summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/man/ru/man8/vipw.8
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'man/ru/man8/vipw.8')
-rw-r--r--man/ru/man8/vipw.814
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/man/ru/man8/vipw.8 b/man/ru/man8/vipw.8
index 723fd50..82712ed 100644
--- a/man/ru/man8/vipw.8
+++ b/man/ru/man8/vipw.8
@@ -2,12 +2,12 @@
.\" Title: vipw
.\" Author: Marek Micha\(/lkiewicz
.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets vsnapshot <http://docbook.sf.net/>
-.\" Date: 11/08/2022
-.\" Manual: Команды управления системой
-.\" Source: shadow-utils 4.13
+.\" Date: 06/21/2024
+.\" Manual: System Management Commands
+.\" Source: shadow-utils 4.15.2
.\" Language: Russian
.\"
-.TH "vipw" "8" "11/08/2022" "shadow\-utils 4\&.13" "Команды управления системой"
+.TH "vipw" "8" "06/21/2024" "shadow\-utils 4\&.15\&.2" "System Management Commands"
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * Define some portability stuff
.\" -----------------------------------------------------------------
@@ -31,16 +31,16 @@
vipw, vigr \- позволяют редактировать файлы паролей, групп, теневых паролей пользователей или групп\&.
.SH "СИНТАКСИС"
.HP \w'\fBvipw\fR\ 'u
-\fBvipw\fR [\fIпараметры\fR]
+\fBvipw\fR [\fIoptions\fR]
.HP \w'\fBvigr\fR\ 'u
-\fBvigr\fR [\fIпараметры\fR]
+\fBvigr\fR [\fIoptions\fR]
.SH "ОПИСАНИЕ"
.PP
The
\fBvipw\fR
and
\fBvigr\fR
-commands edits the files
+commands edit the files
/etc/passwd
and
/etc/group, respectively\&. With the