summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/sphinx/locale/it/LC_MESSAGES/sphinx.mo
blob: 03822e4cec010082a326bfd87e14c0ecac592844 (plain)
ofshex dumpascii
0000 de 12 04 95 00 00 00 00 af 00 00 00 1c 00 00 00 94 05 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................................
0020 0c 0b 00 00 0d 00 00 00 0d 0b 00 00 05 00 00 00 1b 0b 00 00 22 00 00 00 21 0b 00 00 09 00 00 00 ...................."...!.......
0040 44 0b 00 00 05 00 00 00 4e 0b 00 00 13 00 00 00 54 0b 00 00 11 00 00 00 68 0b 00 00 13 00 00 00 D.......N.......T.......h.......
0060 7a 0b 00 00 16 00 00 00 8e 0b 00 00 10 00 00 00 a5 0b 00 00 0e 00 00 00 b6 0b 00 00 20 00 00 00 z...............................
0080 c5 0b 00 00 11 00 00 00 e6 0b 00 00 0b 00 00 00 f8 0b 00 00 09 00 00 00 04 0c 00 00 16 00 00 00 ................................
00a0 0e 0c 00 00 10 00 00 00 25 0c 00 00 17 00 00 00 36 0c 00 00 18 00 00 00 4e 0c 00 00 0c 00 00 00 ........%.......6.......N.......
00c0 67 0c 00 00 13 00 00 00 74 0c 00 00 1b 00 00 00 88 0c 00 00 33 00 00 00 a4 0c 00 00 0b 00 00 00 g.......t...........3...........
00e0 d8 0c 00 00 05 00 00 00 e4 0c 00 00 12 00 00 00 ea 0c 00 00 30 00 00 00 fd 0c 00 00 1b 00 00 00 ....................0...........
0100 2e 0d 00 00 15 00 00 00 4a 0d 00 00 09 00 00 00 60 0d 00 00 09 00 00 00 6a 0d 00 00 08 00 00 00 ........J.......`.......j.......
0120 74 0d 00 00 3e 00 00 00 7d 0d 00 00 09 00 00 00 bc 0d 00 00 08 00 00 00 c6 0d 00 00 0d 00 00 00 t...>...}.......................
0140 cf 0d 00 00 21 00 00 00 dd 0d 00 00 25 00 00 00 ff 0d 00 00 07 00 00 00 25 0e 00 00 15 00 00 00 ....!.......%...........%.......
0160 2d 0e 00 00 34 00 00 00 43 0e 00 00 0d 00 00 00 78 0e 00 00 10 00 00 00 86 0e 00 00 1a 00 00 00 -...4...C.......x...............
0180 97 0e 00 00 08 00 00 00 b2 0e 00 00 09 00 00 00 bb 0e 00 00 06 00 00 00 c5 0e 00 00 0a 00 00 00 ................................
01a0 cc 0e 00 00 1b 00 00 00 d7 0e 00 00 05 00 00 00 f3 0e 00 00 08 00 00 00 f9 0e 00 00 0e 00 00 00 ................................
01c0 02 0f 00 00 07 00 00 00 11 0f 00 00 09 00 00 00 19 0f 00 00 16 00 00 00 23 0f 00 00 0d 00 00 00 ........................#.......
01e0 3a 0f 00 00 13 00 00 00 48 0f 00 00 02 00 00 00 5c 0f 00 00 13 00 00 00 5f 0f 00 00 04 00 00 00 :.......H.......\......._.......
0200 73 0f 00 00 09 00 00 00 78 0f 00 00 05 00 00 00 82 0f 00 00 15 00 00 00 88 0f 00 00 15 00 00 00 s.......x.......................
0220 9e 0f 00 00 13 00 00 00 b4 0f 00 00 13 00 00 00 c8 0f 00 00 11 00 00 00 dc 0f 00 00 21 00 00 00 ............................!...
0240 ee 0f 00 00 0f 00 00 00 10 10 00 00 0a 00 00 00 20 10 00 00 0c 00 00 00 2b 10 00 00 0f 00 00 00 ........................+.......
0260 38 10 00 00 0b 00 00 00 48 10 00 00 0c 00 00 00 54 10 00 00 0a 00 00 00 61 10 00 00 11 00 00 00 8.......H.......T.......a.......
0280 6c 10 00 00 0a 00 00 00 7e 10 00 00 04 00 00 00 89 10 00 00 0d 00 00 00 8e 10 00 00 28 00 00 00 l.......~...................(...
02a0 9c 10 00 00 08 00 00 00 c5 10 00 00 15 00 00 00 ce 10 00 00 0a 00 00 00 e4 10 00 00 42 00 00 00 ............................B...
02c0 ef 10 00 00 13 00 00 00 32 11 00 00 0e 00 00 00 46 11 00 00 24 00 00 00 55 11 00 00 13 00 00 00 ........2.......F...$...U.......
02e0 7a 11 00 00 0c 00 00 00 8e 11 00 00 06 00 00 00 9b 11 00 00 07 00 00 00 a2 11 00 00 0b 00 00 00 z...............................
0300 aa 11 00 00 07 00 00 00 b6 11 00 00 12 00 00 00 be 11 00 00 06 00 00 00 d1 11 00 00 14 00 00 00 ................................
0320 d8 11 00 00 0b 00 00 00 ed 11 00 00 0e 00 00 00 f9 11 00 00 1b 00 00 00 08 12 00 00 09 00 00 00 ................................
0340 24 12 00 00 0a 00 00 00 2e 12 00 00 10 00 00 00 39 12 00 00 08 00 00 00 4a 12 00 00 0b 00 00 00 $...............9.......J.......
0360 53 12 00 00 3e 00 00 00 5f 12 00 00 07 00 00 00 9e 12 00 00 08 00 00 00 a6 12 00 00 13 00 00 00 S...>..._.......................
0380 af 12 00 00 09 00 00 00 c3 12 00 00 57 00 00 00 cd 12 00 00 06 00 00 00 25 13 00 00 03 00 00 00 ............W...........%.......
03a0 2c 13 00 00 04 00 00 00 30 13 00 00 09 00 00 00 35 13 00 00 07 00 00 00 3f 13 00 00 10 00 00 00 ,.......0.......5.......?.......
03c0 47 13 00 00 8a 00 00 00 58 13 00 00 06 00 00 00 e3 13 00 00 0b 00 00 00 ea 13 00 00 07 00 00 00 G.......X.......................
03e0 f6 13 00 00 0b 00 00 00 fe 13 00 00 07 00 00 00 0a 14 00 00 08 00 00 00 12 14 00 00 1d 00 00 00 ................................
0400 1b 14 00 00 09 00 00 00 39 14 00 00 0b 00 00 00 43 14 00 00 05 00 00 00 4f 14 00 00 0c 00 00 00 ........9.......C.......O.......
0420 55 14 00 00 07 00 00 00 62 14 00 00 1c 00 00 00 6a 14 00 00 04 00 00 00 87 14 00 00 09 00 00 00 U.......b.......j...............
0440 8c 14 00 00 08 00 00 00 96 14 00 00 04 00 00 00 9f 14 00 00 34 00 00 00 a4 14 00 00 04 00 00 00 ....................4...........
0460 d9 14 00 00 0a 00 00 00 de 14 00 00 14 00 00 00 e9 14 00 00 18 00 00 00 fe 14 00 00 09 00 00 00 ................................
0480 17 15 00 00 16 00 00 00 21 15 00 00 08 00 00 00 38 15 00 00 0d 00 00 00 41 15 00 00 0d 00 00 00 ........!.......8.......A.......
04a0 4f 15 00 00 05 00 00 00 5d 15 00 00 0c 00 00 00 63 15 00 00 22 00 00 00 70 15 00 00 1d 00 00 00 O.......].......c..."...p.......
04c0 93 15 00 00 05 00 00 00 b1 15 00 00 17 00 00 00 b7 15 00 00 06 00 00 00 cf 15 00 00 06 00 00 00 ................................
04e0 d6 15 00 00 22 00 00 00 dd 15 00 00 06 00 00 00 00 16 00 00 07 00 00 00 07 16 00 00 04 00 00 00 ...."...........................
0500 0f 16 00 00 0c 00 00 00 14 16 00 00 0e 00 00 00 21 16 00 00 04 00 00 00 30 16 00 00 08 00 00 00 ................!.......0.......
0520 35 16 00 00 10 00 00 00 3e 16 00 00 25 00 00 00 4f 16 00 00 0e 00 00 00 75 16 00 00 1b 00 00 00 5.......>...%...O.......u.......
0540 84 16 00 00 0f 00 00 00 a0 16 00 00 04 00 00 00 b0 16 00 00 06 00 00 00 b5 16 00 00 19 00 00 00 ................................
0560 bc 16 00 00 06 00 00 00 d6 16 00 00 0b 00 00 00 dd 16 00 00 0d 00 00 00 e9 16 00 00 15 00 00 00 ................................
0580 f7 16 00 00 04 00 00 00 0d 17 00 00 08 00 00 00 12 17 00 00 df 01 00 00 1b 17 00 00 0c 00 00 00 ................................
05a0 fb 18 00 00 05 00 00 00 08 19 00 00 22 00 00 00 0e 19 00 00 08 00 00 00 31 19 00 00 05 00 00 00 ............"...........1.......
05c0 3a 19 00 00 14 00 00 00 40 19 00 00 11 00 00 00 55 19 00 00 14 00 00 00 67 19 00 00 17 00 00 00 :.......@.......U.......g.......
05e0 7c 19 00 00 11 00 00 00 94 19 00 00 0e 00 00 00 a6 19 00 00 21 00 00 00 b5 19 00 00 12 00 00 00 |...................!...........
0600 d7 19 00 00 0b 00 00 00 ea 19 00 00 0a 00 00 00 f6 19 00 00 1d 00 00 00 01 1a 00 00 10 00 00 00 ................................
0620 1f 1a 00 00 18 00 00 00 30 1a 00 00 18 00 00 00 49 1a 00 00 0d 00 00 00 62 1a 00 00 14 00 00 00 ........0.......I.......b.......
0640 70 1a 00 00 1e 00 00 00 85 1a 00 00 34 00 00 00 a4 1a 00 00 0b 00 00 00 d9 1a 00 00 05 00 00 00 p...........4...................
0660 e5 1a 00 00 16 00 00 00 eb 1a 00 00 37 00 00 00 02 1b 00 00 1f 00 00 00 3a 1b 00 00 1f 00 00 00 ............7...........:.......
0680 5a 1b 00 00 09 00 00 00 7a 1b 00 00 0a 00 00 00 84 1b 00 00 08 00 00 00 8f 1b 00 00 49 00 00 00 Z.......z...................I...
06a0 98 1b 00 00 0b 00 00 00 e2 1b 00 00 08 00 00 00 ee 1b 00 00 15 00 00 00 f7 1b 00 00 2f 00 00 00 ............................/...
06c0 0d 1c 00 00 3c 00 00 00 3d 1c 00 00 0a 00 00 00 7a 1c 00 00 1a 00 00 00 85 1c 00 00 3c 00 00 00 ....<...=.......z...........<...
06e0 a0 1c 00 00 13 00 00 00 dd 1c 00 00 1a 00 00 00 f1 1c 00 00 1e 00 00 00 0c 1d 00 00 09 00 00 00 ................................
0700 2b 1d 00 00 09 00 00 00 35 1d 00 00 08 00 00 00 3f 1d 00 00 09 00 00 00 48 1d 00 00 1b 00 00 00 +.......5.......?.......H.......
0720 52 1d 00 00 06 00 00 00 6e 1d 00 00 06 00 00 00 75 1d 00 00 19 00 00 00 7c 1d 00 00 07 00 00 00 R.......n.......u.......|.......
0740 96 1d 00 00 15 00 00 00 9e 1d 00 00 1d 00 00 00 b4 1d 00 00 0f 00 00 00 d2 1d 00 00 11 00 00 00 ................................
0760 e2 1d 00 00 03 00 00 00 f4 1d 00 00 22 00 00 00 f8 1d 00 00 0c 00 00 00 1b 1e 00 00 0a 00 00 00 ............"...................
0780 28 1e 00 00 06 00 00 00 33 1e 00 00 16 00 00 00 3a 1e 00 00 1f 00 00 00 51 1e 00 00 11 00 00 00 (.......3.......:.......Q.......
07a0 71 1e 00 00 19 00 00 00 83 1e 00 00 17 00 00 00 9d 1e 00 00 26 00 00 00 b5 1e 00 00 18 00 00 00 q...................&...........
07c0 dc 1e 00 00 0a 00 00 00 f5 1e 00 00 11 00 00 00 00 1f 00 00 13 00 00 00 12 1f 00 00 11 00 00 00 ................................
07e0 26 1f 00 00 15 00 00 00 38 1f 00 00 0b 00 00 00 4e 1f 00 00 17 00 00 00 5a 1f 00 00 14 00 00 00 &.......8.......N.......Z.......
0800 72 1f 00 00 04 00 00 00 87 1f 00 00 0f 00 00 00 8c 1f 00 00 2f 00 00 00 9c 1f 00 00 07 00 00 00 r.................../...........
0820 cc 1f 00 00 21 00 00 00 d4 1f 00 00 09 00 00 00 f6 1f 00 00 3a 00 00 00 00 20 00 00 15 00 00 00 ....!...............:...........
0840 3b 20 00 00 14 00 00 00 51 20 00 00 24 00 00 00 66 20 00 00 18 00 00 00 8b 20 00 00 0e 00 00 00 ;.......Q...$...f...............
0860 a4 20 00 00 07 00 00 00 b3 20 00 00 07 00 00 00 bb 20 00 00 0f 00 00 00 c3 20 00 00 07 00 00 00 ................................
0880 d3 20 00 00 18 00 00 00 db 20 00 00 05 00 00 00 f4 20 00 00 13 00 00 00 fa 20 00 00 05 00 00 00 ................................
08a0 0e 21 00 00 17 00 00 00 14 21 00 00 16 00 00 00 2c 21 00 00 05 00 00 00 43 21 00 00 0a 00 00 00 .!.......!......,!......C!......
08c0 49 21 00 00 16 00 00 00 54 21 00 00 0a 00 00 00 6b 21 00 00 0f 00 00 00 76 21 00 00 4f 00 00 00 I!......T!......k!......v!..O...
08e0 86 21 00 00 07 00 00 00 d6 21 00 00 0a 00 00 00 de 21 00 00 15 00 00 00 e9 21 00 00 0d 00 00 00 .!.......!.......!.......!......
0900 ff 21 00 00 66 00 00 00 0d 22 00 00 07 00 00 00 74 22 00 00 0c 00 00 00 7c 22 00 00 07 00 00 00 .!..f...."......t"......|"......
0920 89 22 00 00 09 00 00 00 91 22 00 00 0c 00 00 00 9b 22 00 00 14 00 00 00 a8 22 00 00 a0 00 00 00 ."......."......."......."......
0940 bd 22 00 00 0b 00 00 00 5e 23 00 00 0d 00 00 00 6a 23 00 00 09 00 00 00 78 23 00 00 0e 00 00 00 ."......^#......j#......x#......
0960 82 23 00 00 0a 00 00 00 91 23 00 00 0a 00 00 00 9c 23 00 00 22 00 00 00 a7 23 00 00 09 00 00 00 .#.......#.......#.."....#......
0980 ca 23 00 00 12 00 00 00 d4 23 00 00 06 00 00 00 e7 23 00 00 13 00 00 00 ee 23 00 00 08 00 00 00 .#.......#.......#.......#......
09a0 02 24 00 00 20 00 00 00 0b 24 00 00 04 00 00 00 2c 24 00 00 09 00 00 00 31 24 00 00 09 00 00 00 .$.......$......,$......1$......
09c0 3b 24 00 00 05 00 00 00 45 24 00 00 3a 00 00 00 4b 24 00 00 04 00 00 00 86 24 00 00 0b 00 00 00 ;$......E$..:...K$.......$......
09e0 8b 24 00 00 14 00 00 00 97 24 00 00 18 00 00 00 ac 24 00 00 09 00 00 00 c5 24 00 00 16 00 00 00 .$.......$.......$.......$......
0a00 cf 24 00 00 08 00 00 00 e6 24 00 00 12 00 00 00 ef 24 00 00 15 00 00 00 02 25 00 00 06 00 00 00 .$.......$.......$.......%......
0a20 18 25 00 00 14 00 00 00 1f 25 00 00 2d 00 00 00 34 25 00 00 1f 00 00 00 62 25 00 00 05 00 00 00 .%.......%..-...4%......b%......
0a40 82 25 00 00 21 00 00 00 88 25 00 00 06 00 00 00 aa 25 00 00 06 00 00 00 b1 25 00 00 23 00 00 00 .%..!....%.......%.......%..#...
0a60 b8 25 00 00 06 00 00 00 dc 25 00 00 06 00 00 00 e3 25 00 00 0a 00 00 00 ea 25 00 00 13 00 00 00 .%.......%.......%.......%......
0a80 f5 25 00 00 0e 00 00 00 09 26 00 00 06 00 00 00 18 26 00 00 0a 00 00 00 1f 26 00 00 13 00 00 00 .%.......&.......&.......&......
0aa0 2a 26 00 00 38 00 00 00 3e 26 00 00 15 00 00 00 77 26 00 00 18 00 00 00 8d 26 00 00 18 00 00 00 *&..8...>&......w&.......&......
0ac0 a6 26 00 00 05 00 00 00 bf 26 00 00 05 00 00 00 c5 26 00 00 1e 00 00 00 cb 26 00 00 07 00 00 00 .&.......&.......&.......&......
0ae0 ea 26 00 00 0d 00 00 00 f2 26 00 00 0e 00 00 00 00 27 00 00 15 00 00 00 0f 27 00 00 04 00 00 00 .&.......&.......'.......'......
0b00 25 27 00 00 09 00 00 00 2a 27 00 00 00 20 28 64 65 70 72 65 63 61 74 65 64 29 00 20 28 69 6e 20 %'......*'....(deprecated)..(in.
0b20 00 25 28 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 29 73 20 26 23 38 32 31 32 3b 20 25 28 64 6f 63 73 74 69 74 6c .%(filename)s.&#8212;.%(docstitl
0b40 65 29 73 00 25 62 20 25 64 2c 20 25 59 00 25 73 20 25 73 00 25 73 20 25 73 20 64 6f 63 75 6d 65 e)s.%b.%d,.%Y.%s.%s.%s.%s.docume
0b60 6e 74 61 74 69 6f 6e 00 25 73 20 28 25 73 20 61 74 74 72 69 62 75 74 65 29 00 25 73 20 28 62 75 ntation.%s.(%s.attribute).%s.(bu
0b80 69 6c 74 2d 69 6e 20 63 6c 61 73 73 29 00 25 73 20 28 62 75 69 6c 74 2d 69 6e 20 76 61 72 69 61 ilt-in.class).%s.(built-in.varia
0ba0 62 6c 65 29 00 25 73 20 28 63 6c 61 73 73 20 69 6e 20 25 73 29 00 25 73 20 28 64 69 72 65 63 74 ble).%s.(class.in.%s).%s.(direct
0bc0 69 76 65 29 00 25 73 20 28 67 6c 6f 62 61 6c 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 6f 72 20 63 6f 6e 73 ive).%s.(global.variable.or.cons
0be0 74 61 6e 74 29 00 25 73 20 28 69 6e 20 6d 6f 64 75 6c 65 20 25 73 29 00 25 73 20 28 6d 6f 64 75 tant).%s.(in.module.%s).%s.(modu
0c00 6c 65 29 00 25 73 20 28 72 6f 6c 65 29 00 25 73 28 29 20 28 25 73 20 63 6c 61 73 73 20 6d 65 74 le).%s.(role).%s().(%s.class.met
0c20 68 6f 64 29 00 25 73 28 29 20 28 25 73 20 6d 65 74 68 6f 64 29 00 25 73 28 29 20 28 25 73 20 73 hod).%s().(%s.method).%s().(%s.s
0c40 74 61 74 69 63 20 6d 65 74 68 6f 64 29 00 25 73 28 29 20 28 62 75 69 6c 74 2d 69 6e 20 66 75 6e tatic.method).%s().(built-in.fun
0c60 63 74 69 6f 6e 29 00 25 73 28 29 20 28 63 6c 61 73 73 29 00 25 73 28 29 20 28 69 6e 20 6d 6f 64 ction).%s().(class).%s().(in.mod
0c80 75 6c 65 20 25 73 29 00 27 25 73 27 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 20 76 61 6c 69 64 20 6f 70 74 69 ule.%s).'%s'.is.not.a.valid.opti
0ca0 6f 6e 2e 00 28 54 68 65 20 3c 3c 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 65 6e 74 72 79 3e 3e 20 69 73 20 6c on..(The.<<original.entry>>.is.l
0cc0 6f 63 61 74 65 64 20 69 6e 20 25 73 2c 20 6c 69 6e 65 20 25 64 2e 29 00 28 69 6e 20 25 73 20 76 ocated.in.%s,.line.%d.).(in.%s.v
0ce0 25 73 29 00 2c 20 69 6e 20 00 3c 3c 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 65 6e 74 72 79 3e 3e 00 3c 68 31 %s).,.in..<<original.entry>>.<h1
0d00 3e 41 6c 6c 20 6d 6f 64 75 6c 65 73 20 66 6f 72 20 77 68 69 63 68 20 63 6f 64 65 20 69 73 20 61 >All.modules.for.which.code.is.a
0d20 76 61 69 6c 61 62 6c 65 3c 2f 68 31 3e 00 3c 68 31 3e 53 6f 75 72 63 65 20 63 6f 64 65 20 66 6f vailable</h1>.<h1>Source.code.fo
0d40 72 20 25 73 3c 2f 68 31 3e 00 41 62 6f 75 74 20 74 68 65 73 65 20 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 73 00 r.%s</h1>.About.these.documents.
0d60 41 72 67 75 6d 65 6e 74 73 00 41 74 74 65 6e 74 69 6f 6e 00 41 75 74 68 6f 72 3a 20 00 41 75 74 Arguments.Attention.Author:..Aut
0d80 6f 6d 61 74 69 63 61 6c 6c 79 20 67 65 6e 65 72 61 74 65 64 20 6c 69 73 74 20 6f 66 20 63 68 61 omatically.generated.list.of.cha
0da0 6e 67 65 73 20 69 6e 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 25 28 76 65 72 73 69 6f 6e 29 73 00 42 61 73 65 nges.in.version.%(version)s.Base
0dc0 73 3a 20 25 73 00 42 75 69 6c 74 69 6e 73 00 43 20 41 50 49 20 63 68 61 6e 67 65 73 00 43 61 6e s:.%s.Builtins.C.API.changes.Can
0de0 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 73 6f 75 72 63 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 28 25 73 29 00 43 not.find.source.directory.(%s).C
0e00 61 6e 6e 6f 74 20 75 73 65 20 62 6f 74 68 20 22 25 73 22 20 61 6e 64 20 22 25 73 22 20 6f 70 74 annot.use.both."%s".and."%s".opt
0e20 69 6f 6e 73 00 43 61 75 74 69 6f 6e 00 43 68 61 6e 67 65 64 20 69 6e 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 ions.Caution.Changed.in.version.
0e40 25 73 00 43 68 61 6e 67 65 73 20 69 6e 20 56 65 72 73 69 6f 6e 20 25 28 76 65 72 73 69 6f 6e 29 %s.Changes.in.Version.%(version)
0e60 73 20 26 23 38 32 31 32 3b 20 25 28 64 6f 63 73 74 69 74 6c 65 29 73 00 43 6f 64 65 20 61 75 74 s.&#8212;.%(docstitle)s.Code.aut
0e80 68 6f 72 3a 20 00 43 6f 6c 6c 61 70 73 65 20 73 69 64 65 62 61 72 00 43 6f 6d 70 6c 65 74 65 20 hor:..Collapse.sidebar.Complete.
0ea0 54 61 62 6c 65 20 6f 66 20 43 6f 6e 74 65 6e 74 73 00 43 6f 6e 74 65 6e 74 73 00 43 6f 70 79 72 Table.of.Contents.Contents.Copyr
0ec0 69 67 68 74 00 44 61 6e 67 65 72 00 44 65 70 72 65 63 61 74 65 64 00 44 65 70 72 65 63 61 74 65 ight.Danger.Deprecated.Deprecate
0ee0 64 20 73 69 6e 63 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 25 73 00 45 72 72 6f 72 00 45 78 61 6d 70 6c 65 d.since.version.%s.Error.Example
0f00 73 00 45 78 70 61 6e 64 20 73 69 64 65 62 61 72 00 46 69 67 2e 20 25 73 00 46 6f 6f 74 6e 6f 74 s.Expand.sidebar.Fig..%s.Footnot
0f20 65 73 00 46 75 6c 6c 20 69 6e 64 65 78 20 6f 6e 20 6f 6e 65 20 70 61 67 65 00 47 65 6e 65 72 61 es.Full.index.on.one.page.Genera
0f40 6c 20 49 6e 64 65 78 00 47 6c 6f 62 61 6c 20 4d 6f 64 75 6c 65 20 49 6e 64 65 78 00 47 6f 00 48 l.Index.Global.Module.Index.Go.H
0f60 69 64 65 20 53 65 61 72 63 68 20 4d 61 74 63 68 65 73 00 48 69 6e 74 00 49 6d 70 6f 72 74 61 6e ide.Search.Matches.Hint.Importan
0f80 74 00 49 6e 64 65 78 00 49 6e 64 65 78 20 26 6e 64 61 73 68 3b 20 25 28 6b 65 79 29 73 00 49 6e t.Index.Index.&ndash;.%(key)s.In
0fa0 64 65 78 20 70 61 67 65 73 20 62 79 20 6c 65 74 74 65 72 00 49 6e 64 69 63 65 73 20 61 6e 64 20 dex.pages.by.letter.Indices.and.
0fc0 74 61 62 6c 65 73 3a 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 63 61 70 74 69 6f 6e 3a 20 25 73 00 4b 65 79 77 tables:.Invalid.caption:.%s.Keyw
0fe0 6f 72 64 20 41 72 67 75 6d 65 6e 74 73 00 4c 61 73 74 20 75 70 64 61 74 65 64 20 6f 6e 20 25 28 ord.Arguments.Last.updated.on.%(
1000 6c 61 73 74 5f 75 70 64 61 74 65 64 29 73 2e 00 4c 69 62 72 61 72 79 20 63 68 61 6e 67 65 73 00 last_updated)s..Library.changes.
1020 4c 69 73 74 69 6e 67 20 25 73 00 4d 6f 64 75 6c 65 20 49 6e 64 65 78 00 4d 6f 64 75 6c 65 20 61 Listing.%s.Module.Index.Module.a
1040 75 74 68 6f 72 3a 20 00 4d 6f 64 75 6c 65 20 63 6f 64 65 00 4d 6f 64 75 6c 65 20 6c 65 76 65 6c uthor:..Module.code.Module.level
1060 00 4e 61 76 69 67 61 74 69 6f 6e 00 4e 65 77 20 69 6e 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 25 73 00 4e 65 .Navigation.New.in.version.%s.Ne
1080 78 74 20 74 6f 70 69 63 00 4e 6f 74 65 00 4f 74 68 65 72 20 63 68 61 6e 67 65 73 00 4f 75 74 70 xt.topic.Note.Other.changes.Outp
10a0 75 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 28 25 73 29 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 20 64 69 72 65 63 ut.directory.(%s).is.not.a.direc
10c0 74 6f 72 79 00 4f 76 65 72 76 69 65 77 00 4f 76 65 72 76 69 65 77 3a 20 6d 6f 64 75 6c 65 20 63 tory.Overview.Overview:.module.c
10e0 6f 64 65 00 50 61 72 61 6d 65 74 65 72 73 00 50 6c 65 61 73 65 20 61 63 74 69 76 61 74 65 20 4a ode.Parameters.Please.activate.J
1100 61 76 61 53 63 72 69 70 74 20 74 6f 20 65 6e 61 62 6c 65 20 74 68 65 20 73 65 61 72 63 68 0a 20 avaScript.to.enable.the.search..
1120 20 20 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 61 6c 69 74 79 2e 00 50 72 65 70 61 72 69 6e 67 20 73 65 61 72 ...functionality..Preparing.sear
1140 63 68 2e 2e 2e 00 50 72 65 76 69 6f 75 73 20 74 6f 70 69 63 00 50 79 74 68 6f 6e 20 45 6e 68 61 ch....Previous.topic.Python.Enha
1160 6e 63 65 6d 65 6e 74 20 50 72 6f 70 6f 73 61 6c 73 3b 20 50 45 50 20 25 73 00 50 79 74 68 6f 6e ncement.Proposals;.PEP.%s.Python
1180 20 4d 6f 64 75 6c 65 20 49 6e 64 65 78 00 51 75 69 63 6b 20 73 65 61 72 63 68 00 52 61 69 73 65 .Module.Index.Quick.search.Raise
11a0 73 00 52 65 6c 65 61 73 65 00 52 65 74 75 72 6e 20 74 79 70 65 00 52 65 74 75 72 6e 73 00 52 75 s.Release.Return.type.Returns.Ru
11c0 6e 6e 69 6e 67 20 53 70 68 69 6e 78 20 76 25 73 00 53 65 61 72 63 68 00 53 65 61 72 63 68 20 25 nning.Sphinx.v%s.Search.Search.%
11e0 28 64 6f 63 73 74 69 74 6c 65 29 73 00 53 65 61 72 63 68 20 50 61 67 65 00 53 65 61 72 63 68 20 (docstitle)s.Search.Page.Search.
1200 52 65 73 75 6c 74 73 00 53 65 61 72 63 68 20 77 69 74 68 69 6e 20 25 28 64 6f 63 73 74 69 74 6c Results.Search.within.%(docstitl
1220 65 29 73 00 53 65 61 72 63 68 69 6e 67 00 53 65 63 74 69 6f 6e 20 25 73 00 53 65 63 74 69 6f 6e e)s.Searching.Section.%s.Section
1240 20 61 75 74 68 6f 72 3a 20 00 53 65 65 20 61 6c 73 6f 00 53 68 6f 77 20 53 6f 75 72 63 65 00 53 .author:..See.also.Show.Source.S
1260 6f 75 72 63 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 61 6e 64 20 64 65 73 74 69 6e 61 74 69 6f 6e 20 ource.directory.and.destination.
1280 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 69 64 65 6e 74 69 63 61 6c 00 53 79 directory.cannot.be.identical.Sy
12a0 6d 62 6f 6c 73 00 54 61 62 6c 65 20 25 73 00 54 65 6d 70 6c 61 74 65 20 50 61 72 61 6d 65 74 65 mbols.Table.%s.Template.Paramete
12c0 72 73 00 54 68 69 73 20 50 61 67 65 00 54 68 69 73 20 70 72 6f 6a 65 63 74 20 6e 65 65 64 73 20 rs.This.Page.This.project.needs.
12e0 61 74 20 6c 65 61 73 74 20 53 70 68 69 6e 78 20 76 25 73 20 61 6e 64 20 74 68 65 72 65 66 6f 72 at.least.Sphinx.v%s.and.therefor
1300 65 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 62 75 69 6c 74 20 77 69 74 68 20 74 68 69 73 20 76 65 72 73 e.cannot.be.built.with.this.vers
1320 69 6f 6e 2e 00 54 68 72 6f 77 73 00 54 69 70 00 54 6f 64 6f 00 56 61 72 69 61 62 6c 65 73 00 57 ion..Throws.Tip.Todo.Variables.W
1340 61 72 6e 69 6e 67 00 57 65 6c 63 6f 6d 65 21 20 54 68 69 73 20 69 73 00 59 6f 75 72 20 73 65 61 arning.Welcome!.This.is.Your.sea
1360 72 63 68 20 64 69 64 20 6e 6f 74 20 6d 61 74 63 68 20 61 6e 79 20 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 73 2e rch.did.not.match.any.documents.
1380 20 50 6c 65 61 73 65 20 6d 61 6b 65 20 73 75 72 65 20 74 68 61 74 20 61 6c 6c 20 77 6f 72 64 73 .Please.make.sure.that.all.words
13a0 20 61 72 65 20 73 70 65 6c 6c 65 64 20 63 6f 72 72 65 63 74 6c 79 20 61 6e 64 20 74 68 61 74 20 .are.spelled.correctly.and.that.
13c0 79 6f 75 27 76 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 65 6e 6f 75 67 68 20 63 61 74 65 67 6f 72 69 65 you've.selected.enough.categorie
13e0 73 2e 00 5b 64 6f 63 73 5d 00 5b 67 72 61 70 68 3a 20 25 73 5d 00 5b 67 72 61 70 68 5d 00 5b 69 s..[docs].[graph:.%s].[graph].[i
1400 6d 61 67 65 3a 20 25 73 5d 00 5b 69 6d 61 67 65 5d 00 5b 73 6f 75 72 63 65 5d 00 61 6c 6c 20 66 mage:.%s].[image].[source].all.f
1420 75 6e 63 74 69 6f 6e 73 2c 20 63 6c 61 73 73 65 73 2c 20 74 65 72 6d 73 00 61 74 74 72 69 62 75 unctions,.classes,.terms.attribu
1440 74 65 00 63 61 6e 20 62 65 20 68 75 67 65 00 63 6c 61 73 73 00 63 6c 61 73 73 20 6d 65 74 68 6f te.can.be.huge.class.class.metho
1460 64 00 63 6f 6e 63 65 70 74 00 63 6f 6e 74 69 6e 75 65 64 20 66 72 6f 6d 20 70 72 65 76 69 6f 75 d.concept.continued.from.previou
1480 73 20 70 61 67 65 00 64 61 74 61 00 64 69 72 65 63 74 69 76 65 00 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 00 64 s.page.data.directive.document.d
14a0 6f 6e 65 00 64 75 70 6c 69 63 61 74 65 20 6c 61 62 65 6c 20 6f 66 20 65 71 75 61 74 69 6f 6e 20 one.duplicate.label.of.equation.
14c0 25 73 2c 20 6f 74 68 65 72 20 69 6e 73 74 61 6e 63 65 20 69 6e 20 25 73 00 65 6e 75 6d 00 65 6e %s,.other.instance.in.%s.enum.en
14e0 75 6d 65 72 61 74 6f 72 00 65 6e 76 69 72 6f 6e 6d 65 6e 74 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 00 65 6e umerator.environment.variable.en
1500 76 69 72 6f 6e 6d 65 6e 74 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 3b 20 25 73 00 65 78 63 65 70 74 69 6f 6e vironment.variable;.%s.exception
1520 00 66 69 6e 69 73 68 65 64 20 77 69 74 68 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 73 00 66 75 6e 63 74 69 6f 6e .finished.with.problems.function
1540 00 67 6c 6f 73 73 61 72 79 20 74 65 72 6d 00 67 72 61 6d 6d 61 72 20 74 6f 6b 65 6e 00 69 6e 64 .glossary.term.grammar.token.ind
1560 65 78 00 6c 61 73 74 20 75 70 64 61 74 65 64 00 6c 69 73 74 73 20 61 6c 6c 20 73 65 63 74 69 6f ex.last.updated.lists.all.sectio
1580 6e 73 20 61 6e 64 20 73 75 62 73 65 63 74 69 6f 6e 73 00 6c 6f 61 64 69 6e 67 20 74 72 61 6e 73 ns.and.subsections.loading.trans
15a0 6c 61 74 69 6f 6e 73 20 5b 25 73 5d 2e 2e 2e 20 00 6d 61 63 72 6f 00 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 75 lations.[%s].....macro.making.ou
15c0 74 70 75 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 6d 65 6d 62 65 72 00 6d 65 74 68 6f 64 00 6d 69 73 tput.directory.member.method.mis
15e0 73 69 6e 67 20 27 2b 27 20 6f 72 20 27 2d 27 20 69 6e 20 27 25 73 27 20 6f 70 74 69 6f 6e 2e 00 sing.'+'.or.'-'.in.'%s'.option..
1600 6d 6f 64 75 6c 65 00 6d 6f 64 75 6c 65 73 00 6e 65 78 74 00 6e 65 78 74 20 63 68 61 70 74 65 72 module.modules.next.next.chapter
1620 00 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 65 6e 74 72 79 00 70 61 67 65 00 70 72 65 76 69 6f 75 73 00 70 72 .original.entry.page.previous.pr
1640 65 76 69 6f 75 73 20 63 68 61 70 74 65 72 00 70 72 69 6d 61 72 79 5f 64 6f 6d 61 69 6e 20 25 72 evious.chapter.primary_domain.%r
1660 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 64 2e 00 70 72 6f 67 72 61 6d 20 6f 70 74 .not.found,.ignored..program.opt
1680 69 6f 6e 00 71 75 69 63 6b 20 61 63 63 65 73 73 20 74 6f 20 61 6c 6c 20 6d 6f 64 75 6c 65 73 00 ion.quick.access.to.all.modules.
16a0 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 20 6c 61 62 65 6c 00 72 6f 6c 65 00 73 65 61 72 63 68 00 73 65 61 72 reference.label.role.search.sear
16c0 63 68 20 74 68 69 73 20 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 00 73 65 65 20 25 73 00 73 65 65 ch.this.documentation.see.%s.see
16e0 20 61 6c 73 6f 20 25 73 00 73 74 61 74 69 63 20 6d 65 74 68 6f 64 00 74 68 65 20 64 6f 63 75 6d .also.%s.static.method.the.docum
1700 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 20 66 6f 72 00 74 79 70 65 00 76 61 72 69 61 62 6c 65 00 50 72 6f 6a 65 entation.for.type.variable.Proje
1720 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 20 53 70 68 69 6e 78 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 ct-Id-Version:..Sphinx.Report-Ms
1740 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 45 4d 41 49 4c 40 41 44 44 52 45 53 53 0a 50 4f 54 2d 43 gid-Bugs-To:.EMAIL@ADDRESS.POT-C
1760 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 32 33 2d 30 38 2d 31 37 20 31 34 3a 35 38 2b 30 reation-Date:.2023-08-17.14:58+0
1780 30 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 33 2d 30 34 2d 30 32 000.PO-Revision-Date:.2013-04-02
17a0 20 30 38 3a 34 34 2b 30 30 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 41 6e 74 .08:44+0000.Last-Translator:.Ant
17c0 6f 6e 61 72 69 20 50 61 6c 6d 69 6f 2c 20 32 30 32 32 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 69 74 0a onari.Palmio,.2022.Language:.it.
17e0 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 49 74 61 6c 69 61 6e 20 28 68 74 74 70 3a 2f 2f 61 Language-Team:.Italian.(http://a
1800 70 70 2e 74 72 61 6e 73 69 66 65 78 2e 63 6f 6d 2f 73 70 68 69 6e 78 2d 64 6f 63 2f 73 70 68 69 pp.transifex.com/sphinx-doc/sphi
1820 6e 78 2d 31 2f 6c 61 6e 67 75 61 67 65 2f 69 74 2f 29 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a nx-1/language/it/).Plural-Forms:
1840 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 33 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 6e 20 3d 3d 20 31 20 3f 20 30 20 3a .nplurals=3;.plural=n.==.1.?.0.:
1860 20 6e 20 21 3d 20 30 20 26 26 20 6e 20 25 20 31 30 30 30 30 30 30 20 3d 3d 20 30 20 3f 20 31 20 .n.!=.0.&&.n.%.1000000.==.0.?.1.
1880 3a 20 32 3b 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 :.2;.MIME-Version:.1.0.Content-T
18a0 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 75 74 66 2d 38 0a 43 ype:.text/plain;.charset=utf-8.C
18c0 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 47 ontent-Transfer-Encoding:.8bit.G
18e0 65 6e 65 72 61 74 65 64 2d 42 79 3a 20 42 61 62 65 6c 20 32 2e 31 32 2e 31 0a 00 20 28 64 65 70 enerated-By:.Babel.2.12.1...(dep
1900 72 65 63 61 74 6f 29 00 20 28 69 6e 20 00 25 28 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 29 73 20 26 23 38 32 31 recato)..(in..%(filename)s.&#821
1920 32 3b 20 25 28 64 6f 63 73 74 69 74 6c 65 29 73 00 25 64 20 25 62 20 25 59 00 25 73 20 25 73 00 2;.%(docstitle)s.%d.%b.%Y.%s.%s.
1940 25 73 20 25 73 20 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 61 7a 69 6f 6e 65 00 25 73 20 28 25 73 20 61 74 74 72 %s.%s.documentazione.%s.(%s.attr
1960 69 62 75 74 6f 29 00 25 73 20 28 63 6c 61 73 73 65 20 62 75 69 6c 74 2d 69 6e 29 00 25 73 20 28 ibuto).%s.(classe.built-in).%s.(
1980 76 61 72 69 61 62 69 6c 65 20 62 75 69 6c 74 2d 69 6e 29 00 25 73 20 28 63 6c 61 73 73 65 20 69 variabile.built-in).%s.(classe.i
19a0 6e 20 25 73 29 00 25 73 20 28 64 69 72 65 74 74 69 76 61 29 00 25 73 20 28 76 61 72 69 61 62 69 n.%s).%s.(direttiva).%s.(variabi
19c0 6c 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6f 20 63 6f 73 74 61 6e 74 65 29 00 25 73 20 28 6e 65 6c 20 6d le.globale.o.costante).%s.(nel.m
19e0 6f 64 75 6c 6f 20 25 73 29 00 25 73 20 28 6d 6f 64 75 6c 6f 29 00 25 73 20 28 72 75 6f 6c 6f 29 odulo.%s).%s.(modulo).%s.(ruolo)
1a00 00 25 73 28 29 20 28 25 73 20 6d 65 74 6f 64 6f 20 64 65 6c 6c 61 20 63 6c 61 73 73 65 29 00 25 .%s().(%s.metodo.della.classe).%
1a20 73 28 29 20 28 25 73 20 6d 65 74 6f 64 6f 29 00 25 73 28 29 20 28 25 73 20 6d 65 74 6f 64 6f 20 s().(%s.metodo).%s().(%s.metodo.
1a40 73 74 61 74 69 63 6f 29 00 25 73 28 29 20 28 66 75 6e 7a 69 6f 6e 65 20 62 75 69 6c 74 2d 69 6e statico).%s().(funzione.built-in
1a60 29 00 25 73 28 29 20 28 63 6c 61 73 73 65 29 00 25 73 28 29 20 28 6e 65 6c 20 6d 6f 64 75 6c 6f ).%s().(classe).%s().(nel.modulo
1a80 20 25 73 29 00 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 c3 a8 20 75 6e 27 6f 70 7a 69 6f 6e 65 20 76 61 6c 69 .%s).'%s'.non....un'opzione.vali
1aa0 64 61 2e 00 28 4c 27 3c 3c 65 6c 65 6d 65 6e 74 6f 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 3e 3e 20 73 69 da..(L'<<elemento.originale>>.si
1ac0 20 74 72 6f 76 61 20 69 6e 20 25 73 2c 20 6c 69 6e 65 61 20 25 64 2e 29 00 28 69 6e 20 25 73 20 .trova.in.%s,.linea.%d.).(in.%s.
1ae0 76 25 73 29 00 2c 20 69 6e 20 00 3c 3c 65 6c 65 6d 65 6e 74 6f 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 3e v%s).,.in..<<elemento.originale>
1b00 3e 00 3c 68 31 3e 54 75 74 74 69 20 69 20 6d 6f 64 75 6c 69 20 64 69 20 63 75 69 20 c3 a8 20 64 >.<h1>Tutti.i.moduli.di.cui....d
1b20 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 65 20 69 6c 20 63 6f 64 69 63 65 3c 2f 68 31 3e 00 3c 68 31 3e 43 6f isponibile.il.codice</h1>.<h1>Co
1b40 64 69 63 65 20 73 6f 72 67 65 6e 74 65 20 70 65 72 20 25 73 3c 2f 68 31 3e 00 41 20 70 72 6f 70 dice.sorgente.per.%s</h1>.A.prop
1b60 6f 73 69 74 6f 20 64 69 20 71 75 65 73 74 69 20 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 69 00 50 61 72 61 6d 65 osito.di.questi.documenti.Parame
1b80 74 72 69 00 41 74 74 65 6e 7a 69 6f 6e 65 00 41 75 74 6f 72 65 3a 20 00 4c 69 73 74 61 20 64 65 tri.Attenzione.Autore:..Lista.de
1ba0 6c 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 68 65 20 67 65 6e 65 72 61 74 61 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 lle.modifiche.generata.automatic
1bc0 61 6d 65 6e 74 65 20 6e 65 6c 6c 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 20 25 28 76 65 72 73 69 6f 6e 29 amente.nella.versione.%(version)
1be0 73 00 20 20 20 42 61 73 69 3a 20 25 73 00 42 75 69 6c 74 69 6e 73 00 4d 6f 64 69 66 69 63 68 65 s....Basi:.%s.Builtins.Modifiche
1c00 20 6e 65 6c 6c 65 20 41 50 49 20 43 00 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 .nelle.API.C.Impossibile.trovare
1c20 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 6f 72 67 65 6e 74 65 20 28 20 25 73 20 29 00 49 6d 70 .la.cartella.sorgente.(.%s.).Imp
1c40 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 75 73 61 72 65 20 63 6f 6e 74 65 6d 70 6f 72 61 6e 65 61 6d 65 6e 74 ossibile.usare.contemporaneament
1c60 65 20 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 20 22 25 73 22 20 65 20 22 25 73 22 00 41 74 74 65 6e 7a e.le.opzioni.."%s".e."%s".Attenz
1c80 69 6f 6e 65 00 43 61 6d 62 69 61 74 6f 20 6e 65 6c 6c 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 20 25 73 00 ione.Cambiato.nella.versione.%s.
1ca0 43 61 6d 62 69 61 6d 65 6e 74 69 20 6e 65 6c 6c 61 20 56 65 72 73 69 6f 6e 65 20 25 28 76 65 72 Cambiamenti.nella.Versione.%(ver
1cc0 73 69 6f 6e 29 73 20 26 23 38 32 31 32 3b 20 25 28 64 6f 63 73 74 69 74 6c 65 29 73 00 41 75 74 sion)s.&#8212;.%(docstitle)s.Aut
1ce0 6f 72 65 20 64 65 6c 20 63 6f 64 69 63 65 3a 20 00 43 6f 6d 70 72 69 6d 69 20 6c 61 20 62 61 72 ore.del.codice:..Comprimi.la.bar
1d00 72 61 20 6c 61 74 65 72 61 6c 65 00 54 61 62 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 63 6f 6e 74 65 6e 75 74 ra.laterale.Tabella.dei.contenut
1d20 69 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 43 6f 6e 74 65 6e 75 74 69 00 43 6f 70 79 72 69 67 68 74 00 50 i.completa.Contenuti.Copyright.P
1d40 65 72 69 63 6f 6c 6f 00 44 65 70 72 65 63 61 74 6f 00 44 65 70 72 65 63 61 74 6f 20 64 61 6c 6c ericolo.Deprecato.Deprecato.dall
1d60 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 20 25 73 00 45 72 72 6f 72 65 00 45 73 65 6d 70 69 00 45 73 70 61 a.versione.%s.Errore.Esempi.Espa
1d80 6e 64 69 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 6c 61 74 65 72 61 6c 65 00 46 69 67 2e 20 25 73 00 4e 6f ndi.la.barra.laterale.Fig..%s.No
1da0 74 65 20 61 20 70 69 c3 a8 20 64 69 20 70 61 67 69 6e 61 00 49 6e 64 69 63 65 20 63 6f 6d 70 6c te.a.pi...di.pagina.Indice.compl
1dc0 65 74 6f 20 69 6e 20 75 6e 61 20 70 61 67 69 6e 61 00 49 6e 64 69 63 65 20 67 65 6e 65 72 61 6c eto.in.una.pagina.Indice.general
1de0 65 00 49 6e 64 69 63 65 20 64 65 69 20 6d 6f 64 75 6c 69 00 56 61 69 00 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 e.Indice.dei.moduli.Vai.Nascondi
1e00 20 69 20 72 69 73 75 6c 74 61 74 69 20 64 65 6c 6c 61 20 72 69 63 65 72 63 61 00 53 75 67 67 65 .i.risultati.della.ricerca.Sugge
1e20 72 69 6d 65 6e 74 6f 00 49 6d 70 6f 72 74 61 6e 74 65 00 49 6e 64 69 63 65 00 49 6e 64 69 63 65 rimento.Importante.Indice.Indice
1e40 20 26 6e 64 61 73 68 3b 20 25 28 6b 65 79 29 73 00 49 6e 64 69 63 65 20 64 65 6c 6c 65 20 70 61 .&ndash;.%(key)s.Indice.delle.pa
1e60 67 69 6e 65 20 70 65 72 20 6c 65 74 74 65 72 61 00 49 6e 64 69 63 69 20 65 20 74 61 62 65 6c 6c gine.per.lettera.Indici.e.tabell
1e80 65 3a 00 44 69 64 61 73 63 61 6c 69 61 20 6e 6f 6e 20 76 61 6c 69 64 61 3a 20 25 73 00 41 72 67 e:.Didascalia.non.valida:.%s.Arg
1ea0 6f 6d 65 6e 74 69 20 70 61 72 6f 6c 65 20 63 68 69 61 76 65 00 55 6c 74 69 6d 6f 20 61 67 67 69 omenti.parole.chiave.Ultimo.aggi
1ec0 6f 72 6e 61 6d 65 6e 74 6f 20 25 28 6c 61 73 74 5f 75 70 64 61 74 65 64 29 73 2e 00 4d 6f 64 69 ornamento.%(last_updated)s..Modi
1ee0 66 69 63 68 65 20 6e 65 6c 6c 61 20 6c 69 62 72 65 72 69 61 00 4c 69 73 74 61 74 6f 20 25 73 00 fiche.nella.libreria.Listato.%s.
1f00 49 6e 64 69 63 65 20 64 65 69 20 6d 6f 64 75 6c 69 00 41 75 74 6f 72 65 20 64 65 6c 20 6d 6f 64 Indice.dei.moduli.Autore.del.mod
1f20 75 6c 6f 3a 20 00 43 6f 64 69 63 65 20 64 65 6c 20 6d 6f 64 75 6c 6f 00 41 6c 20 6c 69 76 65 6c ulo:..Codice.del.modulo.Al.livel
1f40 6c 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 64 75 6c 6f 00 4e 61 76 69 67 61 7a 69 6f 6e 65 00 4e 75 6f 76 6f 20 lo.del.modulo.Navigazione.Nuovo.
1f60 6e 65 6c 6c 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 20 25 73 00 41 72 67 6f 6d 65 6e 74 6f 20 73 75 63 63 nella.versione.%s.Argomento.succ
1f80 65 73 73 69 76 6f 00 4e 6f 74 61 00 41 6c 74 72 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 68 65 00 4c 61 20 63 essivo.Nota.Altre.modifiche.La.c
1fa0 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 69 20 6f 75 74 70 75 74 20 20 28 25 73 29 20 6e 6f 6e 20 c3 a8 20 75 artella.di.output..(%s).non....u
1fc0 6e 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 00 53 69 6e 74 65 73 69 00 56 69 73 74 61 20 67 65 6e 65 72 61 na.cartella.Sintesi.Vista.genera
1fe0 6c 65 3a 20 63 6f 64 69 63 65 20 64 65 6c 20 6d 6f 64 75 6c 6f 00 50 61 72 61 6d 65 74 72 69 00 le:.codice.del.modulo.Parametri.
2000 41 74 74 69 76 61 20 4a 61 76 61 53 63 72 69 70 74 20 70 65 72 20 61 62 69 6c 69 74 61 72 65 20 Attiva.JavaScript.per.abilitare.
2020 6c 61 20 66 75 6e 7a 69 6f 6e 65 e2 8f 8e 0a 64 69 20 72 69 63 65 72 63 61 2e 00 50 72 65 70 61 la.funzione....di.ricerca..Prepa
2040 72 6f 20 6c 61 20 72 69 63 65 72 63 61 2e 2e 2e 00 41 72 67 6f 6d 65 6e 74 6f 20 70 72 65 63 65 ro.la.ricerca....Argomento.prece
2060 64 65 6e 74 65 00 50 79 74 68 6f 6e 20 45 6e 68 61 6e 63 65 6d 65 6e 74 20 50 72 6f 70 6f 73 61 dente.Python.Enhancement.Proposa
2080 6c 73 3b 20 50 45 50 20 25 73 00 49 6e 64 69 63 65 20 64 65 6c 20 6d 6f 64 75 6c 6f 20 50 79 74 ls;.PEP.%s.Indice.del.modulo.Pyt
20a0 68 6f 6e 00 52 69 63 65 72 63 61 20 76 65 6c 6f 63 65 00 53 6f 6c 6c 65 76 61 00 52 65 6c 65 61 hon.Ricerca.veloce.Solleva.Relea
20c0 73 65 00 54 69 70 6f 20 64 69 20 72 69 74 6f 72 6e 6f 00 52 69 74 6f 72 6e 61 00 53 74 6f 20 65 se.Tipo.di.ritorno.Ritorna.Sto.e
20e0 73 65 67 75 65 6e 64 6f 20 53 70 68 69 6e 78 20 76 25 73 00 43 65 72 63 61 00 43 65 72 63 61 20 seguendo.Sphinx.v%s.Cerca.Cerca.
2100 25 28 64 6f 63 73 74 69 74 6c 65 29 73 00 43 65 72 63 61 00 52 69 73 75 6c 74 61 74 69 20 64 65 %(docstitle)s.Cerca.Risultati.de
2120 6c 6c 61 20 72 69 63 65 72 63 61 00 43 65 72 63 61 20 69 6e 20 25 28 64 6f 63 73 74 69 74 6c 65 lla.ricerca.Cerca.in.%(docstitle
2140 29 73 00 43 65 72 63 61 00 53 65 7a 69 6f 6e 65 20 25 73 00 41 75 74 6f 72 65 20 64 65 6c 6c 61 )s.Cerca.Sezione.%s.Autore.della
2160 20 73 65 7a 69 6f 6e 65 3a 20 00 56 65 64 69 20 61 6e 63 68 65 00 4d 6f 73 74 72 61 20 73 6f 72 .sezione:..Vedi.anche.Mostra.sor
2180 67 65 6e 74 65 00 4c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 6f 72 67 65 6e 74 65 20 65 20 6c 61 20 gente.La.cartella.sorgente.e.la.
21a0 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 69 20 64 65 73 74 69 6e 61 7a 69 6f 6e 65 20 6e 6f 6e 20 70 6f 73 cartella.di.destinazione.non.pos
21c0 73 6f 6e 6f 20 65 73 73 65 72 65 20 69 64 65 6e 74 69 63 68 65 00 53 69 6d 62 6f 6c 69 00 54 61 sono.essere.identiche.Simboli.Ta
21e0 62 65 6c 6c 61 20 25 73 00 50 61 72 61 6d 65 74 72 69 20 64 65 6c 20 6d 6f 64 65 6c 6c 6f 00 51 bella.%s.Parametri.del.modello.Q
2200 75 65 73 74 61 20 70 61 67 69 6e 61 00 51 75 65 73 74 6f 20 70 72 6f 67 65 74 74 6f 20 6e 65 63 uesta.pagina.Questo.progetto.nec
2220 65 73 73 69 74 61 20 61 6c 6d 65 6e 6f 20 64 69 20 53 70 68 69 6e 78 20 76 25 73 20 70 65 72 20 essita.almeno.di.Sphinx.v%s.per.
2240 63 75 69 20 6e 6f 6e 20 70 75 c3 b2 20 65 73 73 65 72 65 20 63 72 65 61 74 6f 20 63 6f 6e 20 6c cui.non.pu...essere.creato.con.l
2260 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 20 61 74 74 75 61 6c 65 2e 00 53 6f 6c 6c 65 76 61 00 53 75 67 67 a.versione.attuale..Solleva.Sugg
2280 65 72 69 6d 65 6e 74 6f 00 44 61 20 66 61 72 65 00 56 61 72 69 61 62 69 6c 69 00 41 76 76 65 72 erimento.Da.fare.Variabili.Avver
22a0 74 69 6d 65 6e 74 6f 00 42 65 6e 76 65 6e 75 74 6f 21 20 51 75 65 73 74 61 20 c3 a8 00 4c 61 20 timento.Benvenuto!.Questa....La.
22c0 74 75 61 20 72 69 63 65 72 63 61 20 6e 6f 6e 20 63 6f 72 72 69 73 70 6f 6e 64 65 20 61 20 6e 65 tua.ricerca.non.corrisponde.a.ne
22e0 73 73 75 6e 20 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 6f 2e 20 56 65 72 69 66 69 63 61 20 63 68 65 20 74 75 74 ssun.documento..Verifica.che.tut
2300 74 65 20 6c 65 20 70 61 72 6f 6c 65 20 73 69 61 6e 6f 20 73 63 72 69 74 74 65 20 63 6f 72 72 65 te.le.parole.siano.scritte.corre
2320 74 74 61 6d 65 6e 74 65 20 65 20 64 69 20 61 76 65 72 20 73 63 65 6c 74 6f 20 75 6e 20 6e 75 6d ttamente.e.di.aver.scelto.un.num
2340 65 72 6f 20 73 75 66 66 69 63 69 65 6e 74 65 20 64 69 20 63 61 74 65 67 6f 72 69 65 2e 00 5b 64 ero.sufficiente.di.categorie..[d
2360 6f 63 75 6d 65 6e 74 69 5d 00 5b 67 72 61 66 69 63 6f 3a 20 25 73 5d 00 5b 67 72 61 66 69 63 6f ocumenti].[grafico:.%s].[grafico
2380 5d 00 5b 69 6d 6d 61 67 69 6e 65 3a 20 25 73 5d 00 5b 69 6d 6d 61 67 69 6e 65 5d 00 5b 73 6f 72 ].[immagine:.%s].[immagine].[sor
23a0 67 65 6e 74 65 5d 00 74 75 74 74 65 20 6c 65 20 66 75 6e 7a 69 6f 6e 69 2c 20 63 6c 61 73 73 69 gente].tutte.le.funzioni,.classi
23c0 20 65 20 6d 6f 64 75 6c 69 00 61 74 74 72 69 62 75 74 6f 00 70 75 c3 b2 20 65 73 73 65 72 65 20 .e.moduli.attributo.pu...essere.
23e0 65 6e 6f 72 6d 65 00 63 6c 61 73 73 65 00 6d 65 74 6f 64 6f 20 64 65 6c 6c 61 20 63 6c 61 73 73 enorme.classe.metodo.della.class
2400 65 00 63 6f 6e 63 65 74 74 6f 00 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 20 64 61 6c 6c 61 20 70 61 67 69 6e 61 e.concetto.continua.dalla.pagina
2420 20 70 72 65 63 65 64 65 6e 74 65 00 64 61 74 69 00 64 69 72 65 74 74 69 76 61 00 64 6f 63 75 6d .precedente.dati.direttiva.docum
2440 65 6e 74 6f 00 66 61 74 74 6f 00 65 74 69 63 68 65 74 74 61 20 64 65 6c 6c 27 65 71 75 61 7a 69 ento.fatto.etichetta.dell'equazi
2460 6f 6e 65 20 25 73 20 64 75 70 6c 69 63 61 74 61 2c 20 61 6c 74 72 61 20 69 73 74 61 6e 7a 61 20 one.%s.duplicata,.altra.istanza.
2480 69 6e 20 25 73 00 65 6e 75 6d 00 65 6e 75 6d 65 72 61 74 6f 72 65 00 76 61 72 69 61 62 69 6c 65 in.%s.enum.enumeratore.variabile
24a0 20 64 27 61 6d 62 69 65 6e 74 65 00 76 61 72 69 61 62 69 6c 65 20 64 27 61 6d 62 69 65 6e 74 65 .d'ambiente.variabile.d'ambiente
24c0 2c 20 25 73 00 65 63 63 65 7a 69 6f 6e 65 00 74 65 72 6d 69 6e 61 74 6f 20 63 6f 6e 20 70 72 6f ,.%s.eccezione.terminato.con.pro
24e0 62 6c 65 6d 69 00 66 75 6e 7a 69 6f 6e 65 00 76 6f 63 65 20 64 65 6c 20 67 6c 6f 73 73 61 72 69 blemi.funzione.voce.del.glossari
2500 6f 00 65 6c 65 6d 65 6e 74 6f 20 67 72 61 6d 6d 61 74 69 63 61 6c 65 00 69 6e 64 69 63 65 00 75 o.elemento.grammaticale.indice.u
2520 6c 74 69 6d 6f 20 61 67 67 69 6f 72 6e 61 6d 65 6e 74 6f 00 65 6c 65 6e 63 61 20 6c 27 69 6e 73 ltimo.aggiornamento.elenca.l'ins
2540 69 65 6d 65 20 64 65 6c 6c 65 20 73 65 7a 69 6f 6e 69 20 65 20 73 6f 74 74 6f 73 65 7a 69 6f 6e ieme.delle.sezioni.e.sottosezion
2560 69 00 63 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 20 74 72 61 64 75 7a 69 6f 6e 69 20 5b 25 73 5d 2e 2e 2e i.caricamento.traduzioni.[%s]...
2580 20 00 6d 61 63 72 6f 00 73 74 6f 20 63 72 65 61 6e 64 6f 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 ..macro.sto.creando.la.cartella.
25a0 64 69 20 6f 75 74 70 75 74 00 6d 65 6d 62 72 6f 00 6d 65 74 6f 64 6f 00 6d 61 6e 63 61 20 20 27 di.output.membro.metodo.manca..'
25c0 2b 27 20 6f 72 27 2d 27 20 6e 65 6c 6c 27 6f 70 7a 69 6f 6e 65 20 27 25 73 27 2e 00 6d 6f 64 75 +'.or'-'.nell'opzione.'%s'..modu
25e0 6c 6f 00 6d 6f 64 75 6c 69 00 73 75 63 63 65 73 73 69 76 6f 00 63 61 70 69 74 6f 6c 6f 20 73 75 lo.moduli.successivo.capitolo.su
2600 63 63 65 73 73 69 76 6f 00 72 69 67 61 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 00 70 61 67 69 6e 61 00 70 ccessivo.riga.originale.pagina.p
2620 72 65 63 65 64 65 6e 74 65 00 63 61 70 69 74 6f 6c 6f 20 70 72 65 63 65 64 65 6e 74 65 00 69 6c recedente.capitolo.precedente.il
2640 20 70 72 69 6d 61 72 79 5f 64 6f 6d 61 69 6e 20 25 72 20 6e 6f 6e 20 20 c3 a8 20 73 74 61 74 6f .primary_domain.%r.non.....stato
2660 20 74 72 6f 76 61 74 6f 2c 20 74 72 61 6c 61 73 63 69 61 74 6f 2e 00 6f 70 7a 69 6f 6e 65 20 64 .trovato,.tralasciato..opzione.d
2680 65 6c 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 00 61 63 63 65 73 73 6f 20 76 65 6c 6f 63 65 20 61 69 20 6d el.programma.accesso.veloce.ai.m
26a0 6f 64 75 6c 69 00 65 74 69 63 68 65 74 74 61 20 64 69 20 72 69 66 65 72 69 6d 65 6e 74 6f 00 72 oduli.etichetta.di.riferimento.r
26c0 75 6f 6c 6f 00 63 65 72 63 61 00 63 65 72 63 61 20 69 6e 20 71 75 65 73 74 61 20 64 6f 63 75 6d uolo.cerca.cerca.in.questa.docum
26e0 65 6e 74 61 7a 69 6f 6e 65 00 76 65 64 69 20 25 73 00 76 65 64 69 20 61 6e 63 68 65 20 25 73 00 entazione.vedi.%s.vedi.anche.%s.
2700 6d 65 74 6f 64 6f 20 73 74 61 74 69 63 6f 00 6c 61 20 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 61 7a 69 6f 6e 65 metodo.statico.la.documentazione
2720 20 70 65 72 00 74 69 70 6f 00 76 61 72 69 61 62 69 6c 65 00 .per.tipo.variabile.