diff options
Diffstat (limited to '')
| -rw-r--r-- | _locales/cs/messages.json | 365 |
1 files changed, 365 insertions, 0 deletions
diff --git a/_locales/cs/messages.json b/_locales/cs/messages.json new file mode 100644 index 0000000..e3b11cc --- /dev/null +++ b/_locales/cs/messages.json @@ -0,0 +1,365 @@ +{ + "HelpFixStartupError": { + "message": "Abyste usnadnili opravení chyby, můžete vývojáři doplňku TbSync odeslat ladící informace. Chcete nyní připravit email?" + }, + "NoDebugLog": { + "message": "Nebyly nalezeny žádné užitečné ladící zprávy. Prosím, aktivujte režim ladění, restartujte Thunderbird a zopakujte kroky, které vedly k této chybě." + }, + "OopsMessage": { + "message": "Jejda! TbSync se nepodařilo spustit!" + }, + "RestartThunderbirdAndTryAgain": { + "message": "Ukládání ladících informací TbSync bylo povoleno. Prosím, restartujte Thunderbird a zkuste znovu otevřít TbSync." + }, + "UnableToTraceError": { + "message": "Není možné vysledovat tuto chybu, protože není povoleno ukládání ladících informací. Chcete ho nyní povolit?" + }, + "accountacctions.delete": { + "message": "Smazat účet “##accountname##”" + }, + "accountacctions.disable": { + "message": "Zakázat účet “##accountname##”" + }, + "accountacctions.enable": { + "message": "Povolit účet “##accountname##” a pokusit se připojit k serveru" + }, + "accountacctions.sync": { + "message": "Synchronizovat účet “##accountname##”" + }, + "addressbook.searchall": { + "message": "Prohledat všechny adresáře" + }, + "addressbook.searchgal": { + "message": "Prohledat tento adresář a globální adresář (##replace.1##)" + }, + "addressbook.searchthis": { + "message": "Prohledat tento adresář" + }, + "eventlog.clear": { + "message": "Vyprázdnit" + }, + "eventlog.close": { + "message": "Zavřít" + }, + "eventlog.title": { + "message": "Protokol událostí" + }, + "extensionDescription": { + "message": "TbSync je společné rozhraní pro správu cloudových účtů a synchronizaci jejich kontaktů, úkolů a kalendářů s Thunderbirdem." + }, + "google.translate.code": { + "message": "cs" + }, + "helplink.security": { + "message": "https://github.com/jobisoft/TbSync/wiki/How-to-use-TbSync-with-self-signed-or-otherwise-untrusted-certificates%3F" + }, + "info.error": { + "message": "Chyba" + }, + "info.idle": { + "message": "Nečinný" + }, + "installProvider.header": { + "message": "Modul poskytovatele “##replace.1##” pro TbSync není nainstalován." + }, + "manager.AccountActions": { + "message": "Akce s účty" + }, + "manager.AddAccount": { + "message": "Přidat nový účet" + }, + "manager.DeleteAccount": { + "message": "Odstranit účet" + }, + "manager.DisableAccount": { + "message": "Deaktivovat Účet" + }, + "manager.EnableAccount": { + "message": "Povolit účet a pokusit se připojit k serveru" + }, + "manager.RetryConnectAccount": { + "message": "Zkusit znovu připojit k serveru" + }, + "manager.ShowEventLog": { + "message": "Otevřít log" + }, + "manager.SyncAll": { + "message": "Synchronizovat povolené účty" + }, + "manager.SynchronizeAccount": { + "message": "Synchronizovat účet" + }, + "manager.accounts": { + "message": "Účty" + }, + "manager.accountsettings": { + "message": "Nastavení účtu" + }, + "manager.catman.text": { + "message": "TbSync také synchronizuje kategorie kontaktů, které jsou užitečnou náhradou za seznamy kontaktů. Chcete-li je používat v adresáři Thunderbird, můžete nainstalovat doplněk Správce kategorií. Umožňuje spravovat překrývající se skupiny kontaktů s kategoriemi a poskytuje spoustu dalších funkcí souvisejících s kategoriemi. Doplněk je v oficiálním úložišti doplňků Mozilla:" + }, + "manager.community": { + "message": "Komunita" + }, + "manager.connecting": { + "message": "Připojuji se na server" + }, + "manager.help": { + "message": "Nápověda" + }, + "manager.help.createbugreport": { + "message": "Vytvořit hlášení o chybě" + }, + "manager.help.createbugreportinfo": { + "message": "Aby TbSync shromažďoval pouze data o ladění, která jsou relevantní pro Vaší zprávu o chybě, prosím restartujte Thunderbird a pak opakujte přesně kroky, které reprodukují chybové chování. Pak zde můžete vytvořit hlášení o chybě." + }, + "manager.help.debuglevel.0": { + "message": "Zakázán" + }, + "manager.help.debuglevel.1": { + "message": "Povoleno: pouze chyby" + }, + "manager.help.debuglevel.2": { + "message": "Povoleno: Záznam všech odeslaných a přijatých dat" + }, + "manager.help.debuglevel.3": { + "message": "Povoleno: Záznam všech dat a některých interních hodnot ladění" + }, + "manager.help.debugmode": { + "message": "Režim ladění:" + }, + "manager.help.fixit": { + "message": "Můžete pomoci ji opravit zasláním hlášení o chybě. K tomu je potřeba aktivace režimu ladění." + }, + "manager.help.foundabug": { + "message": "Našli jste chybu?" + }, + "manager.help.needhelp": { + "message": "Potřebujete pomoc?" + }, + "manager.help.viewdebuglog": { + "message": "Zobrazit debug log" + }, + "manager.help.wiki": { + "message": "Otevřete wiki stránky projektu TbSync, kde najdete další informace, návody a detailní popisy konfigurace." + }, + "manager.installprovider.link": { + "message": "Klikněte na následující odkaz pro otevření stránky chybějícího poskytovatele synchronizace. Zde naleznete další informace o poskytovateli a budete mít možnost jej nainstalovat:" + }, + "manager.installprovider.warning": { + "message": "Tento poskytovatel synchronizace není hostován v oficiálním úložišti doplňků Thunderbird, a proto nebyl zkontrolován zaměstnanci Thunderbirdu. Poskytovatel by mohl dělat špatné věci ve vašem systému. Použijte na vlastní riziko." + }, + "manager.lockedsettings.description": { + "message": "Aby se zabránilo chybám synchronizace, některá nastavení nelze upravit u aktivního účtu." + }, + "manager.missingprovider": { + "message": "Tento účet vyžaduje synchronizačního poskytovatele ##provider##, který momentálně není nainstalován." + }, + "manager.noaccounts": { + "message": "Zatím nejsou definovány žádné účty." + }, + "manager.provider": { + "message": "Instalovat poskytovatele" + }, + "manager.provider4tbsync": { + "message": "Poskytovatel pro TbSync" + }, + "manager.resource": { + "message": "Zdroj" + }, + "manager.shorttitle": { + "message": "Správce účtů" + }, + "manager.status": { + "message": "Stav" + }, + "manager.supporter.contributors": { + "message": "Přispěvatelé a překladatelé" + }, + "manager.supporter.details": { + "message": "Podrobnosti" + }, + "manager.supporter.sponsors": { + "message": "Sponzoři testovacích účtů" + }, + "manager.tabs.status": { + "message": "Stav synchronizace" + }, + "manager.tabs.status.autotime": { + "message": "Periodická synchronizace (v minutách)" + }, + "manager.tabs.status.enableThisAccount": { + "message": "Povolit a synchronizovat účet" + }, + "manager.tabs.status.general": { + "message": "Obecné" + }, + "manager.tabs.status.never": { + "message": "Hodnota 0 zakáže periodické synchronizace. Push synchronizace zatím není implementována." + }, + "manager.tabs.status.resources": { + "message": "Dostupné zdroje" + }, + "manager.tabs.status.resources.intro": { + "message": "Vyberte, které z nalezených skupin by měly být synchronizovány s Thunderbirdem." + }, + "manager.tabs.status.sync": { + "message": "Synchronizovat" + }, + "manager.tabs.status.tryagain": { + "message": "Zkusit znovu připojit k serveru" + }, + "manager.title": { + "message": "Správce účtů TbSync" + }, + "manager.tryagain": { + "message": "Zkusit znovu připojit k serveru" + }, + "menu.settingslabel": { + "message": "Nastavení synchronizace (TbSync)" + }, + "password.account": { + "message": "Účet:" + }, + "password.description": { + "message": "Prosím aktualizujte přihlašovací údaje pro následující účet TbSync:" + }, + "password.password": { + "message": "Heslo:" + }, + "password.title": { + "message": "TbSync žádost o pověření" + }, + "password.user": { + "message": "Uživatel:" + }, + "popup.opensettings": { + "message": "Správce účtů TbSync" + }, + "prompt.DeleteAccount": { + "message": "Opravdu chcete smazat účet ##accountName##?" + }, + "prompt.Disable": { + "message": "Opravdu chcete zakázat tento účet? Všechny místní změny, které ještě nebyly synchronizovány, budou ztraceny!" + }, + "prompt.Erase": { + "message": "Opravdu chcete odstranit tento neznámý účet ze seznamu účtů?" + }, + "prompt.Unsubscribe": { + "message": "Opravdu chcete zrušit synchronizaci této položky? Všechny místní změny, které ještě nebyly synchronizovány, budou ztraceny!" + }, + "status.JavaScriptError": { + "message": "Chyba Javascriptu! Pro více informací zkontrolujte protokol událostí." + }, + "status.OAuthAbortError": { + "message": "Proces ověřování OAuth 2.0 byl zrušen uživatelem." + }, + "status.OAuthHttpError": { + "message": "Proces ověřování OAuth 2.0 selhal (HTTP chyba ##replace.1##)." + }, + "status.OAuthNetworkError": { + "message": "Nelze se připojit k ověřovacímu serveru OAuth 2.0." + }, + "status.OAuthServerError": { + "message": " Ověřovací server OAuth 2.0 hlásí: ##replace.1##" + }, + "status.aborted": { + "message": "Nesynchronizováno" + }, + "status.apiError": { + "message": "Chyba implementace API" + }, + "status.disabled": { + "message": "Účet není povolen, synchronizace je zakázána." + }, + "status.foldererror": { + "message": "Nejméně u jednoho zdroje se vyskytla chyba synchronizace. Pro více informací zkontrolujte protokol událostí." + }, + "status.modified": { + "message": "Místní změny" + }, + "status.network": { + "message": "Nelze se připojit k serveru (##replace.1##)." + }, + "status.no-folders-found-on-server": { + "message": "Na serveru nebyly nalezeny žádné zdroje pro synchronizaci." + }, + "status.notargets": { + "message": "Synchronizace byla přerušena, protože nebylo možné vytvořit cíle pro synchronizaci." + }, + "status.notsyncronized": { + "message": "Účet musí být synchronizován, alespoň jedna položka není synchronizována." + }, + "status.pending": { + "message": "Čeká se na synchronizaci" + }, + "status.security": { + "message": "Nelze navázat zabezpečené spojení. Používáte samopodepsaný nebo jinak nedůvěryhodný certifikát, aniž byste jej importovali do Thunderbirdu? (##replace.1##)" + }, + "status.skipped": { + "message": "Ještě není podporováno, přeskočeno" + }, + "status.success": { + "message": "OK" + }, + "status.syncing": { + "message": "Probíhá synchronizace" + }, + "supportwizard.footer": { + "message": "Z informací zde uvedených bude v dalším kroku vygenerován e-mail, který můžete následně upravit (například přidání screenshotů). Zasláním e-mailu bude teprve zaslána chybová zpráva." + }, + "supportwizard.label.description": { + "message": "Podrobný popis chyby:" + }, + "supportwizard.label.faultycomponent": { + "message": "Komponenta TbSync, kde jste zaznamenali chybu:" + }, + "supportwizard.label.selectcomponent": { + "message": "Vyberte komponentu…" + }, + "supportwizard.label.summary": { + "message": "Krátké shrnutí chyby:" + }, + "supportwizard.pagetitle": { + "message": "Shromažďování všech informací pro efektivní zpracování hlášení o chybě." + }, + "supportwizard.provider": { + "message": "Modul poskytovatele: ##replace.1##" + }, + "supportwizard.title": { + "message": "Vytvořit hlášení o chybě" + }, + "syncstate.accountdone": { + "message": "Synchronizace účtu dokončena" + }, + "syncstate.done": { + "message": "Příprava další položky na synchronizaci" + }, + "syncstate.oauthprompt": { + "message": "Ověření OAuth 2.0" + }, + "syncstate.passwordprompt": { + "message": "Jsou vyžadovány přihlašovací údaje" + }, + "syncstate.preparing": { + "message": "Příprava další položky na synchronizaci" + }, + "syncstate.syncing": { + "message": "Inicializuji synchronizaci" + }, + "target.orphaned": { + "message": "Odpojeno" + }, + "toolbar.label": { + "message": "Synchronizovat všechny TbSync účty" + }, + "toolbar.tooltiptext": { + "message": "Synchronizovat poslední změny" + }, + "password.ok": { + "message": "OK" + }, + "password.cancel": { + "message": "Zrušit" + } +} |