Documentation.addTranslations({
"locale": "ca",
"messages": {
"%(filename)s — %(docstitle)s": "%(filename)s — %(docstitle)s",
"© %(copyright_prefix)s %(copyright)s.": "© %(copyright_prefix)s %(copyright)s.",
", in ": ", a ",
"About these documents": "Quant a aquests documents",
"Automatically generated list of changes in version %(version)s": "Llista de canvis de la versi\u00f3 %(version)s generada autom\u00e0ticament",
"C API changes": "Canvis a l'API de C",
"Changes in Version %(version)s — %(docstitle)s": "Canvis en la versi\u00f3 %(version)s — %(docstitle)s",
"Collapse sidebar": "Redueix la barra lateral",
"Complete Table of Contents": "Taula de contingut completa",
"Contents": "Contingut",
"Copyright": "Copyright",
"Created using Sphinx %(sphinx_version)s.": "Creada mitjan\u00e7ant Sphinx %(sphinx_version)s.",
"Expand sidebar": "Expandeix la barra lateral",
"Full index on one page": "\u00cdndex complet en una p\u00e0gina",
"General Index": "\u00cdndex general",
"Global Module Index": "\u00cdndex global de m\u00f2duls",
"Go": "Ves a",
"Hide Search Matches": "Oculta els resultats de cerca",
"Index": "\u00cdndex",
"Index – %(key)s": "\u00cdndex – %(key)s",
"Index pages by letter": "P\u00e0gines d'\u00edndex per lletra",
"Indices and tables:": "\u00cdndexs i taules:",
"Last updated on %(last_updated)s.": "Darrera actualitzaci\u00f3 el %(last_updated)s.",
"Library changes": "Canvis a la biblioteca",
"Navigation": "Navegaci\u00f3",
"Next topic": "Tema seg\u00fcent",
"Other changes": "Altres canvis",
"Overview": "Vista general",
"Please activate JavaScript to enable the search\n functionality.": "Activa JavaScript per a usar la funcionalitat\n de cerca.",
"Preparing search...": "S'est\u00e0 preparant la cerca...",
"Previous topic": "Tema anterior",
"Quick search": "Cerca r\u00e0pida",
"Search": "Cerca",
"Search Page": "P\u00e0gina de cerca",
"Search Results": "Resultats de la cerca",
"Search finished, found ${resultCount} page(s) matching the search query.": "Cerca acabada, s'han trobat ${resultCount} p\u00e0gines que coincideixen amb la consulta de cerca.",
"Search within %(docstitle)s": "Cerca dins de %(docstitle)s",
"Searching": "S'est\u00e0 cercant",
"Searching for multiple words only shows matches that contain\n all words.": "Cercar m\u00faltiples paraules nom\u00e9s mostrar\u00e0 les coincid\u00e8ncies\n que continguin totes les paraules.",
"Show Source": "Mostra el codi font",
"Table of Contents": "Taula de continguts",
"This Page": "Aquesta p\u00e0gina",
"Welcome! This is": "Us donem la benvinguda! Aix\u00f2 \u00e9s",
"Your search did not match any documents. Please make sure that all words are spelled correctly and that you've selected enough categories.": "La vostra cerca no ha coincidit amb cap document. Assegureu-vos que s'escriuen correctament totes les paraules i que heu seleccionat prou categories.",
"all functions, classes, terms": "totes les funcions, classes, termes",
"can be huge": "pot ser gegant",
"last updated": "darrera actualitzaci\u00f3",
"lists all sections and subsections": "llista totes les seccions i subseccions",
"next chapter": "cap\u00edtol seg\u00fcent",
"previous chapter": "cap\u00edtol anterior",
"quick access to all modules": "acc\u00e9s r\u00e0pid a tots els m\u00f2duls",
"search": "cerca",
"search this documentation": "cerca aquesta documentaci\u00f3",
"the documentation for": "la documentaci\u00f3 per a"
},
"plural_expr": "(n != 1)"
});