diff options
Diffstat (limited to 'man/ru/man8/usermod.8')
| -rw-r--r-- | man/ru/man8/usermod.8 | 24 |
1 files changed, 18 insertions, 6 deletions
diff --git a/man/ru/man8/usermod.8 b/man/ru/man8/usermod.8 index 232977c..fd85384 100644 --- a/man/ru/man8/usermod.8 +++ b/man/ru/man8/usermod.8 @@ -2,12 +2,12 @@ .\" Title: usermod .\" Author: Julianne Frances Haugh .\" Generator: DocBook XSL Stylesheets vsnapshot <http://docbook.sf.net/> -.\" Date: 11/08/2022 -.\" Manual: Команды управления системой -.\" Source: shadow-utils 4.13 +.\" Date: 06/21/2024 +.\" Manual: System Management Commands +.\" Source: shadow-utils 4.15.2 .\" Language: Russian .\" -.TH "usermod" "8" "11/08/2022" "shadow\-utils 4\&.13" "Команды управления системой" +.TH "usermod" "8" "06/21/2024" "shadow\-utils 4\&.15\&.2" "System Management Commands" .\" ----------------------------------------------------------------- .\" * Define some portability stuff .\" ----------------------------------------------------------------- @@ -31,7 +31,7 @@ usermod \- изменяет учётную запись пользователя .SH "СИНТАКСИС" .HP \w'\fBusermod\fR\ 'u -\fBusermod\fR [\fIпараметры\fR] \fIУЧЁТНАЯ_ЗАПИСЬ\fR +\fBusermod\fR [\fIoptions\fR] \fILOGIN\fR .SH "ОПИСАНИЕ" .PP The @@ -309,6 +309,18 @@ from /etc/login\&.defs\&. defines the SELinux user to be mapped with \fILOGIN\fR\&. An empty string ("") will remove the respective entry (if any)\&. Note that the shadow system doesn\*(Aqt store the selinux\-user, it uses semanage(8) for that\&. .RE +.PP +\fB\-\-selinux\-range\fR\ \&\fISERANGE\fR +.RS 4 +defines the SELinux MLS range for the new account\&. Note that the shadow system doesn\*(Aqt store the selinux\-range, it uses +\fBsemanage\fR(8) +for that\&. +.sp +This option is only valid if the +\fB\-Z\fR +(or +\fB\-\-selinux\-user\fR) option is specified\&. +.RE .SH "ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ" .PP You must make certain that the named user is not executing any processes when this command is being executed if the user\*(Aqs numerical user ID, the user\*(Aqs name, or the user\*(Aqs home directory is being changed\&. @@ -336,7 +348,7 @@ Group account information .PP /etc/gshadow .RS 4 -Secure group account informatio\&. +Secure group account information .RE .PP /etc/login\&.defs |