1 files changed, 96 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/man/sv/sss_obfuscate.8.xml b/src/man/sv/sss_obfuscate.8.xml
new file mode 100644
index 0000000..c5f0af0
--- /dev/null
+++ b/src/man/sv/sss_obfuscate.8.xml
@@ -0,0 +1,96 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!DOCTYPE reference PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook V4.4//EN"
+"http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.4/docbookx.dtd">
+<reference>
+<title>SSSD manualsidor</title>
+<refentry>
+    <xi:include xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="include/upstream.xml" />
+
+    <refmeta>
+        <refentrytitle>sss_obfuscate</refentrytitle>
+        <manvolnum>8</manvolnum>
+    </refmeta>
+
+    <refnamediv id='name'>
+        <refname>sss_obfuscate</refname>
+        <refpurpose>fördunkla ett klartextlösenord</refpurpose>
+    </refnamediv>
+
+    <refsynopsisdiv id='synopsis'>
+        <cmdsynopsis>
+<command>sss_obfuscate</command> <arg choice='opt'>
+<replaceable>flaggor</replaceable> </arg> <arg
+choice='plain'><replaceable>[LÖSENORD]</replaceable></arg></cmdsynopsis>
+    </refsynopsisdiv>
+
+    <refsect1 id='description'>
+        <title>BESKRIVNING</title>
+        <para>
+            <command>sss_obfuscate</command> konverterar ett givet lösenord till ett
+format oläsbart för människor och placerar det i det passande domänavsnittet
+av SSSD-konfigurationsfilen.
+        </para>
+        <para>
+            Klartextlösenordet läses från standard in eller skrivs interaktivt.  Det
+fördunklade lösenordet läggs in i parametern
+<quote>ldap_default_authtok</quote> av en given SSSD-domän och parametern
+<quote>ldap_default_authtok_type</quote> sätts till
+<quote>obfuscated_password</quote>.  Se <citerefentry>
+<refentrytitle>sssd-ldap</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum>
+</citerefentry> för fler detaljer om dessa parametrar.
+        </para>
+        <para>
+            Observera att fördunklandet av lösenord ger <emphasis>ingen riktigt
+säkerhetsförbättring</emphasis> eftersom det fortfarande är möjligt för en
+anfallare att återskapa lösenordet. Det rekommenderas
+<emphasis>starkt</emphasis> att använda en bättre autentiseringsmekanism
+såsom klientsidecertifikat eller GSSAPI.
+        </para>
+    </refsect1>
+
+    <refsect1 id='options'>
+        <title>FLAGGOR</title>
+        <variablelist remap='IP'>
+            <xi:include xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="include/param_help_py.xml" />
+            <varlistentry>
+                <term>
+                    <option>-s</option>,<option>--stdin</option>
+                </term>
+                <listitem>
+                    <para>
+                        Lösenordet att fördunkla kommer läsas från standard in.
+                    </para>
+                </listitem>
+            </varlistentry>
+            <varlistentry>
+                <term>
+                    <option>-d</option>,<option>--domain</option>
+<replaceable>DOMÄN</replaceable>
+                </term>
+                <listitem>
+                    <para>
+                        SSSD-domäner att använda lösenordet i.  Standardnamnet är
+<quote>default</quote>.
+                    </para>
+                </listitem>
+            </varlistentry>
+            <varlistentry>
+                <term>
+                    <option>-f</option>,<option>--file</option> <replaceable>FIL</replaceable>
+                </term>
+                <listitem>
+                    <para>
+                        Läs konfigurationsfilen som anges av positionsparametern.
+                    </para>
+                    <para>
+                        Standard: <filename>/etc/sssd/sssd.conf</filename>
+                    </para>
+                </listitem>
+            </varlistentry>
+        </variablelist>
+    </refsect1>
+
+    <xi:include xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="include/seealso.xml" />
+
+</refentry>
+</reference>