From 31d6ff6f931696850c348007241195ab3b2eddc7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Daniel Baumann Date: Wed, 17 Apr 2024 07:47:55 +0200 Subject: Adding upstream version 1.55.0+dfsg. Signed-off-by: Daniel Baumann --- dist/description/description-es.txt | 47 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 47 insertions(+) create mode 100644 dist/description/description-es.txt (limited to 'dist/description/description-es.txt') diff --git a/dist/description/description-es.txt b/dist/description/description-es.txt new file mode 100644 index 0000000..d231438 --- /dev/null +++ b/dist/description/description-es.txt @@ -0,0 +1,47 @@ +Un bloqueador eficiente: capaz de cargar y aplicar miles más de filtros en comparación con otros bloqueadores populares, manteniendo un mínimo consumo de memoria y CPU. + +Ejemplo con imágenes ilustrando su eficiencia (en inglés): https://github.com/gorhill/uBlock/wiki/uBlock-vs.-ABP:-efficiency-compared + +Uso: El botón grande de apagado/encendido en la interfaz emergente de la extensión, es para deshabilitar/habilitar uBlock₀ permanentemente en el sitio web actual. Aplica solo al sitio web actual, no habilita o deshabilita la extensión de forma general. + +*** + +Flexible, es más que un "bloqueador de anuncios": también puede leer y crear filtros desde archivos hosts. + +Por defecto ya trae configuradas las siguientes listas de filtros: + +- EasyList +- Peter Lowe’s Ad server list +- EasyPrivacy +- Online Malicious URL Blocklist + +Otras listas disponibles pueden ser seleccionadas, si se desea: + +- Fanboy’s Enhanced Tracking List +- Dan Pollock’s hosts file +- hpHosts’s Ad and tracking servers +- MVPS HOSTS +- Spam404 +- Y muchas más + +Por supuesto, mientras más filtros se habiliten, mayor será el consumo de memoria. No obstante, incluso después de añadir las dos listas adicionales de "Fanboy" y la "hpHosts’s Ad and tracking servers", uBlock₀ consume menos memoria que otros bloqueadores similares. + +También se debe tomar en cuenta que seleccionar algunas de estas listas adicionales puede conducir a una mayor probabilidad de aparición de problemas al mostrar un sitio web -- especialmente las listas utilizadas normalmente como archivo hosts. + +*** + +Sin las listas de filtros preestablecidas, esta extensión no sería nada. Así que si alguna vez realmente quieres aportar algo, piensa en las personas que trabajan duro para mantener estas listas de filtros, disponibles de forma gratuita para todos. + +*** + +Libre. +Código abierto con licencia pública (GPLv3) +Hecho para usuarios por los usuarios. + +Colaboradores @ Github: https://github.com/gorhill/uBlock/graphs/contributors +Colaboradores @ Crowdin: https://crowdin.com/project/ublock + +*** + +Registro de cambios del proyecto: +https://github.com/gorhill/uBlock/releases -- cgit v1.2.3