summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/man/pl/man1
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'man/pl/man1')
-rw-r--r--man/pl/man1/chage.116
-rw-r--r--man/pl/man1/chsh.116
-rw-r--r--man/pl/man1/expiry.18
-rw-r--r--man/pl/man1/groups.18
-rw-r--r--man/pl/man1/id.18
-rw-r--r--man/pl/man1/newgrp.18
-rw-r--r--man/pl/man1/sg.18
7 files changed, 42 insertions, 30 deletions
diff --git a/man/pl/man1/chage.1 b/man/pl/man1/chage.1
index 920915a..7f0513b 100644
--- a/man/pl/man1/chage.1
+++ b/man/pl/man1/chage.1
@@ -2,12 +2,12 @@
.\" Title: chage
.\" Author: Julianne Frances Haugh
.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets vsnapshot <http://docbook.sf.net/>
-.\" Date: 11/08/2022
-.\" Manual: Polecenia użytkownik\('ow
-.\" Source: shadow-utils 4.13
+.\" Date: 06/21/2024
+.\" Manual: User Commands
+.\" Source: shadow-utils 4.15.2
.\" Language: Polish
.\"
-.TH "CHAGE" "1" "11/08/2022" "shadow\-utils 4\&.13" "Polecenia użytkownik\('ow"
+.TH "CHAGE" "1" "06/21/2024" "shadow\-utils 4\&.15\&.2" "User Commands"
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * Define some portability stuff
.\" -----------------------------------------------------------------
@@ -31,7 +31,7 @@
chage \- zmiana informacji o terminie ważności has\(/la użytkownika
.SH "STRESZCZENIE"
.HP \w'\fBchage\fR\ 'u
-\fBchage\fR [\fIopcje\fR] \fILOGIN\fR
+\fBchage\fR [\fIoptions\fR] \fILOGIN\fR
.SH "OPIS"
.PP
The
@@ -138,6 +138,12 @@ directory and use the configuration files from the
directory\&. Only absolute paths are supported\&.
.RE
.PP
+\fB\-P\fR, \fB\-\-prefix\fR\ \&\fIPREFIX_DIR\fR
+.RS 4
+Apply changes to configuration files under the root filesystem found under the directory
+\fIPREFIX_DIR\fR\&. This option does not chroot and is intended for preparing a cross\-compilation target\&. Some limitations: NIS and LDAP users/groups are not verified\&. PAM authentication is using the host files\&. No SELINUX support\&.
+.RE
+.PP
\fB\-W\fR, \fB\-\-warndays\fR\ \&\fIWARN_DAYS\fR
.RS 4
Set the number of days of warning before a password change is required\&. The
diff --git a/man/pl/man1/chsh.1 b/man/pl/man1/chsh.1
index 3097b56..58aa47b 100644
--- a/man/pl/man1/chsh.1
+++ b/man/pl/man1/chsh.1
@@ -2,12 +2,12 @@
.\" Title: chsh
.\" Author: Julianne Frances Haugh
.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets vsnapshot <http://docbook.sf.net/>
-.\" Date: 11/08/2022
-.\" Manual: Polecenia użytkownik\('ow
-.\" Source: shadow-utils 4.13
+.\" Date: 06/21/2024
+.\" Manual: User Commands
+.\" Source: shadow-utils 4.15.2
.\" Language: Polish
.\"
-.TH "CHSH" "1" "11/08/2022" "shadow\-utils 4\&.13" "Polecenia użytkownik\('ow"
+.TH "CHSH" "1" "06/21/2024" "shadow\-utils 4\&.15\&.2" "User Commands"
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * Define some portability stuff
.\" -----------------------------------------------------------------
@@ -31,7 +31,7 @@
chsh \- zmiana pow\(/loki zg\(/loszeniowej
.SH "STRESZCZENIE"
.HP \w'\fBchsh\fR\ 'u
-\fBchsh\fR [\fIopcje\fR] [\fILOGIN\fR]
+\fBchsh\fR [\fIoptions\fR] [\fILOGIN\fR]
.SH "OPIS"
.PP
The
@@ -77,6 +77,12 @@ The only restriction placed on the login shell is that the command name must be
in
/etc/shells
is discouraged since accidentally changing to a restricted shell would prevent the user from ever changing her login shell back to its original value\&.
+.PP
+For this reason, placing
+/bin/rsh
+in
+/etc/shells
+is discouraged since accidentally changing to a restricted shell would prevent the user from ever changing her login shell back to its original value\&.
.SH "CONFIGURATION"
.PP
The following configuration variables in
diff --git a/man/pl/man1/expiry.1 b/man/pl/man1/expiry.1
index 7d5c76d..40d4fb9 100644
--- a/man/pl/man1/expiry.1
+++ b/man/pl/man1/expiry.1
@@ -2,12 +2,12 @@
.\" Title: expiry
.\" Author: Julianne Frances Haugh
.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets vsnapshot <http://docbook.sf.net/>
-.\" Date: 11/08/2022
-.\" Manual: Polecenia użytkownik\('ow
-.\" Source: shadow-utils 4.13
+.\" Date: 06/21/2024
+.\" Manual: User Commands
+.\" Source: shadow-utils 4.15.2
.\" Language: Polish
.\"
-.TH "EXPIRY" "1" "11/08/2022" "shadow\-utils 4\&.13" "Polecenia użytkownik\('ow"
+.TH "EXPIRY" "1" "06/21/2024" "shadow\-utils 4\&.15\&.2" "User Commands"
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * Define some portability stuff
.\" -----------------------------------------------------------------
diff --git a/man/pl/man1/groups.1 b/man/pl/man1/groups.1
index 8adbf6c..312e682 100644
--- a/man/pl/man1/groups.1
+++ b/man/pl/man1/groups.1
@@ -2,12 +2,12 @@
.\" Title: groups
.\" Author: Julianne Frances Haugh
.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets vsnapshot <http://docbook.sf.net/>
-.\" Date: 11/08/2022
-.\" Manual: Polecenia użytkownik\('ow
-.\" Source: shadow-utils 4.13
+.\" Date: 06/21/2024
+.\" Manual: User Commands
+.\" Source: shadow-utils 4.15.2
.\" Language: Polish
.\"
-.TH "GROUPS" "1" "11/08/2022" "shadow\-utils 4\&.13" "Polecenia użytkownik\('ow"
+.TH "GROUPS" "1" "06/21/2024" "shadow\-utils 4\&.15\&.2" "User Commands"
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * Define some portability stuff
.\" -----------------------------------------------------------------
diff --git a/man/pl/man1/id.1 b/man/pl/man1/id.1
index b182dc2..74523a3 100644
--- a/man/pl/man1/id.1
+++ b/man/pl/man1/id.1
@@ -2,12 +2,12 @@
.\" Title: id
.\" Author: Julianne Frances Haugh
.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets vsnapshot <http://docbook.sf.net/>
-.\" Date: 11/08/2022
-.\" Manual: Polecenia użytkownik\('ow
-.\" Source: shadow-utils 4.13
+.\" Date: 06/21/2024
+.\" Manual: User Commands
+.\" Source: shadow-utils 4.15.2
.\" Language: Polish
.\"
-.TH "ID" "1" "11/08/2022" "shadow\-utils 4\&.13" "Polecenia użytkownik\('ow"
+.TH "ID" "1" "06/21/2024" "shadow\-utils 4\&.15\&.2" "User Commands"
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * Define some portability stuff
.\" -----------------------------------------------------------------
diff --git a/man/pl/man1/newgrp.1 b/man/pl/man1/newgrp.1
index 8cde0f6..7604ea0 100644
--- a/man/pl/man1/newgrp.1
+++ b/man/pl/man1/newgrp.1
@@ -2,12 +2,12 @@
.\" Title: newgrp
.\" Author: Julianne Frances Haugh
.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets vsnapshot <http://docbook.sf.net/>
-.\" Date: 11/08/2022
-.\" Manual: Polecenia użytkownik\('ow
-.\" Source: shadow-utils 4.13
+.\" Date: 06/21/2024
+.\" Manual: User Commands
+.\" Source: shadow-utils 4.15.2
.\" Language: Polish
.\"
-.TH "NEWGRP" "1" "11/08/2022" "shadow\-utils 4\&.13" "Polecenia użytkownik\('ow"
+.TH "NEWGRP" "1" "06/21/2024" "shadow\-utils 4\&.15\&.2" "User Commands"
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * Define some portability stuff
.\" -----------------------------------------------------------------
diff --git a/man/pl/man1/sg.1 b/man/pl/man1/sg.1
index afcc14b..517013f 100644
--- a/man/pl/man1/sg.1
+++ b/man/pl/man1/sg.1
@@ -2,12 +2,12 @@
.\" Title: sg
.\" Author: Julianne Frances Haugh
.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets vsnapshot <http://docbook.sf.net/>
-.\" Date: 11/08/2022
-.\" Manual: Polecenia użytkownik\('ow
-.\" Source: shadow-utils 4.13
+.\" Date: 06/21/2024
+.\" Manual: User Commands
+.\" Source: shadow-utils 4.15.2
.\" Language: Polish
.\"
-.TH "SG" "1" "11/08/2022" "shadow\-utils 4\&.13" "Polecenia użytkownik\('ow"
+.TH "SG" "1" "06/21/2024" "shadow\-utils 4\&.15\&.2" "User Commands"
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * Define some portability stuff
.\" -----------------------------------------------------------------