summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/man/uk/man5/faillog.5
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'man/uk/man5/faillog.5')
-rw-r--r--man/uk/man5/faillog.510
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/man/uk/man5/faillog.5 b/man/uk/man5/faillog.5
index f88747f..2363207 100644
--- a/man/uk/man5/faillog.5
+++ b/man/uk/man5/faillog.5
@@ -2,12 +2,12 @@
.\" Title: faillog
.\" Author: Julianne Frances Haugh
.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets vsnapshot <http://docbook.sf.net/>
-.\" Date: 08/11/2022
-.\" Manual: Формати файлів і файли налаштувань
-.\" Source: shadow-utils 4.13
+.\" Date: 21/06/2024
+.\" Manual: File Formats and Configuration Files
+.\" Source: shadow-utils 4.15.2
.\" Language: Ukrainian
.\"
-.TH "faillog" "5" "08/11/2022" "shadow\-utils 4\&.13" "Формати файлів і файли налашту"
+.TH "faillog" "5" "21/06/2024" "shadow\-utils 4\&.15\&.2" "File Formats and Configuratio"
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * Define some portability stuff
.\" -----------------------------------------------------------------
@@ -32,7 +32,7 @@ faillog \- файл журналу невдалих спроб увійти до
.SH "ОПИС"
.PP
/var/log/faillog
-зберігає кількість помилок під час входу і обмеження для кожного з облікових записів\&.
+maintains a count of login failures and the limits for each account\&.
.PP
У файлі містяться записи фіксованої довжини, індексовані за числовим UID\&. Кожен запис містить кількість помилок при вході з моменту останнього успішного входу до системи; максимальну кількість помилок до вимикання облікового запису; рядок, на якому сталася помилка під час останньої спроби увійти до системи; дату останньої помилки під час спроби увійти до системи та період часу (у секундах), протягом якого обліковий запис буде заблоковано після помилки\&.
.PP