ofs | hex dump | ascii |
---|
0000 | de 12 04 95 00 00 00 00 65 00 00 00 1c 00 00 00 44 03 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 | ........e.......D............... |
0020 | 6c 06 00 00 05 00 00 00 6d 06 00 00 13 00 00 00 73 06 00 00 20 00 00 00 87 06 00 00 0b 00 00 00 | l.......m.......s............... |
0040 | a8 06 00 00 05 00 00 00 b4 06 00 00 30 00 00 00 ba 06 00 00 1b 00 00 00 eb 06 00 00 15 00 00 00 | ............0................... |
0060 | 07 07 00 00 09 00 00 00 1d 07 00 00 08 00 00 00 27 07 00 00 3e 00 00 00 30 07 00 00 0d 00 00 00 | ................'...>...0....... |
0080 | 6f 07 00 00 07 00 00 00 7d 07 00 00 15 00 00 00 85 07 00 00 0d 00 00 00 9b 07 00 00 10 00 00 00 | o.......}....................... |
00a0 | a9 07 00 00 1a 00 00 00 ba 07 00 00 08 00 00 00 d5 07 00 00 09 00 00 00 de 07 00 00 06 00 00 00 | ................................ |
00c0 | e8 07 00 00 1b 00 00 00 ef 07 00 00 05 00 00 00 0b 08 00 00 0e 00 00 00 11 08 00 00 07 00 00 00 | ................................ |
00e0 | 20 08 00 00 09 00 00 00 28 08 00 00 16 00 00 00 32 08 00 00 0d 00 00 00 49 08 00 00 13 00 00 00 | ........(.......2.......I....... |
0100 | 57 08 00 00 02 00 00 00 6b 08 00 00 13 00 00 00 6e 08 00 00 04 00 00 00 82 08 00 00 09 00 00 00 | W.......k.......n............... |
0120 | 87 08 00 00 05 00 00 00 91 08 00 00 15 00 00 00 97 08 00 00 15 00 00 00 ad 08 00 00 13 00 00 00 | ................................ |
0140 | c3 08 00 00 21 00 00 00 d7 08 00 00 0f 00 00 00 f9 08 00 00 0a 00 00 00 09 09 00 00 0c 00 00 00 | ....!........................... |
0160 | 14 09 00 00 0f 00 00 00 21 09 00 00 0b 00 00 00 31 09 00 00 0c 00 00 00 3d 09 00 00 0a 00 00 00 | ........!.......1.......=....... |
0180 | 4a 09 00 00 11 00 00 00 55 09 00 00 0a 00 00 00 67 09 00 00 04 00 00 00 72 09 00 00 0d 00 00 00 | J.......U.......g.......r....... |
01a0 | 77 09 00 00 08 00 00 00 85 09 00 00 15 00 00 00 8e 09 00 00 0a 00 00 00 a4 09 00 00 42 00 00 00 | w...........................B... |
01c0 | af 09 00 00 13 00 00 00 f2 09 00 00 0e 00 00 00 06 0a 00 00 24 00 00 00 15 0a 00 00 0c 00 00 00 | ....................$........... |
01e0 | 3a 0a 00 00 07 00 00 00 47 0a 00 00 06 00 00 00 4f 0a 00 00 14 00 00 00 56 0a 00 00 0b 00 00 00 | :.......G.......O.......V....... |
0200 | 6b 0a 00 00 0e 00 00 00 77 0a 00 00 1b 00 00 00 86 0a 00 00 09 00 00 00 a2 0a 00 00 10 00 00 00 | k.......w....................... |
0220 | ac 0a 00 00 08 00 00 00 bd 0a 00 00 0b 00 00 00 c6 0a 00 00 07 00 00 00 d2 0a 00 00 08 00 00 00 | ................................ |
0240 | da 0a 00 00 09 00 00 00 e3 0a 00 00 03 00 00 00 ed 0a 00 00 04 00 00 00 f1 0a 00 00 07 00 00 00 | ................................ |
0260 | f6 0a 00 00 10 00 00 00 fe 0a 00 00 8a 00 00 00 0f 0b 00 00 06 00 00 00 9a 0b 00 00 0b 00 00 00 | ................................ |
0280 | a1 0b 00 00 07 00 00 00 ad 0b 00 00 0b 00 00 00 b5 0b 00 00 07 00 00 00 c1 0b 00 00 08 00 00 00 | ................................ |
02a0 | c9 0b 00 00 1d 00 00 00 d2 0b 00 00 0b 00 00 00 f0 0b 00 00 1c 00 00 00 fc 0b 00 00 08 00 00 00 | ................................ |
02c0 | 19 0c 00 00 05 00 00 00 22 0c 00 00 0c 00 00 00 28 0c 00 00 22 00 00 00 35 0c 00 00 06 00 00 00 | ........".......(..."...5....... |
02e0 | 58 0c 00 00 06 00 00 00 5f 0c 00 00 04 00 00 00 66 0c 00 00 0c 00 00 00 6b 0c 00 00 0e 00 00 00 | X......._.......f.......k....... |
0300 | 78 0c 00 00 08 00 00 00 87 0c 00 00 10 00 00 00 90 0c 00 00 1b 00 00 00 a1 0c 00 00 06 00 00 00 | x............................... |
0320 | bd 0c 00 00 19 00 00 00 c4 0c 00 00 06 00 00 00 de 0c 00 00 0b 00 00 00 e5 0c 00 00 15 00 00 00 | ................................ |
0340 | f1 0c 00 00 02 02 00 00 07 0d 00 00 05 00 00 00 0a 0f 00 00 12 00 00 00 10 0f 00 00 21 00 00 00 | ............................!... |
0360 | 23 0f 00 00 0b 00 00 00 45 0f 00 00 05 00 00 00 51 0f 00 00 2c 00 00 00 57 0f 00 00 24 00 00 00 | #.......E.......Q...,...W...$... |
0380 | 84 0f 00 00 1a 00 00 00 a9 0f 00 00 04 00 00 00 c4 0f 00 00 06 00 00 00 c9 0f 00 00 47 00 00 00 | ............................G... |
03a0 | d0 0f 00 00 14 00 00 00 18 10 00 00 05 00 00 00 2d 10 00 00 18 00 00 00 33 10 00 00 0c 00 00 00 | ................-.......3....... |
03c0 | 4c 10 00 00 12 00 00 00 59 10 00 00 12 00 00 00 6c 10 00 00 07 00 00 00 7f 10 00 00 0a 00 00 00 | L.......Y.......l............... |
03e0 | 87 10 00 00 06 00 00 00 92 10 00 00 19 00 00 00 99 10 00 00 05 00 00 00 b3 10 00 00 11 00 00 00 | ................................ |
0400 | b9 10 00 00 08 00 00 00 cb 10 00 00 0d 00 00 00 d4 10 00 00 1a 00 00 00 e2 10 00 00 12 00 00 00 | ................................ |
0420 | fd 10 00 00 16 00 00 00 10 11 00 00 04 00 00 00 27 11 00 00 1a 00 00 00 2c 11 00 00 06 00 00 00 | ................'.......,....... |
0440 | 47 11 00 00 06 00 00 00 4e 11 00 00 06 00 00 00 55 11 00 00 16 00 00 00 5c 11 00 00 1e 00 00 00 | G.......N.......U.......\....... |
0460 | 73 11 00 00 12 00 00 00 92 11 00 00 2d 00 00 00 a5 11 00 00 18 00 00 00 d3 11 00 00 0a 00 00 00 | s...........-................... |
0480 | ec 11 00 00 0f 00 00 00 f7 11 00 00 0f 00 00 00 07 12 00 00 0c 00 00 00 17 12 00 00 0c 00 00 00 | ................................ |
04a0 | 24 12 00 00 06 00 00 00 31 12 00 00 14 00 00 00 38 12 00 00 0a 00 00 00 4d 12 00 00 05 00 00 00 | $.......1.......8.......M....... |
04c0 | 58 12 00 00 10 00 00 00 5e 12 00 00 08 00 00 00 6f 12 00 00 16 00 00 00 78 12 00 00 0a 00 00 00 | X.......^.......o.......x....... |
04e0 | 8f 12 00 00 2d 00 00 00 9a 12 00 00 12 00 00 00 c8 12 00 00 0e 00 00 00 db 12 00 00 24 00 00 00 | ....-.......................$... |
0500 | ea 12 00 00 0e 00 00 00 0f 13 00 00 08 00 00 00 1e 13 00 00 07 00 00 00 27 13 00 00 15 00 00 00 | ........................'....... |
0520 | 2f 13 00 00 0f 00 00 00 45 13 00 00 13 00 00 00 55 13 00 00 1c 00 00 00 69 13 00 00 0a 00 00 00 | /.......E.......U.......i....... |
0540 | 86 13 00 00 0f 00 00 00 91 13 00 00 0c 00 00 00 a1 13 00 00 11 00 00 00 ae 13 00 00 08 00 00 00 | ................................ |
0560 | c0 13 00 00 07 00 00 00 c9 13 00 00 0d 00 00 00 d1 13 00 00 06 00 00 00 df 13 00 00 04 00 00 00 | ................................ |
0580 | e6 13 00 00 07 00 00 00 eb 13 00 00 0c 00 00 00 f3 13 00 00 94 00 00 00 00 14 00 00 06 00 00 00 | ................................ |
05a0 | 95 14 00 00 0b 00 00 00 9c 14 00 00 07 00 00 00 a8 14 00 00 0d 00 00 00 b0 14 00 00 09 00 00 00 | ................................ |
05c0 | be 14 00 00 0d 00 00 00 c8 14 00 00 27 00 00 00 d6 14 00 00 12 00 00 00 fe 14 00 00 23 00 00 00 | ............'...............#... |
05e0 | 11 15 00 00 0a 00 00 00 35 15 00 00 06 00 00 00 40 15 00 00 18 00 00 00 47 15 00 00 23 00 00 00 | ........5.......@.......G...#... |
0600 | 60 15 00 00 05 00 00 00 84 15 00 00 06 00 00 00 8a 15 00 00 05 00 00 00 91 15 00 00 0c 00 00 00 | `............................... |
0620 | 97 15 00 00 0f 00 00 00 a4 15 00 00 09 00 00 00 b4 15 00 00 10 00 00 00 be 15 00 00 1a 00 00 00 | ................................ |
0640 | cf 15 00 00 07 00 00 00 ea 15 00 00 18 00 00 00 f2 15 00 00 09 00 00 00 0b 16 00 00 0f 00 00 00 | ................................ |
0660 | 15 16 00 00 10 00 00 00 25 16 00 00 00 20 28 69 6e 20 00 25 73 20 25 73 20 64 6f 63 75 6d 65 6e | ........%.....(in..%s.%s.documen |
0680 | 74 61 74 69 6f 6e 00 25 73 20 28 67 6c 6f 62 61 6c 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 6f 72 20 63 6f | tation.%s.(global.variable.or.co |
06a0 | 6e 73 74 61 6e 74 29 00 28 69 6e 20 25 73 20 76 25 73 29 00 2c 20 69 6e 20 00 3c 68 31 3e 41 6c | nstant).(in.%s.v%s).,.in..<h1>Al |
06c0 | 6c 20 6d 6f 64 75 6c 65 73 20 66 6f 72 20 77 68 69 63 68 20 63 6f 64 65 20 69 73 20 61 76 61 69 | l.modules.for.which.code.is.avai |
06e0 | 6c 61 62 6c 65 3c 2f 68 31 3e 00 3c 68 31 3e 53 6f 75 72 63 65 20 63 6f 64 65 20 66 6f 72 20 25 | lable</h1>.<h1>Source.code.for.% |
0700 | 73 3c 2f 68 31 3e 00 41 62 6f 75 74 20 74 68 65 73 65 20 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 73 00 41 74 74 | s</h1>.About.these.documents.Att |
0720 | 65 6e 74 69 6f 6e 00 41 75 74 68 6f 72 3a 20 00 41 75 74 6f 6d 61 74 69 63 61 6c 6c 79 20 67 65 | ention.Author:..Automatically.ge |
0740 | 6e 65 72 61 74 65 64 20 6c 69 73 74 20 6f 66 20 63 68 61 6e 67 65 73 20 69 6e 20 76 65 72 73 69 | nerated.list.of.changes.in.versi |
0760 | 6f 6e 20 25 28 76 65 72 73 69 6f 6e 29 73 00 43 20 41 50 49 20 63 68 61 6e 67 65 73 00 43 61 75 | on.%(version)s.C.API.changes.Cau |
0780 | 74 69 6f 6e 00 43 68 61 6e 67 65 64 20 69 6e 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 25 73 00 43 6f 64 65 20 | tion.Changed.in.version.%s.Code. |
07a0 | 61 75 74 68 6f 72 3a 20 00 43 6f 6c 6c 61 70 73 65 20 73 69 64 65 62 61 72 00 43 6f 6d 70 6c 65 | author:..Collapse.sidebar.Comple |
07c0 | 74 65 20 54 61 62 6c 65 20 6f 66 20 43 6f 6e 74 65 6e 74 73 00 43 6f 6e 74 65 6e 74 73 00 43 6f | te.Table.of.Contents.Contents.Co |
07e0 | 70 79 72 69 67 68 74 00 44 61 6e 67 65 72 00 44 65 70 72 65 63 61 74 65 64 20 73 69 6e 63 65 20 | pyright.Danger.Deprecated.since. |
0800 | 76 65 72 73 69 6f 6e 20 25 73 00 45 72 72 6f 72 00 45 78 70 61 6e 64 20 73 69 64 65 62 61 72 00 | version.%s.Error.Expand.sidebar. |
0820 | 46 69 67 2e 20 25 73 00 46 6f 6f 74 6e 6f 74 65 73 00 46 75 6c 6c 20 69 6e 64 65 78 20 6f 6e 20 | Fig..%s.Footnotes.Full.index.on. |
0840 | 6f 6e 65 20 70 61 67 65 00 47 65 6e 65 72 61 6c 20 49 6e 64 65 78 00 47 6c 6f 62 61 6c 20 4d 6f | one.page.General.Index.Global.Mo |
0860 | 64 75 6c 65 20 49 6e 64 65 78 00 47 6f 00 48 69 64 65 20 53 65 61 72 63 68 20 4d 61 74 63 68 65 | dule.Index.Go.Hide.Search.Matche |
0880 | 73 00 48 69 6e 74 00 49 6d 70 6f 72 74 61 6e 74 00 49 6e 64 65 78 00 49 6e 64 65 78 20 26 6e 64 | s.Hint.Important.Index.Index.&nd |
08a0 | 61 73 68 3b 20 25 28 6b 65 79 29 73 00 49 6e 64 65 78 20 70 61 67 65 73 20 62 79 20 6c 65 74 74 | ash;.%(key)s.Index.pages.by.lett |
08c0 | 65 72 00 49 6e 64 69 63 65 73 20 61 6e 64 20 74 61 62 6c 65 73 3a 00 4c 61 73 74 20 75 70 64 61 | er.Indices.and.tables:.Last.upda |
08e0 | 74 65 64 20 6f 6e 20 25 28 6c 61 73 74 5f 75 70 64 61 74 65 64 29 73 2e 00 4c 69 62 72 61 72 79 | ted.on.%(last_updated)s..Library |
0900 | 20 63 68 61 6e 67 65 73 00 4c 69 73 74 69 6e 67 20 25 73 00 4d 6f 64 75 6c 65 20 49 6e 64 65 78 | .changes.Listing.%s.Module.Index |
0920 | 00 4d 6f 64 75 6c 65 20 61 75 74 68 6f 72 3a 20 00 4d 6f 64 75 6c 65 20 63 6f 64 65 00 4d 6f 64 | .Module.author:..Module.code.Mod |
0940 | 75 6c 65 20 6c 65 76 65 6c 00 4e 61 76 69 67 61 74 69 6f 6e 00 4e 65 77 20 69 6e 20 76 65 72 73 | ule.level.Navigation.New.in.vers |
0960 | 69 6f 6e 20 25 73 00 4e 65 78 74 20 74 6f 70 69 63 00 4e 6f 74 65 00 4f 74 68 65 72 20 63 68 61 | ion.%s.Next.topic.Note.Other.cha |
0980 | 6e 67 65 73 00 4f 76 65 72 76 69 65 77 00 4f 76 65 72 76 69 65 77 3a 20 6d 6f 64 75 6c 65 20 63 | nges.Overview.Overview:.module.c |
09a0 | 6f 64 65 00 50 61 72 61 6d 65 74 65 72 73 00 50 6c 65 61 73 65 20 61 63 74 69 76 61 74 65 20 4a | ode.Parameters.Please.activate.J |
09c0 | 61 76 61 53 63 72 69 70 74 20 74 6f 20 65 6e 61 62 6c 65 20 74 68 65 20 73 65 61 72 63 68 0a 20 | avaScript.to.enable.the.search.. |
09e0 | 20 20 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 61 6c 69 74 79 2e 00 50 72 65 70 61 72 69 6e 67 20 73 65 61 72 | ...functionality..Preparing.sear |
0a00 | 63 68 2e 2e 2e 00 50 72 65 76 69 6f 75 73 20 74 6f 70 69 63 00 50 79 74 68 6f 6e 20 45 6e 68 61 | ch....Previous.topic.Python.Enha |
0a20 | 6e 63 65 6d 65 6e 74 20 50 72 6f 70 6f 73 61 6c 73 3b 20 50 45 50 20 25 73 00 51 75 69 63 6b 20 | ncement.Proposals;.PEP.%s.Quick. |
0a40 | 73 65 61 72 63 68 00 52 65 6c 65 61 73 65 00 53 65 61 72 63 68 00 53 65 61 72 63 68 20 25 28 64 | search.Release.Search.Search.%(d |
0a60 | 6f 63 73 74 69 74 6c 65 29 73 00 53 65 61 72 63 68 20 50 61 67 65 00 53 65 61 72 63 68 20 52 65 | ocstitle)s.Search.Page.Search.Re |
0a80 | 73 75 6c 74 73 00 53 65 61 72 63 68 20 77 69 74 68 69 6e 20 25 28 64 6f 63 73 74 69 74 6c 65 29 | sults.Search.within.%(docstitle) |
0aa0 | 73 00 53 65 61 72 63 68 69 6e 67 00 53 65 63 74 69 6f 6e 20 61 75 74 68 6f 72 3a 20 00 53 65 65 | s.Searching.Section.author:..See |
0ac0 | 20 61 6c 73 6f 00 53 68 6f 77 20 53 6f 75 72 63 65 00 53 79 6d 62 6f 6c 73 00 54 61 62 6c 65 20 | .also.Show.Source.Symbols.Table. |
0ae0 | 25 73 00 54 68 69 73 20 50 61 67 65 00 54 69 70 00 54 6f 64 6f 00 57 61 72 6e 69 6e 67 00 57 65 | %s.This.Page.Tip.Todo.Warning.We |
0b00 | 6c 63 6f 6d 65 21 20 54 68 69 73 20 69 73 00 59 6f 75 72 20 73 65 61 72 63 68 20 64 69 64 20 6e | lcome!.This.is.Your.search.did.n |
0b20 | 6f 74 20 6d 61 74 63 68 20 61 6e 79 20 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 73 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 6d | ot.match.any.documents..Please.m |
0b40 | 61 6b 65 20 73 75 72 65 20 74 68 61 74 20 61 6c 6c 20 77 6f 72 64 73 20 61 72 65 20 73 70 65 6c | ake.sure.that.all.words.are.spel |
0b60 | 6c 65 64 20 63 6f 72 72 65 63 74 6c 79 20 61 6e 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 27 76 65 20 73 65 | led.correctly.and.that.you've.se |
0b80 | 6c 65 63 74 65 64 20 65 6e 6f 75 67 68 20 63 61 74 65 67 6f 72 69 65 73 2e 00 5b 64 6f 63 73 5d | lected.enough.categories..[docs] |
0ba0 | 00 5b 67 72 61 70 68 3a 20 25 73 5d 00 5b 67 72 61 70 68 5d 00 5b 69 6d 61 67 65 3a 20 25 73 5d | .[graph:.%s].[graph].[image:.%s] |
0bc0 | 00 5b 69 6d 61 67 65 5d 00 5b 73 6f 75 72 63 65 5d 00 61 6c 6c 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 73 2c | .[image].[source].all.functions, |
0be0 | 20 63 6c 61 73 73 65 73 2c 20 74 65 72 6d 73 00 63 61 6e 20 62 65 20 68 75 67 65 00 63 6f 6e 74 | .classes,.terms.can.be.huge.cont |
0c00 | 69 6e 75 65 64 20 66 72 6f 6d 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 20 70 61 67 65 00 66 75 6e 63 74 69 6f | inued.from.previous.page.functio |
0c20 | 6e 00 69 6e 64 65 78 00 6c 61 73 74 20 75 70 64 61 74 65 64 00 6c 69 73 74 73 20 61 6c 6c 20 73 | n.index.last.updated.lists.all.s |
0c40 | 65 63 74 69 6f 6e 73 20 61 6e 64 20 73 75 62 73 65 63 74 69 6f 6e 73 00 6d 65 6d 62 65 72 00 6d | ections.and.subsections.member.m |
0c60 | 6f 64 75 6c 65 00 6e 65 78 74 00 6e 65 78 74 20 63 68 61 70 74 65 72 00 6f 72 69 67 69 6e 61 6c | odule.next.next.chapter.original |
0c80 | 20 65 6e 74 72 79 00 70 72 65 76 69 6f 75 73 00 70 72 65 76 69 6f 75 73 20 63 68 61 70 74 65 72 | .entry.previous.previous.chapter |
0ca0 | 00 71 75 69 63 6b 20 61 63 63 65 73 73 20 74 6f 20 61 6c 6c 20 6d 6f 64 75 6c 65 73 00 73 65 61 | .quick.access.to.all.modules.sea |
0cc0 | 72 63 68 00 73 65 61 72 63 68 20 74 68 69 73 20 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 00 73 65 | rch.search.this.documentation.se |
0ce0 | 65 20 25 73 00 73 65 65 20 61 6c 73 6f 20 25 73 00 74 68 65 20 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 61 74 69 | e.%s.see.also.%s.the.documentati |
0d00 | 6f 6e 20 66 6f 72 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 20 53 70 68 69 | on.for.Project-Id-Version:..Sphi |
0d20 | 6e 78 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 45 4d 41 49 4c 40 41 | nx.Report-Msgid-Bugs-To:.EMAIL@A |
0d40 | 44 44 52 45 53 53 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 32 33 2d 30 | DDRESS.POT-Creation-Date:.2023-0 |
0d60 | 38 2d 31 37 20 31 34 3a 35 38 2b 30 30 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 | 8-17.14:58+0000.PO-Revision-Date |
0d80 | 3a 20 32 30 31 33 2d 30 34 2d 30 32 20 30 38 3a 34 34 2b 30 30 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 | :.2013-04-02.08:44+0000.Last-Tra |
0da0 | 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 47 65 72 61 69 6e 74 20 50 61 6c 6d 65 72 20 3c 70 61 6c 6d 65 72 2e | nslator:.Geraint.Palmer.<palmer. |
0dc0 | 67 65 72 61 69 6e 74 40 67 6f 6f 67 6c 65 6d 61 69 6c 2e 63 6f 6d 3e 2c 20 32 30 31 36 0a 4c 61 | geraint@googlemail.com>,.2016.La |
0de0 | 6e 67 75 61 67 65 3a 20 63 79 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 57 65 6c 73 68 20 | nguage:.cy.Language-Team:.Welsh. |
0e00 | 28 68 74 74 70 3a 2f 2f 61 70 70 2e 74 72 61 6e 73 69 66 65 78 2e 63 6f 6d 2f 73 70 68 69 6e 78 | (http://app.transifex.com/sphinx |
0e20 | 2d 64 6f 63 2f 73 70 68 69 6e 78 2d 31 2f 6c 61 6e 67 75 61 67 65 2f 63 79 2f 29 0a 50 6c 75 72 | -doc/sphinx-1/language/cy/).Plur |
0e40 | 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 34 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 28 6e 3d | al-Forms:.nplurals=4;.plural=(n= |
0e60 | 3d 31 29 20 3f 20 30 20 3a 20 28 6e 3d 3d 32 29 20 3f 20 31 20 3a 20 28 6e 20 21 3d 20 38 20 26 | =1).?.0.:.(n==2).?.1.:.(n.!=.8.& |
0e80 | 26 20 6e 20 21 3d 20 31 31 29 20 3f 20 32 20 3a 20 33 3b 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e | &.n.!=.11).?.2.:.3;.MIME-Version |
0ea0 | 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 | :.1.0.Content-Type:.text/plain;. |
0ec0 | 63 68 61 72 73 65 74 3d 75 74 66 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 | charset=utf-8.Content-Transfer-E |
0ee0 | 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 47 65 6e 65 72 61 74 65 64 2d 42 79 3a 20 42 61 62 65 | ncoding:.8bit.Generated-By:.Babe |
0f00 | 6c 20 32 2e 31 32 2e 31 0a 00 20 28 79 6e 20 00 44 6f 67 66 65 6e 6e 61 65 74 68 20 25 73 20 25 | l.2.12.1...(yn..Dogfennaeth.%s.% |
0f20 | 73 20 00 25 73 20 28 6e 65 77 69 64 79 6e 20 62 79 64 2d 65 61 6e 67 20 6e 65 75 20 63 79 73 6f | s..%s.(newidyn.byd-eang.neu.cyso |
0f40 | 6e 79 6e 29 00 28 79 6e 20 25 73 20 76 25 73 29 00 2c 20 79 6e 20 00 3c 68 31 3e 48 6f 6c 6c 20 | nyn).(yn.%s.v%s).,.yn..<h1>Holl. |
0f60 | 66 6f 64 69 77 6c 61 75 20 6c 6c 65 20 6d 61 65 27 72 20 63 6f 64 20 61 72 20 67 61 65 6c 3c 2f | fodiwlau.lle.mae'r.cod.ar.gael</ |
0f80 | 68 31 3e 00 3c 68 31 3e 43 6f 64 20 66 66 79 6e 68 6f 6e 6e 65 6c 6c 20 61 72 20 67 79 66 65 72 | h1>.<h1>Cod.ffynhonnell.ar.gyfer |
0fa0 | 20 25 73 3c 2f 68 31 3e 00 59 6e 67 6c c5 b7 6e 20 c3 a2 27 72 20 64 6f 67 66 65 6e 6e 61 75 20 | .%s</h1>.Yngl..n...'r.dogfennau. |
0fc0 | 68 79 6e 00 53 79 6c 77 00 41 77 64 75 72 3a 00 52 68 65 73 74 72 20 6f 20 6e 65 77 69 64 69 61 | hyn.Sylw.Awdur:.Rhestr.o.newidia |
0fe0 | 64 61 75 20 79 6e 20 66 65 72 73 69 77 6e 20 25 28 76 65 72 73 69 6f 6e 29 73 20 77 65 64 69 27 | dau.yn.fersiwn.%(version)s.wedi' |
1000 | 69 20 63 79 6e 68 79 72 63 68 75 27 6e 20 61 77 74 6f 6d 61 74 69 67 00 4e 65 77 69 64 69 61 64 | i.cynhyrchu'n.awtomatig.Newidiad |
1020 | 61 75 20 69 27 72 20 43 2d 41 50 49 00 47 6f 66 61 6c 00 57 65 64 69 20 6e 65 77 69 64 20 79 6e | au.i'r.C-API.Gofal.Wedi.newid.yn |
1040 | 20 66 65 72 73 69 77 6e 20 25 73 00 41 77 64 75 72 20 79 20 63 6f 64 3a 00 43 79 66 61 6e 67 75 | .fersiwn.%s.Awdur.y.cod:.Cyfangu |
1060 | 27 72 20 62 61 72 20 6f 63 68 72 00 54 61 62 6c 20 43 79 6e 6e 77 79 73 20 4c 6c 61 77 6e 00 43 | 'r.bar.ochr.Tabl.Cynnwys.Llawn.C |
1080 | 79 6e 6e 77 79 73 00 48 61 77 6c 66 72 61 69 6e 74 00 50 65 72 79 67 6c 00 44 69 62 72 69 73 69 | ynnwys.Hawlfraint.Perygl.Dibrisi |
10a0 | 77 79 64 20 65 72 73 20 66 65 72 73 69 77 6e 20 25 73 00 47 77 61 6c 6c 00 45 68 61 6e 67 75 27 | wyd.ers.fersiwn.%s.Gwall.Ehangu' |
10c0 | 72 20 62 61 72 20 6f 63 68 72 00 46 66 69 67 2e 20 25 73 00 54 72 6f 65 64 6e 6f 64 69 61 64 61 | r.bar.ochr.Ffig..%s.Troednodiada |
10e0 | 75 00 49 6e 64 65 63 73 20 6c 6c 61 77 6e 20 61 72 20 75 6e 20 74 75 64 61 6c 65 6e 00 49 6e 64 | u.Indecs.llawn.ar.un.tudalen.Ind |
1100 | 65 63 73 20 63 79 66 66 72 65 64 69 6e 6f 6c 00 49 6e 64 65 63 73 20 4d 6f 64 69 77 6c 20 42 79 | ecs.cyffredinol.Indecs.Modiwl.By |
1120 | 64 2d 45 61 6e 67 00 45 77 63 68 00 43 75 64 64 69 6f 20 43 61 6e 6c 79 6e 69 61 64 61 75 20 43 | d-Eang.Ewch.Cuddio.Canlyniadau.C |
1140 | 68 77 69 6c 69 6f 00 41 77 67 72 79 6d 00 50 77 79 73 69 67 00 49 6e 64 65 63 73 00 49 6e 64 65 | hwilio.Awgrym.Pwysig.Indecs.Inde |
1160 | 63 73 20 26 6e 64 61 73 68 3b 20 25 28 6b 65 79 29 73 00 49 6e 64 65 63 73 20 74 75 64 61 6c 65 | cs.–.%(key)s.Indecs.tudale |
1180 | 6e 6e 61 75 20 67 61 6e 20 6c 79 74 68 79 72 65 6e 00 49 6e 64 65 63 73 61 75 20 61 20 74 61 62 | nnau.gan.lythyren.Indecsau.a.tab |
11a0 | 6c 61 75 3a 00 44 69 77 65 64 64 61 72 77 79 64 20 79 6e 20 64 64 69 77 65 74 68 61 66 20 61 72 | lau:.Diweddarwyd.yn.ddiwethaf.ar |
11c0 | 20 25 28 6c 61 73 74 5f 75 70 64 61 74 65 64 29 73 2e 00 4e 65 77 69 64 69 61 64 61 75 20 69 27 | .%(last_updated)s..Newidiadau.i' |
11e0 | 72 20 6c 6c 79 66 72 67 65 6c 6c 00 4c 69 73 74 69 6e 67 20 25 73 00 49 6e 64 65 63 73 20 4d 6f | r.llyfrgell.Listing.%s.Indecs.Mo |
1200 | 64 69 77 6c 61 75 00 41 77 64 75 72 20 79 20 66 6f 64 69 77 6c 3a 00 43 6f 64 20 79 20 6d 6f 64 | diwlau.Awdur.y.fodiwl:.Cod.y.mod |
1220 | 69 77 6c 00 4c 65 66 65 6c 20 6d 6f 64 69 77 6c 00 4c 6c 79 77 69 6f 00 4e 65 77 79 64 64 20 79 | iwl.Lefel.modiwl.Llywio.Newydd.y |
1240 | 6e 20 66 65 72 73 69 77 6e 20 25 73 00 50 77 6e 63 20 6e 65 73 61 66 00 4e 6f 64 79 6e 00 4e 65 | n.fersiwn.%s.Pwnc.nesaf.Nodyn.Ne |
1260 | 77 69 64 69 61 64 61 75 20 61 72 61 6c 6c 00 54 72 6f 73 6f 6c 77 67 00 54 72 6f 73 6f 6c 77 67 | widiadau.arall.Trosolwg.Trosolwg |
1280 | 3a 20 63 6f 64 20 79 20 6d 6f 64 69 77 6c 00 50 61 72 61 6d 65 64 72 61 75 00 54 72 77 6f 63 68 | :.cod.y.modiwl.Paramedrau.Trwoch |
12a0 | 20 4a 61 76 61 53 63 72 69 70 74 20 79 6d 6c 61 65 6e 20 69 20 61 6c 6c 75 6f 67 69 27 72 20 63 | .JavaScript.ymlaen.i.alluogi'r.c |
12c0 | 68 77 69 6c 69 6f 2e 00 50 61 72 61 74 6f 69 20 63 68 77 69 6c 69 6f 2e 2e 2e 00 50 77 6e 63 20 | hwilio..Paratoi.chwilio....Pwnc. |
12e0 | 62 6c 61 65 6e 6f 72 6f 6c 00 50 79 74 68 6f 6e 20 45 6e 68 61 6e 63 65 6d 65 6e 74 20 50 72 6f | blaenorol.Python.Enhancement.Pro |
1300 | 70 6f 73 61 6c 73 3b 20 50 45 50 20 25 73 00 43 68 77 69 6c 69 6f 20 63 79 66 6c 79 6d 00 52 68 | posals;.PEP.%s.Chwilio.cyflym.Rh |
1320 | 79 64 64 68 61 64 00 43 68 77 69 6c 69 6f 00 43 68 77 69 6c 69 6f 20 25 28 64 6f 63 73 74 69 74 | yddhad.Chwilio.Chwilio.%(docstit |
1340 | 6c 65 29 73 00 54 75 64 61 6c 65 6e 20 43 68 77 69 6c 69 6f 00 43 61 6e 6c 79 6e 69 61 64 61 75 | le)s.Tudalen.Chwilio.Canlyniadau |
1360 | 20 63 68 77 69 6c 69 6f 00 43 68 77 69 6c 69 6f 20 6f 20 66 65 77 6e 20 25 28 64 6f 63 73 74 69 | .chwilio.Chwilio.o.fewn.%(docsti |
1380 | 74 6c 65 29 73 00 59 6e 20 63 68 77 69 6c 69 6f 00 41 77 64 75 72 20 79 72 20 61 64 72 61 6e 3a | tle)s.Yn.chwilio.Awdur.yr.adran: |
13a0 | 00 47 77 65 6c 65 72 20 68 65 66 79 64 00 44 61 6e 67 6f 73 20 46 66 79 6e 68 6f 6e 65 6c 6c 00 | .Gweler.hefyd.Dangos.Ffynhonell. |
13c0 | 53 79 6d 62 6f 6c 61 75 00 54 61 62 6c 20 25 73 00 59 20 44 75 64 61 6c 65 6e 20 48 6f 6e 00 41 | Symbolau.Tabl.%s.Y.Dudalen.Hon.A |
13e0 | 77 67 72 79 6d 00 54 6f 64 6f 00 52 68 79 62 75 64 64 00 43 72 6f 65 73 6f 21 20 44 79 6d 61 00 | wgrym.Todo.Rhybudd.Croeso!.Dyma. |
1400 | 4e 69 64 20 79 77 20 65 69 63 68 20 63 68 77 69 6c 69 61 64 20 79 6e 20 63 79 66 61 74 65 62 20 | Nid.yw.eich.chwiliad.yn.cyfateb. |
1420 | 75 6e 72 68 79 77 20 64 64 6f 67 66 65 6e 6e 61 75 2e 20 47 77 6e 65 77 63 68 20 79 6e 20 73 69 | unrhyw.ddogfennau..Gwnewch.yn.si |
1440 | c5 b5 72 20 66 6f 64 20 70 6f 62 20 67 61 69 72 20 77 65 64 69 27 69 20 73 69 6c 6c 61 66 75 27 | ..r.fod.pob.gair.wedi'i.sillafu' |
1460 | 6e 20 67 79 77 69 72 2c 20 61 63 20 65 69 63 68 20 62 6f 64 20 77 65 64 69 20 64 65 77 69 73 20 | n.gywir,.ac.eich.bod.wedi.dewis. |
1480 | 64 69 67 6f 6e 20 6f 20 67 61 74 65 67 6f 72 c3 af 61 75 2e 00 5b 64 6f 63 73 5d 00 5b 67 72 61 | digon.o.gategor..au..[docs].[gra |
14a0 | 66 66 3a 20 25 73 5d 00 5b 67 72 61 66 66 5d 00 5b 64 65 6c 77 65 64 64 3a 20 25 73 5d 00 5b 64 | ff:.%s].[graff].[delwedd:.%s].[d |
14c0 | 65 6c 77 65 64 64 5d 00 5b 66 66 79 6e 68 6f 6e 6e 65 6c 6c 5d 00 68 6f 6c 6c 20 66 66 77 79 74 | elwedd].[ffynhonnell].holl.ffwyt |
14e0 | 68 69 61 6e 6e 61 75 2c 20 64 6f 73 62 61 72 74 68 61 75 20 61 20 74 68 65 72 6d 61 75 00 67 61 | hiannau,.dosbarthau.a.thermau.ga |
1500 | 6c 6c 20 66 6f 64 20 79 6e 20 65 6e 66 61 77 72 00 77 65 64 69 27 69 20 62 61 72 68 61 75 20 6f | ll.fod.yn.enfawr.wedi'i.barhau.o |
1520 | 27 72 20 74 75 64 61 6c 65 6e 20 62 6c 61 65 6e 6f 72 6f 6c 00 66 66 77 79 74 68 69 61 6e 74 00 | 'r.tudalen.blaenorol.ffwythiant. |
1540 | 69 6e 64 65 63 73 00 64 69 77 65 64 64 61 72 77 79 64 20 79 6e 20 64 64 69 77 65 74 68 61 66 00 | indecs.diweddarwyd.yn.ddiwethaf. |
1560 | 72 68 65 73 74 72 75 20 68 6f 6c 6c 20 61 64 72 61 6e 6e 61 75 20 61 63 20 69 73 61 64 72 61 6e | rhestru.holl.adrannau.ac.isadran |
1580 | 6e 61 75 00 61 65 6c 6f 64 00 6d 6f 64 69 77 6c 00 6e 65 73 61 66 00 70 65 6e 6e 6f 64 20 6e 65 | nau.aelod.modiwl.nesaf.pennod.ne |
15a0 | 73 61 66 00 65 69 74 65 6d 20 77 72 65 69 64 64 69 6f 6c 00 62 6c 61 65 6e 6f 72 6f 6c 00 70 65 | saf.eitem.wreiddiol.blaenorol.pe |
15c0 | 6e 6e 6f 64 20 62 6c 61 65 6e 6f 72 6f 6c 00 6d 79 6e 65 64 69 61 64 20 63 6c 6f 69 20 69 20 62 | nnod.blaenorol.mynediad.cloi.i.b |
15e0 | 6f 62 20 6d 6f 64 69 77 6c 00 63 68 77 69 6c 69 6f 00 63 68 77 69 6c 69 77 63 68 20 79 20 64 64 | ob.modiwl.chwilio.chwiliwch.y.dd |
1600 | 6f 67 66 65 6e 6e 61 65 74 68 00 67 77 65 6c 65 72 20 25 73 00 67 77 65 6c 65 72 20 68 65 66 79 | ogfennaeth.gweler.%s.gweler.hefy |
1620 | 64 20 25 73 00 79 20 64 6f 67 66 65 6e 6e 61 65 74 68 20 61 6d 00 | d.%s.y.dogfennaeth.am. |