# Danish translation virtualbox-ext-pack. # Copyright (C) 2015 virtualbox-ext-pack og nedenstående oversættere. # This file is distributed under the same license as the virtualbox-ext-pack package. # Joe Hansen (joedalton2@yahoo.dk), 2015. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: virtualbox-ext-pack\n" "Report-Msgid-Bugs-To: virtualbox-ext-pack@packages.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 06:58+0200\n" "PO-Revision-Date: 2015-09-23 17:30+01:00\n" "Last-Translator: Joe Hansen \n" "Language-Team: Danish \n" "Language: da\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #. Type: boolean #. Description #: ../templates:2001 msgid "Do you accept the terms of the VirtualBox PUEL license?" msgstr "Accepterer du betingelserne i VirtualBox PUEL-licensen?" #. Type: boolean #. Description #: ../templates:2001 msgid "" "Oracle Corporation requests VirtualBox users to acknowledge and accept the " "\"VirtualBox Personal Use and Evaluation License\" (PUEL). Please read the " "license below. If you accept this license, the package installation will " "continue. If you refuse it, it will be interrupted." msgstr "" "Oracle Corporation kræver at VirtualBox-brugere anerkender og accepterer " "»VirtualBox Personal Use and Evaluation License« (PUEL). Læs licensen " "nedenfor. Hvis du accepterer licensen, fortsætter pakkeinstallationen. " "Hvis du nægter, afbrydes den."