summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po4a/man/ko/xzless.1
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to '')
-rw-r--r--po4a/man/ko/xzless.112
1 files changed, 7 insertions, 5 deletions
diff --git a/po4a/man/ko/xzless.1 b/po4a/man/ko/xzless.1
index 1d745af..0e4798f 100644
--- a/po4a/man/ko/xzless.1
+++ b/po4a/man/ko/xzless.1
@@ -1,9 +1,10 @@
+.\" SPDX-License-Identifier: 0BSD
.\"
.\" Authors: Andrew Dudman
.\" Lasse Collin
.\"
-.\" This file has been put into the public domain.
-.\" You can do whatever you want with this file.
+.\" Korean translation for the xz-man
+.\" Seong-ho Cho <darkcircle.0426@gmail.com>, 2023, 2024.
.\"
.\" (Note that this file is not based on gzip's zless.1.)
.\"
@@ -12,7 +13,7 @@
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
-.TH XZLESS 1 2010\-09\-27 Tukaani "XZ 유틸리티"
+.TH XZLESS 1 2024\-02\-12 Tukaani "XZ 유틸리티"
.SH 이름
xzless, lzless \- xz 또는 lzma 압축 (텍스트) 파일을 봅니다
.SH 요약
@@ -20,8 +21,9 @@ xzless, lzless \- xz 또는 lzma 압축 (텍스트) 파일을 봅니다
.br
\fBlzless\fP [\fI<파일>\fP...]
.SH 설명
-\fBxzless\fP 는 압축 파일을 터미널에 나타내는 필터 프로그램입니다. \fBxz\fP(1) 또는 \fBlzma\fP(1) 프로그램으로 압축한
-파일에 대해 동작합니다. 주어진 \fI<파일>\fP 값이 없다면, \fBxzless\fP 는 표준 입력을 읽어들입니다.
+\fBxzless\fP는 압축 파일 내용을 터미널에 나타내는 필터 프로그램입니다. \fBxz\fP(1) 방식으로 압축을 해제하는 파일만
+지원합니다. 다른 파일은 이미 압축을 해제한 파일로 간주합니다. 주어진 \fI<파일>\fP 값이 없다면, \fBxzless\fP는
+표준 입력을 읽어들입니다.
.PP
\fBxzless\fP 는 \fBless\fP(1) 를 사용하여 출력을 막습니다. \fBxzmore\fP 와는 다르게, 환경 변수 설정으로 선택한
페이저를 바꿀 수 없습니다. 명령은 \fBmore\fP(1) 와 \fBvi\fP(1) 가 기반이며, 앞뒤로 움직이고 검색할 수 있습니다.