summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/sphinx/locale/pl/LC_MESSAGES/sphinx.js
blob: 9b08b8afda0242000da600db5ac03bc903302d38 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
Documentation.addTranslations({
    "locale": "pl",
    "messages": {
        "%(filename)s — %(docstitle)s": "%(filename)s — %(docstitle)s",
        "© %(copyright_prefix)s %(copyright)s.": "",
        ", in ": ", w ",
        "About these documents": "O tych dokumentach",
        "Automatically generated list of changes in version %(version)s": "Automatycznie wygenerowana lista zmian w wersji %(version)s",
        "C API changes": "Zmiany w C API",
        "Changes in Version %(version)s — %(docstitle)s": "Zmiany w wersji %(version)s — %(docstitle)s",
        "Collapse sidebar": "Zwi\u0144 pasek boczny",
        "Complete Table of Contents": "Kompletny spis tre\u015bci",
        "Contents": "Tre\u015b\u0107",
        "Copyright": "Copyright",
        "Created using <a href=\"https://www.sphinx-doc.org/\">Sphinx</a> %(sphinx_version)s.": "",
        "Expand sidebar": "Rozwi\u0144 pasek boczny",
        "Full index on one page": "Ca\u0142y indeks na jednej stronie",
        "General Index": "Indeks og\u00f3lny",
        "Global Module Index": "Globalny indeks modu\u0142\u00f3w",
        "Go": "Szukaj",
        "Hide Search Matches": "Ukryj wyniki wyszukiwania",
        "Index": "Indeks",
        "Index &ndash; %(key)s": "Indeks &ndash; %(key)s",
        "Index pages by letter": "Strony indeksu alfabetycznie",
        "Indices and tables:": "Indeksy i tablice:",
        "Last updated on %(last_updated)s.": "Ostatnia modyfikacja %(last_updated)s.",
        "Library changes": "Zmiany w bibliotekach",
        "Navigation": "Nawigacja",
        "Next topic": "Nast\u0119pny temat",
        "Other changes": "Inne zmiany",
        "Overview": "Przegl\u0105d",
        "Please activate JavaScript to enable the search\n    functionality.": "Aby umo\u017cliwi\u0107 wyszukiwanie, prosz\u0119 w\u0142\u0105czy\u0107 JavaScript.",
        "Preparing search...": "Inicjalizacja wyszukiwania...",
        "Previous topic": "Poprzedni temat",
        "Quick search": "Szybkie wyszukiwanie",
        "Search": "Szukaj",
        "Search Page": "Wyszukiwanie",
        "Search Results": "Wyniki wyszukiwania",
        "Search finished, found ${resultCount} page(s) matching the search query.": "",
        "Search within %(docstitle)s": "Szukaj po\u015br\u00f3d %(docstitle)s",
        "Searching": "Wyszukiwanie",
        "Searching for multiple words only shows matches that contain\n    all words.": "",
        "Show Source": "Poka\u017c \u017ar\u00f3d\u0142o",
        "Table of Contents": "Spis tre\u015bci",
        "This Page": "Ta strona",
        "Welcome! This is": "Witaj! To jest",
        "Your search did not match any documents. Please make sure that all words are spelled correctly and that you've selected enough categories.": "Twoje wyszukiwanie nie da\u0142o \u017cadnych wynik\u00f3w. Upewnij si\u0119, \u017ce wszystkie s\u0142owa s\u0105 wpisane prawid\u0142owo i \u017ce wybra\u0142e\u015b dostateczn\u0105 ilo\u015b\u0107 kategorii.",
        "all functions, classes, terms": "wszystkie funkcje, klasy, terminy",
        "can be huge": "mo\u017ce by\u0107 ogromny",
        "last updated": "ostatnio aktualizowana",
        "lists all sections and subsections": "wszystkie rozdzia\u0142y i podrozdzia\u0142y",
        "next chapter": "nast\u0119pny rozdzia\u0142",
        "previous chapter": "poprzedni rozdzia\u0142",
        "quick access to all modules": "szybki dost\u0119p do wszystkich modu\u0142\u00f3w",
        "search": "szukaj",
        "search this documentation": "przeszukaj t\u0119 dokumentacj\u0119",
        "the documentation for": "dokumentacja do"
    },
    "plural_expr": "(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3)"
});