summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/fi.gmo
blob: 0f3b834a0304e8263b3c76976f6cbbdaeb8ab9bc (plain)
ofshex dumpascii
0000 de 12 04 95 00 00 00 00 4d 00 00 00 1c 00 00 00 84 02 00 00 67 00 00 00 ec 04 00 00 00 00 00 00 ........M...........g...........
0020 88 06 00 00 62 00 00 00 89 06 00 00 70 00 00 00 ec 06 00 00 23 00 00 00 5d 07 00 00 1c 00 00 00 ....b.......p.......#...].......
0040 81 07 00 00 16 00 00 00 9e 07 00 00 15 00 00 00 b5 07 00 00 29 00 00 00 cb 07 00 00 09 00 00 00 ....................)...........
0060 f5 07 00 00 33 00 00 00 ff 07 00 00 1b 00 00 00 33 08 00 00 8e 00 00 00 4f 08 00 00 20 00 00 00 ....3...........3.......O.......
0080 de 08 00 00 2c 00 00 00 ff 08 00 00 24 00 00 00 2c 09 00 00 14 00 00 00 51 09 00 00 20 00 00 00 ....,.......$...,.......Q.......
00a0 66 09 00 00 1f 00 00 00 87 09 00 00 1e 00 00 00 a7 09 00 00 23 00 00 00 c6 09 00 00 21 00 00 00 f...................#.......!...
00c0 ea 09 00 00 13 00 00 00 0c 0a 00 00 18 00 00 00 20 0a 00 00 25 00 00 00 39 0a 00 00 1e 00 00 00 ....................%...9.......
00e0 5f 0a 00 00 1a 00 00 00 7e 0a 00 00 16 00 00 00 99 0a 00 00 0e 00 00 00 b0 0a 00 00 13 00 00 00 _.......~.......................
0100 bf 0a 00 00 16 00 00 00 d3 0a 00 00 18 00 00 00 ea 0a 00 00 1f 00 00 00 03 0b 00 00 c0 00 00 00 ................................
0120 23 0b 00 00 26 00 00 00 e4 0b 00 00 1e 00 00 00 0b 0c 00 00 14 00 00 00 2a 0c 00 00 16 00 00 00 #...&...................*.......
0140 3f 0c 00 00 e2 00 00 00 56 0c 00 00 64 00 00 00 39 0d 00 00 16 00 00 00 9e 0d 00 00 24 00 00 00 ?.......V...d...9...........$...
0160 b5 0d 00 00 75 00 00 00 da 0d 00 00 43 00 00 00 50 0e 00 00 3d 00 00 00 94 0e 00 00 18 00 00 00 ....u.......C...P...=...........
0180 d2 0e 00 00 26 00 00 00 eb 0e 00 00 2b 00 00 00 12 0f 00 00 10 00 00 00 3e 0f 00 00 28 00 00 00 ....&.......+...........>...(...
01a0 4f 0f 00 00 29 00 00 00 78 0f 00 00 18 00 00 00 a2 0f 00 00 19 00 00 00 bb 0f 00 00 07 04 00 00 O...)...x.......................
01c0 d5 0f 00 00 28 00 00 00 dd 13 00 00 bb 00 00 00 06 14 00 00 2e 00 00 00 c2 14 00 00 46 00 00 00 ....(.......................F...
01e0 f1 14 00 00 22 00 00 00 38 15 00 00 2d 00 00 00 5b 15 00 00 1f 00 00 00 89 15 00 00 0a 00 00 00 ...."...8...-...[...............
0200 a9 15 00 00 12 00 00 00 b4 15 00 00 32 00 00 00 c7 15 00 00 24 00 00 00 fa 15 00 00 2c 00 00 00 ............2.......$.......,...
0220 1f 16 00 00 27 00 00 00 4c 16 00 00 27 00 00 00 74 16 00 00 06 00 00 00 9c 16 00 00 13 00 00 00 ....'...L...'...t...............
0240 a3 16 00 00 2b 00 00 00 b7 16 00 00 14 00 00 00 e3 16 00 00 13 00 00 00 f8 16 00 00 07 00 00 00 ....+...........................
0260 0c 17 00 00 08 00 00 00 14 17 00 00 06 00 00 00 1d 17 00 00 07 00 00 00 24 17 00 00 06 00 00 00 ........................$.......
0280 2c 17 00 00 fb 01 00 00 33 17 00 00 66 00 00 00 2f 19 00 00 a3 00 00 00 96 19 00 00 25 00 00 00 ,.......3...f.../...........%...
02a0 3a 1a 00 00 1c 00 00 00 60 1a 00 00 1d 00 00 00 7d 1a 00 00 12 00 00 00 9b 1a 00 00 34 00 00 00 :.......`.......}...........4...
02c0 ae 1a 00 00 0c 00 00 00 e3 1a 00 00 5c 00 00 00 f0 1a 00 00 29 00 00 00 4d 1b 00 00 b1 00 00 00 ............\.......)...M.......
02e0 77 1b 00 00 2d 00 00 00 29 1c 00 00 46 00 00 00 57 1c 00 00 23 00 00 00 9e 1c 00 00 29 00 00 00 w...-...)...F...W...#.......)...
0300 c2 1c 00 00 2c 00 00 00 ec 1c 00 00 34 00 00 00 19 1d 00 00 29 00 00 00 4e 1d 00 00 3f 00 00 00 ....,.......4.......)...N...?...
0320 78 1d 00 00 36 00 00 00 b8 1d 00 00 30 00 00 00 ef 1d 00 00 3c 00 00 00 20 1e 00 00 24 00 00 00 x...6.......0.......<.......$...
0340 5d 1e 00 00 3d 00 00 00 82 1e 00 00 27 00 00 00 c0 1e 00 00 1c 00 00 00 e8 1e 00 00 15 00 00 00 ]...=.......'...................
0360 05 1f 00 00 16 00 00 00 1b 1f 00 00 2b 00 00 00 32 1f 00 00 5d 00 00 00 5e 1f 00 00 2c 00 00 00 ............+...2...]...^...,...
0380 bc 1f 00 00 bc 00 00 00 e9 1f 00 00 26 00 00 00 a6 20 00 00 25 00 00 00 cd 20 00 00 16 00 00 00 ............&.......%...........
03a0 f3 20 00 00 1e 00 00 00 0a 21 00 00 d6 00 00 00 29 21 00 00 66 00 00 00 00 22 00 00 17 00 00 00 .........!......)!..f...."......
03c0 67 22 00 00 3d 00 00 00 7f 22 00 00 97 00 00 00 bd 22 00 00 4b 00 00 00 55 23 00 00 4b 00 00 00 g"..=...."......."..K...U#..K...
03e0 a1 23 00 00 5a 00 00 00 ed 23 00 00 32 00 00 00 48 24 00 00 35 00 00 00 7b 24 00 00 1e 00 00 00 .#..Z....#..2...H$..5...{$......
0400 b1 24 00 00 34 00 00 00 d0 24 00 00 47 00 00 00 05 25 00 00 26 00 00 00 4d 25 00 00 24 00 00 00 .$..4....$..G....%..&...M%..$...
0420 74 25 00 00 38 05 00 00 99 25 00 00 2d 00 00 00 d2 2a 00 00 c2 00 00 00 00 2b 00 00 43 00 00 00 t%..8....%..-....*.......+..C...
0440 c3 2b 00 00 49 00 00 00 07 2c 00 00 3b 00 00 00 51 2c 00 00 46 00 00 00 8d 2c 00 00 2b 00 00 00 .+..I....,..;...Q,..F....,..+...
0460 d4 2c 00 00 08 00 00 00 00 2d 00 00 12 00 00 00 09 2d 00 00 3f 00 00 00 1c 2d 00 00 32 00 00 00 .,.......-.......-..?....-..2...
0480 5c 2d 00 00 49 00 00 00 8f 2d 00 00 2f 00 00 00 d9 2d 00 00 2c 00 00 00 09 2e 00 00 0a 00 00 00 \-..I....-../....-..,...........
04a0 36 2e 00 00 13 00 00 00 41 2e 00 00 3b 00 00 00 55 2e 00 00 14 00 00 00 91 2e 00 00 13 00 00 00 6.......A...;...U...............
04c0 a6 2e 00 00 0b 00 00 00 ba 2e 00 00 0b 00 00 00 c6 2e 00 00 0b 00 00 00 d2 2e 00 00 0a 00 00 00 ................................
04e0 de 2e 00 00 05 00 00 00 e9 2e 00 00 01 00 00 00 25 00 00 00 00 00 00 00 13 00 00 00 3a 00 00 00 ................%...........:...
0500 36 00 00 00 00 00 00 00 49 00 00 00 02 00 00 00 4b 00 00 00 07 00 00 00 37 00 00 00 06 00 00 00 6.......I.......K.......7.......
0520 3e 00 00 00 45 00 00 00 3c 00 00 00 48 00 00 00 0e 00 00 00 2b 00 00 00 20 00 00 00 26 00 00 00 >...E...<...H.......+.......&...
0540 2c 00 00 00 28 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 1f 00 00 00 00 00 00 00 04 00 00 00 ,...(...........................
0560 22 00 00 00 16 00 00 00 00 00 00 00 0c 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 3d 00 00 00 17 00 00 00 ".......................=.......
0580 08 00 00 00 18 00 00 00 33 00 00 00 39 00 00 00 29 00 00 00 00 00 00 00 23 00 00 00 2f 00 00 00 ........3...9...).......#.../...
05a0 00 00 00 00 14 00 00 00 41 00 00 00 00 00 00 00 3f 00 00 00 00 00 00 00 09 00 00 00 10 00 00 00 ........A.......?...............
05c0 03 00 00 00 4c 00 00 00 1e 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 11 00 00 00 19 00 00 00 12 00 00 00 ....L...........................
05e0 1c 00 00 00 0a 00 00 00 2e 00 00 00 46 00 00 00 35 00 00 00 32 00 00 00 47 00 00 00 21 00 00 00 ............F...5...2...G...!...
0600 05 00 00 00 44 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 2d 00 00 00 00 00 00 00 24 00 00 00 1a 00 00 00 ....D...........-.......$.......
0620 00 00 00 00 42 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 2a 00 00 00 1d 00 00 00 00 00 00 00 1b 00 00 00 ....B...........*...............
0640 00 00 00 00 4a 00 00 00 00 00 00 00 0b 00 00 00 43 00 00 00 00 00 00 00 4d 00 00 00 38 00 00 00 ....J...........C.......M...8...
0660 3b 00 00 00 31 00 00 00 40 00 00 00 15 00 00 00 0d 00 00 00 00 00 00 00 30 00 00 00 27 00 00 00 ;...1...@...............0...'...
0680 0f 00 00 00 34 00 00 00 00 20 20 2d 34 2c 2d 2d 69 70 76 34 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ....4......-4,--ipv4............
06a0 20 73 65 61 72 63 68 20 49 50 76 34 20 73 6f 63 6b 65 74 73 20 6f 6e 6c 79 0a 20 20 2d 36 2c 2d .search.IPv4.sockets.only...-6,-
06c0 2d 69 70 76 36 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 65 61 72 63 68 20 49 50 76 36 20 73 6f -ipv6.............search.IPv6.so
06e0 63 6b 65 74 73 20 6f 6e 6c 79 0a 00 20 20 2d 5a 2c 2d 2d 63 6f 6e 74 65 78 74 20 52 45 47 45 58 ckets.only....-Z,--context.REGEX
0700 50 20 6b 69 6c 6c 20 6f 6e 6c 79 20 70 72 6f 63 65 73 73 28 65 73 29 20 68 61 76 69 6e 67 20 63 P.kill.only.process(es).having.c
0720 6f 6e 74 65 78 74 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 28 6d 75 ontext.......................(mu
0740 73 74 20 70 72 65 63 65 64 65 20 6f 74 68 65 72 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 29 0a 00 25 2a 73 st.precede.other.arguments)..%*s
0760 20 55 53 45 52 20 20 20 20 20 20 20 20 50 49 44 20 41 43 43 45 53 53 20 43 4f 4d 4d 41 4e 44 0a .USER........PID.ACCESS.COMMAND.
0780 00 25 73 20 69 73 20 65 6d 70 74 79 20 28 6e 6f 74 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 20 3f 29 0a 00 25 73 .%s.is.empty.(not.mounted.?)..%s
07a0 3a 20 49 6e 76 61 6c 69 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 25 73 0a 00 25 73 3a 20 6e 6f 20 70 72 6f 63 :.Invalid.option.%s..%s:.no.proc
07c0 65 73 73 20 66 6f 75 6e 64 0a 00 25 73 3a 20 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 73 69 67 6e 61 6c 3b 20 25 ess.found..%s:.unknown.signal;.%
07e0 73 20 2d 6c 20 6c 69 73 74 73 20 73 69 67 6e 61 6c 73 2e 0a 00 28 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 29 00 2f s.-l.lists.signals...(unknown)./
0800 70 72 6f 63 20 69 73 20 6e 6f 74 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 2c 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 73 74 61 74 proc.is.not.mounted,.cannot.stat
0820 20 2f 70 72 6f 63 2f 73 65 6c 66 2f 73 74 61 74 2e 0a 00 42 61 64 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 65 ./proc/self/stat...Bad.regular.e
0840 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 3a 20 25 73 0a 00 43 50 55 20 54 69 6d 65 73 0a 20 20 54 68 69 73 20 xpression:.%s..CPU.Times...This.
0860 50 72 6f 63 65 73 73 20 20 20 20 28 75 73 65 72 20 73 79 73 74 65 6d 20 67 75 65 73 74 20 62 6c Process....(user.system.guest.bl
0880 6b 69 6f 29 3a 20 25 36 2e 32 66 20 25 36 2e 32 66 20 25 36 2e 32 66 20 25 36 2e 32 66 0a 20 20 kio):.%6.2f.%6.2f.%6.2f.%6.2f...
08a0 43 68 69 6c 64 20 70 72 6f 63 65 73 73 65 73 20 28 75 73 65 72 20 73 79 73 74 65 6d 20 67 75 65 Child.processes.(user.system.gue
08c0 73 74 29 3a 20 20 20 20 20 20 20 25 36 2e 32 66 20 25 36 2e 32 66 20 25 36 2e 32 66 0a 00 43 61 st):.......%6.2f.%6.2f.%6.2f..Ca
08e0 6e 27 74 20 67 65 74 20 74 65 72 6d 69 6e 61 6c 20 63 61 70 61 62 69 6c 69 74 69 65 73 0a 00 43 n't.get.terminal.capabilities..C
0900 61 6e 6e 6f 74 20 61 6c 6c 6f 63 61 74 65 20 6d 65 6d 6f 72 79 20 66 6f 72 20 6d 61 74 63 68 65 annot.allocate.memory.for.matche
0920 64 20 70 72 6f 63 3a 20 25 73 0a 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 73 6f 63 6b 65 74 27 73 d.proc:.%s..Cannot.find.socket's
0940 20 64 65 76 69 63 65 20 6e 75 6d 62 65 72 2e 0a 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 75 73 65 .device.number...Cannot.find.use
0960 72 20 25 73 0a 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 2f 70 72 6f 63 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 r.%s..Cannot.open./proc.director
0980 79 3a 20 25 73 0a 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 2f 70 72 6f 63 2f 6e 65 74 2f 75 6e 69 y:.%s..Cannot.open./proc/net/uni
09a0 78 3a 20 25 73 0a 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 61 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 20 73 6f 63 x:.%s..Cannot.open.a.network.soc
09c0 6b 65 74 2e 0a 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 20 66 69 6c 65 20 ket...Cannot.open.protocol.file.
09e0 22 25 73 22 3a 20 25 73 0a 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 72 65 73 6f 6c 76 65 20 6c 6f 63 61 6c 20 70 "%s":.%s..Cannot.resolve.local.p
0a00 6f 72 74 20 25 73 3a 20 25 73 0a 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 73 74 61 74 20 25 73 3a 20 25 73 0a 00 ort.%s:.%s..Cannot.stat.%s:.%s..
0a20 43 61 6e 6e 6f 74 20 73 74 61 74 20 66 69 6c 65 20 25 73 3a 20 25 73 0a 00 43 6f 70 79 72 69 67 Cannot.stat.file.%s:.%s..Copyrig
0a40 68 74 20 28 43 29 20 32 30 30 37 20 54 72 65 6e 74 20 57 61 64 64 69 6e 67 74 6f 6e 0a 0a 00 43 ht.(C).2007.Trent.Waddington...C
0a60 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6b 69 6c 6c 20 70 72 6f 63 65 73 73 20 25 64 3a 20 25 73 0a 00 45 72 ould.not.kill.process.%d:.%s..Er
0a80 72 6f 72 20 61 74 74 61 63 68 69 6e 67 20 74 6f 20 70 69 64 20 25 69 0a 00 49 6e 76 61 6c 69 64 ror.attaching.to.pid.%i..Invalid
0aa0 20 6e 61 6d 65 73 70 61 63 65 20 6e 61 6d 65 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 00 49 .namespace.name.Invalid.option.I
0ac0 6e 76 61 6c 69 64 20 74 69 6d 65 20 66 6f 72 6d 61 74 00 4b 69 6c 6c 20 25 73 28 25 73 25 64 29 nvalid.time.format.Kill.%s(%s%d)
0ae0 20 3f 20 28 79 2f 4e 29 20 00 4b 69 6c 6c 20 70 72 6f 63 65 73 73 20 25 64 20 3f 20 28 79 2f 4e .?.(y/N)..Kill.process.%d.?.(y/N
0b00 29 20 00 4b 69 6c 6c 65 64 20 25 73 28 25 73 25 64 29 20 77 69 74 68 20 73 69 67 6e 61 6c 20 25 )..Killed.%s(%s%d).with.signal.%
0b20 64 0a 00 4d 65 6d 6f 72 79 0a 20 20 56 73 69 7a 65 3a 20 20 20 20 20 20 20 25 2d 31 30 73 0a 20 d..Memory...Vsize:.......%-10s..
0b40 20 52 53 53 3a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 25 2d 31 30 73 20 09 09 20 52 53 53 20 4c 69 6d 69 74 .RSS:.........%-10s....RSS.Limit
0b60 3a 20 25 73 0a 20 20 43 6f 64 65 20 53 74 61 72 74 3a 20 20 25 23 2d 31 30 6c 78 09 09 20 43 6f :.%s...Code.Start:..%#-10lx...Co
0b80 64 65 20 53 74 6f 70 3a 20 20 25 23 2d 31 30 6c 78 0a 20 20 53 74 61 63 6b 20 53 74 61 72 74 3a de.Stop:..%#-10lx...Stack.Start:
0ba0 20 25 23 2d 31 30 6c 78 0a 20 20 53 74 61 63 6b 20 50 6f 69 6e 74 65 72 20 28 45 53 50 29 3a 20 .%#-10lx...Stack.Pointer.(ESP):.
0bc0 25 23 31 30 6c 78 09 20 49 6e 73 74 20 50 6f 69 6e 74 65 72 20 28 45 49 50 29 3a 20 25 23 31 30 %#10lx..Inst.Pointer.(EIP):.%#10
0be0 6c 78 0a 00 4e 61 6d 65 73 70 61 63 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 72 65 71 75 69 72 65 73 20 61 6e lx..Namespace.option.requires.an
0c00 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 2e 00 4e 6f 20 70 72 6f 63 65 73 73 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 .argument..No.process.specificat
0c20 69 6f 6e 20 67 69 76 65 6e 00 4e 6f 20 70 72 6f 63 65 73 73 65 73 20 66 6f 75 6e 64 2e 0a 00 4e ion.given.No.processes.found...N
0c40 6f 20 73 75 63 68 20 75 73 65 72 20 6e 61 6d 65 3a 20 25 73 0a 00 50 53 6d 69 73 63 20 63 6f 6d o.such.user.name:.%s..PSmisc.com
0c60 65 73 20 77 69 74 68 20 41 42 53 4f 4c 55 54 45 4c 59 20 4e 4f 20 57 41 52 52 41 4e 54 59 2e 0a es.with.ABSOLUTELY.NO.WARRANTY..
0c80 54 68 69 73 20 69 73 20 66 72 65 65 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 2c 20 61 6e 64 20 79 6f 75 20 61 This.is.free.software,.and.you.a
0ca0 72 65 20 77 65 6c 63 6f 6d 65 20 74 6f 20 72 65 64 69 73 74 72 69 62 75 74 65 20 69 74 20 75 6e re.welcome.to.redistribute.it.un
0cc0 64 65 72 0a 74 68 65 20 74 65 72 6d 73 20 6f 66 20 74 68 65 20 47 4e 55 20 47 65 6e 65 72 61 6c der.the.terms.of.the.GNU.General
0ce0 20 50 75 62 6c 69 63 20 4c 69 63 65 6e 73 65 2e 0a 46 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d .Public.License..For.more.inform
0d00 61 74 69 6f 6e 20 61 62 6f 75 74 20 74 68 65 73 65 20 6d 61 74 74 65 72 73 2c 20 73 65 65 20 74 ation.about.these.matters,.see.t
0d20 68 65 20 66 69 6c 65 73 20 6e 61 6d 65 64 20 43 4f 50 59 49 4e 47 2e 0a 00 50 61 67 65 20 46 61 he.files.named.COPYING...Page.Fa
0d40 75 6c 74 73 0a 20 20 54 68 69 73 20 50 72 6f 63 65 73 73 20 20 20 20 28 6d 69 6e 6f 72 20 6d 61 ults...This.Process....(minor.ma
0d60 6a 6f 72 29 3a 20 25 38 6c 75 20 20 25 38 6c 75 0a 20 20 43 68 69 6c 64 20 50 72 6f 63 65 73 73 jor):.%8lu..%8lu...Child.Process
0d80 65 73 20 28 6d 69 6e 6f 72 20 6d 61 6a 6f 72 29 3a 20 25 38 6c 75 20 20 25 38 6c 75 0a 00 50 72 es.(minor.major):.%8lu..%8lu..Pr
0da0 65 73 73 20 72 65 74 75 72 6e 20 74 6f 20 63 6c 6f 73 65 0a 00 50 72 6f 63 65 73 73 20 77 69 74 ess.return.to.close..Process.wit
0dc0 68 20 70 69 64 20 25 64 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 65 78 69 73 74 2e 0a 00 50 72 6f 63 65 73 h.pid.%d.does.not.exist...Proces
0de0 73 2c 20 47 72 6f 75 70 20 61 6e 64 20 53 65 73 73 69 6f 6e 20 49 44 73 0a 20 20 50 72 6f 63 65 s,.Group.and.Session.IDs...Proce
0e00 73 73 20 49 44 3a 20 25 64 09 09 20 20 50 61 72 65 6e 74 20 49 44 3a 20 25 64 0a 20 20 20 20 47 ss.ID:.%d....Parent.ID:.%d.....G
0e20 72 6f 75 70 20 49 44 3a 20 25 64 09 09 20 53 65 73 73 69 6f 6e 20 49 44 3a 20 25 64 0a 20 20 54 roup.ID:.%d...Session.ID:.%d...T
0e40 20 47 72 6f 75 70 20 49 44 3a 20 25 64 0a 0a 00 50 72 6f 63 65 73 73 3a 20 25 2d 31 34 73 09 09 .Group.ID:.%d...Process:.%-14s..
0e60 53 74 61 74 65 3a 20 25 63 20 28 25 73 29 0a 20 20 43 50 55 23 3a 20 20 25 2d 33 64 09 09 54 54 State:.%c.(%s)...CPU#:..%-3d..TT
0e80 59 3a 20 25 73 09 54 68 72 65 61 64 73 3a 20 25 6c 64 0a 00 53 63 68 65 64 75 6c 69 6e 67 0a 20 Y:.%s.Threads:.%ld..Scheduling..
0ea0 20 50 6f 6c 69 63 79 3a 20 25 73 0a 20 20 4e 69 63 65 3a 20 20 20 25 6c 64 20 09 09 20 52 54 20 .Policy:.%s...Nice:...%ld....RT.
0ec0 50 72 69 6f 72 69 74 79 3a 20 25 6c 64 20 25 73 0a 00 53 69 67 6e 61 6c 20 25 73 28 25 73 25 64 Priority:.%ld.%s..Signal.%s(%s%d
0ee0 29 20 3f 20 28 79 2f 4e 29 20 00 53 70 65 63 69 66 69 65 64 20 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 20 25 73 ).?.(y/N)..Specified.filename.%s
0f00 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 65 78 69 73 74 2e 0a 00 53 70 65 63 69 66 69 65 64 20 66 69 6c 65 .does.not.exist...Specified.file
0f20 6e 61 6d 65 20 25 73 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 20 6d 6f 75 6e 74 70 6f 69 6e 74 2e 0a 00 54 45 name.%s.is.not.a.mountpoint...TE
0f40 52 4d 20 69 73 20 6e 6f 74 20 73 65 74 0a 00 55 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 61 6c 6c 6f 63 61 74 RM.is.not.set..Unable.to.allocat
0f60 65 20 6d 65 6d 6f 72 79 20 66 6f 72 20 70 72 6f 63 5f 69 6e 66 6f 0a 00 55 6e 61 62 6c 65 20 74 e.memory.for.proc_info..Unable.t
0f80 6f 20 6f 70 65 6e 20 73 74 61 74 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 70 69 64 20 25 64 20 28 25 73 29 o.open.stat.file.for.pid.%d.(%s)
0fa0 0a 00 55 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 73 63 61 6e 20 73 74 61 74 20 66 69 6c 65 00 55 6e 6b 6e 6f ..Unable.to.scan.stat.file.Unkno
0fc0 77 6e 20 6c 6f 63 61 6c 20 70 6f 72 74 20 41 46 20 25 64 0a 00 55 73 61 67 65 3a 20 66 75 73 65 wn.local.port.AF.%d..Usage:.fuse
0fe0 72 20 5b 2d 66 49 4d 75 76 77 5d 20 5b 2d 61 7c 2d 73 5d 20 5b 2d 34 7c 2d 36 5d 20 5b 2d 63 7c r.[-fIMuvw].[-a|-s].[-4|-6].[-c|
1000 2d 6d 7c 2d 6e 20 53 50 41 43 45 5d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5b 2d 6b 20 5b 2d -m|-n.SPACE]..............[-k.[-
1020 69 5d 20 5b 2d 53 49 47 4e 41 4c 5d 5d 20 4e 41 4d 45 2e 2e 2e 0a 20 20 20 20 20 20 20 66 75 73 i].[-SIGNAL]].NAME...........fus
1040 65 72 20 2d 6c 0a 20 20 20 20 20 20 20 66 75 73 65 72 20 2d 56 0a 53 68 6f 77 20 77 68 69 63 68 er.-l........fuser.-V.Show.which
1060 20 70 72 6f 63 65 73 73 65 73 20 75 73 65 20 74 68 65 20 6e 61 6d 65 64 20 66 69 6c 65 73 2c 20 .processes.use.the.named.files,.
1080 73 6f 63 6b 65 74 73 2c 20 6f 72 20 66 69 6c 65 73 79 73 74 65 6d 73 2e 0a 0a 20 20 2d 61 2c 2d sockets,.or.filesystems.....-a,-
10a0 2d 61 6c 6c 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 75 6e 75 73 65 64 -all..............display.unused
10c0 20 66 69 6c 65 73 20 74 6f 6f 0a 20 20 2d 69 2c 2d 2d 69 6e 74 65 72 61 63 74 69 76 65 20 20 20 .files.too...-i,--interactive...
10e0 20 20 20 61 73 6b 20 62 65 66 6f 72 65 20 6b 69 6c 6c 69 6e 67 20 28 69 67 6e 6f 72 65 64 20 77 ...ask.before.killing.(ignored.w
1100 69 74 68 6f 75 74 20 2d 6b 29 0a 20 20 2d 49 2c 2d 2d 69 6e 6f 64 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ithout.-k)...-I,--inode.........
1120 20 20 20 75 73 65 20 61 6c 77 61 79 73 20 69 6e 6f 64 65 73 20 74 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 65 20 ...use.always.inodes.to.compare.
1140 66 69 6c 65 73 0a 20 20 2d 6b 2c 2d 2d 6b 69 6c 6c 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6b 69 files...-k,--kill.............ki
1160 6c 6c 20 70 72 6f 63 65 73 73 65 73 20 61 63 63 65 73 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 6e 61 6d 65 64 ll.processes.accessing.the.named
1180 20 66 69 6c 65 0a 20 20 2d 6c 2c 2d 2d 6c 69 73 74 2d 73 69 67 6e 61 6c 73 20 20 20 20 20 6c 69 .file...-l,--list-signals.....li
11a0 73 74 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 73 69 67 6e 61 6c 20 6e 61 6d 65 73 0a 20 20 2d 6d 2c 2d st.available.signal.names...-m,-
11c0 2d 6d 6f 75 6e 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 68 6f 77 20 61 6c 6c 20 70 72 6f 63 65 -mount............show.all.proce
11e0 73 73 65 73 20 75 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 6e 61 6d 65 64 20 66 69 6c 65 73 79 73 74 65 6d 73 sses.using.the.named.filesystems
1200 20 6f 72 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 62 6c 6f 63 .or.........................bloc
1220 6b 20 64 65 76 69 63 65 0a 20 20 2d 4d 2c 2d 2d 69 73 6d 6f 75 6e 74 70 6f 69 6e 74 20 20 20 20 k.device...-M,--ismountpoint....
1240 20 66 75 6c 66 69 6c 6c 20 72 65 71 75 65 73 74 20 6f 6e 6c 79 20 69 66 20 4e 41 4d 45 20 69 73 .fulfill.request.only.if.NAME.is
1260 20 61 20 6d 6f 75 6e 74 20 70 6f 69 6e 74 0a 20 20 2d 6e 2c 2d 2d 6e 61 6d 65 73 70 61 63 65 20 .a.mount.point...-n,--namespace.
1280 53 50 41 43 45 20 20 73 65 61 72 63 68 20 69 6e 20 74 68 69 73 20 6e 61 6d 65 20 73 70 61 63 65 SPACE..search.in.this.name.space
12a0 20 28 66 69 6c 65 2c 20 75 64 70 2c 20 6f 72 20 74 63 70 29 0a 20 20 2d 73 2c 2d 2d 73 69 6c 65 .(file,.udp,.or.tcp)...-s,--sile
12c0 6e 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 69 6c 65 6e 74 20 6f 70 65 72 61 74 69 6f 6e 0a 20 20 nt...........silent.operation...
12e0 2d 53 49 47 4e 41 4c 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 65 6e 64 20 74 68 69 73 20 -SIGNAL...............send.this.
1300 73 69 67 6e 61 6c 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 53 49 47 4b 49 4c 4c 0a 20 20 2d 75 2c 2d signal.instead.of.SIGKILL...-u,-
1320 2d 75 73 65 72 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 75 73 65 72 20 49 -user.............display.user.I
1340 44 73 0a 20 20 2d 76 2c 2d 2d 76 65 72 62 6f 73 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 76 65 72 62 6f Ds...-v,--verbose..........verbo
1360 73 65 20 6f 75 74 70 75 74 0a 20 20 2d 77 2c 2d 2d 77 72 69 74 65 6f 6e 6c 79 20 20 20 20 20 20 se.output...-w,--writeonly......
1380 20 20 6b 69 6c 6c 20 6f 6e 6c 79 20 70 72 6f 63 65 73 73 65 73 20 77 69 74 68 20 77 72 69 74 65 ..kill.only.processes.with.write
13a0 20 61 63 63 65 73 73 0a 20 20 2d 56 2c 2d 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 .access...-V,--version..........
13c0 64 69 73 70 6c 61 79 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 0a 00 55 73 61 display.version.information..Usa
13e0 67 65 3a 20 6b 69 6c 6c 61 6c 6c 20 5b 4f 50 54 49 4f 4e 5d 2e 2e 2e 20 5b 2d 2d 5d 20 4e 41 4d ge:.killall.[OPTION]....[--].NAM
1400 45 2e 2e 2e 0a 00 55 73 61 67 65 3a 20 70 72 74 73 74 61 74 20 5b 6f 70 74 69 6f 6e 73 5d 20 50 E.....Usage:.prtstat.[options].P
1420 49 44 20 2e 2e 2e 0a 20 20 20 20 20 20 20 70 72 74 73 74 61 74 20 2d 56 0a 50 72 69 6e 74 20 69 ID............prtstat.-V.Print.i
1440 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 61 62 6f 75 74 20 61 20 70 72 6f 63 65 73 73 0a 20 20 20 20 2d nformation.about.a.process.....-
1460 72 2c 2d 2d 72 61 77 20 20 20 20 20 20 20 52 61 77 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 6f 66 20 69 6e 66 r,--raw.......Raw.display.of.inf
1480 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 0a 20 20 20 20 2d 56 2c 2d 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 20 20 20 44 69 73 70 ormation.....-V,--version...Disp
14a0 6c 61 79 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 65 78 69 74 lay.version.information.and.exit
14c0 0a 00 59 6f 75 20 63 61 6e 20 6f 6e 6c 79 20 75 73 65 20 66 69 6c 65 73 20 77 69 74 68 20 6d 6f ..You.can.only.use.files.with.mo
14e0 75 6e 74 70 6f 69 6e 74 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 59 6f 75 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 73 65 61 72 untpoint.options.You.cannot.sear
1500 63 68 20 66 6f 72 20 6f 6e 6c 79 20 49 50 76 34 20 61 6e 64 20 6f 6e 6c 79 20 49 50 76 36 20 73 ch.for.only.IPv4.and.only.IPv6.s
1520 6f 63 6b 65 74 73 20 61 74 20 74 68 65 20 73 61 6d 65 20 74 69 6d 65 00 59 6f 75 20 6d 75 73 74 ockets.at.the.same.time.You.must
1540 20 70 72 6f 76 69 64 65 20 61 74 20 6c 65 61 73 74 20 6f 6e 65 20 50 49 44 2e 00 61 6c 6c 20 6f .provide.at.least.one.PID..all.o
1560 70 74 69 6f 6e 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 75 73 65 64 20 77 69 74 68 20 73 69 6c 65 6e 74 ption.cannot.be.used.with.silent
1580 20 6f 70 74 69 6f 6e 2e 00 61 73 70 72 69 6e 74 66 20 69 6e 20 70 72 69 6e 74 5f 73 74 61 74 20 .option..asprintf.in.print_stat.
15a0 66 61 69 6c 65 64 2e 0a 00 64 69 73 6b 20 73 6c 65 65 70 00 66 75 73 65 72 20 28 50 53 6d 69 73 failed...disk.sleep.fuser.(PSmis
15c0 63 29 20 25 73 0a 00 6b 69 6c 6c 61 6c 6c 3a 20 25 73 20 6c 61 63 6b 73 20 70 72 6f 63 65 73 73 c).%s..killall:.%s.lacks.process
15e0 20 65 6e 74 72 69 65 73 20 28 6e 6f 74 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 20 3f 29 0a 00 6b 69 6c 6c 61 6c .entries.(not.mounted.?)..killal
1600 6c 3a 20 42 61 64 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 3a 20 25 73 0a 00 6b l:.Bad.regular.expression:.%s..k
1620 69 6c 6c 61 6c 6c 3a 20 43 61 6e 6e 6f 74 20 67 65 74 20 55 49 44 20 66 72 6f 6d 20 70 72 6f 63 illall:.Cannot.get.UID.from.proc
1640 65 73 73 20 73 74 61 74 75 73 0a 00 6b 69 6c 6c 61 6c 6c 3a 20 4d 61 78 69 6d 75 6d 20 6e 75 6d ess.status..killall:.Maximum.num
1660 62 65 72 20 6f 66 20 6e 61 6d 65 73 20 69 73 20 25 64 0a 00 6b 69 6c 6c 61 6c 6c 3a 20 73 6b 69 ber.of.names.is.%d..killall:.ski
1680 70 70 69 6e 67 20 70 61 72 74 69 61 6c 20 6d 61 74 63 68 20 25 73 28 25 64 29 0a 00 70 61 67 69 pping.partial.match.%s(%d)..pagi
16a0 6e 67 00 70 65 65 6b 66 64 20 28 50 53 6d 69 73 63 29 20 25 73 0a 00 70 72 6f 63 66 73 20 66 69 ng.peekfd.(PSmisc).%s..procfs.fi
16c0 6c 65 20 66 6f 72 20 25 73 20 6e 61 6d 65 73 70 61 63 65 20 6e 6f 74 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c le.for.%s.namespace.not.availabl
16e0 65 0a 00 70 72 74 73 74 61 74 20 28 50 53 6d 69 73 63 29 20 25 73 0a 00 70 73 74 72 65 65 20 28 e..prtstat.(PSmisc).%s..pstree.(
1700 50 53 6d 69 73 63 29 20 25 73 0a 00 72 75 6e 6e 69 6e 67 00 73 6c 65 65 70 69 6e 67 00 74 72 61 PSmisc).%s..running.sleeping.tra
1720 63 65 64 00 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 00 7a 6f 6d 62 69 65 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 ced.unknown.zombie.Project-Id-Ve
1740 72 73 69 6f 6e 3a 20 70 73 6d 69 73 63 20 32 33 2e 30 2d 72 63 31 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 rsion:.psmisc.23.0-rc1.Report-Ms
1760 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 63 73 6d 61 6c 6c 40 64 72 6f 70 62 65 61 72 2e 78 79 7a gid-Bugs-To:.csmall@dropbear.xyz
1780 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 36 2d 31 32 2d 31 37 20 31 32 .PO-Revision-Date:.2016-12-17.12
17a0 3a 33 32 2b 30 32 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 4a 6f 72 6d 61 20 :32+0200.Last-Translator:.Jorma.
17c0 4b 61 72 76 6f 6e 65 6e 20 3c 6b 61 72 76 6f 6e 65 6e 2e 6a 6f 72 6d 61 40 67 6d 61 69 6c 2e 63 Karvonen.<karvonen.jorma@gmail.c
17e0 6f 6d 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 46 69 6e 6e 69 73 68 20 3c 74 72 61 6e om>.Language-Team:.Finnish.<tran
1800 73 6c 61 74 69 6f 6e 2d 74 65 61 6d 2d 66 69 40 6c 69 73 74 73 2e 73 6f 75 72 63 65 66 6f 72 67 slation-team-fi@lists.sourceforg
1820 65 2e 6e 65 74 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 66 69 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e e.net>.Language:.fi.MIME-Version
1840 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 :.1.0.Content-Type:.text/plain;.
1860 63 68 61 72 73 65 74 3d 55 54 46 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 charset=UTF-8.Content-Transfer-E
1880 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 58 2d 42 75 67 73 3a 20 52 65 70 6f 72 74 20 74 72 61 ncoding:.8bit.X-Bugs:.Report.tra
18a0 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 65 72 72 6f 72 73 20 74 6f 20 74 68 65 20 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d nslation.errors.to.the.Language-
18c0 54 65 61 6d 20 61 64 64 72 65 73 73 2e 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 Team.address..Plural-Forms:.nplu
18e0 72 61 6c 73 3d 32 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 28 6e 20 21 3d 20 31 29 3b 0a 58 2d 50 6f 65 64 69 rals=2;.plural=(n.!=.1);.X-Poedi
1900 74 2d 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 46 69 6e 6e 69 73 68 0a 58 2d 50 6f 65 64 69 74 2d 43 6f 75 t-Language:.Finnish.X-Poedit-Cou
1920 6e 74 72 79 3a 20 46 49 4e 4c 41 4e 44 0a 00 20 20 2d 34 2c 2d 2d 69 70 76 34 20 20 20 20 20 20 ntry:.FINLAND....-4,--ipv4......
1940 20 20 20 20 20 20 20 65 74 73 69 20 76 61 69 6e 20 49 50 76 34 2d 76 61 73 74 61 6b 6b 65 69 74 .......etsi.vain.IPv4-vastakkeit
1960 61 0a 20 20 2d 36 2c 2d 2d 69 70 76 36 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 74 73 69 20 76 a...-6,--ipv6.............etsi.v
1980 61 69 6e 20 49 50 76 36 2d 76 61 73 74 61 6b 6b 65 69 74 61 0a 00 20 20 2d 5a 2c 2d 2d 63 6f 6e ain.IPv6-vastakkeita....-Z,--con
19a0 74 65 78 74 20 52 45 47 45 58 50 20 6c c3 a4 68 65 74 c3 a4 20 73 69 67 6e 61 61 6c 69 20 6b 69 text.REGEXP.l..het...signaali.ki
19c0 6c 6c 2d 6b c3 a4 73 6b 79 6c 6c c3 a4 20 76 61 69 6e 20 70 72 6f 73 65 73 73 65 69 6c 6c 65 2c ll-k..skyll...vain.prosesseille,
19e0 20 6a 6f 69 6c 6c 61 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 6e .joilla.......................on
1a00 20 61 73 69 61 79 68 74 65 79 73 20 28 74 c3 a4 6d c3 a4 6e 20 6f 6e 20 6f 6c 74 61 76 61 20 65 .asiayhteys.(t..m..n.on.oltava.e
1a20 6e 6e 65 6e 20 6d 75 69 74 61 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 74 65 6a 61 29 0a 00 25 2a 73 20 4b c3 nnen.muita.argumentteja)..%*s.K.
1a40 84 59 54 54 c3 84 4a c3 84 20 20 20 20 50 49 44 20 41 43 43 45 53 53 20 4b c3 84 53 4b 59 0a 00 .YTT..J......PID.ACCESS.K..SKY..
1a60 25 73 20 6f 6e 20 74 79 68 6a c3 a4 20 28 65 69 20 6c 69 69 74 65 74 74 79 3f 29 0a 00 25 73 3a %s.on.tyhj...(ei.liitetty?)..%s:
1a80 20 56 69 72 68 65 65 6c 6c 69 6e 65 6e 20 76 61 6c 69 74 73 69 6e 20 25 73 0a 00 25 73 3a 20 65 .Virheellinen.valitsin.%s..%s:.e
1aa0 69 20 70 72 6f 73 65 73 73 65 6a 61 0a 00 25 73 3a 20 74 75 6e 74 65 6d 61 74 6f 6e 20 73 69 67 i.prosesseja..%s:.tuntematon.sig
1ac0 6e 61 61 6c 69 3b 20 25 73 20 2d 6c 20 6c 75 65 74 74 65 6c 65 65 20 73 69 67 6e 61 61 6c 69 74 naali;.%s.-l.luettelee.signaalit
1ae0 2e 0a 00 28 74 75 6e 74 65 6d 61 74 6f 6e 29 00 2f 70 72 6f 63 20 65 69 20 6f 6c 65 20 6c 69 69 ...(tuntematon)./proc.ei.ole.lii
1b00 74 65 74 74 79 2c 20 73 74 61 74 2d 6b c3 a4 73 6b 79 6e 20 73 75 6f 72 69 74 74 61 6d 69 6e 65 tetty,.stat-k..skyn.suorittamine
1b20 6e 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6c 6c 65 20 2f 70 72 6f 63 2f 73 65 6c 66 2f 73 74 61 74 20 65 70 n.tiedostolle./proc/self/stat.ep
1b40 c3 a4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 2e 0a 00 56 69 72 68 65 65 6c 6c 69 6e 65 6e 20 73 c3 a4 c3 a4 6e ..onnistui...Virheellinen.s....n
1b60 6e c3 b6 6c 6c 69 6e 65 6e 20 6c 61 75 73 65 6b 65 3a 20 25 73 0a 00 53 75 6f 72 69 74 69 6e 61 n..llinen.lauseke:.%s..Suoritina
1b80 6a 61 74 0a 20 20 54 c3 a4 6d c3 a4 20 70 72 6f 73 65 73 73 69 20 20 20 28 6b c3 a4 79 74 74 c3 jat...T..m...prosessi...(k..ytt.
1ba0 a4 6a c3 a4 20 6a c3 a4 72 6a 65 73 74 65 6c 6d c3 a4 20 76 69 65 72 61 73 20 62 6c 6b 69 6f 29 .j...j..rjestelm...vieras.blkio)
1bc0 3a 20 25 36 2e 32 66 20 25 36 2e 32 66 20 25 36 2e 32 66 20 25 36 2e 32 66 0a 20 20 4c 61 70 73 :.%6.2f.%6.2f.%6.2f.%6.2f...Laps
1be0 69 70 72 6f 73 65 73 73 69 74 20 20 28 6b c3 a4 79 74 74 c3 a4 6a c3 a4 20 6a c3 a4 72 6a 65 73 iprosessit..(k..ytt..j...j..rjes
1c00 74 65 6c 6d c3 a4 20 76 69 65 72 61 73 20 62 6c 6b 69 6f 29 3a 20 25 36 2e 32 66 20 25 36 2e 32 telm...vieras.blkio):.%6.2f.%6.2
1c20 66 20 25 36 2e 32 66 0a 00 50 c3 a4 c3 a4 74 74 65 65 6e 20 6f 6d 69 6e 61 69 73 75 75 64 65 74 f.%6.2f..P....tteen.ominaisuudet
1c40 20 65 69 76 c3 a4 74 20 6f 6c 65 20 73 65 6c 76 69 6c 6c c3 a4 0a 00 4d 75 69 73 74 69 6e 20 76 .eiv..t.ole.selvill....Muistin.v
1c60 61 72 61 61 6d 69 6e 65 6e 20 74 c3 a4 73 6d c3 a4 c3 a4 76 c3 a4 6c 6c 65 20 70 72 6f 63 2d 68 araaminen.t..sm....v..lle.proc-h
1c80 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 6c 6c 65 20 65 70 c3 a4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 3a 20 25 73 0a 00 56 61 akemistolle.ep..onnistui:.%s..Va
1ca0 73 74 61 6b 6b 65 65 6e 20 6c 61 69 74 65 6e 75 6d 65 72 6f 61 20 65 69 20 6c c3 b6 79 64 79 2e stakkeen.laitenumeroa.ei.l..ydy.
1cc0 0a 00 4b c3 a4 79 74 74 c3 a4 6a c3 a4 6e 20 25 73 20 6c c3 b6 79 74 79 6d 69 6e 65 6e 20 65 70 ..K..ytt..j..n.%s.l..ytyminen.ep
1ce0 c3 a4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 0a 00 48 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 6e 20 2f 70 72 6f 63 20 61 76 61 ..onnistui..Hakemiston./proc.ava
1d00 61 6d 69 6e 65 6e 20 65 70 c3 a4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 3a 20 25 73 0a 00 54 69 65 64 6f 73 74 aminen.ep..onnistui:.%s..Tiedost
1d20 6f 6e 20 2f 70 72 6f 63 2f 6e 65 74 2f 75 6e 69 78 20 61 76 61 61 6d 69 6e 65 6e 20 65 70 c3 a4 on./proc/net/unix.avaaminen.ep..
1d40 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 3a 20 25 73 0a 00 56 65 72 6b 6b 6f 76 61 73 74 61 6b 6b 65 65 6e 20 61 onnistui:.%s..Verkkovastakkeen.a
1d60 76 61 61 6d 69 6e 65 6e 20 65 70 c3 a4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 2e 0a 00 59 68 74 65 79 73 6b c3 vaaminen.ep..onnistui...Yhteysk.
1d80 a4 79 74 c3 a4 6e 74 c3 b6 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6e 20 e2 80 9d 25 73 e2 80 9d 20 61 76 61 61 .yt..nt..tiedoston....%s....avaa
1da0 6d 69 6e 65 6e 20 65 70 c3 a4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 3a 20 25 73 0a 00 50 61 69 6b 61 6c 6c 69 minen.ep..onnistui:.%s..Paikalli
1dc0 73 65 6e 20 70 6f 72 74 69 6e 20 25 73 20 73 65 6c 76 69 74 74 c3 a4 6d 69 6e 65 6e 20 65 70 c3 sen.portin.%s.selvitt..minen.ep.
1de0 a4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 3a 20 25 73 0a 00 4b 6f 6d 65 6e 6e 6f 6e 20 73 74 61 74 20 25 73 20 .onnistui:.%s..Komennon.stat.%s.
1e00 73 75 6f 72 69 74 74 61 6d 69 6e 65 6e 20 65 70 c3 a4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 3a 20 25 73 0a 00 suorittaminen.ep..onnistui:.%s..
1e20 53 74 61 74 2d 6b 6f 6d 65 6e 6e 6f 6e 20 73 75 6f 72 69 74 74 61 6d 69 6e 65 6e 20 74 69 65 64 Stat-komennon.suorittaminen.tied
1e40 6f 73 74 6f 6c 6c 65 20 25 73 20 65 70 c3 a4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 3a 20 25 73 0a 00 43 6f 70 ostolle.%s.ep..onnistui:.%s..Cop
1e60 79 72 69 67 68 74 20 c2 a9 20 32 30 30 37 20 54 72 65 6e 74 20 57 61 64 64 69 6e 67 74 6f 6e 0a yright....2007.Trent.Waddington.
1e80 0a 00 4b 69 6c 6c 2d 6b 6f 6d 65 6e 6e 6f 6e 20 6c c3 a4 68 65 74 74 c3 a4 6d 69 6e 65 6e 20 70 ..Kill-komennon.l..hett..minen.p
1ea0 72 6f 73 65 73 73 69 6c 6c 65 20 25 64 20 65 70 c3 a4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 3a 20 25 73 0a 00 rosessille.%d.ep..onnistui:.%s..
1ec0 56 69 72 68 65 20 6c 69 69 74 79 74 74 c3 a4 65 73 73 c3 a4 20 70 69 64 2d 74 75 6e 6e 75 6b 73 Virhe.liitytt..ess...pid-tunnuks
1ee0 65 65 6e 20 25 69 0a 00 56 69 72 68 65 65 6c 6c 69 6e 65 6e 20 6e 69 6d 69 61 76 61 72 75 75 73 een.%i..Virheellinen.nimiavaruus
1f00 6e 69 6d 69 00 56 69 72 68 65 65 6c 6c 69 6e 65 6e 20 76 61 6c 69 74 73 69 6e 00 56 69 72 68 65 nimi.Virheellinen.valitsin.Virhe
1f20 65 6c 6c 69 6e 65 6e 20 61 69 6b 61 6d 75 6f 74 6f 00 4c 6f 70 65 74 61 20 70 72 6f 73 65 73 73 ellinen.aikamuoto.Lopeta.prosess
1f40 69 20 25 73 28 25 73 25 64 29 3f 20 28 79 3d 6b 79 6c 6c c3 a4 2c 20 4e 3d 65 69 29 20 00 4c c3 i.%s(%s%d)?.(y=kyll..,.N=ei)..L.
1f60 a4 68 65 74 c3 a4 20 73 69 67 6e 61 61 6c 69 20 70 72 6f 73 65 73 73 69 6c 6c 65 20 25 64 3f 20 .het...signaali.prosessille.%d?.
1f80 28 79 3d 6b 79 6c 6c c3 a4 2c 20 4e 3d 65 69 2c 20 e2 80 9d 6b 79 6c 6c c3 a4 e2 80 9d 20 79 6c (y=kyll..,.N=ei,....kyll......yl
1fa0 65 65 6e 73 c3 a4 20 6c 6f 70 65 74 74 61 61 20 70 72 6f 73 65 73 73 69 6e 29 20 00 50 72 6f 73 eens...lopettaa.prosessin)..Pros
1fc0 65 73 73 69 6c 6c 65 20 25 73 28 25 73 25 64 29 20 6c c3 a4 68 65 74 65 74 74 79 20 73 69 67 6e essille.%s(%s%d).l..hetetty.sign
1fe0 61 61 6c 69 20 25 64 0a 00 4d 75 69 73 74 69 0a 20 20 56 73 69 7a 65 3a 20 20 20 20 20 20 20 25 aali.%d..Muisti...Vsize:.......%
2000 2d 31 30 73 0a 20 20 52 53 53 3a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 25 2d 31 30 73 20 09 09 20 52 53 53 -10s...RSS:.........%-10s....RSS
2020 2d 72 61 6a 61 3a 20 25 73 0a 20 20 4b 6f 6f 64 69 61 6c 6b 75 3a 20 20 25 23 2d 31 30 6c 78 09 -raja:.%s...Koodialku:..%#-10lx.
2040 09 20 4b 6f 6f 64 69 6c 6f 70 70 75 3a 20 20 25 23 2d 31 30 6c 78 0a 20 20 50 69 6e 6f 61 6c 6b ..Koodiloppu:..%#-10lx...Pinoalk
2060 75 3a 20 25 23 2d 31 30 6c 78 0a 20 20 50 69 6e 6f 2d 6f 73 6f 69 74 69 6e 20 28 45 53 50 29 3a u:.%#-10lx...Pino-osoitin.(ESP):
2080 20 25 23 31 30 6c 78 09 20 4b c3 a4 73 6b 79 6f 73 6f 69 74 69 6e 20 28 45 49 50 29 3a 20 25 23 .%#10lx..K..skyosoitin.(EIP):.%#
20a0 31 30 6c 78 0a 00 4e 69 6d 69 61 76 61 72 75 75 73 76 61 6c 69 74 73 69 6e 20 76 61 61 74 69 69 10lx..Nimiavaruusvalitsin.vaatii
20c0 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 69 6e 2e 00 50 72 6f 73 65 73 73 69 6d c3 a4 c3 a4 72 69 74 74 65 6c .argumentin..Prosessim....rittel
20e0 79 c3 a4 20 65 69 20 6f 6c 65 20 61 6e 6e 65 74 74 75 00 50 72 6f 73 65 73 73 65 6a 61 20 65 69 y...ei.ole.annettu.Prosesseja.ei
2100 20 6c c3 b6 79 64 79 2e 0a 00 4b c3 a4 79 74 74 c3 a4 6a c3 a4 74 75 6e 6e 75 73 20 70 75 75 74 .l..ydy...K..ytt..j..tunnus.puut
2120 74 75 75 3a 20 25 73 0a 00 50 53 6d 69 73 63 2d 6f 68 6a 65 6c 6d 69 73 74 6f 6c 6c 61 20 45 49 tuu:.%s..PSmisc-ohjelmistolla.EI
2140 20 45 48 44 4f 54 54 4f 4d 41 53 54 49 20 4f 4c 45 20 4d 49 54 c3 84 c3 84 4e 20 54 41 4b 55 55 .EHDOTTOMASTI.OLE.MIT....N.TAKUU
2160 54 41 2e 0a 54 c3 a4 6d c3 a4 20 6f 6e 20 76 61 70 61 61 20 6f 68 6a 65 6c 6d 69 73 74 6f 20 6a TA..T..m...on.vapaa.ohjelmisto.j
2180 61 20 73 61 61 74 20 6b 6f 70 69 6f 69 64 61 20 6a 61 20 6c 65 76 69 74 74 c3 a4 c3 a4 20 73 69 a.saat.kopioida.ja.levitt.....si
21a0 74 c3 a4 20 47 4e 55 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 50 75 62 6c 69 63 0a 4c 69 63 65 6e 73 65 20 2d t...GNU.General.Public.License.-
21c0 6c 69 73 65 6e 73 73 69 6e 20 6d 75 6b 61 69 73 65 73 74 69 2e 20 54 69 65 64 6f 73 74 6f 73 73 lisenssin.mukaisesti..Tiedostoss
21e0 61 20 43 4f 50 59 49 4e 47 20 6f 6e 20 74 61 72 6b 65 6d 6d 61 74 20 74 69 65 64 6f 74 2e 0a 00 a.COPYING.on.tarkemmat.tiedot...
2200 53 69 76 75 76 69 72 68 65 65 74 0a 20 20 54 c3 a4 6d c3 a4 20 50 72 6f 73 65 73 73 69 20 20 20 Sivuvirheet...T..m...Prosessi...
2220 28 6d 69 6e 6f 72 20 6d 61 6a 6f 72 29 3a 20 25 38 6c 75 20 20 25 38 6c 75 0a 20 20 4c 61 70 73 (minor.major):.%8lu..%8lu...Laps
2240 69 70 72 6f 73 65 73 73 69 74 20 20 28 6d 69 6e 6f 72 20 6d 61 6a 6f 72 29 3a 20 25 38 6c 75 20 iprosessit..(minor.major):.%8lu.
2260 20 25 38 6c 75 0a 00 45 6e 74 65 72 2d 6e c3 a4 70 70 c3 a4 69 6e 20 73 75 6c 6b 65 65 0a 00 45 .%8lu..Enter-n..pp..in.sulkee..E
2280 69 20 6f 6c 65 20 6f 6c 65 6d 61 73 73 61 20 70 72 6f 73 65 73 73 69 61 2c 20 6a 6f 6e 6b 61 20 i.ole.olemassa.prosessia,.jonka.
22a0 70 69 64 2d 70 72 6f 73 65 73 73 69 74 75 6e 6e 69 73 74 65 20 6f 6e 20 25 64 2e 0a 00 50 72 6f pid-prosessitunniste.on.%d...Pro
22c0 73 65 73 73 69 2d 2c 20 72 79 68 6d c3 a4 2d 20 6a 61 20 69 73 74 75 6e 74 6f 74 75 6e 6e 69 73 sessi-,.ryhm..-.ja.istuntotunnis
22e0 74 65 65 74 0a 20 20 50 72 6f 73 65 73 73 69 74 75 6e 6e 69 73 74 65 3a 20 25 64 09 09 20 20 45 teet...Prosessitunniste:.%d....E
2300 6d 6f 74 75 6e 6e 69 73 74 65 3a 20 25 64 0a 20 20 20 20 52 79 68 6d c3 a4 74 75 6e 6e 69 73 74 motunniste:.%d.....Ryhm..tunnist
2320 65 3a 20 25 64 09 09 20 49 73 74 75 6e 74 6f 74 75 6e 6e 69 73 74 65 3a 20 25 64 0a 20 20 54 2d e:.%d...Istuntotunniste:.%d...T-
2340 72 79 68 6d c3 a4 74 75 6e 6e 69 73 74 65 3a 20 25 64 0a 0a 00 50 72 6f 73 65 73 73 69 3a 20 25 ryhm..tunniste:.%d...Prosessi:.%
2360 2d 31 34 73 09 09 54 69 6c 61 3a 20 25 63 20 28 25 73 29 0a 20 20 53 75 6f 72 69 74 69 6e 6e 72 -14s..Tila:.%c.(%s)...Suoritinnr
2380 6f 3a 20 20 25 2d 33 64 09 09 54 54 59 3a 20 25 73 09 53 c3 a4 69 6b 65 65 74 3a 20 25 6c 64 0a o:..%-3d..TTY:.%s.S..ikeet:.%ld.
23a0 00 56 75 6f 72 6f 74 74 61 6d 69 6e 65 6e 0a 20 20 4d 65 6e 65 74 74 65 6c 79 74 61 70 61 3a 20 .Vuorottaminen...Menettelytapa:.
23c0 25 73 0a 20 20 4e 69 63 65 3a 20 20 20 25 6c 64 20 09 09 20 52 54 20 50 72 69 6f 72 69 74 65 65 %s...Nice:...%ld....RT.Prioritee
23e0 74 74 69 3a 20 25 6c 64 20 25 73 0a 00 53 69 67 6e 61 61 6c 69 20 70 72 6f 73 65 73 73 69 6c 6c tti:.%ld.%s..Signaali.prosessill
2400 65 20 25 73 28 25 73 25 64 29 3f 20 28 79 3d 6b 79 6c 6c c3 a4 2c 20 4e 3d 65 69 2c 20 e2 80 9d e.%s(%s%d)?.(y=kyll..,.N=ei,....
2420 6b 79 6c 6c c3 a4 e2 80 9d 20 79 6c 65 65 6e 73 c3 a4 20 6c 6f 70 65 74 74 61 61 20 70 72 6f 73 kyll......yleens...lopettaa.pros
2440 65 73 73 69 6e 29 20 00 4d c3 a4 c3 a4 72 69 74 65 6c 74 79 c3 a4 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6e essin)..M....ritelty...tiedoston
2460 69 6d 65 c3 a4 20 25 73 20 65 69 20 6f 6c 65 20 6f 6c 65 6d 61 73 73 61 2e 0a 00 4d c3 a4 c3 a4 ime...%s.ei.ole.olemassa...M....
2480 72 69 74 65 6c 74 79 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6e 69 6d 69 20 25 73 20 65 69 20 6f 6c 65 20 6c ritelty.tiedostonimi.%s.ei.ole.l
24a0 69 69 74 c3 a4 6e 74 c3 a4 70 69 73 74 65 2e 0a 00 54 45 52 4d 2d 73 69 67 6e 61 61 6c 69 20 65 iit..nt..piste...TERM-signaali.e
24c0 69 20 6f 6c 65 20 61 73 65 74 65 74 74 75 0a 00 4d 75 69 73 74 69 6e 20 76 61 72 61 61 6d 69 6e i.ole.asetettu..Muistin.varaamin
24e0 65 6e 20 6b 6f 68 74 65 65 6c 6c 65 20 70 72 6f 63 5f 69 6e 66 6f 20 65 70 c3 a4 6f 6e 6e 69 73 en.kohteelle.proc_info.ep..onnis
2500 74 75 69 0a 00 53 74 61 74 2d 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6e 20 61 76 61 61 6d 69 6e 65 6e 20 70 69 tui..Stat-tiedoston.avaaminen.pi
2520 64 2d 70 72 6f 73 65 73 73 69 74 75 6e 6e 69 73 74 65 65 6c 6c 65 20 25 64 20 28 25 73 29 20 65 d-prosessitunnisteelle.%d.(%s).e
2540 70 c3 a4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 0a 00 53 74 61 74 2d 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6e 20 74 75 74 6b p..onnistui..Stat-tiedoston.tutk
2560 69 6d 69 6e 65 6e 20 65 70 c3 a4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 00 54 75 6e 74 65 6d 61 74 6f 6e 20 70 iminen.ep..onnistui.Tuntematon.p
2580 61 69 6b 61 6c 6c 69 6e 65 6e 20 70 6f 72 74 74 69 20 41 46 20 25 64 0a 00 4b c3 a4 79 74 74 c3 aikallinen.portti.AF.%d..K..ytt.
25a0 b6 3a 20 66 75 73 65 72 20 5b 2d 66 49 4d 75 76 77 5d 20 5b 2d 61 7c 2d 73 5d 20 5b 2d 34 7c 2d .:.fuser.[-fIMuvw].[-a|-s].[-4|-
25c0 36 5d 20 5b 2d 63 7c 2d 6d 7c 2d 6e 20 53 50 41 43 45 5d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6].[-c|-m|-n.SPACE].............
25e0 20 5b 2d 6b 20 5b 2d 69 5d 20 5b 2d 53 49 47 4e 41 4c 5d 5d 20 4e 49 4d 49 2e 2e 2e 0a 20 20 20 .[-k.[-i].[-SIGNAL]].NIMI.......
2600 20 20 20 20 20 66 75 73 65 72 20 2d 6c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 66 75 73 65 72 20 2d 56 0a 4e .....fuser.-l.........fuser.-V.N
2620 c3 a4 79 74 c3 a4 20 6d 69 74 6b c3 a4 20 70 72 6f 73 65 73 73 69 74 20 6b c3 a4 79 74 74 c3 a4 ..yt...mitk...prosessit.k..ytt..
2640 76 c3 a4 74 20 6e 69 6d 65 74 74 79 6a c3 a4 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6a 61 2c 20 76 61 73 74 v..t.nimettyj...tiedostoja,.vast
2660 61 6b 6b 65 69 74 61 20 74 61 69 0a 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6a c3 a4 72 6a 65 73 74 65 6c 6d 69 akkeita.tai.tiedostoj..rjestelmi
2680 c3 a4 2e 0a 0a 20 20 2d 61 2c 2d 2d 61 6c 6c 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6e c3 a4 .......-a,--all..............n..
26a0 79 74 c3 a4 20 6d 79 c3 b6 73 20 6b c3 a4 79 74 74 c3 a4 6d c3 a4 74 74 c3 b6 6d c3 a4 74 20 74 yt...my..s.k..ytt..m..tt..m..t.t
26c0 69 65 64 6f 73 74 6f 74 0a 20 20 2d 69 2c 2d 2d 69 6e 74 65 72 61 63 74 69 76 65 20 20 20 20 20 iedostot...-i,--interactive.....
26e0 20 6b 79 73 79 20 65 6e 6e 65 6e 20 6b 69 6c 6c 2d 6b 6f 6d 65 6e 6e 6f 6e 20 6b c3 a4 79 74 74 .kysy.ennen.kill-komennon.k..ytt
2700 c3 a4 6d 69 73 74 c3 a4 20 28 65 69 20 6d 65 72 6b 69 74 79 73 74 c3 a4 0a 20 20 20 20 20 20 20 ..mist...(ei.merkityst..........
2720 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6c 6d 61 6e 20 76 61 6c 69 74 73 69 6e 74 .................ilman.valitsint
2740 61 20 2d 6b 29 0a 20 20 2d 49 2c 2d 2d 69 6e 6f 64 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6b c3 a.-k)...-I,--inode............k.
2760 a4 79 74 c3 a4 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6a 65 6e 20 76 65 72 74 61 69 6c 75 73 73 61 20 61 69 .yt...tiedostojen.vertailussa.ai
2780 6e 61 20 69 6e 6f 64 65 73 2d 73 6f 6c 6d 75 6a 61 0a 20 20 2d 6b 2c 2d 2d 6b 69 6c 6c 20 20 20 na.inodes-solmuja...-k,--kill...
27a0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6c c3 a4 68 65 74 c3 a4 20 73 69 67 6e 61 61 6c 69 20 6b 69 6c 6c ..........l..het...signaali.kill
27c0 2d 6b c3 a4 73 6b 79 6c 6c c3 a4 20 70 72 6f 73 65 73 73 65 69 6c 6c 65 2c 20 6a 6f 74 6b 61 0a -k..skyll...prosesseille,.jotka.
27e0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6b c3 a4 79 74 74 c3 a4 ........................k..ytt..
2800 76 c3 a4 74 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 61 0a 20 20 2d 6c 2c 2d 2d 6c 69 73 74 2d 73 69 67 6e 61 v..t.tiedostoa...-l,--list-signa
2820 6c 73 20 20 20 20 20 6e c3 a4 79 74 c3 a4 20 73 69 67 6e 61 61 6c 69 6e 69 6d 69 65 6e 20 6c 75 ls.....n..yt...signaalinimien.lu
2840 65 74 74 65 6c 6f 0a 20 20 2d 6d 2c 2d 2d 6d 6f 75 6e 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6e ettelo...-m,--mount............n
2860 c3 a4 79 74 c3 a4 20 6b 61 69 6b 6b 69 20 6e 69 6d 65 74 74 79 6a c3 a4 20 74 69 65 64 6f 73 74 ..yt...kaikki.nimettyj...tiedost
2880 6f 6a c3 a4 72 6a 65 73 74 65 6c 6d 69 c3 a4 20 74 61 69 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 oj..rjestelmi...tai.............
28a0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6c 6f 68 6b 6f 6c 61 69 74 74 65 69 74 61 20 6b c3 a4 79 74 ............lohkolaitteita.k..yt
28c0 74 c3 a4 76 c3 a4 74 20 70 72 6f 73 65 73 73 69 74 0a 20 20 2d 4d 2c 2d 2d 69 73 6d 6f 75 6e 74 t..v..t.prosessit...-M,--ismount
28e0 70 6f 69 6e 74 20 20 20 20 20 74 6f 74 65 75 74 61 20 70 79 79 6e 74 c3 b6 20 76 61 69 6e 20 6a point.....toteuta.pyynt...vain.j
2900 6f 73 20 4e 49 4d 49 20 6f 6e 20 6c 69 69 74 c3 a4 6e 74 c3 a4 70 69 73 74 65 0a 20 20 2d 6e 2c os.NIMI.on.liit..nt..piste...-n,
2920 2d 2d 6e 61 6d 65 73 70 61 63 65 20 53 50 41 43 45 20 20 65 74 73 69 20 74 c3 a4 73 74 c3 a4 20 --namespace.SPACE..etsi.t..st...
2940 53 50 41 43 45 2d 6e 69 6d 69 61 76 61 72 75 75 64 65 73 74 61 20 28 66 69 6c 65 2c 20 75 64 70 SPACE-nimiavaruudesta.(file,.udp
2960 2c 20 74 61 69 20 74 63 70 29 0a 20 20 2d 73 2c 2d 2d 73 69 6c 65 6e 74 20 20 20 20 20 20 20 20 ,.tai.tcp)...-s,--silent........
2980 20 20 20 76 61 69 6d 65 6e 6e 65 74 74 75 20 74 6f 69 6d 69 6e 74 61 0a 20 20 2d 53 49 47 4e 41 ...vaimennettu.toiminta...-SIGNA
29a0 4c 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6c c3 a4 68 65 74 c3 a4 20 6d 75 75 20 73 69 67 L...............l..het...muu.sig
29c0 6e 61 61 6c 69 20 6b 75 69 6e 20 53 49 47 4b 49 4c 4c 0a 20 20 2d 75 2c 2d 2d 75 73 65 72 20 20 naali.kuin.SIGKILL...-u,--user..
29e0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6e c3 a4 79 74 c3 a4 20 6b c3 a4 79 74 74 c3 a4 6a c3 a4 74 75 ...........n..yt...k..ytt..j..tu
2a00 6e 6e 75 6b 73 65 74 0a 20 20 2d 76 2c 2d 2d 76 65 72 62 6f 73 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 nnukset...-v,--verbose..........
2a20 6c 61 76 65 61 73 74 69 0a 20 20 2d 77 2c 2d 2d 77 72 69 74 65 6f 6e 6c 79 20 20 20 20 20 20 20 laveasti...-w,--writeonly.......
2a40 20 6b c3 a4 79 74 c3 a4 20 6b 69 6c 6c 2d 6b c3 a4 73 6b 79 c3 a4 20 76 61 69 6e 20 6b 69 72 6a .k..yt...kill-k..sky...vain.kirj
2a60 6f 69 74 75 73 6f 69 6b 65 75 64 65 6c 6c 61 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 oitusoikeudella.................
2a80 20 20 20 20 20 20 20 20 76 61 72 75 73 74 65 74 74 75 69 68 69 6e 20 70 72 6f 73 65 73 73 65 69 ........varustettuihin.prosessei
2aa0 68 69 6e 0a 20 20 2d 56 2c 2d 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6e c3 a4 79 hin...-V,--version..........n..y
2ac0 74 c3 a4 20 76 65 72 73 69 6f 74 69 65 64 6f 74 0a 00 4b c3 a4 79 74 74 c3 b6 3a 20 6b 69 6c 6c t...versiotiedot..K..ytt..:.kill
2ae0 61 6c 6c 20 5b 56 41 4c 49 54 53 49 4e 5d 2e 2e 2e 20 5b 2d 2d 5d 20 4e 49 4d 49 2e 2e 2e 0a 00 all.[VALITSIN]....[--].NIMI.....
2b00 4b c3 a4 79 74 74 c3 b6 3a 20 70 72 74 73 74 61 74 20 5b 76 61 6c 69 74 73 69 6d 65 74 5d 20 50 K..ytt..:.prtstat.[valitsimet].P
2b20 49 44 2d 70 72 6f 73 65 73 73 69 74 75 6e 6e 69 73 74 65 20 2e 2e 2e 0a 20 20 20 20 20 20 20 70 ID-prosessitunniste............p
2b40 72 74 73 74 61 74 20 2d 56 0a 54 75 6c 6f 73 74 61 20 74 69 65 64 6f 74 20 70 72 6f 73 65 73 73 rtstat.-V.Tulosta.tiedot.prosess
2b60 65 69 73 74 61 0a 20 20 20 20 2d 72 2c 2d 2d 72 61 77 20 20 20 20 20 20 20 54 69 65 74 6f 6a 65 eista.....-r,--raw.......Tietoje
2b80 6e 20 72 61 61 6b 61 6e c3 a4 79 74 74 c3 b6 0a 20 20 20 20 2d 56 2c 2d 2d 76 65 72 73 69 6f 6e n.raakan..ytt.......-V,--version
2ba0 20 20 20 4e c3 a4 79 74 c3 a4 20 76 65 72 73 69 6f 74 69 65 64 6f 74 20 6a 61 20 70 6f 69 73 74 ...N..yt...versiotiedot.ja.poist
2bc0 75 0a 00 56 6f 69 74 20 6b c3 a4 79 74 74 c3 a4 c3 a4 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6a 61 20 76 61 u..Voit.k..ytt.....tiedostoja.va
2be0 69 6e 20 e2 80 9d 6d 6f 75 6e 74 70 6f 69 6e 74 e2 80 9d 2d 76 61 6c 69 74 73 69 6d 69 65 6e 20 in....mountpoint...-valitsimien.
2c00 6b 61 6e 73 73 61 00 56 61 69 6e 20 49 50 76 34 2d 20 6a 61 20 76 61 69 6e 20 49 50 76 36 2d 76 kanssa.Vain.IPv4-.ja.vain.IPv6-v
2c20 61 73 74 61 6b 6b 65 69 64 65 6e 20 65 74 73 69 6d 69 6e 65 6e 20 73 61 6d 61 61 6e 20 61 69 6b astakkeiden.etsiminen.samaan.aik
2c40 61 61 6e 20 65 70 c3 a4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 00 53 69 6e 75 6e 20 6f 6e 20 74 61 72 6a 6f 74 aan.ep..onnistui.Sinun.on.tarjot
2c60 74 61 76 61 20 76 c3 a4 68 69 6e 74 c3 a4 c3 a4 6e 20 79 6b 73 69 20 50 49 44 2d 70 72 6f 73 65 tava.v..hint....n.yksi.PID-prose
2c80 73 73 69 74 75 6e 6e 69 73 74 65 2e 00 e2 80 9d 61 6c 6c e2 80 9d 2d 76 61 6c 69 74 73 69 6e 74 ssitunniste.....all...-valitsint
2ca0 61 20 65 69 20 76 6f 69 20 6b c3 a4 79 74 74 c3 a4 c3 a4 20 e2 80 9d 73 69 6c 65 6e 74 e2 80 9d a.ei.voi.k..ytt........silent...
2cc0 2d 76 61 6c 69 74 73 69 6d 65 6e 20 6b 61 6e 73 73 61 2e 00 61 73 70 72 69 6e 74 66 20 6b 75 74 -valitsimen.kanssa..asprintf.kut
2ce0 73 75 73 73 61 20 70 72 69 6e 74 5f 73 74 61 74 20 65 70 c3 a4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 2e 0a 00 sussa.print_stat.ep..onnistui...
2d00 6c 65 76 79 6c 65 70 6f 00 66 75 73 65 72 20 28 50 53 6d 69 73 63 29 20 25 73 0a 00 6b 69 6c 6c levylepo.fuser.(PSmisc).%s..kill
2d20 61 6c 6c 3a 20 25 73 2d 6b 6f 68 74 65 65 73 74 61 20 70 75 75 74 74 75 75 20 70 72 6f 73 65 73 all:.%s-kohteesta.puuttuu.proses
2d40 73 69 72 69 76 69 74 20 28 65 69 20 6f 6c 65 20 6c 69 69 74 65 74 74 79 3f 29 0a 00 6b 69 6c 6c sirivit.(ei.ole.liitetty?)..kill
2d60 61 6c 6c 3a 20 56 69 72 68 65 65 6c 6c 69 6e 65 6e 20 73 c3 a4 c3 a4 6e 6e c3 b6 6c 6c 69 6e 65 all:.Virheellinen.s....nn..lline
2d80 6e 20 6c 61 75 73 65 6b 65 3a 20 25 73 0a 00 6b 69 6c 6c 61 6c 6c 3a 20 55 49 44 2d 6b c3 a4 79 n.lauseke:.%s..killall:.UID-k..y
2da0 74 74 c3 a4 6a c3 a4 74 75 6e 6e 69 73 74 65 65 6e 20 73 61 61 6d 69 6e 65 6e 20 70 72 6f 73 65 tt..j..tunnisteen.saaminen.prose
2dc0 73 73 69 74 69 6c 61 73 74 61 20 65 70 c3 a4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 0a 00 6b 69 6c 6c 61 6c 6c ssitilasta.ep..onnistui..killall
2de0 3a 20 53 75 75 72 69 6e 20 73 61 6c 6c 69 74 74 75 20 6d c3 a4 c3 a4 72 c3 a4 20 6e 69 6d 69 c3 :.Suurin.sallittu.m....r...nimi.
2e00 a4 20 6f 6e 20 25 64 0a 00 6b 69 6c 6c 61 6c 6c 3a 20 6f 68 69 74 65 74 61 61 6e 20 6f 73 69 74 ..on.%d..killall:.ohitetaan.osit
2e20 74 61 69 6e 20 76 61 73 74 61 61 76 61 20 25 73 28 25 64 29 0a 00 73 69 76 75 74 65 74 61 61 6e tain.vastaava.%s(%d)..sivutetaan
2e40 00 70 65 65 6b 66 64 20 28 50 53 6d 69 73 63 29 20 25 73 0a 00 70 72 6f 63 66 73 2d 74 69 65 64 .peekfd.(PSmisc).%s..procfs-tied
2e60 6f 73 74 6f 20 25 73 2d 6e 69 6d 69 61 76 61 72 75 75 64 65 6c 6c 65 20 65 69 20 6f 6c 65 20 6b osto.%s-nimiavaruudelle.ei.ole.k
2e80 c3 a4 79 74 65 74 74 c3 a4 76 69 73 73 c3 a4 0a 00 70 72 74 73 74 61 74 20 28 50 53 6d 69 73 63 ..ytett..viss....prtstat.(PSmisc
2ea0 29 20 25 73 0a 00 70 73 74 72 65 65 20 28 50 53 6d 69 73 63 29 20 25 73 0a 00 73 75 6f 72 69 74 ).%s..pstree.(PSmisc).%s..suorit
2ec0 65 74 61 61 6e 00 6c 65 76 c3 a4 74 c3 a4 c3 a4 6e 00 6a c3 a4 6c 6a 69 74 65 74 74 79 00 74 75 etaan.lev..t....n.j..ljitetty.tu
2ee0 6e 74 65 6d 61 74 6f 6e 00 7a 6f 6d 62 69 00 ntematon.zombi.