diff options
Diffstat (limited to 'man/fr/man5/gshadow.5')
| -rw-r--r-- | man/fr/man5/gshadow.5 | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/man/fr/man5/gshadow.5 b/man/fr/man5/gshadow.5 index 0a39493..120301d 100644 --- a/man/fr/man5/gshadow.5 +++ b/man/fr/man5/gshadow.5 @@ -2,12 +2,12 @@ .\" Title: gshadow .\" Author: Nicolas Fran\(,cois <nicolas.francois@centraliens.net> .\" Generator: DocBook XSL Stylesheets vsnapshot <http://docbook.sf.net/> -.\" Date: 08/11/2022 +.\" Date: 21/06/2024 .\" Manual: File Formats and Configuration Files -.\" Source: shadow-utils 4.13 +.\" Source: shadow-utils 4.15.2 .\" Language: French .\" -.TH "GSHADOW" "5" "08/11/2022" "shadow\-utils 4\&.13" "File Formats and Configuration" +.TH "GSHADOW" "5" "21/06/2024" "shadow\-utils 4\&.15\&.2" "File Formats and Configuration" .\" ----------------------------------------------------------------- .\" * Define some portability stuff .\" ----------------------------------------------------------------- @@ -38,12 +38,12 @@ Ce fichier ne doit pas \(^etre accessible en lecture par les utilisateurs normau .PP Chaque ligne de ce fichier contient les champs suivants, s\('epar\('es par des deux\-points (\(Fo\ \&:\ \&\(Fc)\ \&: .PP -\fBnom du groupe\fR +\fBgroup name\fR .RS 4 Ce doit \(^etre un nom de groupe valable, qui existe sur le syst\(`eme\&. .RE .PP -\fBmot de passe chiffr\('e\fR +\fBencrypted password\fR .RS 4 Refer to \fBcrypt\fR(3) @@ -63,7 +63,7 @@ This password supersedes any password specified in /etc/group\&. .RE .PP -\fBadministrateurs\fR +\fBadministrators\fR .RS 4 Ce champ doit \(^etre une liste d\*(Aqutilisateurs, s\('epar\('es par des virgules\&. .sp @@ -72,7 +72,7 @@ Les administrateurs peuvent modifier le mot de passe ou les membres du groupe\&. Les administrateurs peuvent aussi avoir les m\(^emes permissions que les membres (voir ci\-dessous)\&. .RE .PP -\fBmembres\fR +\fBmembers\fR .RS 4 Ce champ doit \(^etre une liste d\*(Aqutilisateurs, s\('epar\('es par des virgules\&. .sp |