diff options
Diffstat (limited to 'src/VBox/Installer/win/NLS/it_IT.wxl')
| -rw-r--r-- | src/VBox/Installer/win/NLS/it_IT.wxl | 8 |
1 files changed, 6 insertions, 2 deletions
diff --git a/src/VBox/Installer/win/NLS/it_IT.wxl b/src/VBox/Installer/win/NLS/it_IT.wxl index adead2a5..ef0b25d5 100644 --- a/src/VBox/Installer/win/NLS/it_IT.wxl +++ b/src/VBox/Installer/win/NLS/it_IT.wxl @@ -58,8 +58,7 @@ <String Id="VB_NetAdpDriver">Driver di [ProductName] per la scheda di rete virtuale per la rete solo host.</String> <String Id="VB_NetLwfDriver">Driver di [ProductName] per la rete con bridge NDIS6.</String> <String Id="VB_NetAdp6Driver">Driver di [ProductName] per la scheda di rete virtuale per la rete solo host NDIS6.</String> - - <String Id="VB_Python">Supporto Python per VirtualBox.</String> + <String Id="VB_Python">Supporto Python per VirtualBox.</String> <!----> <String Id="NeedAdmin">Devi avere diritti di amministrazione per (dis)installare [ProductName]! L'installazione sarà interrotta immediatamente.</String> <String Id="NeedMSCRT">[ProductName] needs the Microsoft Visual C++ 2019 Redistributable Package being installed first. Please install and restart the installation of [ProductName].</String> @@ -68,6 +67,7 @@ <String Id="Only64Bit">Questa applicazione può essere eseguita solo su sistemi Windows a 64 bit. Installa la versione a 32 bit di [ProductName]!</String> <String Id="SunFound">Una vecchia installazione di Sun VirtualBox è stata trovata su questa macchina. Disinstalla prima questo pacchetto e poi installa [ProductName]!</String> <String Id="InnotekFound">Una vecchia installazione di innotek VirtualBox è stata trovata su questa macchina. Disinstalla prima questo pacchetto e poi installa [ProductName]!</String> + <String Id="InvalidTargetDir">Invalid installation directory specified! Please use another installation directory to install [ProductName].</String> <!----> <String Id="CancelDlg_Question">Sei sicuro di voler annullare l'installazione di [ProductName]?</String> <!----> @@ -79,6 +79,10 @@ <String Id="LicenseAgreementDlg_Accept">&Accetto i termini dell'accordo di licenza</String> <String Id="LicenseAgreementDlg_Decline">&Non accetto i termini dell'accordo di licenza</String> <!----> + <String Id="InvalidTargetDirDlg_Header">Invalid installation directory</String> + <String Id="InvalidTargetDirDlg_Desc1">The chosen installation directory is invalid, as it does not meet the security requirements.</String> + <String Id="InvalidTargetDirDlg_Desc2">Please choose another directory for installing [ProductName].</String> + <!----> <String Id="CheckSerialDlg_Header">Numero di serie</String> <String Id="CheckSerialDlg_Body">Digita il numero di serie nel campo seguente. Troverai il numero sull'adesivo all'interno della custodia del CD di VirtualBox.</String> <String Id="CheckSerialDlg_Footer">Una volta digitato il numero di serie, premi il pulsante "Controlla" in basso.</String> |