1 files changed, 21 insertions, 5 deletions
diff --git a/src/_locales/bn/messages.json b/src/_locales/bn/messages.json
index adbb21a..db7933e 100644
--- a/src/_locales/bn/messages.json
+++ b/src/_locales/bn/messages.json
@@ -16,7 +16,7 @@
     "description": "A warning in the dashboard when navigating away from unsaved changes"
   },
   "dashboardUnsavedWarningStay": {
-    "message": "থাকুন",
+    "message": "এখানে থাকুন",
     "description": "Label for button to prevent navigating away from unsaved changes"
   },
   "dashboardUnsavedWarningIgnore": {
@@ -483,6 +483,14 @@
     "message": "ম্যালওয়্যার ডোমেইন",
     "description": "Filter lists section name"
   },
+  "3pGroupSocial": {
+    "message": "সোশ্যাল উইজেট",
+    "description": "Filter lists section name"
+  },
+  "3pGroupCookies": {
+    "message": "কুকি নোটিশ",
+    "description": "Filter lists section name"
+  },
   "3pGroupAnnoyances": {
     "message": "বিরক্তিকর",
     "description": "Filter lists section name"
@@ -527,14 +535,18 @@
     "message": "একটি নেটওয়ার্ক ত্রুটি রিসোর্স বা তথ্য হালনাগাদ হওয়া রোধ করেছে।",
     "description": "used as a tooltip for error icon beside a list"
   },
-  "1pFormatHint": {
-    "message": "লাইন প্রতি একটি ফিল্টার। একটি ফিল্টার শুধু হোস্টনেম বা অ্যাডব্লক প্লাস-এর সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ ফিল্টার হতে পারে। <code>!</code> দিয়ে শুরু হওয়া লাইন উপেক্ষা করা হবে।",
-    "description": "Short information about how to create custom filters"
-  },
   "1pTrustWarning": {
     "message": "সন্দেহজনক উৎস থেকে ফিল্টারে কোন কিছু যোগ করবেন না।",
     "description": "Warning against copy-pasting filters from random sources"
   },
+  "1pEnableMyFiltersLabel": {
+    "message": "আপনার কাস্টম ফিল্টারটি চালু করুন",
+    "description": "Label for the checkbox use to enable/disable 'My filters' list"
+  },
+  "1pTrustMyFiltersLabel": {
+    "message": "কাস্টম ফিল্টারকে বিশ্বস্ততার অনুমতি দিন",
+    "description": "Label for the checkbox use to trust the content of 'My filters' list"
+  },
   "1pImport": {
     "message": "আমদানি করে পরিশেষে যোগ করুন",
     "description": "Button in the 'My filters' pane"
@@ -1251,6 +1263,10 @@
     "message": "সৌন্দর্য্যবর্ধক ফিল্টার চালু বা বন্ধ করুন",
     "description": "Label for keyboard shortcut used to toggle cosmetic filtering"
   },
+  "toggleJavascript": {
+    "message": "Javascript টগল করুন",
+    "description": "Label for keyboard shortcut used to toggle no-scripting switch"
+  },
   "relaxBlockingMode": {
     "message": "রোধক মোড শিথিল করুন",
     "description": "Label for keyboard shortcut used to relax blocking mode"