ofs | hex dump | ascii |
---|
0000 | de 12 04 95 00 00 00 00 39 00 00 00 1c 00 00 00 e4 01 00 00 4f 00 00 00 ac 03 00 00 00 00 00 00 | ........9...........O........... |
0020 | e8 04 00 00 0d 00 00 00 e9 04 00 00 14 00 00 00 f7 04 00 00 21 00 00 00 0c 05 00 00 1b 00 00 00 | ....................!........... |
0040 | 2e 05 00 00 2c 00 00 00 4a 05 00 00 1f 00 00 00 77 05 00 00 2e 00 00 00 97 05 00 00 27 00 00 00 | ....,...J.......w...........'... |
0060 | c6 05 00 00 28 00 00 00 ee 05 00 00 1f 00 00 00 17 06 00 00 01 00 00 00 37 06 00 00 29 00 00 00 | ....(...................7...)... |
0080 | 39 06 00 00 11 00 00 00 63 06 00 00 19 00 00 00 75 06 00 00 16 00 00 00 8f 06 00 00 17 00 00 00 | 9.......c.......u............... |
00a0 | a6 06 00 00 16 00 00 00 be 06 00 00 1c 00 00 00 d5 06 00 00 1b 00 00 00 f2 06 00 00 17 00 00 00 | ................................ |
00c0 | 0e 07 00 00 24 00 00 00 26 07 00 00 11 00 00 00 4b 07 00 00 1a 00 00 00 5d 07 00 00 19 00 00 00 | ....$...&.......K.......]....... |
00e0 | 78 07 00 00 10 00 00 00 92 07 00 00 19 00 00 00 a3 07 00 00 23 00 00 00 bd 07 00 00 08 00 00 00 | x...................#........... |
0100 | e1 07 00 00 1e 00 00 00 ea 07 00 00 2a 00 00 00 09 08 00 00 26 00 00 00 34 08 00 00 23 00 00 00 | ............*.......&...4...#... |
0120 | 5b 08 00 00 1e 00 00 00 7f 08 00 00 1a 00 00 00 9e 08 00 00 10 00 00 00 b9 08 00 00 14 00 00 00 | [............................... |
0140 | ca 08 00 00 26 00 00 00 df 08 00 00 07 00 00 00 06 09 00 00 0c 00 00 00 0e 09 00 00 24 00 00 00 | ....&.......................$... |
0160 | 1b 09 00 00 12 00 00 00 40 09 00 00 0d 00 00 00 53 09 00 00 14 00 00 00 61 09 00 00 11 00 00 00 | ........@.......S.......a....... |
0180 | 76 09 00 00 11 00 00 00 88 09 00 00 1e 00 00 00 9a 09 00 00 0c 00 00 00 b9 09 00 00 16 00 00 00 | v............................... |
01a0 | c6 09 00 00 01 00 00 00 dd 09 00 00 17 00 00 00 df 09 00 00 19 00 00 00 f7 09 00 00 12 00 00 00 | ................................ |
01c0 | 11 0a 00 00 21 00 00 00 24 0a 00 00 2d 00 00 00 46 0a 00 00 10 00 00 00 74 0a 00 00 2a 00 00 00 | ....!...$...-...F.......t...*... |
01e0 | 85 0a 00 00 dd 01 00 00 b0 0a 00 00 0f 00 00 00 8e 0c 00 00 1f 00 00 00 9e 0c 00 00 2a 00 00 00 | ............................*... |
0200 | be 0c 00 00 20 00 00 00 e9 0c 00 00 2a 00 00 00 0a 0d 00 00 23 00 00 00 35 0d 00 00 33 00 00 00 | ............*.......#...5...3... |
0220 | 59 0d 00 00 2b 00 00 00 8d 0d 00 00 2c 00 00 00 b9 0d 00 00 1f 00 00 00 e6 0d 00 00 02 00 00 00 | Y...+.......,................... |
0240 | 06 0e 00 00 2f 00 00 00 09 0e 00 00 16 00 00 00 39 0e 00 00 17 00 00 00 50 0e 00 00 1e 00 00 00 | ..../...........9.......P....... |
0260 | 68 0e 00 00 19 00 00 00 87 0e 00 00 18 00 00 00 a1 0e 00 00 23 00 00 00 ba 0e 00 00 1e 00 00 00 | h...................#........... |
0280 | de 0e 00 00 1a 00 00 00 fd 0e 00 00 2e 00 00 00 18 0f 00 00 18 00 00 00 47 0f 00 00 1f 00 00 00 | ........................G....... |
02a0 | 60 0f 00 00 19 00 00 00 80 0f 00 00 1b 00 00 00 9a 0f 00 00 1b 00 00 00 b6 0f 00 00 25 00 00 00 | `...........................%... |
02c0 | d2 0f 00 00 16 00 00 00 f8 0f 00 00 27 00 00 00 0f 10 00 00 30 00 00 00 37 10 00 00 2b 00 00 00 | ............'.......0...7...+... |
02e0 | 68 10 00 00 29 00 00 00 94 10 00 00 23 00 00 00 be 10 00 00 23 00 00 00 e2 10 00 00 13 00 00 00 | h...).......#.......#........... |
0300 | 06 11 00 00 19 00 00 00 1a 11 00 00 2c 00 00 00 34 11 00 00 06 00 00 00 61 11 00 00 0c 00 00 00 | ............,...4.......a....... |
0320 | 68 11 00 00 28 00 00 00 75 11 00 00 1e 00 00 00 9e 11 00 00 12 00 00 00 bd 11 00 00 18 00 00 00 | h...(...u....................... |
0340 | d0 11 00 00 1e 00 00 00 e9 11 00 00 1e 00 00 00 08 12 00 00 2a 00 00 00 27 12 00 00 17 00 00 00 | ....................*...'....... |
0360 | 52 12 00 00 1e 00 00 00 6a 12 00 00 02 00 00 00 89 12 00 00 1c 00 00 00 8c 12 00 00 1e 00 00 00 | R.......j....................... |
0380 | a9 12 00 00 20 00 00 00 c8 12 00 00 4d 00 00 00 e9 12 00 00 4b 00 00 00 37 13 00 00 1b 00 00 00 | ............M.......K...7....... |
03a0 | 83 13 00 00 39 00 00 00 9f 13 00 00 01 00 00 00 07 00 00 00 12 00 00 00 1d 00 00 00 00 00 00 00 | ....9........................... |
03c0 | 00 00 00 00 26 00 00 00 0f 00 00 00 11 00 00 00 24 00 00 00 00 00 00 00 0b 00 00 00 00 00 00 00 | ....&...........$............... |
03e0 | 17 00 00 00 00 00 00 00 09 00 00 00 1e 00 00 00 1a 00 00 00 05 00 00 00 20 00 00 00 02 00 00 00 | ................................ |
0400 | 00 00 00 00 00 00 00 00 14 00 00 00 18 00 00 00 2f 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 06 00 00 00 | ................/............... |
0420 | 16 00 00 00 0a 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 37 00 00 00 38 00 00 00 1b 00 00 00 0d 00 00 00 | ................7...8........... |
0440 | 1f 00 00 00 00 00 00 00 0c 00 00 00 19 00 00 00 31 00 00 00 29 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 | ................1...)........... |
0460 | 0e 00 00 00 33 00 00 00 35 00 00 00 30 00 00 00 00 00 00 00 36 00 00 00 08 00 00 00 39 00 00 00 | ....3...5...0.......6.......9... |
0480 | 2b 00 00 00 00 00 00 00 28 00 00 00 00 00 00 00 32 00 00 00 22 00 00 00 2d 00 00 00 2e 00 00 00 | +.......(.......2..."...-....... |
04a0 | 00 00 00 00 2a 00 00 00 00 00 00 00 34 00 00 00 25 00 00 00 23 00 00 00 27 00 00 00 1c 00 00 00 | ....*.......4...%...#...'....... |
04c0 | 03 00 00 00 2c 00 00 00 10 00 00 00 15 00 00 00 04 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 | ....,........................... |
04e0 | 21 00 00 00 13 00 00 00 00 25 73 20 73 75 62 70 72 6f 63 65 73 73 00 25 73 20 73 75 62 70 72 6f | !........%s.subprocess.%s.subpro |
0500 | 63 65 73 73 20 66 61 69 6c 65 64 00 25 73 20 73 75 62 70 72 6f 63 65 73 73 20 67 6f 74 20 66 61 | cess.failed.%s.subprocess.got.fa |
0520 | 74 61 6c 20 73 69 67 6e 61 6c 20 25 64 00 25 73 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 6f 70 74 69 6f 6e | tal.signal.%d.%s:.invalid.option |
0540 | 20 2d 2d 20 27 25 63 27 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 27 25 73 25 73 27 20 64 6f 65 73 | .--.'%c'..%s:.option.'%s%s'.does |
0560 | 6e 27 74 20 61 6c 6c 6f 77 20 61 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f | n't.allow.an.argument..%s:.optio |
0580 | 6e 20 27 25 73 25 73 27 20 69 73 20 61 6d 62 69 67 75 6f 75 73 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f | n.'%s%s'.is.ambiguous..%s:.optio |
05a0 | 6e 20 27 25 73 25 73 27 20 69 73 20 61 6d 62 69 67 75 6f 75 73 3b 20 70 6f 73 73 69 62 69 6c 69 | n.'%s%s'.is.ambiguous;.possibili |
05c0 | 74 69 65 73 3a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 27 25 73 25 73 27 20 72 65 71 75 69 72 65 73 | ties:.%s:.option.'%s%s'.requires |
05e0 | 20 61 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 72 65 71 75 69 72 65 | .an.argument..%s:.option.require |
0600 | 73 20 61 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 2d 2d 20 27 25 63 27 0a 00 25 73 3a 20 75 6e 72 65 63 | s.an.argument.--.'%c'..%s:.unrec |
0620 | 6f 67 6e 69 7a 65 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 27 25 73 25 73 27 0a 00 27 00 41 64 64 72 65 73 73 | ognized.option.'%s%s'..'.Address |
0640 | 20 66 61 6d 69 6c 79 20 66 6f 72 20 68 6f 73 74 6e 61 6d 65 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 | .family.for.hostname.not.support |
0660 | 65 64 00 41 6c 6c 20 72 65 71 75 65 73 74 73 20 64 6f 6e 65 00 41 72 67 75 6d 65 6e 74 20 62 75 | ed.All.requests.done.Argument.bu |
0680 | 66 66 65 72 20 74 6f 6f 20 73 6d 61 6c 6c 00 42 61 64 20 76 61 6c 75 65 20 66 6f 72 20 61 69 5f | ffer.too.small.Bad.value.for.ai_ |
06a0 | 66 6c 61 67 73 00 49 6e 74 65 72 72 75 70 74 65 64 20 62 79 20 61 20 73 69 67 6e 61 6c 00 49 6e | flags.Interrupted.by.a.signal.In |
06c0 | 76 61 6c 69 64 20 62 61 63 6b 20 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 63 68 61 | valid.back.reference.Invalid.cha |
06e0 | 72 61 63 74 65 72 20 63 6c 61 73 73 20 6e 61 6d 65 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 63 6f 6c 6c 61 74 | racter.class.name.Invalid.collat |
0700 | 69 6f 6e 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 63 6f 6e 74 65 6e 74 20 6f 66 | ion.character.Invalid.content.of |
0720 | 20 5c 7b 5c 7d 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 70 72 65 63 65 64 69 6e 67 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 | .\{\}.Invalid.preceding.regular. |
0740 | 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 72 61 6e 67 65 20 65 6e 64 00 49 6e 76 | expression.Invalid.range.end.Inv |
0760 | 61 6c 69 64 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 00 4d 65 6d 6f 72 79 20 61 | alid.regular.expression.Memory.a |
0780 | 6c 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 66 61 69 6c 75 72 65 00 4d 65 6d 6f 72 79 20 65 78 68 61 75 73 74 | llocation.failure.Memory.exhaust |
07a0 | 65 64 00 4e 61 6d 65 20 6f 72 20 73 65 72 76 69 63 65 20 6e 6f 74 20 6b 6e 6f 77 6e 00 4e 6f 20 | ed.Name.or.service.not.known.No. |
07c0 | 61 64 64 72 65 73 73 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 65 64 20 77 69 74 68 20 68 6f 73 74 6e 61 6d 65 | address.associated.with.hostname |
07e0 | 00 4e 6f 20 6d 61 74 63 68 00 4e 6f 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 65 78 | .No.match.No.previous.regular.ex |
0800 | 70 72 65 73 73 69 6f 6e 00 4e 6f 6e 2d 72 65 63 6f 76 65 72 61 62 6c 65 20 66 61 69 6c 75 72 65 | pression.Non-recoverable.failure |
0820 | 20 69 6e 20 6e 61 6d 65 20 72 65 73 6f 6c 75 74 69 6f 6e 00 50 61 72 61 6d 65 74 65 72 20 73 74 | .in.name.resolution.Parameter.st |
0840 | 72 69 6e 67 20 6e 6f 74 20 63 6f 72 72 65 63 74 6c 79 20 65 6e 63 6f 64 65 64 00 50 72 65 6d 61 | ring.not.correctly.encoded.Prema |
0860 | 74 75 72 65 20 65 6e 64 20 6f 66 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 00 50 | ture.end.of.regular.expression.P |
0880 | 72 6f 63 65 73 73 69 6e 67 20 72 65 71 75 65 73 74 20 69 6e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 00 52 65 | rocessing.request.in.progress.Re |
08a0 | 67 75 6c 61 72 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 74 6f 6f 20 62 69 67 00 52 65 71 75 65 73 74 | gular.expression.too.big.Request |
08c0 | 20 63 61 6e 63 65 6c 65 64 00 52 65 71 75 65 73 74 20 6e 6f 74 20 63 61 6e 63 65 6c 65 64 00 53 | .canceled.Request.not.canceled.S |
08e0 | 65 72 76 6e 61 6d 65 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 66 6f 72 20 61 69 5f 73 6f 63 | ervname.not.supported.for.ai_soc |
0900 | 6b 74 79 70 65 00 53 75 63 63 65 73 73 00 53 79 73 74 65 6d 20 65 72 72 6f 72 00 54 65 6d 70 6f | ktype.Success.System.error.Tempo |
0920 | 72 61 72 79 20 66 61 69 6c 75 72 65 20 69 6e 20 6e 61 6d 65 20 72 65 73 6f 6c 75 74 69 6f 6e 00 | rary.failure.in.name.resolution. |
0940 | 54 72 61 69 6c 69 6e 67 20 62 61 63 6b 73 6c 61 73 68 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 65 72 72 6f 72 | Trailing.backslash.Unknown.error |
0960 | 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 73 79 73 74 65 6d 20 65 72 72 6f 72 00 55 6e 6d 61 74 63 68 65 64 20 | .Unknown.system.error.Unmatched. |
0980 | 28 20 6f 72 20 5c 28 00 55 6e 6d 61 74 63 68 65 64 20 29 20 6f 72 20 5c 29 00 55 6e 6d 61 74 63 | (.or.\(.Unmatched.).or.\).Unmatc |
09a0 | 68 65 64 20 5b 2c 20 5b 5e 2c 20 5b 3a 2c 20 5b 2e 2c 20 6f 72 20 5b 3d 00 55 6e 6d 61 74 63 68 | hed.[,.[^,.[:,.[.,.or.[=.Unmatch |
09c0 | 65 64 20 5c 7b 00 5f 6f 70 65 6e 5f 6f 73 66 68 61 6e 64 6c 65 20 66 61 69 6c 65 64 00 60 00 61 | ed.\{._open_osfhandle.failed.`.a |
09e0 | 69 5f 66 61 6d 69 6c 79 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 00 61 69 5f 73 6f 63 6b 74 79 | i_family.not.supported.ai_sockty |
0a00 | 70 65 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 63 72 65 61 74 65 20 70 | pe.not.supported.cannot.create.p |
0a20 | 69 70 65 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 72 65 73 74 6f 72 65 20 66 64 20 25 64 3a 20 64 75 70 32 20 66 | ipe.cannot.restore.fd.%d:.dup2.f |
0a40 | 61 69 6c 65 64 00 66 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 72 65 74 75 72 6e 20 74 6f 20 69 6e 69 74 69 61 | ailed.failed.to.return.to.initia |
0a60 | 6c 20 77 6f 72 6b 69 6e 67 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 6d 65 6d 6f 72 79 20 65 78 68 61 75 | l.working.directory.memory.exhau |
0a80 | 73 74 65 64 00 75 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 72 65 63 6f 72 64 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 77 6f | sted.unable.to.record.current.wo |
0aa0 | 72 6b 69 6e 67 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 | rking.directory.Project-Id-Versi |
0ac0 | 6f 6e 3a 20 47 4e 55 20 67 6e 75 6c 69 62 2d 34 2e 30 2e 30 2e 32 35 36 37 0a 52 65 70 6f 72 74 | on:.GNU.gnulib-4.0.0.2567.Report |
0ae0 | 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 62 75 67 2d 67 6e 75 6c 69 62 40 67 6e 75 2e 6f | -Msgid-Bugs-To:.bug-gnulib@gnu.o |
0b00 | 72 67 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 39 2d 30 35 2d 32 32 20 | rg.PO-Revision-Date:.2019-05-22. |
0b20 | 32 30 3a 30 30 2b 30 32 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 52 6f 6c 61 | 20:00+0200.Last-Translator:.Rola |
0b40 | 6e 64 20 49 6c 6c 69 67 20 3c 72 6f 6c 61 6e 64 2e 69 6c 6c 69 67 40 67 6d 78 2e 64 65 3e 0a 4c | nd.Illig.<roland.illig@gmx.de>.L |
0b60 | 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 47 65 72 6d 61 6e 20 3c 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f | anguage-Team:.German.<translatio |
0b80 | 6e 2d 74 65 61 6d 2d 64 65 40 6c 69 73 74 73 2e 73 6f 75 72 63 65 66 6f 72 67 65 2e 6e 65 74 3e | n-team-de@lists.sourceforge.net> |
0ba0 | 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 64 65 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a | .Language:.de.MIME-Version:.1.0. |
0bc0 | 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 | Content-Type:.text/plain;.charse |
0be0 | 74 3d 55 54 46 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e | t=UTF-8.Content-Transfer-Encodin |
0c00 | 67 3a 20 38 62 69 74 0a 58 2d 42 75 67 73 3a 20 52 65 70 6f 72 74 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 | g:.8bit.X-Bugs:.Report.translati |
0c20 | 6f 6e 20 65 72 72 6f 72 73 20 74 6f 20 74 68 65 20 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 20 61 | on.errors.to.the.Language-Team.a |
0c40 | 64 64 72 65 73 73 2e 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 32 | ddress..Plural-Forms:.nplurals=2 |
0c60 | 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 28 6e 20 21 3d 20 31 29 3b 0a 58 2d 47 65 6e 65 72 61 74 6f 72 3a 20 | ;.plural=(n.!=.1);.X-Generator:. |
0c80 | 50 6f 65 64 69 74 20 32 2e 32 2e 33 0a 00 25 73 2d 55 6e 74 65 72 70 72 6f 7a 65 73 73 00 25 73 | Poedit.2.2.3..%s-Unterprozess.%s |
0ca0 | 3a 20 55 6e 74 65 72 70 72 6f 7a 65 73 73 20 66 65 68 6c 67 65 73 63 68 6c 61 67 65 6e 00 25 73 | :.Unterprozess.fehlgeschlagen.%s |
0cc0 | 2d 55 6e 74 65 72 70 72 6f 7a 65 73 73 20 62 65 6b 61 6d 20 74 c3 b6 64 6c 69 63 68 65 73 20 53 | -Unterprozess.bekam.t..dliches.S |
0ce0 | 69 67 6e 61 6c 20 25 64 00 25 73 3a 20 75 6e 67 c3 bc 6c 74 69 67 65 20 4f 70 74 69 6f 6e 20 2d | ignal.%d.%s:.ung..ltige.Option.- |
0d00 | 2d 20 c2 bb 25 63 c2 ab 0a 00 25 73 3a 20 4f 70 74 69 6f 6e 20 c2 bb 25 73 25 73 c2 ab 20 65 72 | -...%c....%s:.Option...%s%s...er |
0d20 | 6c 61 75 62 74 20 6b 65 69 6e 20 41 72 67 75 6d 65 6e 74 0a 00 25 73 3a 20 4f 70 74 69 6f 6e 20 | laubt.kein.Argument..%s:.Option. |
0d40 | c2 bb 25 73 25 73 c2 ab 20 69 73 74 20 6d 65 68 72 64 65 75 74 69 67 0a 00 25 73 3a 20 4f 70 74 | ..%s%s...ist.mehrdeutig..%s:.Opt |
0d60 | 69 6f 6e 20 c2 bb 25 73 25 73 c2 ab 20 69 73 74 20 6d 65 68 72 64 65 75 74 69 67 3b 20 4d c3 b6 | ion...%s%s...ist.mehrdeutig;.M.. |
0d80 | 67 6c 69 63 68 6b 65 69 74 65 6e 3a 00 25 73 3a 20 4f 70 74 69 6f 6e 20 c2 bb 25 73 25 73 c2 ab | glichkeiten:.%s:.Option...%s%s.. |
0da0 | 20 65 72 66 6f 72 64 65 72 74 20 65 69 6e 20 41 72 67 75 6d 65 6e 74 0a 00 25 73 3a 20 4f 70 74 | .erfordert.ein.Argument..%s:.Opt |
0dc0 | 69 6f 6e 20 65 72 66 6f 72 64 65 72 74 20 65 69 6e 20 41 72 67 75 6d 65 6e 74 20 2d 2d 20 c2 bb | ion.erfordert.ein.Argument.--... |
0de0 | 25 63 c2 ab 0a 00 25 73 3a 20 75 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 65 20 4f 70 74 69 6f 6e 20 c2 bb 25 73 | %c....%s:.unbekannte.Option...%s |
0e00 | 25 73 c2 ab 0a 00 c2 ab 00 41 64 72 65 73 73 66 61 6d 69 6c 69 65 20 66 c3 bc 72 20 48 6f 73 74 | %s.......Adressfamilie.f..r.Host |
0e20 | 6e 61 6d 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 c3 bc 74 7a 74 00 41 6c 6c 65 20 41 6e | namen.nicht.unterst..tzt.Alle.An |
0e40 | 66 72 61 67 65 6e 20 65 72 6c 65 64 69 67 74 00 41 72 67 75 6d 65 6e 74 70 75 66 66 65 72 20 7a | fragen.erledigt.Argumentpuffer.z |
0e60 | 75 20 6b 6c 65 69 6e 00 55 6e 67 c3 bc 6c 74 69 67 65 72 20 57 65 72 74 20 66 c3 bc 72 20 61 69 | u.klein.Ung..ltiger.Wert.f..r.ai |
0e80 | 5f 66 6c 61 67 73 00 44 75 72 63 68 20 53 69 67 6e 61 6c 20 75 6e 74 65 72 62 72 6f 63 68 65 6e | _flags.Durch.Signal.unterbrochen |
0ea0 | 00 55 6e 67 c3 bc 6c 74 69 67 65 20 52 c3 bc 63 6b 72 65 66 65 72 65 6e 7a 00 55 6e 67 c3 bc 6c | .Ung..ltige.R..ckreferenz.Ung..l |
0ec0 | 74 69 67 65 72 20 4e 61 6d 65 20 66 c3 bc 72 20 5a 65 69 63 68 65 6e 6b 6c 61 73 73 65 00 55 6e | tiger.Name.f..r.Zeichenklasse.Un |
0ee0 | 67 c3 bc 6c 74 69 67 65 73 20 53 6f 72 74 69 65 72 75 6e 67 73 7a 65 69 63 68 65 6e 00 55 6e 67 | g..ltiges.Sortierungszeichen.Ung |
0f00 | c3 bc 6c 74 69 67 65 72 20 49 6e 68 61 6c 74 20 69 6e 20 5c 7b 5c 7d 00 55 6e 67 c3 bc 6c 74 69 | ..ltiger.Inhalt.in.\{\}.Ung..lti |
0f20 | 67 65 72 20 76 6f 72 68 65 72 67 65 68 65 6e 64 65 72 20 72 65 67 75 6c c3 a4 72 65 72 20 41 75 | ger.vorhergehender.regul..rer.Au |
0f40 | 73 64 72 75 63 6b 00 55 6e 67 c3 bc 6c 74 69 67 65 73 20 42 65 72 65 69 63 68 73 65 6e 64 65 00 | sdruck.Ung..ltiges.Bereichsende. |
0f60 | 55 6e 67 c3 bc 6c 74 69 67 65 72 20 72 65 67 75 6c c3 a4 72 65 72 20 41 75 73 64 72 75 63 6b 00 | Ung..ltiger.regul..rer.Ausdruck. |
0f80 | 53 70 65 69 63 68 65 72 61 6c 6c 6f 6b 61 74 69 6f 6e 73 66 65 68 6c 65 72 00 5a 75 20 77 65 6e | Speicherallokationsfehler.Zu.wen |
0fa0 | 69 67 20 53 70 65 69 63 68 65 72 20 76 6f 72 68 61 6e 64 65 6e 00 4e 61 6d 65 20 6f 64 65 72 20 | ig.Speicher.vorhanden.Name.oder. |
0fc0 | 53 65 72 76 69 63 65 20 75 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 00 4b 65 69 6e 65 20 41 64 72 65 73 73 65 20 | Service.unbekannt.Keine.Adresse. |
0fe0 | 6d 69 74 20 48 6f 73 74 6e 61 6d 65 6e 20 76 65 72 62 75 6e 64 65 6e 00 4b 65 69 6e 65 20 c3 9c | mit.Hostnamen.verbunden.Keine... |
1000 | 62 65 72 65 69 6e 73 74 69 6d 6d 75 6e 67 00 4b 65 69 6e 20 76 6f 72 68 65 72 67 65 68 65 6e 64 | bereinstimmung.Kein.vorhergehend |
1020 | 65 72 20 72 65 67 75 6c c3 a4 72 65 72 20 41 75 73 64 72 75 63 6b 00 4e 69 63 68 74 20 7a 75 20 | er.regul..rer.Ausdruck.Nicht.zu. |
1040 | 75 6d 67 65 68 65 6e 64 65 20 53 74 c3 b6 72 75 6e 67 20 64 65 72 20 4e 61 6d 65 6e 73 61 75 66 | umgehende.St..rung.der.Namensauf |
1060 | 6c c3 b6 73 75 6e 67 00 50 61 72 61 6d 65 74 65 72 7a 65 69 63 68 65 6e 6b 65 74 74 65 20 6e 69 | l..sung.Parameterzeichenkette.ni |
1080 | 63 68 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 20 6b 6f 64 69 65 72 74 00 56 6f 72 7a 65 69 74 69 67 65 73 20 | cht.korrekt.kodiert.Vorzeitiges. |
10a0 | 45 6e 64 65 20 64 65 73 20 72 65 67 75 6c c3 a4 72 65 6e 20 41 75 73 64 72 75 63 6b 73 00 56 65 | Ende.des.regul..ren.Ausdrucks.Ve |
10c0 | 72 61 72 62 65 69 74 75 6e 67 73 61 6e 66 72 61 67 65 20 69 6e 20 42 65 61 72 62 65 69 74 75 6e | rarbeitungsanfrage.in.Bearbeitun |
10e0 | 67 00 44 65 72 20 72 65 67 75 6c c3 a4 72 65 20 41 75 73 64 72 75 63 6b 20 69 73 74 20 7a 75 20 | g.Der.regul..re.Ausdruck.ist.zu. |
1100 | 67 72 6f c3 9f 00 41 6e 66 72 61 67 65 20 61 62 67 65 62 72 6f 63 68 65 6e 00 41 6e 66 72 61 67 | gro...Anfrage.abgebrochen.Anfrag |
1120 | 65 20 6e 69 63 68 74 20 61 62 67 65 62 72 6f 63 68 65 6e 00 53 65 72 76 6e 61 6d 65 20 6e 69 63 | e.nicht.abgebrochen.Servname.nic |
1140 | 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 c3 bc 74 7a 74 20 66 c3 bc 72 20 61 69 5f 73 6f 63 6b 74 79 70 65 | ht.unterst..tzt.f..r.ai_socktype |
1160 | 00 45 72 66 6f 6c 67 00 53 79 73 74 65 6d 66 65 68 6c 65 72 00 54 65 6d 70 6f 72 c3 a4 72 65 20 | .Erfolg.Systemfehler.Tempor..re. |
1180 | 53 74 c3 b6 72 75 6e 67 20 64 65 72 20 4e 61 6d 65 6e 73 61 75 66 6c c3 b6 73 75 6e 67 00 55 6e | St..rung.der.Namensaufl..sung.Un |
11a0 | 65 72 77 61 72 74 65 74 65 72 20 42 61 63 6b 73 6c 61 73 68 20 61 6d 20 45 6e 64 65 00 55 6e 62 | erwarteter.Backslash.am.Ende.Unb |
11c0 | 65 6b 61 6e 6e 74 65 72 20 46 65 68 6c 65 72 00 55 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 65 72 20 53 79 73 74 | ekannter.Fehler.Unbekannter.Syst |
11e0 | 65 6d 66 65 68 6c 65 72 00 47 65 67 65 6e 73 74 c3 bc 63 6b 20 7a 75 20 28 20 6f 64 65 72 20 5c | emfehler.Gegenst..ck.zu.(.oder.\ |
1200 | 28 20 66 65 68 6c 74 00 47 65 67 65 6e 73 74 c3 bc 63 6b 20 7a 75 20 29 20 6f 64 65 72 20 5c 29 | (.fehlt.Gegenst..ck.zu.).oder.\) |
1220 | 20 66 65 68 6c 74 00 47 65 67 65 6e 73 74 c3 bc 63 6b 20 7a 75 20 5b 2c 20 5b 5e 2c 20 5b 3a 2c | .fehlt.Gegenst..ck.zu.[,.[^,.[:, |
1240 | 20 5b 2e 20 6f 64 65 72 20 5b 3d 20 66 65 68 6c 74 00 47 65 67 65 6e 73 74 c3 bc 63 6b 20 7a 75 | .[..oder.[=.fehlt.Gegenst..ck.zu |
1260 | 20 5c 7b 20 66 65 68 6c 74 00 5f 6f 70 65 6e 5f 6f 73 66 68 61 6e 64 6c 65 20 66 65 68 6c 67 65 | .\{.fehlt._open_osfhandle.fehlge |
1280 | 73 63 68 6c 61 67 65 6e 00 c2 bb 00 61 69 5f 66 61 6d 69 6c 79 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 | schlagen....ai_family.nicht.unte |
12a0 | 72 73 74 c3 bc 74 7a 74 00 61 69 5f 73 6f 63 6b 74 79 70 65 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 | rst..tzt.ai_socktype.nicht.unter |
12c0 | 73 74 c3 bc 74 7a 74 00 50 69 70 65 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 65 72 7a 65 75 67 | st..tzt.Pipe.konnte.nicht.erzeug |
12e0 | 74 20 77 65 72 64 65 6e 00 44 61 74 65 69 64 65 73 6b 72 69 70 74 6f 72 20 25 64 20 6b 6f 6e 6e | t.werden.Dateideskriptor.%d.konn |
1300 | 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 77 69 65 64 65 72 68 65 72 67 65 73 74 65 6c 6c 74 20 77 65 72 64 65 | te.nicht.wiederhergestellt.werde |
1320 | 6e 3a 20 64 75 70 32 20 66 65 68 6c 67 65 73 63 68 6c 61 67 65 6e 00 65 73 20 6b 6f 6e 6e 74 65 | n:.dup2.fehlgeschlagen.es.konnte |
1340 | 20 6e 69 63 68 74 20 69 6e 73 20 75 72 73 70 72 c3 bc 6e 67 6c 69 63 68 65 20 41 72 62 65 69 74 | .nicht.ins.urspr..ngliche.Arbeit |
1360 | 73 76 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 7a 75 72 c3 bc 63 6b 67 65 6b 65 68 72 74 20 77 65 72 64 | sverzeichnis.zur..ckgekehrt.werd |
1380 | 65 6e 00 5a 75 20 77 65 6e 69 67 20 53 70 65 69 63 68 65 72 20 76 6f 72 68 61 6e 64 65 6e 00 61 | en.Zu.wenig.Speicher.vorhanden.a |
13a0 | 6b 74 75 65 6c 6c 65 73 20 41 72 62 65 69 74 73 76 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6b 6f 6e 6e | ktuelles.Arbeitsverzeichnis.konn |
13c0 | 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 62 65 73 74 69 6d 6d 74 20 77 65 72 64 65 6e 00 | te.nicht.bestimmt.werden. |