summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/sphinx/locale/de/LC_MESSAGES/sphinx.mo
blob: e06ab48ae33c5c6ba708e94ad43b34759e273914 (plain)
ofshex dumpascii
0000 de 12 04 95 00 00 00 00 b1 00 00 00 1c 00 00 00 a4 05 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................................
0020 2c 0b 00 00 0d 00 00 00 2d 0b 00 00 05 00 00 00 3b 0b 00 00 09 00 00 00 41 0b 00 00 05 00 00 00 ,.......-.......;.......A.......
0040 4b 0b 00 00 13 00 00 00 51 0b 00 00 11 00 00 00 65 0b 00 00 13 00 00 00 77 0b 00 00 16 00 00 00 K.......Q.......e.......w.......
0060 8b 0b 00 00 10 00 00 00 a2 0b 00 00 0e 00 00 00 b3 0b 00 00 20 00 00 00 c2 0b 00 00 11 00 00 00 ................................
0080 e3 0b 00 00 0b 00 00 00 f5 0b 00 00 09 00 00 00 01 0c 00 00 16 00 00 00 0b 0c 00 00 10 00 00 00 ................................
00a0 22 0c 00 00 17 00 00 00 33 0c 00 00 18 00 00 00 4b 0c 00 00 0c 00 00 00 64 0c 00 00 13 00 00 00 ".......3.......K.......d.......
00c0 71 0c 00 00 33 00 00 00 85 0c 00 00 0b 00 00 00 b9 0c 00 00 05 00 00 00 c5 0c 00 00 12 00 00 00 q...3...........................
00e0 cb 0c 00 00 30 00 00 00 de 0c 00 00 1b 00 00 00 0f 0d 00 00 15 00 00 00 2b 0d 00 00 09 00 00 00 ....0...................+.......
0100 41 0d 00 00 09 00 00 00 4b 0d 00 00 08 00 00 00 55 0d 00 00 3e 00 00 00 5e 0d 00 00 08 00 00 00 A.......K.......U...>...^.......
0120 9d 0d 00 00 0d 00 00 00 a6 0d 00 00 21 00 00 00 b4 0d 00 00 07 00 00 00 d6 0d 00 00 15 00 00 00 ............!...................
0140 de 0d 00 00 0d 00 00 00 f4 0d 00 00 10 00 00 00 02 0e 00 00 1a 00 00 00 13 0e 00 00 1f 00 00 00 ................................
0160 2e 0e 00 00 08 00 00 00 4e 0e 00 00 09 00 00 00 57 0e 00 00 06 00 00 00 61 0e 00 00 0a 00 00 00 ........N.......W.......a.......
0180 68 0e 00 00 1b 00 00 00 73 0e 00 00 05 00 00 00 8f 0e 00 00 18 00 00 00 95 0e 00 00 0e 00 00 00 h.......s.......................
01a0 ae 0e 00 00 07 00 00 00 bd 0e 00 00 09 00 00 00 c5 0e 00 00 16 00 00 00 cf 0e 00 00 0d 00 00 00 ................................
01c0 e6 0e 00 00 13 00 00 00 f4 0e 00 00 02 00 00 00 08 0f 00 00 13 00 00 00 0b 0f 00 00 04 00 00 00 ................................
01e0 1f 0f 00 00 09 00 00 00 24 0f 00 00 05 00 00 00 2e 0f 00 00 15 00 00 00 34 0f 00 00 15 00 00 00 ........$...............4.......
0200 4a 0f 00 00 13 00 00 00 60 0f 00 00 21 00 00 00 74 0f 00 00 0f 00 00 00 96 0f 00 00 0a 00 00 00 J.......`...!...t...............
0220 a6 0f 00 00 0c 00 00 00 b1 0f 00 00 0f 00 00 00 be 0f 00 00 0b 00 00 00 ce 0f 00 00 0c 00 00 00 ................................
0240 da 0f 00 00 0a 00 00 00 e7 0f 00 00 11 00 00 00 f2 0f 00 00 0a 00 00 00 04 10 00 00 28 00 00 00 ............................(...
0260 0f 10 00 00 18 00 00 00 38 10 00 00 04 00 00 00 51 10 00 00 14 00 00 00 56 10 00 00 0d 00 00 00 ........8.......Q.......V.......
0280 6b 10 00 00 08 00 00 00 79 10 00 00 15 00 00 00 82 10 00 00 0a 00 00 00 98 10 00 00 42 00 00 00 k.......y...................B...
02a0 a3 10 00 00 13 00 00 00 e6 10 00 00 0e 00 00 00 fa 10 00 00 23 00 00 00 09 11 00 00 24 00 00 00 ....................#.......$...
02c0 2d 11 00 00 13 00 00 00 52 11 00 00 0c 00 00 00 66 11 00 00 06 00 00 00 73 11 00 00 07 00 00 00 -.......R.......f.......s.......
02e0 7a 11 00 00 0b 00 00 00 82 11 00 00 07 00 00 00 8e 11 00 00 12 00 00 00 96 11 00 00 06 00 00 00 z...............................
0300 a9 11 00 00 14 00 00 00 b0 11 00 00 0b 00 00 00 c5 11 00 00 0e 00 00 00 d1 11 00 00 1b 00 00 00 ................................
0320 e0 11 00 00 09 00 00 00 fc 11 00 00 0a 00 00 00 06 12 00 00 10 00 00 00 11 12 00 00 08 00 00 00 ................................
0340 22 12 00 00 0b 00 00 00 2b 12 00 00 3e 00 00 00 37 12 00 00 07 00 00 00 76 12 00 00 08 00 00 00 ".......+...>...7.......v.......
0360 7e 12 00 00 11 00 00 00 87 12 00 00 13 00 00 00 99 12 00 00 09 00 00 00 ad 12 00 00 57 00 00 00 ~...........................W...
0380 b7 12 00 00 06 00 00 00 0f 13 00 00 03 00 00 00 16 13 00 00 04 00 00 00 1a 13 00 00 16 00 00 00 ................................
03a0 1f 13 00 00 09 00 00 00 36 13 00 00 07 00 00 00 40 13 00 00 10 00 00 00 48 13 00 00 8a 00 00 00 ........6.......@.......H.......
03c0 59 13 00 00 06 00 00 00 e4 13 00 00 0b 00 00 00 eb 13 00 00 07 00 00 00 f7 13 00 00 0b 00 00 00 Y...............................
03e0 ff 13 00 00 07 00 00 00 0b 14 00 00 08 00 00 00 13 14 00 00 1d 00 00 00 1c 14 00 00 09 00 00 00 ................................
0400 3a 14 00 00 0b 00 00 00 44 14 00 00 05 00 00 00 50 14 00 00 0c 00 00 00 56 14 00 00 34 00 00 00 :.......D.......P.......V...4...
0420 63 14 00 00 1c 00 00 00 98 14 00 00 16 00 00 00 b5 14 00 00 04 00 00 00 cc 14 00 00 09 00 00 00 c...............................
0440 d1 14 00 00 04 00 00 00 db 14 00 00 04 00 00 00 e0 14 00 00 0a 00 00 00 e5 14 00 00 14 00 00 00 ................................
0460 f0 14 00 00 18 00 00 00 05 15 00 00 09 00 00 00 1e 15 00 00 0a 00 00 00 28 15 00 00 16 00 00 00 ........................(.......
0480 33 15 00 00 08 00 00 00 4a 15 00 00 0d 00 00 00 53 15 00 00 0d 00 00 00 61 15 00 00 05 00 00 00 3.......J.......S.......a.......
04a0 6f 15 00 00 2f 00 00 00 75 15 00 00 0c 00 00 00 a5 15 00 00 22 00 00 00 b2 15 00 00 1d 00 00 00 o.../...u..........."...........
04c0 d5 15 00 00 05 00 00 00 f3 15 00 00 06 00 00 00 f9 15 00 00 06 00 00 00 00 16 00 00 06 00 00 00 ................................
04e0 07 16 00 00 07 00 00 00 0e 16 00 00 04 00 00 00 16 16 00 00 0c 00 00 00 1b 16 00 00 23 00 00 00 ............................#...
0500 28 16 00 00 0e 00 00 00 4c 16 00 00 04 00 00 00 5b 16 00 00 08 00 00 00 60 16 00 00 10 00 00 00 (.......L.......[.......`.......
0520 69 16 00 00 25 00 00 00 7a 16 00 00 0e 00 00 00 a0 16 00 00 1b 00 00 00 af 16 00 00 0f 00 00 00 i...%...z.......................
0540 cb 16 00 00 04 00 00 00 db 16 00 00 06 00 00 00 e0 16 00 00 19 00 00 00 e7 16 00 00 06 00 00 00 ................................
0560 01 17 00 00 0b 00 00 00 08 17 00 00 0d 00 00 00 14 17 00 00 09 00 00 00 22 17 00 00 97 00 00 00 ........................".......
0580 2c 17 00 00 97 00 00 00 c4 17 00 00 15 00 00 00 5c 18 00 00 04 00 00 00 72 18 00 00 08 00 00 00 ,...............\.......r.......
05a0 77 18 00 00 c8 01 00 00 80 18 00 00 0b 00 00 00 49 1a 00 00 05 00 00 00 55 1a 00 00 08 00 00 00 w...............I.......U.......
05c0 5b 1a 00 00 05 00 00 00 64 1a 00 00 13 00 00 00 6a 1a 00 00 14 00 00 00 7e 1a 00 00 13 00 00 00 [.......d.......j.......~.......
05e0 93 1a 00 00 16 00 00 00 a7 1a 00 00 11 00 00 00 be 1a 00 00 0e 00 00 00 d0 1a 00 00 24 00 00 00 ............................$...
0600 df 1a 00 00 10 00 00 00 04 1b 00 00 0a 00 00 00 15 1b 00 00 0a 00 00 00 20 1b 00 00 1c 00 00 00 ................................
0620 2b 1b 00 00 15 00 00 00 48 1b 00 00 1f 00 00 00 5e 1b 00 00 18 00 00 00 7e 1b 00 00 0d 00 00 00 +.......H.......^.......~.......
0640 97 1b 00 00 12 00 00 00 a5 1b 00 00 37 00 00 00 b8 1b 00 00 0b 00 00 00 f0 1b 00 00 05 00 00 00 ............7...................
0660 fc 1b 00 00 1a 00 00 00 02 1c 00 00 37 00 00 00 1d 1c 00 00 1a 00 00 00 55 1c 00 00 15 00 00 00 ............7...........U.......
0680 70 1c 00 00 09 00 00 00 86 1c 00 00 07 00 00 00 90 1c 00 00 07 00 00 00 98 1c 00 00 43 00 00 00 p...........................C...
06a0 a0 1c 00 00 08 00 00 00 e4 1c 00 00 11 00 00 00 ed 1c 00 00 27 00 00 00 ff 1c 00 00 08 00 00 00 ....................'...........
06c0 27 1d 00 00 17 00 00 00 30 1d 00 00 15 00 00 00 48 1d 00 00 17 00 00 00 5e 1d 00 00 21 00 00 00 '.......0.......H.......^...!...
06e0 76 1d 00 00 25 00 00 00 98 1d 00 00 06 00 00 00 be 1d 00 00 09 00 00 00 c5 1d 00 00 06 00 00 00 v...%...........................
0700 cf 1d 00 00 08 00 00 00 d6 1d 00 00 16 00 00 00 df 1d 00 00 06 00 00 00 f6 1d 00 00 1b 00 00 00 ................................
0720 fd 1d 00 00 17 00 00 00 19 1e 00 00 07 00 00 00 31 1e 00 00 09 00 00 00 39 1e 00 00 2d 00 00 00 ................1.......9...-...
0740 43 1e 00 00 14 00 00 00 71 1e 00 00 13 00 00 00 86 1e 00 00 03 00 00 00 9a 1e 00 00 19 00 00 00 C.......q.......................
0760 9e 1e 00 00 07 00 00 00 b8 1e 00 00 07 00 00 00 c0 1e 00 00 14 00 00 00 c8 1e 00 00 24 00 00 00 ............................$...
0780 dd 1e 00 00 2a 00 00 00 02 1f 00 00 1b 00 00 00 2d 1f 00 00 29 00 00 00 49 1f 00 00 17 00 00 00 ....*...........-...)...I.......
07a0 73 1f 00 00 0c 00 00 00 8b 1f 00 00 0a 00 00 00 98 1f 00 00 12 00 00 00 a3 1f 00 00 0f 00 00 00 s...............................
07c0 b6 1f 00 00 0a 00 00 00 c6 1f 00 00 0a 00 00 00 d1 1f 00 00 11 00 00 00 dc 1f 00 00 0f 00 00 00 ................................
07e0 ee 1f 00 00 35 00 00 00 fe 1f 00 00 2a 00 00 00 34 20 00 00 09 00 00 00 5f 20 00 00 19 00 00 00 ....5.......*...4......._.......
0800 69 20 00 00 12 00 00 00 83 20 00 00 0a 00 00 00 96 20 00 00 1b 00 00 00 a1 20 00 00 09 00 00 00 i...............................
0820 bd 20 00 00 49 00 00 00 c7 20 00 00 19 00 00 00 11 21 00 00 10 00 00 00 2b 21 00 00 24 00 00 00 ....I............!......+!..$...
0840 3c 21 00 00 24 00 00 00 61 21 00 00 11 00 00 00 86 21 00 00 0c 00 00 00 98 21 00 00 0a 00 00 00 <!..$...a!.......!.......!......
0860 a5 21 00 00 07 00 00 00 b0 21 00 00 0c 00 00 00 b8 21 00 00 09 00 00 00 c5 21 00 00 18 00 00 00 .!.......!.......!.......!......
0880 cf 21 00 00 05 00 00 00 e8 21 00 00 16 00 00 00 ee 21 00 00 05 00 00 00 05 22 00 00 0e 00 00 00 .!.......!.......!......."......
08a0 0b 22 00 00 16 00 00 00 1a 22 00 00 06 00 00 00 31 22 00 00 0c 00 00 00 38 22 00 00 16 00 00 00 ."......."......1"......8"......
08c0 45 22 00 00 0a 00 00 00 5c 22 00 00 12 00 00 00 67 22 00 00 41 00 00 00 7a 22 00 00 0d 00 00 00 E"......\"......g"..A...z"......
08e0 bc 22 00 00 07 00 00 00 ca 22 00 00 12 00 00 00 d2 22 00 00 12 00 00 00 e5 22 00 00 0b 00 00 00 ."......."......."......."......
0900 f8 22 00 00 54 00 00 00 04 23 00 00 05 00 00 00 59 23 00 00 04 00 00 00 5f 23 00 00 06 00 00 00 ."..T....#......Y#......_#......
0920 64 23 00 00 1a 00 00 00 6b 23 00 00 09 00 00 00 86 23 00 00 07 00 00 00 90 23 00 00 14 00 00 00 d#......k#.......#.......#......
0940 98 23 00 00 8f 00 00 00 ad 23 00 00 06 00 00 00 3d 24 00 00 0e 00 00 00 44 24 00 00 0a 00 00 00 .#.......#......=$......D$......
0960 53 24 00 00 0a 00 00 00 5e 24 00 00 06 00 00 00 69 24 00 00 0b 00 00 00 70 24 00 00 22 00 00 00 S$......^$......i$......p$.."...
0980 7c 24 00 00 08 00 00 00 9f 24 00 00 0f 00 00 00 a8 24 00 00 06 00 00 00 b8 24 00 00 0e 00 00 00 |$.......$.......$.......$......
09a0 bf 24 00 00 3b 00 00 00 ce 24 00 00 20 00 00 00 0a 25 00 00 23 00 00 00 2b 25 00 00 04 00 00 00 .$..;....$.......%..#...+%......
09c0 4f 25 00 00 09 00 00 00 54 25 00 00 08 00 00 00 5e 25 00 00 0b 00 00 00 67 25 00 00 0a 00 00 00 O%......T%......^%......g%......
09e0 73 25 00 00 11 00 00 00 7e 25 00 00 15 00 00 00 90 25 00 00 09 00 00 00 a6 25 00 00 12 00 00 00 s%......~%.......%.......%......
0a00 b0 25 00 00 15 00 00 00 c3 25 00 00 08 00 00 00 d9 25 00 00 0e 00 00 00 e2 25 00 00 0f 00 00 00 .%.......%.......%.......%......
0a20 f1 25 00 00 05 00 00 00 01 26 00 00 39 00 00 00 07 26 00 00 14 00 00 00 41 26 00 00 24 00 00 00 .%.......&..9....&......A&..$...
0a40 56 26 00 00 1b 00 00 00 7b 26 00 00 05 00 00 00 97 26 00 00 06 00 00 00 9d 26 00 00 07 00 00 00 V&......{&.......&.......&......
0a60 a4 26 00 00 05 00 00 00 ac 26 00 00 06 00 00 00 b2 26 00 00 06 00 00 00 b9 26 00 00 11 00 00 00 .&.......&.......&.......&......
0a80 c0 26 00 00 2f 00 00 00 d2 26 00 00 16 00 00 00 02 27 00 00 05 00 00 00 19 27 00 00 07 00 00 00 .&../....&.......'.......'......
0aa0 1f 27 00 00 12 00 00 00 27 27 00 00 32 00 00 00 3a 27 00 00 0e 00 00 00 6d 27 00 00 21 00 00 00 .'......''..2...:'......m'..!...
0ac0 7c 27 00 00 0e 00 00 00 9e 27 00 00 05 00 00 00 ad 27 00 00 06 00 00 00 b3 27 00 00 1e 00 00 00 |'.......'.......'.......'......
0ae0 ba 27 00 00 08 00 00 00 d9 27 00 00 0d 00 00 00 e2 27 00 00 11 00 00 00 f0 27 00 00 0d 00 00 00 .'.......'.......'.......'......
0b00 02 28 00 00 bf 00 00 00 10 28 00 00 c3 00 00 00 d0 28 00 00 16 00 00 00 94 29 00 00 03 00 00 00 .(.......(.......(.......)......
0b20 ab 29 00 00 08 00 00 00 af 29 00 00 00 20 28 64 65 70 72 65 63 61 74 65 64 29 00 20 28 69 6e 20 .).......)....(deprecated)..(in.
0b40 00 25 62 20 25 64 2c 20 25 59 00 25 73 20 25 73 00 25 73 20 25 73 20 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 61 .%b.%d,.%Y.%s.%s.%s.%s.documenta
0b60 74 69 6f 6e 00 25 73 20 28 25 73 20 61 74 74 72 69 62 75 74 65 29 00 25 73 20 28 62 75 69 6c 74 tion.%s.(%s.attribute).%s.(built
0b80 2d 69 6e 20 63 6c 61 73 73 29 00 25 73 20 28 62 75 69 6c 74 2d 69 6e 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 -in.class).%s.(built-in.variable
0ba0 29 00 25 73 20 28 63 6c 61 73 73 20 69 6e 20 25 73 29 00 25 73 20 28 64 69 72 65 63 74 69 76 65 ).%s.(class.in.%s).%s.(directive
0bc0 29 00 25 73 20 28 67 6c 6f 62 61 6c 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 6f 72 20 63 6f 6e 73 74 61 6e ).%s.(global.variable.or.constan
0be0 74 29 00 25 73 20 28 69 6e 20 6d 6f 64 75 6c 65 20 25 73 29 00 25 73 20 28 6d 6f 64 75 6c 65 29 t).%s.(in.module.%s).%s.(module)
0c00 00 25 73 20 28 72 6f 6c 65 29 00 25 73 28 29 20 28 25 73 20 63 6c 61 73 73 20 6d 65 74 68 6f 64 .%s.(role).%s().(%s.class.method
0c20 29 00 25 73 28 29 20 28 25 73 20 6d 65 74 68 6f 64 29 00 25 73 28 29 20 28 25 73 20 73 74 61 74 ).%s().(%s.method).%s().(%s.stat
0c40 69 63 20 6d 65 74 68 6f 64 29 00 25 73 28 29 20 28 62 75 69 6c 74 2d 69 6e 20 66 75 6e 63 74 69 ic.method).%s().(built-in.functi
0c60 6f 6e 29 00 25 73 28 29 20 28 63 6c 61 73 73 29 00 25 73 28 29 20 28 69 6e 20 6d 6f 64 75 6c 65 on).%s().(class).%s().(in.module
0c80 20 25 73 29 00 28 54 68 65 20 3c 3c 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 65 6e 74 72 79 3e 3e 20 69 73 20 .%s).(The.<<original.entry>>.is.
0ca0 6c 6f 63 61 74 65 64 20 69 6e 20 25 73 2c 20 6c 69 6e 65 20 25 64 2e 29 00 28 69 6e 20 25 73 20 located.in.%s,.line.%d.).(in.%s.
0cc0 76 25 73 29 00 2c 20 69 6e 20 00 3c 3c 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 65 6e 74 72 79 3e 3e 00 3c 68 v%s).,.in..<<original.entry>>.<h
0ce0 31 3e 41 6c 6c 20 6d 6f 64 75 6c 65 73 20 66 6f 72 20 77 68 69 63 68 20 63 6f 64 65 20 69 73 20 1>All.modules.for.which.code.is.
0d00 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 3c 2f 68 31 3e 00 3c 68 31 3e 53 6f 75 72 63 65 20 63 6f 64 65 20 66 available</h1>.<h1>Source.code.f
0d20 6f 72 20 25 73 3c 2f 68 31 3e 00 41 62 6f 75 74 20 74 68 65 73 65 20 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 73 or.%s</h1>.About.these.documents
0d40 00 41 72 67 75 6d 65 6e 74 73 00 41 74 74 65 6e 74 69 6f 6e 00 41 75 74 68 6f 72 3a 20 00 41 75 .Arguments.Attention.Author:..Au
0d60 74 6f 6d 61 74 69 63 61 6c 6c 79 20 67 65 6e 65 72 61 74 65 64 20 6c 69 73 74 20 6f 66 20 63 68 tomatically.generated.list.of.ch
0d80 61 6e 67 65 73 20 69 6e 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 25 28 76 65 72 73 69 6f 6e 29 73 00 42 75 69 anges.in.version.%(version)s.Bui
0da0 6c 74 69 6e 73 00 43 20 41 50 49 20 63 68 61 6e 67 65 73 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 ltins.C.API.changes.Cannot.find.
0dc0 73 6f 75 72 63 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 28 25 73 29 00 43 61 75 74 69 6f 6e 00 43 68 source.directory.(%s).Caution.Ch
0de0 61 6e 67 65 64 20 69 6e 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 25 73 00 43 6f 64 65 20 61 75 74 68 6f 72 3a anged.in.version.%s.Code.author:
0e00 20 00 43 6f 6c 6c 61 70 73 65 20 73 69 64 65 62 61 72 00 43 6f 6d 70 6c 65 74 65 20 54 61 62 6c ..Collapse.sidebar.Complete.Tabl
0e20 65 20 6f 66 20 43 6f 6e 74 65 6e 74 73 00 43 6f 6e 66 69 67 20 76 61 6c 75 65 20 25 72 20 61 6c e.of.Contents.Config.value.%r.al
0e40 72 65 61 64 79 20 70 72 65 73 65 6e 74 00 43 6f 6e 74 65 6e 74 73 00 43 6f 70 79 72 69 67 68 74 ready.present.Contents.Copyright
0e60 00 44 61 6e 67 65 72 00 44 65 70 72 65 63 61 74 65 64 00 44 65 70 72 65 63 61 74 65 64 20 73 69 .Danger.Deprecated.Deprecated.si
0e80 6e 63 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 25 73 00 45 72 72 6f 72 00 45 76 65 6e 74 20 25 72 20 61 6c nce.version.%s.Error.Event.%r.al
0ea0 72 65 61 64 79 20 70 72 65 73 65 6e 74 00 45 78 70 61 6e 64 20 73 69 64 65 62 61 72 00 46 69 67 ready.present.Expand.sidebar.Fig
0ec0 2e 20 25 73 00 46 6f 6f 74 6e 6f 74 65 73 00 46 75 6c 6c 20 69 6e 64 65 78 20 6f 6e 20 6f 6e 65 ..%s.Footnotes.Full.index.on.one
0ee0 20 70 61 67 65 00 47 65 6e 65 72 61 6c 20 49 6e 64 65 78 00 47 6c 6f 62 61 6c 20 4d 6f 64 75 6c .page.General.Index.Global.Modul
0f00 65 20 49 6e 64 65 78 00 47 6f 00 48 69 64 65 20 53 65 61 72 63 68 20 4d 61 74 63 68 65 73 00 48 e.Index.Go.Hide.Search.Matches.H
0f20 69 6e 74 00 49 6d 70 6f 72 74 61 6e 74 00 49 6e 64 65 78 00 49 6e 64 65 78 20 26 6e 64 61 73 68 int.Important.Index.Index.&ndash
0f40 3b 20 25 28 6b 65 79 29 73 00 49 6e 64 65 78 20 70 61 67 65 73 20 62 79 20 6c 65 74 74 65 72 00 ;.%(key)s.Index.pages.by.letter.
0f60 49 6e 64 69 63 65 73 20 61 6e 64 20 74 61 62 6c 65 73 3a 00 4c 61 73 74 20 75 70 64 61 74 65 64 Indices.and.tables:.Last.updated
0f80 20 6f 6e 20 25 28 6c 61 73 74 5f 75 70 64 61 74 65 64 29 73 2e 00 4c 69 62 72 61 72 79 20 63 68 .on.%(last_updated)s..Library.ch
0fa0 61 6e 67 65 73 00 4c 69 73 74 69 6e 67 20 25 73 00 4d 6f 64 75 6c 65 20 49 6e 64 65 78 00 4d 6f anges.Listing.%s.Module.Index.Mo
0fc0 64 75 6c 65 20 61 75 74 68 6f 72 3a 20 00 4d 6f 64 75 6c 65 20 63 6f 64 65 00 4d 6f 64 75 6c 65 dule.author:..Module.code.Module
0fe0 20 6c 65 76 65 6c 00 4e 61 76 69 67 61 74 69 6f 6e 00 4e 65 77 20 69 6e 20 76 65 72 73 69 6f 6e .level.Navigation.New.in.version
1000 20 25 73 00 4e 65 78 74 20 74 6f 70 69 63 00 4e 6f 20 62 75 69 6c 64 65 72 20 73 65 6c 65 63 74 .%s.Next.topic.No.builder.select
1020 65 64 2c 20 75 73 69 6e 67 20 64 65 66 61 75 6c 74 3a 20 68 74 6d 6c 00 4e 6f 20 73 75 63 68 20 ed,.using.default:.html.No.such.
1040 63 6f 6e 66 69 67 20 76 61 6c 75 65 3a 20 25 73 00 4e 6f 74 65 00 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 65 config.value:.%s.Note.Original.e
1060 78 63 65 70 74 69 6f 6e 3a 0a 00 4f 74 68 65 72 20 63 68 61 6e 67 65 73 00 4f 76 65 72 76 69 65 xception:..Other.changes.Overvie
1080 77 00 4f 76 65 72 76 69 65 77 3a 20 6d 6f 64 75 6c 65 20 63 6f 64 65 00 50 61 72 61 6d 65 74 65 w.Overview:.module.code.Paramete
10a0 72 73 00 50 6c 65 61 73 65 20 61 63 74 69 76 61 74 65 20 4a 61 76 61 53 63 72 69 70 74 20 74 6f rs.Please.activate.JavaScript.to
10c0 20 65 6e 61 62 6c 65 20 74 68 65 20 73 65 61 72 63 68 0a 20 20 20 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 61 .enable.the.search.....functiona
10e0 6c 69 74 79 2e 00 50 72 65 70 61 72 69 6e 67 20 73 65 61 72 63 68 2e 2e 2e 00 50 72 65 76 69 6f lity..Preparing.search....Previo
1100 75 73 20 74 6f 70 69 63 00 50 79 67 6d 65 6e 74 73 20 6c 65 78 65 72 20 6e 61 6d 65 20 25 72 20 us.topic.Pygments.lexer.name.%r.
1120 69 73 20 6e 6f 74 20 6b 6e 6f 77 6e 00 50 79 74 68 6f 6e 20 45 6e 68 61 6e 63 65 6d 65 6e 74 20 is.not.known.Python.Enhancement.
1140 50 72 6f 70 6f 73 61 6c 73 3b 20 50 45 50 20 25 73 00 50 79 74 68 6f 6e 20 4d 6f 64 75 6c 65 20 Proposals;.PEP.%s.Python.Module.
1160 49 6e 64 65 78 00 51 75 69 63 6b 20 73 65 61 72 63 68 00 52 61 69 73 65 73 00 52 65 6c 65 61 73 Index.Quick.search.Raises.Releas
1180 65 00 52 65 74 75 72 6e 20 74 79 70 65 00 52 65 74 75 72 6e 73 00 52 75 6e 6e 69 6e 67 20 53 70 e.Return.type.Returns.Running.Sp
11a0 68 69 6e 78 20 76 25 73 00 53 65 61 72 63 68 00 53 65 61 72 63 68 20 25 28 64 6f 63 73 74 69 74 hinx.v%s.Search.Search.%(docstit
11c0 6c 65 29 73 00 53 65 61 72 63 68 20 50 61 67 65 00 53 65 61 72 63 68 20 52 65 73 75 6c 74 73 00 le)s.Search.Page.Search.Results.
11e0 53 65 61 72 63 68 20 77 69 74 68 69 6e 20 25 28 64 6f 63 73 74 69 74 6c 65 29 73 00 53 65 61 72 Search.within.%(docstitle)s.Sear
1200 63 68 69 6e 67 00 53 65 63 74 69 6f 6e 20 25 73 00 53 65 63 74 69 6f 6e 20 61 75 74 68 6f 72 3a ching.Section.%s.Section.author:
1220 20 00 53 65 65 20 61 6c 73 6f 00 53 68 6f 77 20 53 6f 75 72 63 65 00 53 6f 75 72 63 65 20 64 69 ..See.also.Show.Source.Source.di
1240 72 65 63 74 6f 72 79 20 61 6e 64 20 64 65 73 74 69 6e 61 74 69 6f 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 rectory.and.destination.director
1260 79 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 69 64 65 6e 74 69 63 61 6c 00 53 79 6d 62 6f 6c 73 00 54 61 y.cannot.be.identical.Symbols.Ta
1280 62 6c 65 20 25 73 00 54 61 62 6c 65 20 6f 66 20 43 6f 6e 74 65 6e 74 73 00 54 65 6d 70 6c 61 74 ble.%s.Table.of.Contents.Templat
12a0 65 20 50 61 72 61 6d 65 74 65 72 73 00 54 68 69 73 20 50 61 67 65 00 54 68 69 73 20 70 72 6f 6a e.Parameters.This.Page.This.proj
12c0 65 63 74 20 6e 65 65 64 73 20 61 74 20 6c 65 61 73 74 20 53 70 68 69 6e 78 20 76 25 73 20 61 6e ect.needs.at.least.Sphinx.v%s.an
12e0 64 20 74 68 65 72 65 66 6f 72 65 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 62 75 69 6c 74 20 77 69 74 68 d.therefore.cannot.be.built.with
1300 20 74 68 69 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2e 00 54 68 72 6f 77 73 00 54 69 70 00 54 6f 64 6f 00 55 .this.version..Throws.Tip.Todo.U
1320 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 65 76 65 6e 74 20 6e 61 6d 65 3a 20 25 73 00 56 61 72 69 61 62 6c 65 73 00 nknown.event.name:.%s.Variables.
1340 57 61 72 6e 69 6e 67 00 57 65 6c 63 6f 6d 65 21 20 54 68 69 73 20 69 73 00 59 6f 75 72 20 73 65 Warning.Welcome!.This.is.Your.se
1360 61 72 63 68 20 64 69 64 20 6e 6f 74 20 6d 61 74 63 68 20 61 6e 79 20 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 73 arch.did.not.match.any.documents
1380 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 6d 61 6b 65 20 73 75 72 65 20 74 68 61 74 20 61 6c 6c 20 77 6f 72 64 ..Please.make.sure.that.all.word
13a0 73 20 61 72 65 20 73 70 65 6c 6c 65 64 20 63 6f 72 72 65 63 74 6c 79 20 61 6e 64 20 74 68 61 74 s.are.spelled.correctly.and.that
13c0 20 79 6f 75 27 76 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 65 6e 6f 75 67 68 20 63 61 74 65 67 6f 72 69 .you've.selected.enough.categori
13e0 65 73 2e 00 5b 64 6f 63 73 5d 00 5b 67 72 61 70 68 3a 20 25 73 5d 00 5b 67 72 61 70 68 5d 00 5b es..[docs].[graph:.%s].[graph].[
1400 69 6d 61 67 65 3a 20 25 73 5d 00 5b 69 6d 61 67 65 5d 00 5b 73 6f 75 72 63 65 5d 00 61 6c 6c 20 image:.%s].[image].[source].all.
1420 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 73 2c 20 63 6c 61 73 73 65 73 2c 20 74 65 72 6d 73 00 61 74 74 72 69 62 functions,.classes,.terms.attrib
1440 75 74 65 00 63 61 6e 20 62 65 20 68 75 67 65 00 63 6c 61 73 73 00 63 6c 61 73 73 20 6d 65 74 68 ute.can.be.huge.class.class.meth
1460 6f 64 00 63 6f 6e 66 69 67 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 63 6f 6e 74 od.config.directory.doesn't.cont
1480 61 69 6e 20 61 20 63 6f 6e 66 2e 70 79 20 66 69 6c 65 20 28 25 73 29 00 63 6f 6e 74 69 6e 75 65 ain.a.conf.py.file.(%s).continue
14a0 64 20 66 72 6f 6d 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 20 70 61 67 65 00 63 6f 6e 74 69 6e 75 65 73 20 6f d.from.previous.page.continues.o
14c0 6e 20 6e 65 78 74 20 70 61 67 65 00 64 61 74 61 00 64 69 72 65 63 74 69 76 65 00 64 6f 6e 65 00 n.next.page.data.directive.done.
14e0 65 6e 75 6d 00 65 6e 75 6d 65 72 61 74 6f 72 00 65 6e 76 69 72 6f 6e 6d 65 6e 74 20 76 61 72 69 enum.enumerator.environment.vari
1500 61 62 6c 65 00 65 6e 76 69 72 6f 6e 6d 65 6e 74 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 3b 20 25 73 00 65 78 able.environment.variable;.%s.ex
1520 63 65 70 74 69 6f 6e 00 66 61 69 6c 65 64 3a 20 25 73 00 66 69 6e 69 73 68 65 64 20 77 69 74 68 ception.failed:.%s.finished.with
1540 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 73 00 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 00 67 6c 6f 73 73 61 72 79 20 74 65 72 6d .problems.function.glossary.term
1560 00 67 72 61 6d 6d 61 72 20 74 6f 6b 65 6e 00 69 6e 64 65 78 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 6e 75 6d .grammar.token.index.invalid.num
1580 62 65 72 20 25 72 20 66 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 20 76 61 6c 75 65 20 25 72 2c 20 69 67 6e 6f ber.%r.for.config.value.%r,.igno
15a0 72 69 6e 67 00 6c 61 73 74 20 75 70 64 61 74 65 64 00 6c 69 73 74 73 20 61 6c 6c 20 73 65 63 74 ring.last.updated.lists.all.sect
15c0 69 6f 6e 73 20 61 6e 64 20 73 75 62 73 65 63 74 69 6f 6e 73 00 6c 6f 61 64 69 6e 67 20 74 72 61 ions.and.subsections.loading.tra
15e0 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 20 5b 25 73 5d 2e 2e 2e 20 00 6d 61 63 72 6f 00 6d 65 6d 62 65 72 00 nslations.[%s].....macro.member.
1600 6d 65 74 68 6f 64 00 6d 6f 64 75 6c 65 00 6d 6f 64 75 6c 65 73 00 6e 65 78 74 00 6e 65 78 74 20 method.module.modules.next.next.
1620 63 68 61 70 74 65 72 00 6e 6f 74 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 66 6f 72 20 62 75 69 6c 74 2d chapter.not.available.for.built-
1640 69 6e 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 00 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 65 6e 74 72 79 00 70 61 67 65 00 in.messages.original.entry.page.
1660 70 72 65 76 69 6f 75 73 00 70 72 65 76 69 6f 75 73 20 63 68 61 70 74 65 72 00 70 72 69 6d 61 72 previous.previous.chapter.primar
1680 79 5f 64 6f 6d 61 69 6e 20 25 72 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 64 2e 00 y_domain.%r.not.found,.ignored..
16a0 70 72 6f 67 72 61 6d 20 6f 70 74 69 6f 6e 00 71 75 69 63 6b 20 61 63 63 65 73 73 20 74 6f 20 61 program.option.quick.access.to.a
16c0 6c 6c 20 6d 6f 64 75 6c 65 73 00 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 20 6c 61 62 65 6c 00 72 6f 6c 65 00 ll.modules.reference.label.role.
16e0 73 65 61 72 63 68 00 73 65 61 72 63 68 20 74 68 69 73 20 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 61 74 69 6f 6e search.search.this.documentation
1700 00 73 65 65 20 25 73 00 73 65 65 20 61 6c 73 6f 20 25 73 00 73 74 61 74 69 63 20 6d 65 74 68 6f .see.%s.see.also.%s.static.metho
1720 64 00 73 75 63 63 65 65 64 65 64 00 74 68 65 20 25 73 20 65 78 74 65 6e 73 69 6f 6e 20 64 6f 65 d.succeeded.the.%s.extension.doe
1740 73 20 6e 6f 74 20 64 65 63 6c 61 72 65 20 69 66 20 69 74 20 69 73 20 73 61 66 65 20 66 6f 72 20 s.not.declare.if.it.is.safe.for.
1760 70 61 72 61 6c 6c 65 6c 20 72 65 61 64 69 6e 67 2c 20 61 73 73 75 6d 69 6e 67 20 69 74 20 69 73 parallel.reading,.assuming.it.is
1780 6e 27 74 20 2d 20 70 6c 65 61 73 65 20 61 73 6b 20 74 68 65 20 65 78 74 65 6e 73 69 6f 6e 20 61 n't.-.please.ask.the.extension.a
17a0 75 74 68 6f 72 20 74 6f 20 63 68 65 63 6b 20 61 6e 64 20 6d 61 6b 65 20 69 74 20 65 78 70 6c 69 uthor.to.check.and.make.it.expli
17c0 63 69 74 00 74 68 65 20 25 73 20 65 78 74 65 6e 73 69 6f 6e 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 64 65 cit.the.%s.extension.does.not.de
17e0 63 6c 61 72 65 20 69 66 20 69 74 20 69 73 20 73 61 66 65 20 66 6f 72 20 70 61 72 61 6c 6c 65 6c clare.if.it.is.safe.for.parallel
1800 20 77 72 69 74 69 6e 67 2c 20 61 73 73 75 6d 69 6e 67 20 69 74 20 69 73 6e 27 74 20 2d 20 70 6c .writing,.assuming.it.isn't.-.pl
1820 65 61 73 65 20 61 73 6b 20 74 68 65 20 65 78 74 65 6e 73 69 6f 6e 20 61 75 74 68 6f 72 20 74 6f ease.ask.the.extension.author.to
1840 20 63 68 65 63 6b 20 61 6e 64 20 6d 61 6b 65 20 69 74 20 65 78 70 6c 69 63 69 74 00 74 68 65 20 .check.and.make.it.explicit.the.
1860 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 20 66 6f 72 00 74 79 70 65 00 76 61 72 69 61 62 6c 65 00 documentation.for.type.variable.
1880 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 20 53 70 68 69 6e 78 0a 52 65 70 6f Project-Id-Version:..Sphinx.Repo
18a0 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 45 4d 41 49 4c 40 41 44 44 52 45 53 53 0a rt-Msgid-Bugs-To:.EMAIL@ADDRESS.
18c0 50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 32 33 2d 30 38 2d 31 37 20 31 34 POT-Creation-Date:.2023-08-17.14
18e0 3a 35 38 2b 30 30 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 33 2d :58+0000.PO-Revision-Date:.2013-
1900 30 34 2d 30 32 20 30 38 3a 34 34 2b 30 30 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 04-02.08:44+0000.Last-Translator
1920 3a 20 4a 65 61 6e 2d 46 72 61 6e c3 a7 6f 69 73 20 42 2e 20 3c 6a 66 62 75 40 66 72 65 65 2e 66 :.Jean-Fran..ois.B..<jfbu@free.f
1940 72 3e 2c 20 32 30 31 38 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 64 65 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 r>,.2018.Language:.de.Language-T
1960 65 61 6d 3a 20 47 65 72 6d 61 6e 20 28 68 74 74 70 3a 2f 2f 61 70 70 2e 74 72 61 6e 73 69 66 65 eam:.German.(http://app.transife
1980 78 2e 63 6f 6d 2f 73 70 68 69 6e 78 2d 64 6f 63 2f 73 70 68 69 6e 78 2d 31 2f 6c 61 6e 67 75 61 x.com/sphinx-doc/sphinx-1/langua
19a0 67 65 2f 64 65 2f 29 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 32 ge/de/).Plural-Forms:.nplurals=2
19c0 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 28 6e 20 21 3d 20 31 29 3b 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a ;.plural=(n.!=.1);.MIME-Version:
19e0 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 .1.0.Content-Type:.text/plain;.c
1a00 68 61 72 73 65 74 3d 75 74 66 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e harset=utf-8.Content-Transfer-En
1a20 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 47 65 6e 65 72 61 74 65 64 2d 42 79 3a 20 42 61 62 65 6c coding:.8bit.Generated-By:.Babel
1a40 20 32 2e 31 32 2e 31 0a 00 20 28 76 65 72 61 6c 74 65 74 29 00 20 28 69 6e 20 00 25 64 2e 25 6d .2.12.1...(veraltet)..(in..%d.%m
1a60 2e 25 59 00 25 73 2d 25 73 00 25 73 20 25 73 20 44 6f 6b 75 6d 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 00 25 73 .%Y.%s-%s.%s.%s.Dokumentation.%s
1a80 20 28 41 74 74 72 69 62 75 74 20 76 6f 6e 20 25 73 29 00 25 73 20 28 42 75 69 6c 74 69 6e 2d 4b .(Attribut.von.%s).%s.(Builtin-K
1aa0 6c 61 73 73 65 29 00 25 73 20 28 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 56 61 72 69 61 62 6c 65 29 00 25 73 lasse).%s.(Standard-Variable).%s
1ac0 20 28 4b 6c 61 73 73 65 20 69 6e 20 25 73 29 00 25 73 20 28 44 69 72 65 6b 74 69 76 65 29 00 25 .(Klasse.in.%s).%s.(Direktive).%
1ae0 73 20 28 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 56 61 72 69 61 62 6c 65 20 6f 64 65 72 20 4b 6f 6e 73 74 61 6e s.(globale.Variable.oder.Konstan
1b00 74 65 29 00 25 73 20 28 69 6e 20 4d 6f 64 75 6c 20 25 73 29 00 25 73 20 28 4d 6f 64 75 6c 29 00 te).%s.(in.Modul.%s).%s.(Modul).
1b20 25 73 20 28 52 6f 6c 6c 65 29 00 25 73 28 29 20 28 4b 6c 61 73 73 65 6e 6d 65 74 68 6f 64 65 20 %s.(Rolle).%s().(Klassenmethode.
1b40 76 6f 6e 20 25 73 29 00 25 73 28 29 20 28 4d 65 74 68 6f 64 65 20 76 6f 6e 20 25 73 29 00 25 73 von.%s).%s().(Methode.von.%s).%s
1b60 28 29 20 28 73 74 61 74 69 73 63 68 65 20 4d 65 74 68 6f 64 65 20 76 6f 6e 20 25 73 29 00 25 73 ().(statische.Methode.von.%s).%s
1b80 28 29 20 28 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 29 00 25 73 28 29 20 28 4b 6c 61 ().(Standard-Funktion).%s().(Kla
1ba0 73 73 65 29 00 25 73 28 29 20 28 69 6d 20 4d 6f 64 75 6c 20 25 73 29 00 28 44 65 72 20 3c 3c 75 sse).%s().(im.Modul.%s).(Der.<<u
1bc0 72 73 70 72 c3 bc 6e 67 6c 69 63 68 65 20 45 69 6e 74 72 61 67 3e 3e 20 73 74 65 68 74 20 69 6e rspr..ngliche.Eintrag>>.steht.in
1be0 20 25 73 2c 20 5a 65 69 6c 65 20 25 64 2e 29 00 28 69 6e 20 25 73 20 76 25 73 29 00 2c 20 69 6e .%s,.Zeile.%d.).(in.%s.v%s).,.in
1c00 20 00 3c 3c 75 72 73 70 72 c3 bc 6e 67 6c 69 63 68 65 20 45 69 6e 74 72 61 67 3e 3e 00 3c 68 31 ..<<urspr..ngliche.Eintrag>>.<h1
1c20 3e 41 6c 6c 65 20 4d 6f 64 75 6c 65 2c 20 66 c3 bc 72 20 64 69 65 20 51 75 65 6c 6c 63 6f 64 65 >Alle.Module,.f..r.die.Quellcode
1c40 20 76 65 72 66 c3 bc 67 62 61 72 20 69 73 74 3c 2f 68 31 3e 00 3c 68 31 3e 51 75 65 6c 6c 63 6f .verf..gbar.ist</h1>.<h1>Quellco
1c60 64 65 20 66 c3 bc 72 20 25 73 3c 2f 68 31 3e 00 c3 9c 62 65 72 20 64 69 65 73 65 73 20 44 6f 6b de.f..r.%s</h1>...ber.dieses.Dok
1c80 75 6d 65 6e 74 00 50 61 72 61 6d 65 74 65 72 00 41 63 68 74 75 6e 67 00 41 75 74 6f 72 3a 20 00 ument.Parameter.Achtung.Autor:..
1ca0 41 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 20 67 65 6e 65 72 69 65 72 74 65 20 4c 69 73 74 65 20 64 65 72 Automatisch.generierte.Liste.der
1cc0 20 c3 84 6e 64 65 72 75 6e 67 65 6e 20 69 6e 20 56 65 72 73 69 6f 6e 20 25 28 76 65 72 73 69 6f ...nderungen.in.Version.%(versio
1ce0 6e 29 73 00 42 75 69 6c 74 69 6e 73 00 43 20 41 50 49 2d c3 84 6e 64 65 72 75 6e 67 65 6e 00 4b n)s.Builtins.C.API-..nderungen.K
1d00 61 6e 6e 20 51 75 65 6c 6c 76 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6e 69 63 68 74 20 66 69 6e 64 65 ann.Quellverzeichnis.nicht.finde
1d20 6e 20 28 25 73 29 00 56 6f 72 73 69 63 68 74 00 47 65 c3 a4 6e 64 65 72 74 20 69 6e 20 56 65 72 n.(%s).Vorsicht.Ge..ndert.in.Ver
1d40 73 69 6f 6e 20 25 73 00 41 75 74 6f 72 20 64 65 73 20 51 75 65 6c 6c 63 6f 64 65 3a 20 00 53 65 sion.%s.Autor.des.Quellcode:..Se
1d60 69 74 65 6e 6c 65 69 73 74 65 20 65 69 6e 6b 6c 61 70 70 65 6e 00 56 6f 6c 6c 73 74 c3 a4 6e 64 itenleiste.einklappen.Vollst..nd
1d80 69 67 65 73 20 49 6e 68 61 6c 74 73 76 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 00 4b 6f 6e 66 69 67 75 72 iges.Inhaltsverzeichnis.Konfigur
1da0 61 74 69 6f 6e 73 77 65 72 74 20 25 72 20 62 65 72 65 69 74 73 20 67 65 73 65 74 7a 74 00 49 6e ationswert.%r.bereits.gesetzt.In
1dc0 68 61 6c 74 00 43 6f 70 79 72 69 67 68 74 00 47 65 66 61 68 72 00 56 65 72 61 6c 74 65 74 00 56 halt.Copyright.Gefahr.Veraltet.V
1de0 65 72 61 6c 74 65 74 20 61 62 20 56 65 72 73 69 6f 6e 20 25 73 00 46 65 68 6c 65 72 00 45 76 65 eraltet.ab.Version.%s.Fehler.Eve
1e00 6e 74 20 25 72 20 62 65 72 65 69 74 73 20 76 65 72 66 c3 bc 67 62 61 72 00 53 65 69 74 65 6e 6c nt.%r.bereits.verf..gbar.Seitenl
1e20 65 69 73 74 65 20 61 75 73 6b 6c 61 70 70 65 6e 00 41 62 62 2e 20 25 73 00 46 75 c3 9f 6e 6f 74 eiste.ausklappen.Abb..%s.Fu..not
1e40 65 6e 00 47 65 73 61 6d 74 65 73 20 53 74 69 63 68 77 6f 72 74 76 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 en.Gesamtes.Stichwortverzeichnis
1e60 20 61 75 66 20 65 69 6e 65 72 20 53 65 69 74 65 00 53 74 69 63 68 77 6f 72 74 76 65 72 7a 65 69 .auf.einer.Seite.Stichwortverzei
1e80 63 68 6e 69 73 00 47 6c 6f 62 61 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 6c 69 6e 64 65 78 00 4c 6f 73 00 53 75 chnis.Globaler.Modulindex.Los.Su
1ea0 63 68 65 72 67 65 62 6e 69 73 73 65 20 61 75 73 62 6c 65 6e 64 65 6e 00 48 69 6e 77 65 69 73 00 chergebnisse.ausblenden.Hinweis.
1ec0 57 69 63 68 74 69 67 00 53 74 69 63 68 77 6f 72 74 76 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 00 53 74 69 Wichtig.Stichwortverzeichnis.Sti
1ee0 63 68 77 6f 72 74 76 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 26 6e 64 61 73 68 3b 20 25 28 6b 65 79 29 chwortverzeichnis.&ndash;.%(key)
1f00 73 00 53 74 69 63 68 77 6f 72 74 76 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6e 61 63 68 20 41 6e 66 61 s.Stichwortverzeichnis.nach.Anfa
1f20 6e 67 73 62 75 63 68 73 74 61 62 65 00 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 73 65 20 75 6e 64 20 54 ngsbuchstabe.Verzeichnisse.und.T
1f40 61 62 65 6c 6c 65 6e 3a 00 5a 75 6c 65 74 7a 74 20 61 6b 74 75 61 6c 69 73 69 65 72 74 20 61 6d abellen:.Zuletzt.aktualisiert.am
1f60 20 25 28 6c 61 73 74 5f 75 70 64 61 74 65 64 29 73 2e 00 42 69 62 6c 69 6f 74 68 65 6b 73 2d c3 .%(last_updated)s..Bibliotheks-.
1f80 84 6e 64 65 72 75 6e 67 65 6e 00 51 75 65 6c 6c 63 6f 64 65 20 25 73 00 4d 6f 64 75 6c 69 6e 64 .nderungen.Quellcode.%s.Modulind
1fa0 65 78 00 41 75 74 6f 72 20 64 65 73 20 4d 6f 64 75 6c 73 3a 20 00 4d 6f 64 75 6c 2d 51 75 65 6c ex.Autor.des.Moduls:..Modul-Quel
1fc0 6c 63 6f 64 65 00 4d 6f 64 75 6c 65 62 65 6e 65 00 4e 61 76 69 67 61 74 69 6f 6e 00 4e 65 75 20 lcode.Modulebene.Navigation.Neu.
1fe0 69 6e 20 56 65 72 73 69 6f 6e 20 25 73 00 4e c3 a4 63 68 73 74 65 73 20 54 68 65 6d 61 00 4b 65 in.Version.%s.N..chstes.Thema.Ke
2000 69 6e 20 62 75 69 6c 64 65 72 20 61 75 73 67 65 77 c3 a4 68 6c 74 2c 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 in.builder.ausgew..hlt,.verwende
2020 20 27 68 74 6d 6c 27 20 70 65 72 20 64 65 66 61 75 6c 74 00 4b 65 69 6e 65 20 73 6f 6c 63 68 65 .'html'.per.default.Keine.solche
2040 20 4b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 73 65 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 3a 20 25 73 00 42 .Konfigurationseinstellung:.%s.B
2060 65 6d 65 72 6b 75 6e 67 00 55 72 73 70 72 c3 bc 6e 67 6c 69 63 68 65 20 41 75 73 6e 61 68 6d 65 emerkung.Urspr..ngliche.Ausnahme
2080 3a 0a 00 41 6e 64 65 72 65 20 c3 84 6e 64 65 72 75 6e 67 65 6e 00 c3 9c 62 65 72 73 69 63 68 74 :..Andere...nderungen...bersicht
20a0 00 c3 9c 62 65 72 62 6c 69 63 6b 3a 20 4d 6f 64 75 6c 2d 51 75 65 6c 6c 63 6f 64 65 00 50 61 72 ...berblick:.Modul-Quellcode.Par
20c0 61 6d 65 74 65 72 00 42 69 74 74 65 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 20 53 69 65 20 4a 61 76 61 ameter.Bitte.aktivieren.Sie.Java
20e0 53 63 72 69 70 74 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 53 75 63 68 66 75 6e 6b 74 69 6f Script,.wenn.Sie.die.Suchfunktio
2100 6e 20 6e 75 74 7a 65 6e 20 77 6f 6c 6c 65 6e 2e 00 53 75 63 68 65 20 77 69 72 64 20 76 6f 72 62 n.nutzen.wollen..Suche.wird.vorb
2120 65 72 65 69 74 65 74 2e 2e 2e 00 56 6f 72 68 65 72 69 67 65 73 20 54 68 65 6d 61 00 50 79 67 6d ereitet....Vorheriges.Thema.Pygm
2140 65 6e 74 73 20 4c 65 78 65 72 20 4e 61 6d 65 20 25 72 20 69 73 74 20 75 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 ents.Lexer.Name.%r.ist.unbekannt
2160 00 50 79 74 68 6f 6e 20 45 6e 68 61 6e 63 65 6d 65 6e 74 20 50 72 6f 70 6f 73 61 6c 73 3b 20 50 .Python.Enhancement.Proposals;.P
2180 45 50 20 25 73 00 50 79 74 68 6f 6e 2d 4d 6f 64 75 6c 69 6e 64 65 78 00 53 63 68 6e 65 6c 6c 73 EP.%s.Python-Modulindex.Schnells
21a0 75 63 68 65 00 56 65 72 75 72 73 61 63 68 74 00 52 65 6c 65 61 73 65 00 52 c3 bc 63 6b 67 61 62 uche.Verursacht.Release.R..ckgab
21c0 65 74 79 70 00 52 c3 bc 63 6b 67 61 62 65 00 53 70 68 69 6e 78 20 76 25 73 20 69 6e 20 56 65 72 etyp.R..ckgabe.Sphinx.v%s.in.Ver
21e0 77 65 6e 64 75 6e 67 00 53 75 63 68 65 00 53 75 63 68 65 20 69 6e 20 25 28 64 6f 63 73 74 69 74 wendung.Suche.Suche.in.%(docstit
2200 6c 65 29 73 00 53 75 63 68 65 00 53 75 63 68 65 72 67 65 62 6e 69 73 73 65 00 53 75 63 68 65 20 le)s.Suche.Suchergebnisse.Suche.
2220 69 6e 20 25 28 64 6f 63 73 74 69 74 6c 65 29 73 00 53 75 63 68 65 6e 00 41 62 73 63 68 6e 69 74 in.%(docstitle)s.Suchen.Abschnit
2240 74 20 25 73 00 41 75 74 6f 72 20 64 65 73 20 41 62 73 63 68 6e 69 74 74 73 3a 20 00 53 69 65 68 t.%s.Autor.des.Abschnitts:..Sieh
2260 65 20 61 75 63 68 00 51 75 65 6c 6c 63 6f 64 65 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 51 75 65 6c 6c 76 e.auch.Quellcode.anzeigen.Quellv
2280 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 75 6e 64 20 5a 69 65 6c 76 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6b erzeichnis.und.Zielverzeichnis.k
22a0 c3 b6 6e 6e 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 69 64 65 6e 74 69 73 63 68 20 73 65 69 6e 00 53 6f 6e 64 ..nnen.nicht.identisch.sein.Sond
22c0 65 72 7a 65 69 63 68 65 6e 00 54 61 62 2e 20 25 73 00 49 6e 68 61 6c 74 73 76 65 72 7a 65 69 63 erzeichen.Tab..%s.Inhaltsverzeic
22e0 68 6e 69 73 00 54 65 6d 70 6c 61 74 65 20 50 61 72 61 6d 65 74 65 72 00 44 69 65 73 65 20 53 65 hnis.Template.Parameter.Diese.Se
2300 69 74 65 00 44 69 65 73 65 73 20 50 72 6f 6a 65 6b 74 20 62 65 6e c3 b6 74 69 67 74 20 56 65 72 ite.Dieses.Projekt.ben..tigt.Ver
2320 73 69 6f 6e 20 25 73 20 6f 64 65 72 20 73 70 c3 a4 74 65 72 20 75 6e 64 20 6b 61 6e 6e 20 64 61 sion.%s.oder.sp..ter.und.kann.da
2340 68 65 72 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 62 61 75 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 57 69 72 66 74 00 54 her.nicht.gebaut.werden..Wirft.T
2360 69 70 70 00 5a 75 20 74 75 6e 00 55 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 65 72 20 45 76 65 6e 74 20 6e 61 6d ipp.Zu.tun.Unbekannter.Event.nam
2380 65 3a 20 25 73 00 56 61 72 69 61 62 6c 65 6e 00 57 61 72 6e 75 6e 67 00 57 69 6c 6c 6b 6f 6d 6d e:.%s.Variablen.Warnung.Willkomm
23a0 65 6e 21 20 44 69 65 73 20 69 73 74 00 49 68 72 65 20 53 75 63 68 65 20 65 72 67 61 62 20 6b 65 en!.Dies.ist.Ihre.Suche.ergab.ke
23c0 69 6e 65 20 54 72 65 66 66 65 72 2e 20 42 69 74 74 65 20 73 74 65 6c 6c 65 6e 20 53 69 65 20 73 ine.Treffer..Bitte.stellen.Sie.s
23e0 69 63 68 65 72 2c 20 64 61 73 73 20 61 6c 6c 65 20 57 c3 b6 72 74 65 72 20 72 69 63 68 74 69 67 icher,.dass.alle.W..rter.richtig
2400 20 67 65 73 63 68 72 69 65 62 65 6e 20 73 69 6e 64 20 75 6e 64 20 67 65 6e c3 bc 67 65 6e 64 20 .geschrieben.sind.und.gen..gend.
2420 4b 61 74 65 67 6f 72 69 65 6e 20 61 75 73 67 65 77 c3 a4 68 6c 74 20 73 69 6e 64 2e 00 5b 44 6f Kategorien.ausgew..hlt.sind..[Do
2440 6b 75 5d 00 5b 44 69 61 67 72 61 6d 6d 3a 20 25 73 5d 00 5b 44 69 61 67 72 61 6d 6d 5d 00 5b 42 ku].[Diagramm:.%s].[Diagramm].[B
2460 69 6c 64 3a 20 25 73 5d 00 5b 42 69 6c 64 5d 00 5b 51 75 65 6c 6c 63 6f 64 65 5d 00 61 6c 6c 65 ild:.%s].[Bild].[Quellcode].alle
2480 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 6e 2c 20 4b 6c 61 73 73 65 6e 2c 20 42 65 67 72 69 66 66 65 00 41 .Funktionen,.Klassen,.Begriffe.A
24a0 74 74 72 69 62 75 74 00 6b 61 6e 6e 20 67 72 6f c3 9f 20 73 65 69 6e 00 4b 6c 61 73 73 65 00 4b ttribut.kann.gro...sein.Klasse.K
24c0 6c 61 73 73 65 6e 6d 65 74 68 6f 64 65 00 4b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 73 76 65 72 7a lassenmethode.Konfigurationsverz
24e0 65 69 63 68 6e 69 73 20 65 6e 74 68 c3 a4 6c 74 20 6b 65 69 6e 65 20 63 6f 6e 66 2e 70 79 20 44 eichnis.enth..lt.keine.conf.py.D
2500 61 74 65 69 20 28 25 73 29 00 46 6f 72 74 73 65 74 7a 75 6e 67 20 64 65 72 20 76 6f 72 68 65 72 atei.(%s).Fortsetzung.der.vorher
2520 69 67 65 6e 20 53 65 69 74 65 00 46 6f 72 74 73 65 74 7a 75 6e 67 20 61 75 66 20 64 65 72 20 6e igen.Seite.Fortsetzung.auf.der.n
2540 c3 a4 63 68 73 74 65 6e 20 53 65 69 74 65 00 57 65 72 74 00 44 69 72 65 6b 74 69 76 65 00 65 72 ..chsten.Seite.Wert.Direktive.er
2560 6c 65 64 69 67 74 00 41 75 66 7a c3 a4 68 6c 75 6e 67 00 45 6e 75 6d 65 72 61 74 6f 72 00 55 6d ledigt.Aufz..hlung.Enumerator.Um
2580 67 65 62 75 6e 67 73 76 61 72 69 61 62 6c 65 00 55 6d 67 65 62 75 6e 67 73 76 61 72 69 61 62 6c gebungsvariable.Umgebungsvariabl
25a0 65 3b 20 25 73 00 45 78 63 65 70 74 69 6f 6e 00 46 65 68 6c 67 65 73 63 68 6c 61 67 65 6e 3a 20 e;.%s.Exception.Fehlgeschlagen:.
25c0 25 73 00 6d 69 74 20 50 72 6f 62 6c 65 6d 65 6e 20 62 65 65 6e 64 65 74 00 46 75 6e 6b 74 69 6f %s.mit.Problemen.beendet.Funktio
25e0 6e 00 47 6c 6f 73 73 61 72 65 69 6e 74 72 61 67 00 47 72 61 6d 6d 61 74 69 6b 2d 54 6f 6b 65 6e n.Glossareintrag.Grammatik-Token
2600 00 49 6e 64 65 78 00 55 6e 67 c3 bc 6c 74 69 67 65 20 4e 75 6d 6d 65 72 20 25 72 20 66 6f 72 20 .Index.Ung..ltige.Nummer.%r.for.
2620 4b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 25 72 2c 20 77 69 72 64 20 69 67 6e 6f 72 69 65 72 74 Konfiguration.%r,.wird.ignoriert
2640 00 7a 75 6c 65 74 7a 74 20 61 6b 74 75 61 6c 69 73 69 65 72 74 00 4c 69 73 74 65 20 61 6c 6c 65 .zuletzt.aktualisiert.Liste.alle
2660 72 20 4b 61 70 69 74 65 6c 20 75 6e 64 20 55 6e 74 65 72 6b 61 70 69 74 65 6c 00 4c 61 64 65 20 r.Kapitel.und.Unterkapitel.Lade.
2680 c3 9c 62 65 72 73 65 74 7a 75 6e 67 65 6e 20 5b 25 73 5d e2 80 a6 00 4d 61 6b 72 6f 00 4d 65 6d ..bersetzungen.[%s]....Makro.Mem
26a0 62 65 72 00 4d 65 74 68 6f 64 65 00 4d 6f 64 75 6c 00 4d 6f 64 75 6c 65 00 77 65 69 74 65 72 00 ber.Methode.Modul.Module.weiter.
26c0 6e c3 a4 63 68 73 74 65 73 20 4b 61 70 69 74 65 6c 00 6e 69 63 68 74 20 76 65 72 66 c3 bc 67 62 n..chstes.Kapitel.nicht.verf..gb
26e0 61 72 20 66 c3 bc 72 20 76 6f 72 64 65 66 69 6e 69 65 72 74 65 20 4e 61 63 68 72 69 63 68 74 65 ar.f..r.vordefinierte.Nachrichte
2700 6e 00 75 72 73 70 72 c3 bc 6e 67 6c 69 63 68 65 20 45 69 6e 74 72 61 67 00 53 65 69 74 65 00 7a n.urspr..ngliche.Eintrag.Seite.z
2720 75 72 c3 bc 63 6b 00 76 6f 72 68 65 72 69 67 65 73 20 4b 61 70 69 74 65 6c 00 70 72 69 6d 61 72 ur..ck.vorheriges.Kapitel.primar
2740 79 5f 64 6f 6d 61 69 6e 20 25 72 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 64 61 68 65 y_domain.%r.nicht.gefunden,.dahe
2760 72 20 69 67 6e 6f 72 69 65 72 74 2e 00 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 6f 70 74 69 6f 6e 00 73 63 68 6e r.ignoriert..Programmoption.schn
2780 65 6c 6c 65 72 20 5a 75 67 72 69 66 66 20 61 75 66 20 61 6c 6c 65 20 4d 6f 64 75 6c 65 00 52 65 eller.Zugriff.auf.alle.Module.Re
27a0 66 65 72 65 6e 7a 2d 4c 61 62 65 6c 00 52 6f 6c 6c 65 00 73 75 63 68 65 6e 00 64 75 72 63 68 73 ferenz-Label.Rolle.suchen.durchs
27c0 75 63 68 65 20 64 69 65 73 65 20 44 6f 6b 75 6d 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 00 73 69 65 68 65 20 25 uche.diese.Dokumentation.siehe.%
27e0 73 00 73 69 65 68 65 20 61 75 63 68 20 25 73 00 73 74 61 74 69 73 63 68 65 20 4d 65 74 68 6f 64 s.siehe.auch.%s.statische.Method
2800 65 00 61 62 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 00 44 69 65 20 45 72 77 65 69 74 65 72 75 6e 67 20 e.abgeschlossen.Die.Erweiterung.
2820 25 73 20 67 69 62 74 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 20 6f 62 20 70 61 72 61 6c 6c 65 6c 65 73 20 44 %s.gibt.nicht.an.ob.paralleles.D
2840 61 74 65 6e 6c 65 73 65 6e 20 66 65 68 6c 65 72 66 72 65 69 20 6d c3 b6 67 6c 69 63 68 20 69 73 atenlesen.fehlerfrei.m..glich.is
2860 74 2c 20 65 73 20 77 69 72 64 20 64 61 68 65 72 20 6e 69 63 68 74 20 64 61 76 6f 6e 20 61 75 73 t,.es.wird.daher.nicht.davon.aus
2880 67 65 67 61 6e 67 65 6e 20 2d 20 62 69 74 74 65 20 6b 6f 6e 74 61 6b 74 69 65 72 65 20 64 65 6e gegangen.-.bitte.kontaktiere.den
28a0 20 45 72 77 65 69 74 65 72 75 6e 67 73 61 75 74 6f 72 20 7a 75 72 20 c3 9c 62 65 72 70 72 c3 bc .Erweiterungsautor.zur...berpr..
28c0 66 75 6e 67 20 75 6e 64 20 41 6e 67 61 62 65 00 44 69 65 20 45 72 77 65 69 74 65 72 75 6e 67 20 fung.und.Angabe.Die.Erweiterung.
28e0 25 73 20 67 69 62 74 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 20 6f 62 20 70 61 72 61 6c 6c 65 6c 65 73 20 44 %s.gibt.nicht.an.ob.paralleles.D
2900 61 74 65 6e 73 63 68 72 65 69 62 65 6e 20 66 65 68 6c 65 72 66 72 65 69 20 6d c3 b6 67 6c 69 63 atenschreiben.fehlerfrei.m..glic
2920 68 20 69 73 74 2c 20 65 73 20 77 69 72 64 20 64 61 68 65 72 20 6e 69 63 68 74 20 64 61 76 6f 6e h.ist,.es.wird.daher.nicht.davon
2940 20 61 75 73 67 65 67 61 6e 67 65 6e 20 2d 20 62 69 74 74 65 20 6b 6f 6e 74 61 6b 74 69 65 72 65 .ausgegangen.-.bitte.kontaktiere
2960 20 64 65 6e 20 45 72 77 65 69 74 65 72 75 6e 67 73 61 75 74 6f 72 20 7a 75 72 20 c3 9c 62 65 72 .den.Erweiterungsautor.zur...ber
2980 70 72 c3 bc 66 75 6e 67 20 75 6e 64 20 41 6e 67 61 62 65 00 64 69 65 20 44 6f 6b 75 6d 65 6e 74 pr..fung.und.Angabe.die.Dokument
29a0 61 74 69 6f 6e 20 66 c3 bc 72 00 54 79 70 00 56 61 72 69 61 62 6c 65 00 ation.f..r.Typ.Variable.