summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/doc/manual/ru_RU/man_VBoxManage-cloudlist.xml
blob: e3b28460ab468eac144438f019a8489470af0129 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
    manpage, user manual, usage: VBoxManage cloud list
-->
<!--
    Copyright (C) 2018-2023 Oracle and/or its affiliates.

    This file is part of VirtualBox base platform packages, as
    available from https://www.virtualbox.org.

    This program is free software; you can redistribute it and/or
    modify it under the terms of the GNU General Public License
    as published by the Free Software Foundation, in version 3 of the
    License.

    This program is distributed in the hope that it will be useful, but
    WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
    General Public License for more details.

    You should have received a copy of the GNU General Public License
    along with this program; if not, see <https://www.gnu.org/licenses>.

    SPDX-License-Identifier: GPL-3.0-only
-->
<!DOCTYPE refentry PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.5//EN"
  "http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.5/docbookx.dtd"[
<!ENTITY % all.entities SYSTEM "all-entities.ent">
%all.entities;
]>
<refentry id="vboxmanage-cloudlist" lang="en">

  <refentryinfo>
    <pubdate>$Date: 2023-01-17 15:15:46 +0100 (Tue, 17 Jan 2023) $</pubdate>
    <title>VBoxManage cloud list</title>
  </refentryinfo>

  <refmeta>
    <refentrytitle>VBoxManage-cloudlist</refentrytitle>
    <manvolnum>1</manvolnum>
  </refmeta>

  <refnamediv>
    <refname>VBoxManage-cloudlist</refname>
    <refpurpose>Команда cloud list дает информацию о некоторых стандартных сущностях в каждом облаке
     и которая может быть представлена списком, например, списки экземпляров, образов дисков, сетей, т.д.</refpurpose>
    <refclass>&product-name;</refclass>
  </refnamediv>

  <refsynopsisdiv>
    <cmdsynopsis id="synopsis-vboxmanage-cloudlist-instances"> <!-- The 'id' is mandatory and must start with 'synopsis-'. -->
      <command>VBoxManage cloud</command>
        <arg choice="req">--provider=<replaceable>имя</replaceable></arg>
        <arg choice="req">--profile=<replaceable>имя</replaceable></arg>
        <arg choice="plain">list</arg>
        <arg choice="plain">instances</arg>
        <arg>--state=<replaceable>строка</replaceable></arg>
        <arg>--compartment-id=<replaceable>строка</replaceable></arg>
    </cmdsynopsis>
    <cmdsynopsis id="synopsis-vboxmanage-cloudlist-images">
      <command>VBoxManage cloud</command>
      <arg choice="req">--provider=<replaceable>имя</replaceable></arg>
      <arg choice="req">--profile=<replaceable>имя</replaceable></arg>
      <arg choice="plain">list</arg>
      <arg choice="plain">images</arg>
      <arg choice="req">--compartment-id=<replaceable>строка</replaceable></arg>
      <arg>--state=<replaceable>строка</replaceable></arg>
    </cmdsynopsis>
  </refsynopsisdiv>

  <refsect1>
    <title>Описание</title>
    <refsect2 id="vboxmanage-cloud-common-options">
      <title>Общие параметры</title>
      <remark role="help-scope" condition="GLOBAL"/>
      <para>Слово "cloud" объединяет все команды, связанные с взаимодействием с облаком. Следующие
        общие параметры необходимо разместить между "cloud" и последующими подкомандами, в нашем случае "list":</para>
      <variablelist>
        <varlistentry>
          <term>--provider=<replaceable>имя</replaceable></term>
          <listitem><para>Короткое имя облачного провайдера.</para></listitem>
        </varlistentry>
        <varlistentry>
          <term>--profile=<replaceable>имя</replaceable></term>
          <listitem><para>Имя облачного профиля. </para></listitem>
        </varlistentry>
      </variablelist>
    </refsect2>

    <refsect2 id="vboxmanage-cloudlist-instances">
      <title>cloud list instances</title>
      <remark role="help-copy-synopsis"/>
      <para>
        Отображает список экземпляров указанной секции.
      </para>
      <variablelist>
        <varlistentry>
          <term>--state<replaceable>"running/paused/terminated"</replaceable></term>
          <listitem>
            <para>Состояние облачного экземпляра. На данный момент возможны следующие состояния:
              "running/paused/terminated". Если состояние не указано, возвращается список экземпляров
              со всеми возможными состояниями.
            </para>
          </listitem>
        </varlistentry>
        <varlistentry>
          <term><option>--compartment-id</option></term>
          <listitem>
            <para>Секция - это логический контейнер, используемый для организации и изоляции
              облачных ресурсов. У разных облачных провайдеров эта сущность называется по-разному.
            </para>
          </listitem>
        </varlistentry>
      </variablelist>
    </refsect2>

    <refsect2 id="vboxmanage-cloudlist-images">
      <title>cloud list images</title>
      <remark role="help-copy-synopsis"/>
      <para>
        Отображает список образов для указанной секции.
      </para>
      <variablelist>
        <varlistentry>
          <term>--state<replaceable>"available/disabled/deleted"</replaceable></term>
          <listitem>
            <para>Состояние облачного образа. На данный момент возможны следующие состояния:
              "available/disabled/deleted". Если состояние не указано, возвращается список
              образов со всеми возможными состояниями.
            </para>
          </listitem>
        </varlistentry>
        <varlistentry>
          <term><option>--compartment-id</option></term>
            <listitem>
              <para>Секция - это логический контейнер, используемый для организации и изоляции
                облачных ресурсов. У разных облачных провайдеров эта сущность называется по-разному.
              </para>
            </listitem>
        </varlistentry>
      </variablelist>
    </refsect2>
  </refsect1>
</refentry>