |
| 11c0 | 75 40 6c 69 73 74 73 2e 73 6f 75 72 63 65 66 6f 72 67 65 2e 6e 65 74 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 | u@lists.sourceforge.net>.Languag |
| 11e0 | 65 3a 20 65 75 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d | e:.eu.MIME-Version:.1.0.Content- |
| 1200 | 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 69 73 6f 2d 38 38 | Type:.text/plain;.charset=iso-88 |
| 1220 | 35 39 2d 31 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 | 59-1.Content-Transfer-Encoding:. |
| 1240 | 38 62 69 74 0a 58 2d 42 75 67 73 3a 20 52 65 70 6f 72 74 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 | 8bit.X-Bugs:.Report.translation. |
| 1260 | 65 72 72 6f 72 73 20 74 6f 20 74 68 65 20 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 20 61 64 64 72 | errors.to.the.Language-Team.addr |
| 1280 | 65 73 73 2e 0a 00 20 20 20 20 2d 34 2c 2d 2d 69 70 76 34 20 20 20 20 20 20 20 20 62 69 6c 61 74 | ess.......-4,--ipv4........bilat |
| 12a0 | 75 20 49 50 76 34 20 73 6f 63 6b 65 74 2d 61 6b 20 62 61 6b 61 72 72 69 6b 0a 20 20 20 20 2d 36 | u.IPv4.socket-ak.bakarrik.....-6 |
| 12c0 | 2c 2d 2d 69 70 76 36 20 20 20 20 20 20 20 20 62 69 6c 61 74 75 20 49 50 76 36 20 73 6f 63 6b 65 | ,--ipv6........bilatu.IPv6.socke |
| 12e0 | 74 2d 61 6b 20 62 61 6b 61 72 72 69 6b 0a 00 20 20 2d 5a 2c 2d 2d 63 6f 6e 74 65 78 74 20 52 45 | t-ak.bakarrik....-Z,--context.RE |
| 1300 | 47 45 58 50 20 68 69 6c 20 6b 6f 6e 74 65 73 74 75 61 20 64 75 74 65 6e 20 70 72 6f 7a 65 73 75 | GEXP.hil.kontestua.duten.prozesu |
| 1320 | 61 6b 20 62 61 6b 61 72 72 69 6b 6b 69 6c 6c 20 6f 6e 6c 79 20 70 72 6f 63 65 73 73 28 65 73 29 | ak.bakarrikkill.only.process(es) |
| 1340 | 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 28 62 65 73 74 65 20 61 72 | .......................(beste.ar |
| 1360 | 67 75 6d 65 6e 74 75 20 62 61 74 7a 75 6b 20 61 75 72 72 65 74 69 6b 20 69 7a 61 6e 20 62 65 68 | gumentu.batzuk.aurretik.izan.beh |
| 1380 | 61 72 20 64 69 74 75 29 0a 00 25 2a 73 20 45 52 41 42 2e 20 20 20 20 20 20 50 49 44 20 53 41 52 | ar.ditu)..%*s.ERAB.......PID.SAR |
| 13a0 | 52 45 52 41 20 4b 4f 4d 41 4e 44 4f 41 0a 00 25 73 20 68 75 74 73 69 6b 20 64 61 67 6f 20 28 6d | RERA.KOMANDOA..%s.hutsik.dago.(m |
| 13c0 | 75 6e 74 61 74 75 20 67 61 62 65 61 3f 29 0a 00 25 73 3a 20 25 73 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 | untatu.gabea?)..%s:.%s.baliogabe |
| 13e0 | 6b 6f 20 61 75 6b 65 72 61 0a 00 25 73 3a 20 65 7a 20 64 61 20 70 72 6f 7a 65 73 75 72 69 6b 20 | ko.aukera..%s:.ez.da.prozesurik. |
| 1400 | 61 75 72 6b 69 74 75 0a 00 25 73 3a 20 73 65 69 6e 61 6c 65 20 65 7a 65 7a 61 67 75 6e 61 3b 20 | aurkitu..%s:.seinale.ezezaguna;. |
| 1420 | 25 73 20 2d 6c 20 73 65 69 6e 61 6c 65 61 6b 20 7a 65 72 72 65 6e 64 61 74 75 2e 0a 00 28 65 7a | %s.-l.seinaleak.zerrendatu...(ez |
| 1440 | 65 7a 61 67 75 6e 61 29 00 2f 70 72 6f 63 20 65 7a 20 64 61 67 6f 20 6d 75 6e 74 61 74 75 61 2c | ezaguna)./proc.ez.dago.muntatua, |
| 1460 | 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20 73 74 61 74 20 65 67 69 6e 20 2f 70 72 6f 63 2f 73 65 6c 66 2f 73 74 | .ezin.da.stat.egin./proc/self/st |
| 1480 | 61 74 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6e 2e 0a 00 45 78 70 72 65 73 69 6f 20 65 72 72 65 67 75 | at.fitxategian...Expresio.erregu |
| 14a0 | 6c 61 72 20 6f 6b 65 72 72 61 3a 20 25 73 0a 00 43 50 55 20 64 65 6e 62 6f 72 61 6b 0a 20 20 50 | lar.okerra:.%s..CPU.denborak...P |
| 14c0 | 72 6f 7a 65 73 75 20 68 61 75 20 20 20 20 28 65 72 61 62 69 6c 74 7a 61 69 6c 65 61 20 73 69 73 | rozesu.hau....(erabiltzailea.sis |
| 14e0 | 74 65 6d 61 20 67 6f 6e 62 69 64 61 74 75 61 20 62 6c 6b 69 6f 29 3a 20 25 36 2e 32 66 20 25 36 | tema.gonbidatua.blkio):.%6.2f.%6 |
| 1500 | 2e 32 66 20 25 36 2e 32 66 20 25 36 2e 32 66 0a 20 20 53 65 6d 65 20 70 72 6f 7a 65 73 75 61 6b | .2f.%6.2f.%6.2f...Seme.prozesuak |
| 1520 | 20 28 65 72 61 62 69 6c 74 7a 61 69 6c 65 61 20 73 69 73 74 65 6d 61 20 67 6f 6e 62 69 64 61 74 | .(erabiltzailea.sistema.gonbidat |
| 1540 | 75 61 29 3a 20 20 20 20 20 20 20 25 36 2e 32 66 20 25 36 2e 32 66 20 25 36 2e 32 66 0a 00 45 7a | ua):.......%6.2f.%6.2f.%6.2f..Ez |
| 1560 | 69 6e 20 64 69 72 61 20 74 65 72 6d 69 6e 61 6c 61 72 65 6e 20 67 61 69 74 61 73 75 6e 61 6b 20 | in.dira.terminalaren.gaitasunak. |
| 1580 | 6c 6f 72 74 75 0a 00 45 7a 69 6e 20 64 61 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 20 61 | lortu..Ezin.da.memoria.esleitu.a |
| 15a0 | 75 72 6b 69 74 75 74 61 6b 6f 20 70 72 6f 7a 65 73 75 61 72 65 6e 74 7a 61 74 3a 20 25 73 0a 00 | urkitutako.prozesuarentzat:.%s.. |
| 15c0 | 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 73 6f 63 6b 65 74 2d 61 72 65 6e 20 67 61 69 6c 75 20 7a | Ezin.izan.da.socket-aren.gailu.z |
| 15e0 | 65 6e 62 61 6b 69 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 2e 0a 00 45 7a 69 6e 20 64 61 20 25 73 20 65 72 61 | enbakia.aurkitu...Ezin.da.%s.era |
| 1600 | 62 69 6c 74 7a 61 69 6c 65 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 0a 00 45 7a 69 6e 20 64 61 20 2f 70 72 6f | biltzailea.aurkitu..Ezin.da./pro |
| 1620 | 63 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 69 72 65 6b 69 3a 20 25 73 0a 00 45 7a 69 6e 20 64 61 | c.direktorioa.ireki:.%s..Ezin.da |
| 1640 | 20 2f 70 72 6f 63 2f 6e 65 74 2f 75 6e 69 78 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 69 72 65 6b | ./proc/net/unix.direktorioa.irek |
| 1660 | 69 3a 20 25 73 0a 00 45 7a 69 6e 20 64 61 20 73 61 72 65 20 73 6f 63 6b 65 74 20 62 61 74 20 69 | i:.%s..Ezin.da.sare.socket.bat.i |
| 1680 | 72 65 6b 69 2e 0a 00 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 22 25 73 22 20 70 72 6f 74 6f 6b 6f | reki...Ezin.izan.da."%s".protoko |
| 16a0 | 6c 6f 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 69 72 65 6b 69 3a 20 25 73 0a 00 45 7a 69 6e 20 64 61 | lo.fitxategia.ireki:.%s..Ezin.da |
| 16c0 | 20 25 73 20 61 74 61 6b 61 20 6c 6f 6b 61 6c 61 20 65 62 61 74 7a 69 3a 20 25 73 0a 00 45 7a 69 | .%s.ataka.lokala.ebatzi:.%s..Ezi |
| 16e0 | 6e 20 64 61 20 25 73 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 75 3a 20 25 73 0a 00 45 7a 69 6e 20 64 | n.da.%s.identifikatu:.%s..Ezin.d |
| 1700 | 61 20 25 73 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 75 3a 20 25 73 | a.%s.fitxategia.identifikatu:.%s |
| 1720 | 0a 00 43 6f 70 79 72 69 67 68 74 20 28 43 29 20 32 30 30 37 20 54 72 65 6e 74 20 57 61 64 64 69 | ..Copyright.(C).2007.Trent.Waddi |
| 1740 | 6e 67 74 6f 6e 0a 0a 00 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 25 64 20 70 72 6f 7a 65 73 75 61 | ngton...Ezin.izan.da.%d.prozesua |
| 1760 | 20 68 69 6c 3a 20 25 73 0a 00 45 72 72 6f 72 65 61 20 25 69 20 70 72 6f 7a 65 73 75 72 61 20 61 | .hil:.%s..Errorea.%i.prozesura.a |
| 1780 | 74 78 69 6b 69 74 7a 65 6e 0a 00 42 61 6c 69 6f 67 61 62 65 6b 6f 20 6e 61 6d 65 73 70 61 63 65 | txikitzen..Baliogabeko.namespace |
| 17a0 | 20 69 7a 65 6e 61 00 42 61 6c 69 6f 67 61 62 65 6b 6f 20 61 75 6b 65 72 61 00 42 61 6c 69 6f 67 | .izena.Baliogabeko.aukera.Baliog |
| 17c0 | 61 62 65 6b 6f 20 6f 72 64 75 20 66 6f 72 6d 61 74 75 61 00 25 73 28 25 73 25 64 29 20 68 69 6c | abeko.ordu.formatua.%s(%s%d).hil |
| 17e0 | 3f 20 28 79 2f 4e 29 20 00 25 64 20 70 72 6f 7a 65 73 75 61 20 68 69 6c 3f 20 28 79 2f 4e 29 20 | ?.(y/N)..%d.prozesua.hil?.(y/N). |
| 1800 | 00 25 73 28 25 73 25 64 29 20 68 69 6c 20 64 61 20 25 64 20 73 65 69 6e 61 6c 65 61 72 65 6b 69 | .%s(%s%d).hil.da.%d.seinaleareki |
| 1820 | 6e 0a 00 4d 65 6d 6f 72 69 61 0a 20 20 56 73 69 7a 65 3a 20 20 20 20 20 20 20 25 2d 31 30 73 0a | n..Memoria...Vsize:.......%-10s. |
| 1840 | 20 20 52 53 53 3a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 25 2d 31 30 73 20 09 09 20 52 53 53 20 4c 69 6d 69 | ..RSS:.........%-10s....RSS.Limi |
| 1860 | 74 65 61 3a 20 25 73 0a 20 20 43 6f 64 65 20 53 74 61 72 74 3a 20 20 25 23 2d 31 30 6c 78 09 09 | tea:.%s...Code.Start:..%#-10lx.. |
| 1880 | 20 43 6f 64 65 20 53 74 6f 70 3a 20 20 25 23 2d 31 30 6c 78 0a 20 20 53 74 61 63 6b 20 53 74 61 | .Code.Stop:..%#-10lx...Stack.Sta |
| 18a0 | 72 74 3a 20 25 23 2d 31 30 6c 78 0a 20 20 53 74 61 63 6b 20 50 6f 69 6e 74 65 72 20 28 45 53 50 | rt:.%#-10lx...Stack.Pointer.(ESP |
| 18c0 | 29 3a 20 25 23 31 30 6c 78 09 20 49 6e 73 74 20 50 6f 69 6e 74 65 72 20 28 45 49 50 29 3a 20 25 | ):.%#10lx..Inst.Pointer.(EIP):.% |
| 18e0 | 23 31 30 6c 78 0a 00 4e 61 6d 65 73 70 61 63 65 20 61 75 6b 65 72 61 6b 20 61 72 67 75 6d 65 6e | #10lx..Namespace.aukerak.argumen |
| 1900 | 74 75 61 20 62 65 68 61 72 20 64 75 00 45 7a 20 64 61 20 70 72 6f 7a 65 73 75 61 72 65 6e 20 65 | tua.behar.du.Ez.da.prozesuaren.e |
| 1920 | 73 70 65 7a 69 66 69 6b 61 7a 69 6f 72 69 6b 20 65 6d 61 6e 00 45 7a 20 64 61 20 70 72 6f 7a 65 | spezifikaziorik.eman.Ez.da.proze |
| 1940 | 73 75 72 69 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 2e 0a 00 45 7a 20 64 61 67 6f 20 68 6f 6e 65 6c 61 6b 6f | surik.aurkitu...Ez.dago.honelako |
| 1960 | 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 61 69 6c 65 20 69 7a 65 6e 69 6b 3a 20 25 73 0a 00 50 53 6d 69 73 63 | .erabiltzaile.izenik:.%s..PSmisc |
| 1980 | 2d 6b 20 65 7a 20 64 75 20 49 4e 4f 4e 47 4f 20 42 45 52 4d 45 52 49 4b 2e 0a 53 6f 66 74 77 61 | -k.ez.du.INONGO.BERMERIK..Softwa |
| 19a0 | 72 65 20 6c 69 62 72 65 61 20 64 61 2c 20 65 74 61 20 62 65 72 72 69 72 6f 20 62 61 6e 61 20 64 | re.librea.da,.eta.berriro.bana.d |
| 19c0 | 61 69 74 65 6b 65 20 47 4e 55 20 4c 69 7a 65 6e 74 7a 69 61 20 50 75 62 6c 69 6b 6f 20 4f 72 6f | aiteke.GNU.Lizentzia.Publiko.Oro |
| 19e0 | 6b 6f 72 72 61 6b 0a 65 7a 61 72 72 69 74 61 6b 6f 20 62 61 6c 64 69 6e 74 7a 61 6b 20 62 65 74 | korrak.ezarritako.baldintzak.bet |
| 1a00 | 65 7a 2e 0a 47 61 69 20 68 6f 6e 69 20 62 75 72 75 7a 6b 6f 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 20 | ez..Gai.honi.buruzko.informazio. |
| 1a20 | 67 65 68 69 61 67 6f 72 61 6b 6f 2c 20 69 6b 75 73 69 20 43 4f 50 59 49 4e 47 20 69 7a 65 6e 61 | gehiagorako,.ikusi.COPYING.izena |
| 1a40 | 20 64 75 74 65 6e 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6b 2e 0a 00 4f 72 72 69 6b 61 74 7a 65 20 68 | .duten.fitxategiak...Orrikatze.h |
| 1a60 | 75 74 73 65 67 69 74 65 61 6b 0a 20 20 50 72 6f 7a 65 73 75 20 68 61 75 20 20 20 20 28 6d 69 6e | utsegiteak...Prozesu.hau....(min |
| 1a80 | 6f 72 20 6d 61 6a 6f 72 29 3a 20 25 38 6c 75 20 20 25 38 6c 75 0a 20 20 53 65 6d 65 20 70 72 6f | or.major):.%8lu..%8lu...Seme.pro |
| 1aa0 | 7a 65 73 75 61 6b 20 28 6d 69 6e 6f 72 20 6d 61 6a 6f 72 29 3a 20 25 38 6c 75 20 20 25 38 6c 75 | zesuak.(minor.major):.%8lu..%8lu |
| 1ac0 | 0a 00 53 61 6b 61 74 75 20 27 72 65 74 75 72 6e 27 20 69 74 78 69 74 7a 65 6b 6f 0a 00 25 64 20 | ..Sakatu.'return'.itxitzeko..%d. |
| 1ae0 | 70 69 64 2d 61 20 64 75 65 6e 20 70 72 6f 7a 65 73 75 61 20 65 7a 20 64 61 20 65 78 69 73 74 69 | pid-a.duen.prozesua.ez.da.existi |
| 1b00 | 74 7a 65 6e 2e 0a 00 50 72 6f 7a 65 73 75 61 2c 20 74 61 6c 64 65 61 20 65 74 61 20 73 61 69 6f | tzen...Prozesua,.taldea.eta.saio |
| 1b20 | 20 49 44 61 6b 0a 20 20 50 72 6f 7a 65 73 75 20 49 44 61 3a 20 25 64 09 09 20 20 41 69 74 61 20 | .IDak...Prozesu.IDa:.%d....Aita. |
| 1b40 | 49 44 61 3a 20 25 64 0a 20 20 20 20 54 61 6c 64 65 20 49 44 61 3a 20 25 64 09 09 20 53 61 69 6f | IDa:.%d.....Talde.IDa:.%d...Saio |
| 1b60 | 20 49 44 61 3a 20 25 64 0a 20 20 54 20 54 61 6c 64 65 20 49 44 61 3a 20 25 64 0a 0a 00 50 72 6f | .IDa:.%d...T.Talde.IDa:.%d...Pro |
| 1b80 | 7a 65 73 75 61 3a 20 25 2d 31 34 73 09 09 45 67 6f 65 72 61 3a 20 25 63 20 28 25 73 29 0a 20 20 | zesua:.%-14s..Egoera:.%c.(%s)... |
| 1ba0 | 43 50 55 23 3a 20 20 25 2d 33 64 09 09 54 54 59 3a 20 25 73 09 48 61 72 69 61 6b 3a 20 25 6c 64 | CPU#:..%-3d..TTY:.%s.Hariak:.%ld |
| 1bc0 | 0a 00 41 6e 74 6f 6c 61 6b 65 74 61 0a 20 20 50 6f 6c 69 74 69 6b 61 3a 20 25 73 0a 20 20 4e 69 | ..Antolaketa...Politika:.%s...Ni |
| 1be0 | 63 65 3a 20 20 20 25 6c 64 20 09 09 20 52 54 20 50 72 69 6f 72 69 74 61 74 65 61 3a 20 25 6c 64 | ce:...%ld....RT.Prioritatea:.%ld |
| 1c00 | 20 25 73 0a 00 53 65 69 6e 61 6c 61 20 62 69 64 61 6c 69 20 25 73 28 25 73 25 64 29 3f 20 28 62 | .%s..Seinala.bidali.%s(%s%d)?.(b |
| 1c20 | 2f 45 29 20 00 41 64 69 65 72 61 7a 69 74 61 6b 6f 20 25 73 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 | /E)..Adierazitako.%s.fitxategia. |
| 1c40 | 65 7a 20 64 61 20 65 78 69 73 74 69 74 7a 65 6e 2e 0a 00 54 45 52 4d 20 65 7a 20 64 61 67 6f 20 | ez.da.existitzen...TERM.ez.dago. |
| 1c60 | 65 7a 61 72 72 69 74 61 0a 00 45 7a 69 6e 20 64 61 20 73 74 61 74 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 | ezarrita..Ezin.da.stat.fitxategi |
| 1c80 | 61 20 69 72 65 6b 69 20 25 64 20 28 25 73 29 20 70 69 64 2d 65 72 61 6b 6f 0a 00 41 46 20 61 74 | a.ireki.%d.(%s).pid-erako..AF.at |
| 1ca0 | 61 6b 61 20 6c 6f 6b 61 6c 20 65 7a 65 7a 61 67 75 6e 61 20 25 64 0a 00 65 72 61 62 69 6c 65 72 | aka.lokal.ezezaguna.%d..erabiler |
| 1cc0 | 61 3a 20 6b 69 6c 6c 61 6c 6c 20 5b 41 55 4b 45 52 41 4b 20 5d 20 5b 20 2d 2d 20 5d 20 49 5a 45 | a:.killall.[AUKERAK.].[.--.].IZE |
| 1ce0 | 4e 41 2e 2e 2e 0a 00 45 72 61 62 69 6c 65 72 61 3a 20 70 72 74 73 74 61 74 20 5b 61 75 6b 65 72 | NA.....Erabilera:.prtstat.[auker |
| 1d00 | 61 6b 5d 20 50 49 44 20 2e 2e 2e 0a 20 20 20 20 20 20 20 70 72 74 73 74 61 74 20 2d 56 0a 50 72 | ak].PID............prtstat.-V.Pr |
| 1d20 | 6f 7a 65 73 75 20 62 61 74 65 6e 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 61 20 62 69 73 74 61 72 61 74 | ozesu.baten.informazioa.bistarat |
| 1d40 | 75 0a 20 20 20 20 2d 72 2c 2d 2d 72 61 77 20 20 20 20 20 20 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 61 | u.....-r,--raw.......Informazioa |
| 1d60 | 20 67 6f 72 64 69 6e 69 6b 20 62 69 73 74 61 72 61 74 75 0a 20 20 20 20 2d 56 2c 2d 2d 76 65 72 | .gordinik.bistaratu.....-V,--ver |
| 1d80 | 73 69 6f 6e 20 20 20 45 72 61 6b 75 74 73 69 20 62 65 72 74 73 69 6f 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a | sion...Erakutsi.bertsio.informaz |
| 1da0 | 69 6f 61 20 65 74 61 20 69 72 74 65 6e 0a 00 6d 75 6e 74 61 69 2d 70 75 6e 74 75 20 61 75 6b 65 | ioa.eta.irten..muntai-puntu.auke |
| 1dc0 | 72 61 6b 20 64 69 74 75 7a 74 65 6e 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6b 20 65 72 61 62 69 6c 20 | rak.dituzten.fitxategiak.erabil. |
| 1de0 | 64 69 74 7a 61 7a 6b 65 7a 75 20 73 6f 69 6c 69 6b 00 45 7a 69 6e 20 64 69 74 75 7a 75 20 49 50 | ditzazkezu.soilik.Ezin.dituzu.IP |
| 1e00 | 76 34 20 73 6f 63 6b 65 74 2d 61 6b 20 73 6f 69 6c 69 6b 20 65 74 61 20 49 50 76 36 20 73 6f 63 | v4.socket-ak.soilik.eta.IPv6.soc |
| 1e20 | 6b 65 74 2d 61 6b 20 73 6f 69 6c 69 6b 20 62 69 6c 61 74 75 20 75 6e 65 20 62 65 72 65 61 6e 00 | ket-ak.soilik.bilatu.une.berean. |
| 1e40 | 47 75 74 78 69 65 6e 65 7a 20 50 49 44 20 62 61 74 20 65 6d 61 6e 20 62 65 68 61 72 20 64 75 7a | Gutxienez.PID.bat.eman.behar.duz |
| 1e60 | 75 00 61 75 6b 65 72 61 20 67 75 7a 74 69 61 6b 20 65 7a 69 6e 20 64 69 72 61 20 69 78 69 6c 74 | u.aukera.guztiak.ezin.dira.ixilt |
| 1e80 | 61 73 75 6e 20 61 75 6b 65 72 61 72 65 6b 69 6e 20 65 72 61 62 69 6c 69 2e 00 61 73 70 72 69 6e | asun.aukerarekin.erabili..asprin |
| 1ea0 | 74 66 2d 65 6b 20 70 72 69 6e 74 5f 73 74 61 74 2d 65 6e 20 68 75 74 73 20 65 67 69 6e 20 64 75 | tf-ek.print_stat-en.huts.egin.du |
| 1ec0 | 2e 0a 00 6c 6f 74 61 6e 20 28 64 69 73 6b 61 29 00 66 75 73 65 72 20 28 50 53 6d 69 73 63 29 20 | ...lotan.(diska).fuser.(PSmisc). |
| 1ee0 | 25 73 0a 00 6f 72 72 69 6b 61 74 7a 65 6e 00 70 65 65 6b 66 64 20 28 50 53 6d 69 73 63 29 20 25 | %s..orrikatzen.peekfd.(PSmisc).% |
| 1f00 | 73 0a 00 70 72 74 73 74 61 74 20 28 50 53 6d 69 73 63 29 20 25 73 0a 00 70 73 74 72 65 65 20 28 | s..prtstat.(PSmisc).%s..pstree.( |
| 1f20 | 50 53 6d 69 73 63 29 20 25 73 0a 00 61 6b 74 69 62 6f 00 6c 6f 74 61 6e 00 74 72 61 7a 65 61 74 | PSmisc).%s..aktibo.lotan.trazeat |
| 1f40 | 75 74 61 00 65 7a 65 7a 61 67 75 6e 61 00 7a 6f 6d 62 69 65 00 | uta.ezezaguna.zombie. |
 |
index : psmisc | |
| debian 12 backports: shell | Progress Linux |
| summaryrefslogtreecommitdiffstats |
blob: f513bb92d7b0a6c064a44624b8e2a2f8c5fe4676 (plain)