summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/dist/description/description-zh_CN.txt
diff options
context:
space:
mode:
authorDaniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>2024-04-17 05:47:55 +0000
committerDaniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>2024-04-17 05:47:55 +0000
commit31d6ff6f931696850c348007241195ab3b2eddc7 (patch)
tree615cb1c57ce9f6611bad93326b9105098f379609 /dist/description/description-zh_CN.txt
parentInitial commit. (diff)
downloadublock-origin-31d6ff6f931696850c348007241195ab3b2eddc7.tar.xz
ublock-origin-31d6ff6f931696850c348007241195ab3b2eddc7.zip
Adding upstream version 1.55.0+dfsg.upstream/1.55.0+dfsg
Signed-off-by: Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>
Diffstat (limited to 'dist/description/description-zh_CN.txt')
-rw-r--r--dist/description/description-zh_CN.txt52
1 files changed, 52 insertions, 0 deletions
diff --git a/dist/description/description-zh_CN.txt b/dist/description/description-zh_CN.txt
new file mode 100644
index 0000000..be4e2c0
--- /dev/null
+++ b/dist/description/description-zh_CN.txt
@@ -0,0 +1,52 @@
+一款高效的请求过滤工具:占用极低的内存和 CPU,与其他常见的过滤器相比,它能够多加载并执行上千条过滤规则。
+
+带图表的效率概述说明:
+https://github.com/gorhill/uBlock/wiki/uBlock-vs.-ABP:-efficiency-compared
+
+用法:点击弹出窗口中的电源按钮,uBlock 将对当前网站永久禁用/启用过滤功能。 它仅应用于当前网站,而非全局性的开关。
+
+***
+
+它很灵活,不只是一个“广告拦截器”:它还能从 hosts 文件中读取、创建过滤规则。
+
+初始默认加载和执行下列过滤规则:
+
+- EasyList
+- Peter Lowe’s Ad server list
+- EasyPrivacy
+- Malware domains
+
+这里还有更多规则列表可供您选择:
+
+- Fanboy’s Enhanced Tracking List
+- Dan Pollock’s hosts file
+- hpHosts’s Ad and tracking servers
+- MVPS HOSTS
+- Spam404
+- 等等
+
+当然,启用的过滤规则越多,占用的内存也就越高。 然而,即使再添加 Fanboy 的两个额外规则列表与 hpHosts’s Ad and tracking servers,uBlock 的内存占用依然比其他流行的过滤器更低。
+
+另外,请注意,一些额外的规则列表可能会导致网站出现错误 —— 尤其是那些一般被作为 hosts 文件使用的列表。
+
+***
+
+没有这些过滤规则列表,这个扩展就没有了意义。 所以如果你真的想做点贡献,想想那些维护过滤规则的人们,是他们让所有人能够免费使用这一切变得可能。
+
+***
+
+自由并且免费。
+使用 GPLv3 公共许可协议开源。
+来自用户,只为用户。
+
+Github 上的贡献者们:
+https://github.com/gorhill/uBlock/graphs/contributors
+Crowdin 上的翻译者们:
+https://crowdin.net/project/ublock
+
+***
+
+它还是一个相当早期的版本,在您评论的时候请记住这一点。
+
+项目更新日志:
+https://github.com/gorhill/uBlock/releases