summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/es.gmo
blob: e8eeddb9653573c84d695a48c4d1fc7e91e2a7a9 (plain)
ofshex dumpascii
0000 de 12 04 95 01 00 00 00 b3 00 00 00 30 00 00 00 c8 05 00 00 f1 00 00 00 60 0b 00 00 02 00 00 00 ............0...........`.......
0020 24 0f 00 00 02 00 00 00 34 0f 00 00 3c 0f 00 00 00 00 00 00 a4 0f 00 00 d1 00 00 00 a5 0f 00 00 $.......4...<...................
0040 37 03 00 00 77 10 00 00 c5 01 00 00 af 13 00 00 2d 00 00 00 75 15 00 00 46 00 00 00 a3 15 00 00 7...w...........-...u...F.......
0060 17 00 00 00 ea 15 00 00 11 00 00 00 02 16 00 00 37 00 00 00 14 16 00 00 99 00 00 00 4c 16 00 00 ................7...........L...
0080 b2 00 00 00 e6 16 00 00 fb 00 00 00 99 17 00 00 49 00 00 00 95 18 00 00 82 00 00 00 df 18 00 00 ................I...............
00a0 4e 01 00 00 62 19 00 00 9c 00 00 00 b1 1a 00 00 ae 01 00 00 4e 1b 00 00 48 00 00 00 fd 1c 00 00 N...b...............N...H.......
00c0 7f 00 00 00 46 1d 00 00 9c 00 00 00 c6 1d 00 00 17 01 00 00 63 1e 00 00 3e 00 00 00 7b 1f 00 00 ....F...............c...>...{...
00e0 93 00 00 00 ba 1f 00 00 39 00 00 00 4e 20 00 00 95 00 00 00 88 20 00 00 81 00 00 00 1e 21 00 00 ........9...N................!..
0100 84 00 00 00 a0 21 00 00 cd 00 00 00 25 22 00 00 93 00 00 00 f3 22 00 00 bd 00 00 00 87 23 00 00 .....!......%".......".......#..
0120 1f 00 00 00 45 24 00 00 11 00 00 00 65 24 00 00 2e 00 00 00 77 24 00 00 36 00 00 00 a6 24 00 00 ....E$......e$......w$..6....$..
0140 12 00 00 00 dd 24 00 00 13 00 00 00 f0 24 00 00 04 00 00 00 04 25 00 00 06 00 00 00 09 25 00 00 .....$.......$.......%.......%..
0160 15 00 00 00 10 25 00 00 21 00 00 00 26 25 00 00 21 00 00 00 48 25 00 00 27 00 00 00 6a 25 00 00 .....%..!...&%..!...H%..'...j%..
0180 1f 00 00 00 92 25 00 00 1f 00 00 00 b2 25 00 00 1e 00 00 00 d2 25 00 00 2a 00 00 00 f1 25 00 00 .....%.......%.......%..*....%..
01a0 2f 00 00 00 1c 26 00 00 25 00 00 00 4c 26 00 00 11 00 00 00 72 26 00 00 2f 00 00 00 84 26 00 00 /....&..%...L&......r&../....&..
01c0 2c 00 00 00 b4 26 00 00 15 00 00 00 e1 26 00 00 34 00 00 00 f7 26 00 00 24 00 00 00 2c 27 00 00 ,....&.......&..4....&..$...,'..
01e0 1b 00 00 00 51 27 00 00 1d 00 00 00 6d 27 00 00 17 00 00 00 8b 27 00 00 18 00 00 00 a3 27 00 00 ....Q'......m'.......'.......'..
0200 1c 00 00 00 bc 27 00 00 20 00 00 00 d9 27 00 00 20 00 00 00 fa 27 00 00 68 00 00 00 1b 28 00 00 .....'.......'.......'..h....(..
0220 3c 00 00 00 84 28 00 00 12 00 00 00 c1 28 00 00 3a 00 00 00 d4 28 00 00 26 00 00 00 0f 29 00 00 <....(.......(..:....(..&....)..
0240 24 00 00 00 36 29 00 00 1a 00 00 00 5b 29 00 00 32 00 00 00 76 29 00 00 1c 00 00 00 a9 29 00 00 $...6)......[)..2...v).......)..
0260 24 00 00 00 c6 29 00 00 2f 00 00 00 eb 29 00 00 13 00 00 00 1b 2a 00 00 15 00 00 00 2f 2a 00 00 $....)../....).......*....../*..
0280 33 00 00 00 45 2a 00 00 3d 00 00 00 79 2a 00 00 36 00 00 00 b7 2a 00 00 64 00 00 00 ee 2a 00 00 3...E*..=...y*..6....*..d....*..
02a0 20 00 00 00 53 2b 00 00 05 00 00 00 74 2b 00 00 06 00 00 00 7a 2b 00 00 07 00 00 00 81 2b 00 00 ....S+......t+......z+.......+..
02c0 20 00 00 00 89 2b 00 00 4f 00 00 00 aa 2b 00 00 05 00 00 00 fa 2b 00 00 06 00 00 00 00 2c 00 00 .....+..O....+.......+.......,..
02e0 08 00 00 00 07 2c 00 00 0a 00 00 00 10 2c 00 00 08 00 00 00 1b 2c 00 00 2e 00 00 00 24 2c 00 00 .....,.......,.......,......$,..
0300 2f 00 00 00 53 2c 00 00 1a 00 00 00 83 2c 00 00 10 00 00 00 9e 2c 00 00 41 00 00 00 af 2c 00 00 /...S,.......,.......,..A....,..
0320 30 00 00 00 f1 2c 00 00 2e 00 00 00 22 2d 00 00 0c 00 00 00 51 2d 00 00 30 00 00 00 5e 2d 00 00 0....,......"-......Q-..0...^-..
0340 29 00 00 00 8f 2d 00 00 0e 00 00 00 b9 2d 00 00 10 00 00 00 c8 2d 00 00 08 00 00 00 d9 2d 00 00 )....-.......-.......-.......-..
0360 18 00 00 00 e2 2d 00 00 19 00 00 00 fb 2d 00 00 3b 00 00 00 15 2e 00 00 3c 00 00 00 51 2e 00 00 .....-.......-..;.......<...Q...
0380 38 00 00 00 8e 2e 00 00 36 00 00 00 c7 2e 00 00 1c 00 00 00 fe 2e 00 00 1a 00 00 00 1b 2f 00 00 8.......6..................../..
03a0 07 00 00 00 36 2f 00 00 05 00 00 00 3e 2f 00 00 15 00 00 00 44 2f 00 00 06 00 00 00 5a 2f 00 00 ....6/......>/......D/......Z/..
03c0 14 00 00 00 61 2f 00 00 28 00 00 00 76 2f 00 00 49 00 00 00 9f 2f 00 00 21 00 00 00 e9 2f 00 00 ....a/..(...v/..I..../..!..../..
03e0 08 00 00 00 0b 30 00 00 0e 00 00 00 14 30 00 00 39 00 00 00 23 30 00 00 1a 00 00 00 5d 30 00 00 .....0.......0..9...#0......]0..
0400 14 00 00 00 78 30 00 00 1d 00 00 00 8d 30 00 00 02 00 00 00 ab 30 00 00 30 00 00 00 ae 30 00 00 ....x0.......0.......0..0....0..
0420 04 00 00 00 df 30 00 00 10 00 00 00 e4 30 00 00 1c 00 00 00 f5 30 00 00 3c 00 00 00 12 31 00 00 .....0.......0.......0..<....1..
0440 07 00 00 00 4f 31 00 00 05 00 00 00 57 31 00 00 06 00 00 00 5d 31 00 00 5a 00 00 00 64 31 00 00 ....O1......W1......]1..Z...d1..
0460 a2 00 00 00 bf 31 00 00 2d 00 00 00 62 32 00 00 11 00 00 00 90 32 00 00 06 00 00 00 a2 32 00 00 .....1..-...b2.......2.......2..
0480 0f 00 00 00 a9 32 00 00 08 00 00 00 b9 32 00 00 40 00 00 00 c2 32 00 00 38 00 00 00 03 33 00 00 .....2.......2..@....2..8....3..
04a0 50 00 00 00 3c 33 00 00 3e 00 00 00 8d 33 00 00 2f 00 00 00 cc 33 00 00 37 00 00 00 fc 33 00 00 P...<3..>....3../....3..7....3..
04c0 44 00 00 00 34 34 00 00 35 00 00 00 79 34 00 00 26 00 00 00 af 34 00 00 09 00 00 00 d6 34 00 00 D...44..5...y4..&....4.......4..
04e0 07 00 00 00 e0 34 00 00 25 00 00 00 e8 34 00 00 0c 00 00 00 0e 35 00 00 0a 00 00 00 1b 35 00 00 .....4..%....4.......5.......5..
0500 12 00 00 00 26 35 00 00 17 00 00 00 39 35 00 00 0d 00 00 00 51 35 00 00 0a 00 00 00 5f 35 00 00 ....&5......95......Q5......_5..
0520 0a 00 00 00 6a 35 00 00 0a 00 00 00 75 35 00 00 0a 00 00 00 80 35 00 00 0a 00 00 00 8b 35 00 00 ....j5......u5.......5.......5..
0540 09 00 00 00 96 35 00 00 09 00 00 00 a0 35 00 00 09 00 00 00 aa 35 00 00 09 00 00 00 b4 35 00 00 .....5.......5.......5.......5..
0560 09 00 00 00 be 35 00 00 09 00 00 00 c8 35 00 00 09 00 00 00 d2 35 00 00 22 00 00 00 dc 35 00 00 .....5.......5.......5.."....5..
0580 2a 00 00 00 ff 35 00 00 13 00 00 00 2a 36 00 00 41 00 00 00 3e 36 00 00 51 00 00 00 80 36 00 00 *....5......*6..A...>6..Q....6..
05a0 2a 00 00 00 d2 36 00 00 40 00 00 00 fd 36 00 00 45 00 00 00 3e 37 00 00 21 00 00 00 84 37 00 00 *....6..@....6..E...>7..!....7..
05c0 03 00 00 00 a6 37 00 00 a8 01 00 00 aa 37 00 00 d7 00 00 00 53 39 00 00 fb 03 00 00 2b 3a 00 00 .....7.......7......S9......+:..
05e0 33 02 00 00 27 3e 00 00 39 00 00 00 5b 40 00 00 4a 00 00 00 95 40 00 00 1f 00 00 00 e0 40 00 00 3...'>..9...[@..J....@.......@..
0600 12 00 00 00 00 41 00 00 43 00 00 00 13 41 00 00 ae 00 00 00 57 41 00 00 f6 00 00 00 06 42 00 00 .....A..C....A......WA.......B..
0620 23 01 00 00 fd 42 00 00 4c 00 00 00 21 44 00 00 80 00 00 00 6e 44 00 00 97 01 00 00 ef 44 00 00 #....B..L...!D......nD.......D..
0640 c7 00 00 00 87 46 00 00 01 02 00 00 4f 47 00 00 50 00 00 00 51 49 00 00 90 00 00 00 a2 49 00 00 .....F......OG..P...QI.......I..
0660 c9 00 00 00 33 4a 00 00 70 01 00 00 fd 4a 00 00 42 00 00 00 6e 4c 00 00 b9 00 00 00 b1 4c 00 00 ....3J..p....J..B...nL.......L..
0680 3e 00 00 00 6b 4d 00 00 c5 00 00 00 aa 4d 00 00 8e 00 00 00 70 4e 00 00 8a 00 00 00 ff 4e 00 00 >...kM.......M......pN.......N..
06a0 22 01 00 00 8a 4f 00 00 97 00 00 00 ad 50 00 00 df 00 00 00 45 51 00 00 2a 00 00 00 25 52 00 00 "....O.......P......EQ..*...%R..
06c0 15 00 00 00 50 52 00 00 31 00 00 00 66 52 00 00 3a 00 00 00 98 52 00 00 18 00 00 00 d3 52 00 00 ....PR..1...fR..:....R.......R..
06e0 16 00 00 00 ec 52 00 00 04 00 00 00 03 53 00 00 06 00 00 00 08 53 00 00 1a 00 00 00 0f 53 00 00 .....R.......S.......S.......S..
0700 33 00 00 00 2a 53 00 00 39 00 00 00 5e 53 00 00 38 00 00 00 98 53 00 00 23 00 00 00 d1 53 00 00 3...*S..9...^S..8....S..#....S..
0720 28 00 00 00 f5 53 00 00 25 00 00 00 1e 54 00 00 30 00 00 00 44 54 00 00 3c 00 00 00 75 54 00 00 (....S..%....T..0...DT..<...uT..
0740 33 00 00 00 b2 54 00 00 1b 00 00 00 e6 54 00 00 30 00 00 00 02 55 00 00 3e 00 00 00 33 55 00 00 3....T.......T..0....U..>...3U..
0760 19 00 00 00 72 55 00 00 40 00 00 00 8c 55 00 00 29 00 00 00 cd 55 00 00 29 00 00 00 f7 55 00 00 ....rU..@....U..)....U..)....U..
0780 22 00 00 00 21 56 00 00 1f 00 00 00 44 56 00 00 1e 00 00 00 64 56 00 00 1e 00 00 00 83 56 00 00 "...!V......DV......dV.......V..
07a0 25 00 00 00 a2 56 00 00 26 00 00 00 c8 56 00 00 79 00 00 00 ef 56 00 00 43 00 00 00 69 57 00 00 %....V..&....V..y....V..C...iW..
07c0 18 00 00 00 ad 57 00 00 42 00 00 00 c6 57 00 00 2b 00 00 00 09 58 00 00 36 00 00 00 35 58 00 00 .....W..B....W..+....X..6...5X..
07e0 1d 00 00 00 6c 58 00 00 38 00 00 00 8a 58 00 00 2a 00 00 00 c3 58 00 00 37 00 00 00 ee 58 00 00 ....lX..8....X..*....X..7....X..
0800 30 00 00 00 26 59 00 00 1a 00 00 00 57 59 00 00 15 00 00 00 72 59 00 00 2d 00 00 00 88 59 00 00 0...&Y......WY......rY..-....Y..
0820 43 00 00 00 b6 59 00 00 3d 00 00 00 fa 59 00 00 75 00 00 00 38 5a 00 00 28 00 00 00 ae 5a 00 00 C....Y..=....Y..u...8Z..(....Z..
0840 06 00 00 00 d7 5a 00 00 07 00 00 00 de 5a 00 00 08 00 00 00 e6 5a 00 00 33 00 00 00 ef 5a 00 00 .....Z.......Z.......Z..3....Z..
0860 69 00 00 00 23 5b 00 00 05 00 00 00 8d 5b 00 00 0e 00 00 00 93 5b 00 00 08 00 00 00 a2 5b 00 00 i...#[.......[.......[.......[..
0880 09 00 00 00 ab 5b 00 00 07 00 00 00 b5 5b 00 00 33 00 00 00 bd 5b 00 00 36 00 00 00 f1 5b 00 00 .....[.......[..3....[..6....[..
08a0 26 00 00 00 28 5c 00 00 13 00 00 00 4f 5c 00 00 3e 00 00 00 63 5c 00 00 32 00 00 00 a2 5c 00 00 &...(\......O\..>...c\..2....\..
08c0 47 00 00 00 d5 5c 00 00 0b 00 00 00 1d 5d 00 00 4a 00 00 00 29 5d 00 00 30 00 00 00 74 5d 00 00 G....\.......]..J...)]..0...t]..
08e0 0f 00 00 00 a5 5d 00 00 16 00 00 00 b5 5d 00 00 0b 00 00 00 cc 5d 00 00 22 00 00 00 d8 5d 00 00 .....].......].......].."....]..
0900 1f 00 00 00 fb 5d 00 00 4d 00 00 00 1b 5e 00 00 4e 00 00 00 69 5e 00 00 40 00 00 00 b8 5e 00 00 .....]..M....^..N...i^..@....^..
0920 45 00 00 00 f9 5e 00 00 1c 00 00 00 3f 5f 00 00 25 00 00 00 5c 5f 00 00 07 00 00 00 82 5f 00 00 E....^......?_..%...\_......._..
0940 08 00 00 00 8a 5f 00 00 19 00 00 00 93 5f 00 00 08 00 00 00 ad 5f 00 00 13 00 00 00 b6 5f 00 00 ....._......._......._......._..
0960 29 00 00 00 ca 5f 00 00 69 00 00 00 f4 5f 00 00 27 00 00 00 5e 60 00 00 06 00 00 00 86 60 00 00 )...._..i...._..'...^`.......`..
0980 12 00 00 00 8d 60 00 00 4f 00 00 00 a0 60 00 00 28 00 00 00 f0 60 00 00 1b 00 00 00 19 61 00 00 .....`..O....`..(....`.......a..
09a0 1a 00 00 00 35 61 00 00 02 00 00 00 50 61 00 00 48 00 00 00 53 61 00 00 07 00 00 00 9c 61 00 00 ....5a......Pa..H...Sa.......a..
09c0 14 00 00 00 a4 61 00 00 1f 00 00 00 b9 61 00 00 40 00 00 00 d9 61 00 00 07 00 00 00 1a 62 00 00 .....a.......a..@....a.......b..
09e0 04 00 00 00 22 62 00 00 05 00 00 00 27 62 00 00 5f 00 00 00 2d 62 00 00 b6 00 00 00 8d 62 00 00 ...."b......'b.._...-b.......b..
0a00 6f 00 00 00 44 63 00 00 16 00 00 00 b4 63 00 00 05 00 00 00 cb 63 00 00 11 00 00 00 d1 63 00 00 o...Dc.......c.......c.......c..
0a20 07 00 00 00 e3 63 00 00 46 00 00 00 eb 63 00 00 3a 00 00 00 32 64 00 00 58 00 00 00 6d 64 00 00 .....c..F....c..:...2d..X...md..
0a40 4c 00 00 00 c6 64 00 00 31 00 00 00 13 65 00 00 39 00 00 00 45 65 00 00 5c 00 00 00 7f 65 00 00 L....d..1....e..9...Ee..\....e..
0a60 38 00 00 00 dc 65 00 00 24 00 00 00 15 66 00 00 08 00 00 00 3a 66 00 00 08 00 00 00 43 66 00 00 8....e..$....f......:f......Cf..
0a80 33 00 00 00 4c 66 00 00 0c 00 00 00 80 66 00 00 0a 00 00 00 8d 66 00 00 16 00 00 00 98 66 00 00 3...Lf.......f.......f.......f..
0aa0 19 00 00 00 af 66 00 00 11 00 00 00 c9 66 00 00 09 00 00 00 db 66 00 00 09 00 00 00 e5 66 00 00 .....f.......f.......f.......f..
0ac0 09 00 00 00 ef 66 00 00 09 00 00 00 f9 66 00 00 09 00 00 00 03 67 00 00 08 00 00 00 0d 67 00 00 .....f.......f.......g.......g..
0ae0 08 00 00 00 16 67 00 00 08 00 00 00 1f 67 00 00 08 00 00 00 28 67 00 00 08 00 00 00 31 67 00 00 .....g.......g......(g......1g..
0b00 08 00 00 00 3a 67 00 00 08 00 00 00 43 67 00 00 31 00 00 00 4c 67 00 00 3a 00 00 00 7e 67 00 00 ....:g......Cg..1...Lg..:...~g..
0b20 14 00 00 00 b9 67 00 00 59 00 00 00 ce 67 00 00 61 00 00 00 28 68 00 00 36 00 00 00 8a 68 00 00 .....g..Y....g..a...(h..6....h..
0b40 44 00 00 00 c1 68 00 00 58 00 00 00 06 69 00 00 29 00 00 00 5f 69 00 00 03 00 00 00 89 69 00 00 D....h..X....i..)..._i.......i..
0b60 01 00 00 00 0c 00 00 00 33 00 00 00 56 00 00 00 9e 00 00 00 2f 00 00 00 9f 00 00 00 b1 00 00 00 ........3...V......./...........
0b80 00 00 00 00 6c 00 00 00 00 00 00 00 85 00 00 00 0e 00 00 00 00 00 00 00 55 00 00 00 8f 00 00 00 ....l...................U.......
0ba0 7c 00 00 00 ab 00 00 00 a8 00 00 00 1c 00 00 00 a9 00 00 00 70 00 00 00 64 00 00 00 50 00 00 00 |...................p...d...P...
0bc0 63 00 00 00 04 00 00 00 00 00 00 00 4a 00 00 00 68 00 00 00 21 00 00 00 00 00 00 00 5e 00 00 00 c...........J...h...!.......^...
0be0 5f 00 00 00 00 00 00 00 b2 00 00 00 94 00 00 00 03 00 00 00 5a 00 00 00 6e 00 00 00 00 00 00 00 _...................Z...n.......
0c00 77 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 58 00 00 00 41 00 00 00 00 00 00 00 0d 00 00 00 w...............X...A...........
0c20 88 00 00 00 07 00 00 00 43 00 00 00 89 00 00 00 06 00 00 00 00 00 00 00 60 00 00 00 6b 00 00 00 ........C...............`...k...
0c40 00 00 00 00 00 00 00 00 28 00 00 00 00 00 00 00 16 00 00 00 80 00 00 00 2c 00 00 00 98 00 00 00 ........(...............,.......
0c60 00 00 00 00 3f 00 00 00 00 00 00 00 84 00 00 00 92 00 00 00 30 00 00 00 00 00 00 00 3b 00 00 00 ....?...............0.......;...
0c80 7a 00 00 00 8b 00 00 00 0a 00 00 00 00 00 00 00 ad 00 00 00 a6 00 00 00 00 00 00 00 39 00 00 00 z...........................9...
0ca0 14 00 00 00 24 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 09 00 00 00 2a 00 00 00 22 00 00 00 47 00 00 00 ....$...............*..."...G...
0cc0 34 00 00 00 54 00 00 00 5d 00 00 00 9c 00 00 00 00 00 00 00 ac 00 00 00 00 00 00 00 12 00 00 00 4...T...].......................
0ce0 59 00 00 00 40 00 00 00 38 00 00 00 a3 00 00 00 a4 00 00 00 00 00 00 00 17 00 00 00 86 00 00 00 Y...@...8.......................
0d00 a7 00 00 00 6f 00 00 00 93 00 00 00 2e 00 00 00 57 00 00 00 83 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ....o...........W...............
0d20 0b 00 00 00 2d 00 00 00 62 00 00 00 18 00 00 00 ae 00 00 00 00 00 00 00 2b 00 00 00 82 00 00 00 ....-...b...............+.......
0d40 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 1a 00 00 00 00 00 00 00 95 00 00 00 00 00 00 00 31 00 00 00 ............................1...
0d60 51 00 00 00 9b 00 00 00 b0 00 00 00 05 00 00 00 00 00 00 00 90 00 00 00 29 00 00 00 00 00 00 00 Q.......................).......
0d80 0f 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 02 00 00 00 00 00 00 00 87 00 00 00 4b 00 00 00 36 00 00 00 ........................K...6...
0da0 00 00 00 00 00 00 00 00 66 00 00 00 19 00 00 00 6a 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 74 00 00 00 ........f.......j...........t...
0dc0 11 00 00 00 42 00 00 00 7d 00 00 00 78 00 00 00 1f 00 00 00 1e 00 00 00 23 00 00 00 3a 00 00 00 ....B...}...x...........#...:...
0de0 00 00 00 00 81 00 00 00 8e 00 00 00 91 00 00 00 00 00 00 00 8c 00 00 00 72 00 00 00 3c 00 00 00 ........................r...<...
0e00 00 00 00 00 75 00 00 00 af 00 00 00 10 00 00 00 08 00 00 00 a0 00 00 00 a1 00 00 00 a2 00 00 00 ....u...........................
0e20 b3 00 00 00 32 00 00 00 27 00 00 00 00 00 00 00 13 00 00 00 3e 00 00 00 00 00 00 00 7f 00 00 00 ....2...'...........>...........
0e40 49 00 00 00 6d 00 00 00 7e 00 00 00 52 00 00 00 00 00 00 00 37 00 00 00 00 00 00 00 aa 00 00 00 I...m...~...R.......7...........
0e60 8d 00 00 00 76 00 00 00 7b 00 00 00 00 00 00 00 61 00 00 00 00 00 00 00 97 00 00 00 00 00 00 00 ....v...{.......a...............
0e80 65 00 00 00 96 00 00 00 8a 00 00 00 4d 00 00 00 67 00 00 00 15 00 00 00 35 00 00 00 69 00 00 00 e...........M...g.......5...i...
0ea0 00 00 00 00 99 00 00 00 46 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 4f 00 00 00 4e 00 00 00 00 00 00 00 ........F...........O...N.......
0ec0 1d 00 00 00 26 00 00 00 1b 00 00 00 00 00 00 00 73 00 00 00 48 00 00 00 5c 00 00 00 44 00 00 00 ....&...........s...H...\...D...
0ee0 a5 00 00 00 00 00 00 00 45 00 00 00 00 00 00 00 79 00 00 00 9a 00 00 00 53 00 00 00 00 00 00 00 ........E.......y.......S.......
0f00 20 00 00 00 5b 00 00 00 00 00 00 00 3d 00 00 00 9d 00 00 00 4c 00 00 00 25 00 00 00 00 00 00 00 ....[.......=.......L...%.......
0f20 71 00 00 00 07 00 00 00 8d 69 00 00 07 00 00 00 94 69 00 00 44 0f 00 00 58 0f 00 00 74 0f 00 00 q........i.......i..D...X...t...
0f40 88 0f 00 00 9b 69 00 00 0d 00 00 00 00 00 00 00 0a 00 00 00 ff ff ff ff b2 69 00 00 30 00 00 00 .....i...................i..0...
0f60 01 00 00 00 03 00 00 00 01 00 00 00 02 00 00 00 ff ff ff ff e7 69 00 00 0f 00 00 00 00 00 00 00 .....................i..........
0f80 08 00 00 00 ff ff ff ff fe 69 00 00 35 00 00 00 01 00 00 00 03 00 00 00 01 00 00 00 02 00 00 00 .........i..5...................
0fa0 ff ff ff ff 00 0a 20 20 2d 2d 64 65 6c 74 61 5b 3d 4f 50 54 53 5d 20 20 20 20 20 20 44 65 6c 74 ........--delta[=OPTS]......Delt
0fc0 61 20 66 69 6c 74 65 72 3b 20 76 61 6c 69 64 20 4f 50 54 53 20 28 76 61 6c 69 64 20 76 61 6c 75 a.filter;.valid.OPTS.(valid.valu
0fe0 65 73 3b 20 64 65 66 61 75 6c 74 29 3a 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 es;.default):...................
1000 20 20 20 20 20 20 64 69 73 74 3d 4e 55 4d 20 20 20 64 69 73 74 61 6e 63 65 20 62 65 74 77 65 65 ......dist=NUM...distance.betwee
1020 6e 20 62 79 74 65 73 20 62 65 69 6e 67 20 73 75 62 74 72 61 63 74 65 64 0a 20 20 20 20 20 20 20 n.bytes.being.subtracted........
1040 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 66 72 6f 6d ............................from
1060 20 65 61 63 68 20 6f 74 68 65 72 20 28 31 2d 32 35 36 3b 20 31 29 00 0a 20 20 2d 2d 6c 7a 6d 61 .each.other.(1-256;.1)....--lzma
1080 31 5b 3d 4f 50 54 53 5d 20 20 20 20 20 20 4c 5a 4d 41 31 20 6f 72 20 4c 5a 4d 41 32 3b 20 4f 50 1[=OPTS]......LZMA1.or.LZMA2;.OP
10a0 54 53 20 69 73 20 61 20 63 6f 6d 6d 61 2d 73 65 70 61 72 61 74 65 64 20 6c 69 73 74 20 6f 66 20 TS.is.a.comma-separated.list.of.
10c0 7a 65 72 6f 20 6f 72 0a 20 20 2d 2d 6c 7a 6d 61 32 5b 3d 4f 50 54 53 5d 20 20 20 20 20 20 6d 6f zero.or...--lzma2[=OPTS]......mo
10e0 72 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 28 76 61 6c re.of.the.following.options.(val
1100 69 64 20 76 61 6c 75 65 73 3b 20 64 65 66 61 75 6c 74 29 3a 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 id.values;.default):............
1120 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 65 73 65 74 3d 50 52 45 20 72 65 73 65 74 20 6f 70 .............preset=PRE.reset.op
1140 74 69 6f 6e 73 20 74 6f 20 61 20 70 72 65 73 65 74 20 28 30 2d 39 5b 65 5d 29 0a 20 20 20 20 20 tions.to.a.preset.(0-9[e])......
1160 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 69 63 74 3d 4e 55 4d 20 20 20 64 69 ...................dict=NUM...di
1180 63 74 69 6f 6e 61 72 79 20 73 69 7a 65 20 28 34 4b 69 42 20 2d 20 31 35 33 36 4d 69 42 3b 20 38 ctionary.size.(4KiB.-.1536MiB;.8
11a0 4d 69 42 29 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6c 63 3d MiB).........................lc=
11c0 4e 55 4d 20 20 20 20 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 6c 69 74 65 72 61 6c 20 63 6f 6e 74 65 78 NUM.....number.of.literal.contex
11e0 74 20 62 69 74 73 20 28 30 2d 34 3b 20 33 29 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 t.bits.(0-4;.3).................
1200 20 20 20 20 20 20 20 20 6c 70 3d 4e 55 4d 20 20 20 20 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 6c 69 74 ........lp=NUM.....number.of.lit
1220 65 72 61 6c 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 62 69 74 73 20 28 30 2d 34 3b 20 30 29 0a 20 20 20 20 eral.position.bits.(0-4;.0).....
1240 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 62 3d 4e 55 4d 20 20 20 20 20 6e ....................pb=NUM.....n
1260 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 62 69 74 73 20 28 30 2d 34 3b 20 32 29 0a umber.of.position.bits.(0-4;.2).
1280 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6d 6f 64 65 3d 4d 4f 44 ........................mode=MOD
12a0 45 20 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 6d 6f 64 65 20 28 66 61 73 74 2c 20 6e 6f 72 6d 61 E..compression.mode.(fast,.norma
12c0 6c 3b 20 6e 6f 72 6d 61 6c 29 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 l;.normal)......................
12e0 20 20 20 6e 69 63 65 3d 4e 55 4d 20 20 20 6e 69 63 65 20 6c 65 6e 67 74 68 20 6f 66 20 61 20 6d ...nice=NUM...nice.length.of.a.m
1300 61 74 63 68 20 28 32 2d 32 37 33 3b 20 36 34 29 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 atch.(2-273;.64)................
1320 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6d 66 3d 4e 41 4d 45 20 20 20 20 6d 61 74 63 68 20 66 69 6e 64 65 72 .........mf=NAME....match.finder
1340 20 28 68 63 33 2c 20 68 63 34 2c 20 62 74 32 2c 20 62 74 33 2c 20 62 74 34 3b 20 62 74 34 29 0a .(hc3,.hc4,.bt2,.bt3,.bt4;.bt4).
1360 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 65 70 74 68 3d 4e 55 ........................depth=NU
1380 4d 20 20 6d 61 78 69 6d 75 6d 20 73 65 61 72 63 68 20 64 65 70 74 68 3b 20 30 3d 61 75 74 6f 6d M..maximum.search.depth;.0=autom
13a0 61 74 69 63 20 28 64 65 66 61 75 6c 74 29 00 0a 20 20 2d 2d 78 38 36 5b 3d 4f 50 54 53 5d 20 20 atic.(default)....--x86[=OPTS]..
13c0 20 20 20 20 20 20 78 38 36 20 42 43 4a 20 66 69 6c 74 65 72 20 28 33 32 2d 62 69 74 20 61 6e 64 ......x86.BCJ.filter.(32-bit.and
13e0 20 36 34 2d 62 69 74 29 0a 20 20 2d 2d 61 72 6d 5b 3d 4f 50 54 53 5d 20 20 20 20 20 20 20 20 41 .64-bit)...--arm[=OPTS]........A
1400 52 4d 20 42 43 4a 20 66 69 6c 74 65 72 0a 20 20 2d 2d 61 72 6d 74 68 75 6d 62 5b 3d 4f 50 54 53 RM.BCJ.filter...--armthumb[=OPTS
1420 5d 20 20 20 41 52 4d 2d 54 68 75 6d 62 20 42 43 4a 20 66 69 6c 74 65 72 0a 20 20 2d 2d 61 72 6d ]...ARM-Thumb.BCJ.filter...--arm
1440 36 34 5b 3d 4f 50 54 53 5d 20 20 20 20 20 20 41 52 4d 36 34 20 42 43 4a 20 66 69 6c 74 65 72 0a 64[=OPTS]......ARM64.BCJ.filter.
1460 20 20 2d 2d 70 6f 77 65 72 70 63 5b 3d 4f 50 54 53 5d 20 20 20 20 50 6f 77 65 72 50 43 20 42 43 ..--powerpc[=OPTS]....PowerPC.BC
1480 4a 20 66 69 6c 74 65 72 20 28 62 69 67 20 65 6e 64 69 61 6e 20 6f 6e 6c 79 29 0a 20 20 2d 2d 69 J.filter.(big.endian.only)...--i
14a0 61 36 34 5b 3d 4f 50 54 53 5d 20 20 20 20 20 20 20 49 41 2d 36 34 20 28 49 74 61 6e 69 75 6d 29 a64[=OPTS].......IA-64.(Itanium)
14c0 20 42 43 4a 20 66 69 6c 74 65 72 0a 20 20 2d 2d 73 70 61 72 63 5b 3d 4f 50 54 53 5d 20 20 20 20 .BCJ.filter...--sparc[=OPTS]....
14e0 20 20 53 50 41 52 43 20 42 43 4a 20 66 69 6c 74 65 72 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ..SPARC.BCJ.filter..............
1500 20 20 20 20 20 20 20 20 20 56 61 6c 69 64 20 4f 50 54 53 20 66 6f 72 20 61 6c 6c 20 42 43 4a 20 .........Valid.OPTS.for.all.BCJ.
1520 66 69 6c 74 65 72 73 3a 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 filters:........................
1540 20 73 74 61 72 74 3d 4e 55 4d 20 20 73 74 61 72 74 20 6f 66 66 73 65 74 20 66 6f 72 20 63 6f 6e .start=NUM..start.offset.for.con
1560 76 65 72 73 69 6f 6e 73 20 28 64 65 66 61 75 6c 74 3d 30 29 00 0a 20 42 61 73 69 63 20 66 69 6c versions.(default=0)...Basic.fil
1580 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 61 6e 64 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 e.format.and.compression.options
15a0 3a 0a 00 0a 20 43 75 73 74 6f 6d 20 66 69 6c 74 65 72 20 63 68 61 69 6e 20 66 6f 72 20 63 6f 6d :....Custom.filter.chain.for.com
15c0 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 28 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 66 6f 72 20 75 73 69 6e 67 20 pression.(alternative.for.using.
15e0 70 72 65 73 65 74 73 29 3a 00 0a 20 4f 70 65 72 61 74 69 6f 6e 20 6d 6f 64 69 66 69 65 72 73 3a presets):...Operation.modifiers:
1600 0a 00 0a 20 4f 74 68 65 72 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 3a 0a 00 0a 57 69 74 68 20 6e 6f 20 46 49 4c ....Other.options:...With.no.FIL
1620 45 2c 20 6f 72 20 77 68 65 6e 20 46 49 4c 45 20 69 73 20 2d 2c 20 72 65 61 64 20 73 74 61 6e 64 E,.or.when.FILE.is.-,.read.stand
1640 61 72 64 20 69 6e 70 75 74 2e 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 62 6c 6f 63 6b 2d 6c 69 73 74 3d 53 ard.input.........--block-list=S
1660 49 5a 45 53 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 74 61 72 74 IZES.......................start
1680 20 61 20 6e 65 77 20 2e 78 7a 20 62 6c 6f 63 6b 20 61 66 74 65 72 20 74 68 65 20 67 69 76 65 6e .a.new..xz.block.after.the.given
16a0 20 63 6f 6d 6d 61 2d 73 65 70 61 72 61 74 65 64 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 .comma-separated................
16c0 20 20 20 20 20 20 20 69 6e 74 65 72 76 61 6c 73 20 6f 66 20 75 6e 63 6f 6d 70 72 65 73 73 65 64 .......intervals.of.uncompressed
16e0 20 64 61 74 61 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 62 6c 6f 63 6b 2d 73 69 7a 65 3d 53 49 5a 45 0a 20 20 .data.......--block-size=SIZE...
1700 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 74 61 72 74 20 61 20 6e 65 77 20 ....................start.a.new.
1720 2e 78 7a 20 62 6c 6f 63 6b 20 61 66 74 65 72 20 65 76 65 72 79 20 53 49 5a 45 20 62 79 74 65 73 .xz.block.after.every.SIZE.bytes
1740 20 6f 66 20 69 6e 70 75 74 3b 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 .of.input;......................
1760 20 75 73 65 20 74 68 69 73 20 74 6f 20 73 65 74 20 74 68 65 20 62 6c 6f 63 6b 20 73 69 7a 65 20 .use.this.to.set.the.block.size.
1780 66 6f 72 20 74 68 72 65 61 64 65 64 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 69 6f 6e 00 20 20 20 20 20 20 2d for.threaded.compression.......-
17a0 2d 66 6c 75 73 68 2d 74 69 6d 65 6f 75 74 3d 54 49 4d 45 4f 55 54 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 -flush-timeout=TIMEOUT..........
17c0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 77 68 65 6e 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 69 6e 67 2c 20 69 .............when.compressing,.i
17e0 66 20 6d 6f 72 65 20 74 68 61 6e 20 54 49 4d 45 4f 55 54 20 6d 69 6c 6c 69 73 65 63 6f 6e 64 73 f.more.than.TIMEOUT.milliseconds
1800 20 68 61 73 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 61 73 73 65 .has.......................passe
1820 64 20 73 69 6e 63 65 20 74 68 65 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 20 66 6c 75 73 68 20 61 6e 64 20 72 d.since.the.previous.flush.and.r
1840 65 61 64 69 6e 67 20 6d 6f 72 65 20 69 6e 70 75 74 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 eading.more.input...............
1860 20 20 20 20 20 20 20 20 77 6f 75 6c 64 20 62 6c 6f 63 6b 2c 20 61 6c 6c 20 70 65 6e 64 69 6e 67 ........would.block,.all.pending
1880 20 64 61 74 61 20 69 73 20 66 6c 75 73 68 65 64 20 6f 75 74 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 69 67 6e .data.is.flushed.out.......--ign
18a0 6f 72 65 2d 63 68 65 63 6b 20 20 64 6f 6e 27 74 20 76 65 72 69 66 79 20 74 68 65 20 69 6e 74 65 ore-check..don't.verify.the.inte
18c0 67 72 69 74 79 20 63 68 65 63 6b 20 77 68 65 6e 20 64 65 63 6f 6d 70 72 65 73 73 69 6e 67 00 20 grity.check.when.decompressing..
18e0 20 20 20 20 20 2d 2d 69 6e 66 6f 2d 6d 65 6d 6f 72 79 20 20 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 74 68 65 .....--info-memory...display.the
1900 20 74 6f 74 61 6c 20 61 6d 6f 75 6e 74 20 6f 66 20 52 41 4d 20 61 6e 64 20 74 68 65 20 63 75 72 .total.amount.of.RAM.and.the.cur
1920 72 65 6e 74 6c 79 20 61 63 74 69 76 65 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 rently.active...................
1940 20 20 20 20 6d 65 6d 6f 72 79 20 75 73 61 67 65 20 6c 69 6d 69 74 73 2c 20 61 6e 64 20 65 78 69 ....memory.usage.limits,.and.exi
1960 74 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6d 65 6d 6c 69 6d 69 74 2d 63 6f 6d 70 72 65 73 73 3d 4c 49 4d 49 t.......--memlimit-compress=LIMI
1980 54 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6d 65 6d 6c 69 6d 69 74 2d 64 65 63 6f 6d 70 72 65 73 73 3d 4c 49 T.......--memlimit-decompress=LI
19a0 4d 49 54 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6d 65 6d 6c 69 6d 69 74 2d 6d 74 2d 64 65 63 6f 6d 70 72 65 MIT.......--memlimit-mt-decompre
19c0 73 73 3d 4c 49 4d 49 54 0a 20 20 2d 4d 2c 20 2d 2d 6d 65 6d 6c 69 6d 69 74 3d 4c 49 4d 49 54 0a ss=LIMIT...-M,.--memlimit=LIMIT.
19e0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 65 74 20 6d 65 6d 6f 72 79 ......................set.memory
1a00 20 75 73 61 67 65 20 6c 69 6d 69 74 20 66 6f 72 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 69 6f 6e 2c 20 64 65 .usage.limit.for.compression,.de
1a20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 69 6f 6e 2c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 compression,....................
1a40 20 20 20 74 68 72 65 61 64 65 64 20 64 65 63 6f 6d 70 72 65 73 73 69 6f 6e 2c 20 6f 72 20 61 6c ...threaded.decompression,.or.al
1a60 6c 20 6f 66 20 74 68 65 73 65 3b 20 4c 49 4d 49 54 20 69 73 20 69 6e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 l.of.these;.LIMIT.is.in.........
1a80 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 62 79 74 65 73 2c 20 25 20 6f 66 20 52 41 4d 2c 20 6f ..............bytes,.%.of.RAM,.o
1aa0 72 20 30 20 66 6f 72 20 64 65 66 61 75 6c 74 73 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 61 64 6a 75 r.0.for.defaults.......--no-adju
1ac0 73 74 20 20 20 20 20 69 66 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 20 65 st.....if.compression.settings.e
1ae0 78 63 65 65 64 20 74 68 65 20 6d 65 6d 6f 72 79 20 75 73 61 67 65 20 6c 69 6d 69 74 2c 0a 20 20 xceed.the.memory.usage.limit,...
1b00 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 67 69 76 65 20 61 6e 20 65 72 72 6f ....................give.an.erro
1b20 72 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 61 64 6a 75 73 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 65 74 74 69 r.instead.of.adjusting.the.setti
1b40 6e 67 73 20 64 6f 77 6e 77 61 72 64 73 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 73 70 61 72 73 65 20 ngs.downwards.......--no-sparse.
1b60 20 20 20 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 63 72 65 61 74 65 20 73 70 61 72 73 65 20 66 69 6c 65 73 20 77 ....do.not.create.sparse.files.w
1b80 68 65 6e 20 64 65 63 6f 6d 70 72 65 73 73 69 6e 67 0a 20 20 2d 53 2c 20 2d 2d 73 75 66 66 69 78 hen.decompressing...-S,.--suffix
1ba0 3d 2e 53 55 46 20 20 20 75 73 65 20 74 68 65 20 73 75 66 66 69 78 20 60 2e 53 55 46 27 20 6f 6e =.SUF...use.the.suffix.`.SUF'.on
1bc0 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 65 64 20 66 69 6c 65 73 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 66 69 6c 65 73 5b .compressed.files.......--files[
1be0 3d 46 49 4c 45 5d 20 20 72 65 61 64 20 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 73 20 74 6f 20 70 72 6f 63 65 73 =FILE]..read.filenames.to.proces
1c00 73 20 66 72 6f 6d 20 46 49 4c 45 3b 20 69 66 20 46 49 4c 45 20 69 73 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 s.from.FILE;.if.FILE.is.........
1c20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 6d 69 74 74 65 64 2c 20 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 73 ..............omitted,.filenames
1c40 20 61 72 65 20 72 65 61 64 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 70 75 .are.read.from.the.standard.inpu
1c60 74 3b 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 66 69 6c 65 6e 61 6d t;.......................filenam
1c80 65 73 20 6d 75 73 74 20 62 65 20 74 65 72 6d 69 6e 61 74 65 64 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 6e es.must.be.terminated.with.the.n
1ca0 65 77 6c 69 6e 65 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 66 69 6c 65 73 30 5b ewline.character.......--files0[
1cc0 3d 46 49 4c 45 5d 20 6c 69 6b 65 20 2d 2d 66 69 6c 65 73 20 62 75 74 20 75 73 65 20 74 68 65 20 =FILE].like.--files.but.use.the.
1ce0 6e 75 6c 6c 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 61 73 20 74 65 72 6d 69 6e 61 74 6f 72 00 20 20 20 null.character.as.terminator....
1d00 20 20 20 2d 2d 72 6f 62 6f 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 73 65 20 6d 61 63 68 69 6e 65 2d 70 ...--robot.........use.machine-p
1d20 61 72 73 61 62 6c 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 28 75 73 65 66 75 6c 20 66 6f 72 20 73 63 72 arsable.messages.(useful.for.scr
1d40 69 70 74 73 29 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 69 6e 67 6c 65 2d 73 74 72 65 61 6d 20 64 65 63 6f ipts).......--single-stream.deco
1d60 6d 70 72 65 73 73 20 6f 6e 6c 79 20 74 68 65 20 66 69 72 73 74 20 73 74 72 65 61 6d 2c 20 61 6e mpress.only.the.first.stream,.an
1d80 64 20 73 69 6c 65 6e 74 6c 79 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 d.silently......................
1da0 20 69 67 6e 6f 72 65 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 72 65 6d 61 69 6e 69 6e 67 20 69 6e 70 75 74 .ignore.possible.remaining.input
1dc0 20 64 61 74 61 00 20 20 2d 30 20 2e 2e 2e 20 2d 39 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 63 6f 6d 70 .data...-0.....-9...........comp
1de0 72 65 73 73 69 6f 6e 20 70 72 65 73 65 74 3b 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 69 73 20 36 3b 20 74 61 ression.preset;.default.is.6;.ta
1e00 6b 65 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 6f 72 20 2a 61 6e 64 2a 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ke.compressor.*and*.............
1e20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 65 63 6f 6d 70 72 65 73 73 6f 72 20 6d 65 6d 6f 72 79 20 75 73 ..........decompressor.memory.us
1e40 61 67 65 20 69 6e 74 6f 20 61 63 63 6f 75 6e 74 20 62 65 66 6f 72 65 20 75 73 69 6e 67 20 37 2d age.into.account.before.using.7-
1e60 39 21 00 20 20 2d 46 2c 20 2d 2d 66 6f 72 6d 61 74 3d 46 4d 54 20 20 20 20 66 69 6c 65 20 66 6f 9!...-F,.--format=FMT....file.fo
1e80 72 6d 61 74 20 74 6f 20 65 6e 63 6f 64 65 20 6f 72 20 64 65 63 6f 64 65 3b 20 70 6f 73 73 69 62 rmat.to.encode.or.decode;.possib
1ea0 6c 65 20 76 61 6c 75 65 73 20 61 72 65 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 le.values.are...................
1ec0 20 20 20 20 60 61 75 74 6f 27 20 28 64 65 66 61 75 6c 74 29 2c 20 60 78 7a 27 2c 20 60 6c 7a 6d ....`auto'.(default),.`xz',.`lzm
1ee0 61 27 2c 20 60 6c 7a 69 70 27 2c 20 61 6e 64 20 60 72 61 77 27 0a 20 20 2d 43 2c 20 2d 2d 63 68 a',.`lzip',.and.`raw'...-C,.--ch
1f00 65 63 6b 3d 43 48 45 43 4b 20 20 20 69 6e 74 65 67 72 69 74 79 20 63 68 65 63 6b 20 74 79 70 65 eck=CHECK...integrity.check.type
1f20 3a 20 60 6e 6f 6e 65 27 20 28 75 73 65 20 77 69 74 68 20 63 61 75 74 69 6f 6e 29 2c 0a 20 20 20 :.`none'.(use.with.caution),....
1f40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 60 63 72 63 33 32 27 2c 20 60 63 72 63 ...................`crc32',.`crc
1f60 36 34 27 20 28 64 65 66 61 75 6c 74 29 2c 20 6f 72 20 60 73 68 61 32 35 36 27 00 20 20 2d 51 2c 64'.(default),.or.`sha256'...-Q,
1f80 20 2d 2d 6e 6f 2d 77 61 72 6e 20 20 20 20 20 20 20 6d 61 6b 65 20 77 61 72 6e 69 6e 67 73 20 6e .--no-warn.......make.warnings.n
1fa0 6f 74 20 61 66 66 65 63 74 20 74 68 65 20 65 78 69 74 20 73 74 61 74 75 73 00 20 20 2d 54 2c 20 ot.affect.the.exit.status...-T,.
1fc0 2d 2d 74 68 72 65 61 64 73 3d 4e 55 4d 20 20 20 75 73 65 20 61 74 20 6d 6f 73 74 20 4e 55 4d 20 --threads=NUM...use.at.most.NUM.
1fe0 74 68 72 65 61 64 73 3b 20 74 68 65 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 69 73 20 31 3b 20 73 65 74 20 74 threads;.the.default.is.1;.set.t
2000 6f 20 30 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 6f 20 75 73 65 o.0.......................to.use
2020 20 61 73 20 6d 61 6e 79 20 74 68 72 65 61 64 73 20 61 73 20 74 68 65 72 65 20 61 72 65 20 70 72 .as.many.threads.as.there.are.pr
2040 6f 63 65 73 73 6f 72 20 63 6f 72 65 73 00 20 20 2d 56 2c 20 2d 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 20 20 20 ocessor.cores...-V,.--version...
2060 20 20 20 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 74 68 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 6e 75 6d 62 65 72 20 61 ....display.the.version.number.a
2080 6e 64 20 65 78 69 74 00 20 20 2d 65 2c 20 2d 2d 65 78 74 72 65 6d 65 20 20 20 20 20 20 20 74 72 nd.exit...-e,.--extreme.......tr
20a0 79 20 74 6f 20 69 6d 70 72 6f 76 65 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 72 61 74 69 6f 20 62 y.to.improve.compression.ratio.b
20c0 79 20 75 73 69 6e 67 20 6d 6f 72 65 20 43 50 55 20 74 69 6d 65 3b 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 y.using.more.CPU.time;..........
20e0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 61 66 66 65 63 74 20 64 65 63 .............does.not.affect.dec
2100 6f 6d 70 72 65 73 73 6f 72 20 6d 65 6d 6f 72 79 20 72 65 71 75 69 72 65 6d 65 6e 74 73 00 20 20 ompressor.memory.requirements...
2120 2d 68 2c 20 2d 2d 68 65 6c 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 74 68 65 20 -h,.--help..........display.the.
2140 73 68 6f 72 74 20 68 65 6c 70 20 28 6c 69 73 74 73 20 6f 6e 6c 79 20 74 68 65 20 62 61 73 69 63 short.help.(lists.only.the.basic
2160 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 29 0a 20 20 2d 48 2c 20 2d 2d 6c 6f 6e 67 2d 68 65 6c 70 20 20 20 20 20 .options)...-H,.--long-help.....
2180 64 69 73 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 6c 6f 6e 67 20 68 65 6c 70 20 61 6e 64 20 65 78 69 74 00 display.this.long.help.and.exit.
21a0 20 20 2d 68 2c 20 2d 2d 68 65 6c 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 74 68 ..-h,.--help..........display.th
21c0 69 73 20 73 68 6f 72 74 20 68 65 6c 70 20 61 6e 64 20 65 78 69 74 0a 20 20 2d 48 2c 20 2d 2d 6c is.short.help.and.exit...-H,.--l
21e0 6f 6e 67 2d 68 65 6c 70 20 20 20 20 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 74 68 65 20 6c 6f 6e 67 20 68 65 ong-help.....display.the.long.he
2200 6c 70 20 28 6c 69 73 74 73 20 61 6c 73 6f 20 74 68 65 20 61 64 76 61 6e 63 65 64 20 6f 70 74 69 lp.(lists.also.the.advanced.opti
2220 6f 6e 73 29 00 20 20 2d 6b 2c 20 2d 2d 6b 65 65 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6b 65 65 70 20 ons)...-k,.--keep..........keep.
2240 28 64 6f 6e 27 74 20 64 65 6c 65 74 65 29 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 73 0a 20 20 2d 66 2c (don't.delete).input.files...-f,
2260 20 2d 2d 66 6f 72 63 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 66 6f 72 63 65 20 6f 76 65 72 77 72 69 74 65 .--force.........force.overwrite
2280 20 6f 66 20 6f 75 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 61 6e 64 20 28 64 65 29 63 6f 6d 70 72 65 73 73 .of.output.file.and.(de)compress
22a0 20 6c 69 6e 6b 73 0a 20 20 2d 63 2c 20 2d 2d 73 74 64 6f 75 74 20 20 20 20 20 20 20 20 77 72 69 .links...-c,.--stdout........wri
22c0 74 65 20 74 6f 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6f 75 74 70 75 74 20 61 6e 64 20 64 6f 6e 27 74 20 te.to.standard.output.and.don't.
22e0 64 65 6c 65 74 65 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 73 00 20 20 2d 71 2c 20 2d 2d 71 75 69 65 74 delete.input.files...-q,.--quiet
2300 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 75 70 70 72 65 73 73 20 77 61 72 6e 69 6e 67 73 3b 20 73 70 65 63 .........suppress.warnings;.spec
2320 69 66 79 20 74 77 69 63 65 20 74 6f 20 73 75 70 70 72 65 73 73 20 65 72 72 6f 72 73 20 74 6f 6f ify.twice.to.suppress.errors.too
2340 0a 20 20 2d 76 2c 20 2d 2d 76 65 72 62 6f 73 65 20 20 20 20 20 20 20 62 65 20 76 65 72 62 6f 73 ...-v,.--verbose.......be.verbos
2360 65 3b 20 73 70 65 63 69 66 79 20 74 77 69 63 65 20 66 6f 72 20 65 76 65 6e 20 6d 6f 72 65 20 76 e;.specify.twice.for.even.more.v
2380 65 72 62 6f 73 65 00 20 20 2d 7a 2c 20 2d 2d 63 6f 6d 70 72 65 73 73 20 20 20 20 20 20 66 6f 72 erbose...-z,.--compress......for
23a0 63 65 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 69 6f 6e 0a 20 20 2d 64 2c 20 2d 2d 64 65 63 6f 6d 70 72 65 73 ce.compression...-d,.--decompres
23c0 73 20 20 20 20 66 6f 72 63 65 20 64 65 63 6f 6d 70 72 65 73 73 69 6f 6e 0a 20 20 2d 74 2c 20 2d s....force.decompression...-t,.-
23e0 2d 74 65 73 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 65 73 74 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 65 64 20 66 -test..........test.compressed.f
2400 69 6c 65 20 69 6e 74 65 67 72 69 74 79 0a 20 20 2d 6c 2c 20 2d 2d 6c 69 73 74 20 20 20 20 20 20 ile.integrity...-l,.--list......
2420 20 20 20 20 6c 69 73 74 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 61 62 6f 75 74 20 2e 78 7a 20 66 ....list.information.about..xz.f
2440 69 6c 65 73 00 20 20 4d 69 6e 69 6d 75 6d 20 58 5a 20 55 74 69 6c 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 3a iles...Minimum.XZ.Utils.version:
2460 20 25 73 0a 00 20 4f 70 65 72 61 74 69 6f 6e 20 6d 6f 64 65 3a 0a 00 25 73 20 4d 69 42 20 6f 66 .%s...Operation.mode:..%s.MiB.of
2480 20 6d 65 6d 6f 72 79 20 69 73 20 72 65 71 75 69 72 65 64 2e 20 54 68 65 20 6c 69 6d 69 74 20 69 .memory.is.required..The.limit.i
24a0 73 20 25 73 2e 00 25 73 20 4d 69 42 20 6f 66 20 6d 65 6d 6f 72 79 20 69 73 20 72 65 71 75 69 72 s.%s..%s.MiB.of.memory.is.requir
24c0 65 64 2e 20 54 68 65 20 6c 69 6d 69 74 65 72 20 69 73 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 2e 00 25 73 20 ed..The.limiter.is.disabled..%s.
24e0 66 69 6c 65 0a 00 25 73 20 66 69 6c 65 73 0a 00 25 73 20 68 6f 6d 65 20 70 61 67 65 3a 20 3c 25 file..%s.files..%s.home.page:.<%
2500 73 3e 0a 00 25 73 3a 20 00 25 73 3a 20 25 73 00 25 73 3a 20 43 61 6e 6e 6f 74 20 72 65 6d 6f 76 s>..%s:..%s:.%s.%s:.Cannot.remov
2520 65 3a 20 25 73 00 25 73 3a 20 43 61 6e 6e 6f 74 20 73 65 74 20 74 68 65 20 66 69 6c 65 20 67 72 e:.%s.%s:.Cannot.set.the.file.gr
2540 6f 75 70 3a 20 25 73 00 25 73 3a 20 43 61 6e 6e 6f 74 20 73 65 74 20 74 68 65 20 66 69 6c 65 20 oup:.%s.%s:.Cannot.set.the.file.
2560 6f 77 6e 65 72 3a 20 25 73 00 25 73 3a 20 43 61 6e 6e 6f 74 20 73 65 74 20 74 68 65 20 66 69 6c owner:.%s.%s:.Cannot.set.the.fil
2580 65 20 70 65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 73 3a 20 25 73 00 25 73 3a 20 43 6c 6f 73 69 6e 67 20 74 68 e.permissions:.%s.%s:.Closing.th
25a0 65 20 66 69 6c 65 20 66 61 69 6c 65 64 3a 20 25 73 00 25 73 3a 20 45 72 72 6f 72 20 72 65 61 64 e.file.failed:.%s.%s:.Error.read
25c0 69 6e 67 20 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 73 3a 20 25 73 00 25 73 3a 20 45 72 72 6f 72 20 73 65 65 6b ing.filenames:.%s.%s:.Error.seek
25e0 69 6e 67 20 74 68 65 20 66 69 6c 65 3a 20 25 73 00 25 73 3a 20 46 69 6c 65 20 61 6c 72 65 61 64 ing.the.file:.%s.%s:.File.alread
2600 79 20 68 61 73 20 60 25 73 27 20 73 75 66 66 69 78 2c 20 73 6b 69 70 70 69 6e 67 00 25 73 3a 20 y.has.`%s'.suffix,.skipping.%s:.
2620 46 69 6c 65 20 68 61 73 20 73 65 74 75 69 64 20 6f 72 20 73 65 74 67 69 64 20 62 69 74 20 73 65 File.has.setuid.or.setgid.bit.se
2640 74 2c 20 73 6b 69 70 70 69 6e 67 00 25 73 3a 20 46 69 6c 65 20 68 61 73 20 73 74 69 63 6b 79 20 t,.skipping.%s:.File.has.sticky.
2660 62 69 74 20 73 65 74 2c 20 73 6b 69 70 70 69 6e 67 00 25 73 3a 20 46 69 6c 65 20 69 73 20 65 6d bit.set,.skipping.%s:.File.is.em
2680 70 74 79 00 25 73 3a 20 46 69 6c 65 20 73 65 65 6d 73 20 74 6f 20 68 61 76 65 20 62 65 65 6e 20 pty.%s:.File.seems.to.have.been.
26a0 6d 6f 76 65 64 2c 20 6e 6f 74 20 72 65 6d 6f 76 69 6e 67 00 25 73 3a 20 46 69 6c 65 6e 61 6d 65 moved,.not.removing.%s:.Filename
26c0 20 68 61 73 20 61 6e 20 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 73 75 66 66 69 78 2c 20 73 6b 69 70 70 69 6e 67 .has.an.unknown.suffix,.skipping
26e0 00 25 73 3a 20 46 69 6c 74 65 72 20 63 68 61 69 6e 3a 20 25 73 0a 00 25 73 3a 20 49 6e 70 75 74 .%s:.Filter.chain:.%s..%s:.Input
2700 20 66 69 6c 65 20 68 61 73 20 6d 6f 72 65 20 74 68 61 6e 20 6f 6e 65 20 68 61 72 64 20 6c 69 6e .file.has.more.than.one.hard.lin
2720 6b 2c 20 73 6b 69 70 70 69 6e 67 00 25 73 3a 20 49 6e 76 61 6c 69 64 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 k,.skipping.%s:.Invalid.argument
2740 20 74 6f 20 2d 2d 62 6c 6f 63 6b 2d 6c 69 73 74 00 25 73 3a 20 49 6e 76 61 6c 69 64 20 66 69 6c .to.--block-list.%s:.Invalid.fil
2760 65 6e 61 6d 65 20 73 75 66 66 69 78 00 25 73 3a 20 49 6e 76 61 6c 69 64 20 6d 75 6c 74 69 70 6c ename.suffix.%s:.Invalid.multipl
2780 69 65 72 20 73 75 66 66 69 78 00 25 73 3a 20 49 6e 76 61 6c 69 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 6e 61 ier.suffix.%s:.Invalid.option.na
27a0 6d 65 00 25 73 3a 20 49 6e 76 61 6c 69 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 76 61 6c 75 65 00 25 73 3a 20 me.%s:.Invalid.option.value.%s:.
27c0 49 73 20 61 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 2c 20 73 6b 69 70 70 69 6e 67 00 25 73 3a 20 49 73 20 Is.a.directory,.skipping.%s:.Is.
27e0 61 20 73 79 6d 62 6f 6c 69 63 20 6c 69 6e 6b 2c 20 73 6b 69 70 70 69 6e 67 00 25 73 3a 20 4e 6f a.symbolic.link,.skipping.%s:.No
2800 74 20 61 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 66 69 6c 65 2c 20 73 6b 69 70 70 69 6e 67 00 25 73 3a 20 4e t.a.regular.file,.skipping.%s:.N
2820 75 6c 6c 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 66 6f 75 6e 64 20 77 68 65 6e 20 72 65 61 64 69 6e 67 ull.character.found.when.reading
2840 20 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 73 3b 20 6d 61 79 62 65 20 79 6f 75 20 6d 65 61 6e 74 20 74 6f 20 75 .filenames;.maybe.you.meant.to.u
2860 73 65 20 60 2d 2d 66 69 6c 65 73 30 27 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 60 2d 2d 66 69 6c 65 se.`--files0'.instead.of.`--file
2880 73 27 3f 00 25 73 3a 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 20 6d 75 73 74 20 62 65 20 60 6e 61 6d 65 3d 76 61 s'?.%s:.Options.must.be.`name=va
28a0 6c 75 65 27 20 70 61 69 72 73 20 73 65 70 61 72 61 74 65 64 20 77 69 74 68 20 63 6f 6d 6d 61 73 lue'.pairs.separated.with.commas
28c0 00 25 73 3a 20 52 65 61 64 20 65 72 72 6f 72 3a 20 25 73 00 25 73 3a 20 53 65 65 6b 69 6e 67 20 .%s:.Read.error:.%s.%s:.Seeking.
28e0 66 61 69 6c 65 64 20 77 68 65 6e 20 74 72 79 69 6e 67 20 74 6f 20 63 72 65 61 74 65 20 61 20 73 failed.when.trying.to.create.a.s
2900 70 61 72 73 65 20 66 69 6c 65 3a 20 25 73 00 25 73 3a 20 54 6f 6f 20 6d 61 6e 79 20 61 72 67 75 parse.file:.%s.%s:.Too.many.argu
2920 6d 65 6e 74 73 20 74 6f 20 2d 2d 62 6c 6f 63 6b 2d 6c 69 73 74 00 25 73 3a 20 54 6f 6f 20 73 6d ments.to.--block-list.%s:.Too.sm
2940 61 6c 6c 20 74 6f 20 62 65 20 61 20 76 61 6c 69 64 20 2e 78 7a 20 66 69 6c 65 00 25 73 3a 20 55 all.to.be.a.valid..xz.file.%s:.U
2960 6e 65 78 70 65 63 74 65 64 20 65 6e 64 20 6f 66 20 66 69 6c 65 00 25 73 3a 20 55 6e 65 78 70 65 nexpected.end.of.file.%s:.Unexpe
2980 63 74 65 64 20 65 6e 64 20 6f 66 20 69 6e 70 75 74 20 77 68 65 6e 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 66 cted.end.of.input.when.reading.f
29a0 69 6c 65 6e 61 6d 65 73 00 25 73 3a 20 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 ilenames.%s:.Unknown.file.format
29c0 20 74 79 70 65 00 25 73 3a 20 55 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 69 6e 74 65 67 72 69 74 79 20 .type.%s:.Unsupported.integrity.
29e0 63 68 65 63 6b 20 74 79 70 65 00 25 73 3a 20 56 61 6c 75 65 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 20 6e 6f check.type.%s:.Value.is.not.a.no
2a00 6e 2d 6e 65 67 61 74 69 76 65 20 64 65 63 69 6d 61 6c 20 69 6e 74 65 67 65 72 00 25 73 3a 20 57 n-negative.decimal.integer.%s:.W
2a20 72 69 74 65 20 65 72 72 6f 72 3a 20 25 73 00 25 73 3a 20 70 6f 6c 6c 28 29 20 66 61 69 6c 65 64 rite.error:.%s.%s:.poll().failed
2a40 3a 20 25 73 00 2d 2d 6c 69 73 74 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 72 65 61 :.%s.--list.does.not.support.rea
2a60 64 69 6e 67 20 66 72 6f 6d 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 70 75 74 00 2d 2d 6c 69 73 74 20 ding.from.standard.input.--list.
2a80 77 6f 72 6b 73 20 6f 6e 6c 79 20 6f 6e 20 2e 78 7a 20 66 69 6c 65 73 20 28 2d 2d 66 6f 72 6d 61 works.only.on..xz.files.(--forma
2aa0 74 3d 78 7a 20 6f 72 20 2d 2d 66 6f 72 6d 61 74 3d 61 75 74 6f 29 00 30 20 63 61 6e 20 6f 6e 6c t=xz.or.--format=auto).0.can.onl
2ac0 79 20 62 65 20 75 73 65 64 20 61 73 20 74 68 65 20 6c 61 73 74 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 69 6e y.be.used.as.the.last.element.in
2ae0 20 2d 2d 62 6c 6f 63 6b 2d 6c 69 73 74 00 41 64 6a 75 73 74 65 64 20 4c 5a 4d 41 25 63 20 64 69 .--block-list.Adjusted.LZMA%c.di
2b00 63 74 69 6f 6e 61 72 79 20 73 69 7a 65 20 66 72 6f 6d 20 25 73 20 4d 69 42 20 74 6f 20 25 73 20 ctionary.size.from.%s.MiB.to.%s.
2b20 4d 69 42 20 74 6f 20 6e 6f 74 20 65 78 63 65 65 64 20 74 68 65 20 6d 65 6d 6f 72 79 20 75 73 61 MiB.to.not.exceed.the.memory.usa
2b40 67 65 20 6c 69 6d 69 74 20 6f 66 20 25 73 20 4d 69 42 00 41 6d 6f 75 6e 74 20 6f 66 20 70 68 79 ge.limit.of.%s.MiB.Amount.of.phy
2b60 73 69 63 61 6c 20 6d 65 6d 6f 72 79 20 28 52 41 4d 29 3a 00 42 6c 6f 63 6b 00 42 6c 6f 63 6b 73 sical.memory.(RAM):.Block.Blocks
2b80 00 42 6c 6f 63 6b 73 3a 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 65 73 74 61 62 6c 69 73 68 20 73 69 67 6e 61 6c .Blocks:.Cannot.establish.signal
2ba0 20 68 61 6e 64 6c 65 72 73 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 72 65 61 64 20 64 61 74 61 20 66 72 6f 6d 20 .handlers.Cannot.read.data.from.
2bc0 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 70 75 74 20 77 68 65 6e 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 66 69 6c 65 standard.input.when.reading.file
2be0 6e 61 6d 65 73 20 66 72 6f 6d 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 70 75 74 00 43 68 65 63 6b 00 names.from.standard.input.Check.
2c00 43 68 65 63 6b 3a 00 43 68 65 63 6b 56 61 6c 00 43 6f 6d 70 4f 66 66 73 65 74 00 43 6f 6d 70 53 Check:.CheckVal.CompOffset.CompS
2c20 69 7a 65 00 43 6f 6d 70 72 65 73 73 65 64 20 64 61 74 61 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 72 65 ize.Compressed.data.cannot.be.re
2c40 61 64 20 66 72 6f 6d 20 61 20 74 65 72 6d 69 6e 61 6c 00 43 6f 6d 70 72 65 73 73 65 64 20 64 61 ad.from.a.terminal.Compressed.da
2c60 74 61 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 77 72 69 74 74 65 6e 20 74 6f 20 61 20 74 65 72 6d 69 6e ta.cannot.be.written.to.a.termin
2c80 61 6c 00 43 6f 6d 70 72 65 73 73 65 64 20 64 61 74 61 20 69 73 20 63 6f 72 72 75 70 74 00 43 6f al.Compressed.data.is.corrupt.Co
2ca0 6d 70 72 65 73 73 65 64 20 73 69 7a 65 3a 00 43 6f 6d 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 64 mpressed.size:.Compression.and.d
2cc0 65 63 6f 6d 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 77 69 74 68 20 2d 2d 72 6f 62 6f 74 20 61 72 65 20 6e 6f ecompression.with.--robot.are.no
2ce0 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 79 65 74 2e 00 43 6f 6d 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 6f 66 20 t.supported.yet..Compression.of.
2d00 6c 7a 69 70 20 66 69 6c 65 73 20 28 2e 6c 7a 29 20 69 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 lzip.files.(.lz).is.not.supporte
2d20 64 00 43 6f 6d 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 77 61 73 20 64 69 73 61 62 6c d.Compression.support.was.disabl
2d40 65 64 20 61 74 20 62 75 69 6c 64 20 74 69 6d 65 00 43 6f 6d 70 72 65 73 73 69 6f 6e 3a 00 44 65 ed.at.build.time.Compression:.De
2d60 63 6f 6d 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 77 61 73 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 compression.support.was.disabled
2d80 20 61 74 20 62 75 69 6c 64 20 74 69 6d 65 00 44 65 63 6f 6d 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 77 69 6c .at.build.time.Decompression.wil
2da0 6c 20 6e 65 65 64 20 25 73 20 4d 69 42 20 6f 66 20 6d 65 6d 6f 72 79 2e 00 44 65 63 6f 6d 70 72 l.need.%s.MiB.of.memory..Decompr
2dc0 65 73 73 69 6f 6e 3a 00 44 65 66 61 75 6c 74 20 66 6f 72 20 2d 54 30 3a 00 44 69 73 61 62 6c 65 ession:.Default.for.-T0:.Disable
2de0 64 00 45 6d 70 74 79 20 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 2c 20 73 6b 69 70 70 69 6e 67 00 45 72 72 6f 72 d.Empty.filename,.skipping.Error
2e00 20 63 72 65 61 74 69 6e 67 20 61 20 70 69 70 65 3a 20 25 73 00 45 72 72 6f 72 20 67 65 74 74 69 .creating.a.pipe:.%s.Error.getti
2e20 6e 67 20 74 68 65 20 66 69 6c 65 20 73 74 61 74 75 73 20 66 6c 61 67 73 20 66 72 6f 6d 20 73 74 ng.the.file.status.flags.from.st
2e40 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 70 75 74 3a 20 25 73 00 45 72 72 6f 72 20 67 65 74 74 69 6e 67 20 74 andard.input:.%s.Error.getting.t
2e60 68 65 20 66 69 6c 65 20 73 74 61 74 75 73 20 66 6c 61 67 73 20 66 72 6f 6d 20 73 74 61 6e 64 61 he.file.status.flags.from.standa
2e80 72 64 20 6f 75 74 70 75 74 3a 20 25 73 00 45 72 72 6f 72 20 72 65 73 74 6f 72 69 6e 67 20 74 68 rd.output:.%s.Error.restoring.th
2ea0 65 20 4f 5f 41 50 50 45 4e 44 20 66 6c 61 67 20 74 6f 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6f 75 74 70 e.O_APPEND.flag.to.standard.outp
2ec0 75 74 3a 20 25 73 00 45 72 72 6f 72 20 72 65 73 74 6f 72 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 74 61 74 75 ut:.%s.Error.restoring.the.statu
2ee0 73 20 66 6c 61 67 73 20 74 6f 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 70 75 74 3a 20 25 73 00 46 61 s.flags.to.standard.input:.%s.Fa
2f00 69 6c 65 64 20 74 6f 20 65 6e 61 62 6c 65 20 74 68 65 20 73 61 6e 64 62 6f 78 00 46 69 6c 65 20 iled.to.enable.the.sandbox.File.
2f20 66 6f 72 6d 61 74 20 6e 6f 74 20 72 65 63 6f 67 6e 69 7a 65 64 00 46 69 6c 74 65 72 73 00 46 6c format.not.recognized.Filters.Fl
2f40 61 67 73 00 48 61 72 64 77 61 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 3a 00 48 65 61 64 65 72 ags.Hardware.information:.Header
2f60 00 49 6e 74 65 72 6e 61 6c 20 65 72 72 6f 72 20 28 62 75 67 29 00 4c 5a 4d 41 31 20 63 61 6e 6e .Internal.error.(bug).LZMA1.cann
2f80 6f 74 20 62 65 20 75 73 65 64 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 2e 78 7a 20 66 6f 72 6d 61 74 00 4d ot.be.used.with.the..xz.format.M
2fa0 61 6e 64 61 74 6f 72 79 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 20 74 6f 20 6c 6f 6e 67 20 6f 70 74 69 6f andatory.arguments.to.long.optio
2fc0 6e 73 20 61 72 65 20 6d 61 6e 64 61 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 73 68 6f 72 74 20 6f 70 74 69 6f ns.are.mandatory.for.short.optio
2fe0 6e 73 20 74 6f 6f 2e 0a 00 4d 61 78 69 6d 75 6d 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 66 69 6c 74 65 ns.too...Maximum.number.of.filte
3000 72 73 20 69 73 20 66 6f 75 72 00 4d 65 6d 55 73 61 67 65 00 4d 65 6d 6f 72 79 20 6e 65 65 64 65 rs.is.four.MemUsage.Memory.neede
3020 64 3a 00 4d 65 6d 6f 72 79 20 75 73 61 67 65 20 6c 69 6d 69 74 20 69 73 20 74 6f 6f 20 6c 6f 77 d:.Memory.usage.limit.is.too.low
3040 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 67 69 76 65 6e 20 66 69 6c 74 65 72 20 73 65 74 75 70 2e 00 4d 65 6d .for.the.given.filter.setup..Mem
3060 6f 72 79 20 75 73 61 67 65 20 6c 69 6d 69 74 20 72 65 61 63 68 65 64 00 4d 65 6d 6f 72 79 20 75 ory.usage.limit.reached.Memory.u
3080 73 61 67 65 20 6c 69 6d 69 74 73 3a 00 4d 75 6c 74 69 2d 74 68 72 65 61 64 65 64 20 64 65 63 6f sage.limits:.Multi-threaded.deco
30a0 6d 70 72 65 73 73 69 6f 6e 3a 00 4e 6f 00 4e 6f 20 69 6e 74 65 67 72 69 74 79 20 63 68 65 63 6b mpression:.No.No.integrity.check
30c0 3b 20 6e 6f 74 20 76 65 72 69 66 79 69 6e 67 20 66 69 6c 65 20 69 6e 74 65 67 72 69 74 79 00 4e ;.not.verifying.file.integrity.N
30e0 6f 6e 65 00 4e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 66 69 6c 65 73 3a 00 4e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 70 one.Number.of.files:.Number.of.p
3100 72 6f 63 65 73 73 6f 72 20 74 68 72 65 61 64 73 3a 00 4f 6e 6c 79 20 6f 6e 65 20 66 69 6c 65 20 rocessor.threads:.Only.one.file.
3120 63 61 6e 20 62 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 77 69 74 68 20 60 2d 2d 66 69 6c 65 73 27 20 can.be.specified.with.`--files'.
3140 6f 72 20 60 2d 2d 66 69 6c 65 73 30 27 2e 00 50 61 64 64 69 6e 67 00 52 61 74 69 6f 00 52 61 74 or.`--files0'..Padding.Ratio.Rat
3160 69 6f 3a 00 52 65 64 75 63 65 64 20 74 68 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 74 68 72 65 61 64 io:.Reduced.the.number.of.thread
3180 73 20 66 72 6f 6d 20 25 73 20 74 6f 20 25 73 20 74 6f 20 6e 6f 74 20 65 78 63 65 65 64 20 74 68 s.from.%s.to.%s.to.not.exceed.th
31a0 65 20 6d 65 6d 6f 72 79 20 75 73 61 67 65 20 6c 69 6d 69 74 20 6f 66 20 25 73 20 4d 69 42 00 52 e.memory.usage.limit.of.%s.MiB.R
31c0 65 64 75 63 65 64 20 74 68 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 74 68 72 65 61 64 73 20 66 72 6f educed.the.number.of.threads.fro
31e0 6d 20 25 73 20 74 6f 20 6f 6e 65 2e 20 54 68 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 20 6d 65 6d 6f 72 m.%s.to.one..The.automatic.memor
3200 79 20 75 73 61 67 65 20 6c 69 6d 69 74 20 6f 66 20 25 73 20 4d 69 42 20 69 73 20 73 74 69 6c 6c y.usage.limit.of.%s.MiB.is.still
3220 20 62 65 69 6e 67 20 65 78 63 65 65 64 65 64 2e 20 25 73 20 4d 69 42 20 6f 66 20 6d 65 6d 6f 72 .being.exceeded..%s.MiB.of.memor
3240 79 20 69 73 20 72 65 71 75 69 72 65 64 2e 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 69 6e 67 20 61 6e 79 77 61 79 y.is.required..Continuing.anyway
3260 2e 00 52 65 70 6f 72 74 20 62 75 67 73 20 74 6f 20 3c 25 73 3e 20 28 69 6e 20 45 6e 67 6c 69 73 ..Report.bugs.to.<%s>.(in.Englis
3280 68 20 6f 72 20 46 69 6e 6e 69 73 68 29 2e 0a 00 53 69 7a 65 73 20 69 6e 20 68 65 61 64 65 72 73 h.or.Finnish)...Sizes.in.headers
32a0 3a 00 53 74 72 65 61 6d 00 53 74 72 65 61 6d 20 50 61 64 64 69 6e 67 3a 00 53 74 72 65 61 6d 73 :.Stream.Stream.Padding:.Streams
32c0 3a 00 53 74 72 6d 73 20 20 42 6c 6f 63 6b 73 20 20 20 43 6f 6d 70 72 65 73 73 65 64 20 55 6e 63 :.Strms..Blocks...Compressed.Unc
32e0 6f 6d 70 72 65 73 73 65 64 20 20 52 61 74 69 6f 20 20 43 68 65 63 6b 20 20 20 46 69 6c 65 6e 61 ompressed..Ratio..Check...Filena
3300 6d 65 00 53 77 69 74 63 68 69 6e 67 20 74 6f 20 73 69 6e 67 6c 65 2d 74 68 72 65 61 64 65 64 20 me.Switching.to.single-threaded.
3320 6d 6f 64 65 20 64 75 65 20 74 6f 20 2d 2d 66 6c 75 73 68 2d 74 69 6d 65 6f 75 74 00 53 77 69 74 mode.due.to.--flush-timeout.Swit
3340 63 68 69 6e 67 20 74 6f 20 73 69 6e 67 6c 65 2d 74 68 72 65 61 64 65 64 20 6d 6f 64 65 20 74 6f ching.to.single-threaded.mode.to
3360 20 6e 6f 74 20 65 78 63 65 65 64 20 74 68 65 20 6d 65 6d 6f 72 79 20 75 73 61 67 65 20 6c 69 6d .not.exceed.the.memory.usage.lim
3380 69 74 20 6f 66 20 25 73 20 4d 69 42 00 54 48 49 53 20 49 53 20 41 20 44 45 56 45 4c 4f 50 4d 45 it.of.%s.MiB.THIS.IS.A.DEVELOPME
33a0 4e 54 20 56 45 52 53 49 4f 4e 20 4e 4f 54 20 49 4e 54 45 4e 44 45 44 20 46 4f 52 20 50 52 4f 44 NT.VERSION.NOT.INTENDED.FOR.PROD
33c0 55 43 54 49 4f 4e 20 55 53 45 2e 00 54 68 65 20 2e 6c 7a 6d 61 20 66 6f 72 6d 61 74 20 73 75 70 UCTION.USE..The..lzma.format.sup
33e0 70 6f 72 74 73 20 6f 6e 6c 79 20 74 68 65 20 4c 5a 4d 41 31 20 66 69 6c 74 65 72 00 54 68 65 20 ports.only.the.LZMA1.filter.The.
3400 65 6e 76 69 72 6f 6e 6d 65 6e 74 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 25 73 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 environment.variable.%s.contains
3420 20 74 6f 6f 20 6d 61 6e 79 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 00 54 68 65 20 65 78 61 63 74 20 6f 70 .too.many.arguments.The.exact.op
3440 74 69 6f 6e 73 20 6f 66 20 74 68 65 20 70 72 65 73 65 74 73 20 6d 61 79 20 76 61 72 79 20 62 65 tions.of.the.presets.may.vary.be
3460 74 77 65 65 6e 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 73 2e 00 54 68 65 20 66 69 6c tween.software.versions..The.fil
3480 74 65 72 20 63 68 61 69 6e 20 69 73 20 69 6e 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 77 69 74 68 20 2d ter.chain.is.incompatible.with.-
34a0 2d 66 6c 75 73 68 2d 74 69 6d 65 6f 75 74 00 54 68 65 20 73 75 6d 20 6f 66 20 6c 63 20 61 6e 64 -flush-timeout.The.sum.of.lc.and
34c0 20 6c 70 20 6d 75 73 74 20 6e 6f 74 20 65 78 63 65 65 64 20 34 00 54 6f 74 61 6c 53 69 7a 65 00 .lp.must.not.exceed.4.TotalSize.
34e0 54 6f 74 61 6c 73 3a 00 54 72 79 20 60 25 73 20 2d 2d 68 65 6c 70 27 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 Totals:.Try.`%s.--help'.for.more
3500 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 55 6e 63 6f 6d 70 4f 66 66 73 65 74 00 55 6e 63 6f 6d .information..UncompOffset.Uncom
3520 70 53 69 7a 65 00 55 6e 63 6f 6d 70 72 65 73 73 65 64 20 73 69 7a 65 3a 00 55 6e 65 78 70 65 63 pSize.Uncompressed.size:.Unexpec
3540 74 65 64 20 65 6e 64 20 6f 66 20 69 6e 70 75 74 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 65 72 72 6f 72 00 55 ted.end.of.input.Unknown.error.U
3560 6e 6b 6e 6f 77 6e 2d 31 31 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 2d 31 32 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 2d 31 33 00 nknown-11.Unknown-12.Unknown-13.
3580 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 2d 31 34 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 2d 31 35 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 2d 32 00 Unknown-14.Unknown-15.Unknown-2.
35a0 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 2d 33 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 2d 35 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 2d 36 00 55 6e Unknown-3.Unknown-5.Unknown-6.Un
35c0 6b 6e 6f 77 6e 2d 37 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 2d 38 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 2d 39 00 55 6e 73 75 known-7.Unknown-8.Unknown-9.Unsu
35e0 70 70 6f 72 74 65 64 20 4c 5a 4d 41 31 2f 4c 5a 4d 41 32 20 70 72 65 73 65 74 3a 20 25 73 00 55 pported.LZMA1/LZMA2.preset:.%s.U
3600 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 66 69 6c 74 65 72 20 63 68 61 69 6e 20 6f 72 20 66 69 6c 74 65 nsupported.filter.chain.or.filte
3620 72 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 55 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 55 6e r.options.Unsupported.options.Un
3640 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 74 79 70 65 20 6f 66 20 69 6e 74 65 67 72 69 74 79 20 63 68 65 63 supported.type.of.integrity.chec
3660 6b 3b 20 6e 6f 74 20 76 65 72 69 66 79 69 6e 67 20 66 69 6c 65 20 69 6e 74 65 67 72 69 74 79 00 k;.not.verifying.file.integrity.
3680 55 73 61 67 65 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 54 49 4f 4e 5d 2e 2e 2e 20 5b 46 49 4c 45 5d 2e 2e 2e 0a Usage:.%s.[OPTION]....[FILE]....
36a0 43 6f 6d 70 72 65 73 73 20 6f 72 20 64 65 63 6f 6d 70 72 65 73 73 20 46 49 4c 45 73 20 69 6e 20 Compress.or.decompress.FILEs.in.
36c0 74 68 65 20 2e 78 7a 20 66 6f 72 6d 61 74 2e 0a 0a 00 55 73 69 6e 67 20 61 20 70 72 65 73 65 74 the..xz.format....Using.a.preset
36e0 20 69 6e 20 72 61 77 20 6d 6f 64 65 20 69 73 20 64 69 73 63 6f 75 72 61 67 65 64 2e 00 56 61 6c .in.raw.mode.is.discouraged..Val
3700 69 64 20 73 75 66 66 69 78 65 73 20 61 72 65 20 60 4b 69 42 27 20 28 32 5e 31 30 29 2c 20 60 4d id.suffixes.are.`KiB'.(2^10),.`M
3720 69 42 27 20 28 32 5e 32 30 29 2c 20 61 6e 64 20 60 47 69 42 27 20 28 32 5e 33 30 29 2e 00 57 69 iB'.(2^20),.and.`GiB'.(2^30)..Wi
3740 74 68 20 2d 2d 66 6f 72 6d 61 74 3d 72 61 77 2c 20 2d 2d 73 75 66 66 69 78 3d 2e 53 55 46 20 69 th.--format=raw,.--suffix=.SUF.i
3760 73 20 72 65 71 75 69 72 65 64 20 75 6e 6c 65 73 73 20 77 72 69 74 69 6e 67 20 74 6f 20 73 74 64 s.required.unless.writing.to.std
3780 6f 75 74 00 57 72 69 74 69 6e 67 20 74 6f 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6f 75 74 70 75 74 20 66 out.Writing.to.standard.output.f
37a0 61 69 6c 65 64 00 59 65 73 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 78 7a ailed.Yes.Project-Id-Version:.xz
37c0 20 35 2e 34 2e 34 2d 70 72 65 31 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f .5.4.4-pre1.Report-Msgid-Bugs-To
37e0 3a 20 78 7a 40 74 75 6b 61 61 6e 69 2e 6f 72 67 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 :.xz@tukaani.org.PO-Revision-Dat
3800 65 3a 20 32 30 32 33 2d 30 37 2d 31 39 20 31 31 3a 33 31 2d 30 36 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 e:.2023-07-19.11:31-0600.Last-Tr
3820 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 43 72 69 73 74 69 61 6e 20 4f 74 68 c3 b3 6e 20 4d 61 72 74 c3 ad anslator:.Cristian.Oth..n.Mart..
3840 6e 65 7a 20 56 65 72 61 20 3c 63 66 75 67 61 40 63 66 75 67 61 2e 6d 78 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 nez.Vera.<cfuga@cfuga.mx>.Langua
3860 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 53 70 61 6e 69 73 68 20 3c 65 73 40 74 70 2e 6f 72 67 2e 65 73 3e 0a ge-Team:.Spanish.<es@tp.org.es>.
3880 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 65 73 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 Language:.es.MIME-Version:.1.0.C
38a0 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 ontent-Type:.text/plain;.charset
38c0 3d 55 54 46 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 =UTF-8.Content-Transfer-Encoding
38e0 3a 20 38 62 69 74 0a 58 2d 42 75 67 73 3a 20 52 65 70 6f 72 74 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f :.8bit.X-Bugs:.Report.translatio
3900 6e 20 65 72 72 6f 72 73 20 74 6f 20 74 68 65 20 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 20 61 64 n.errors.to.the.Language-Team.ad
3920 64 72 65 73 73 2e 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 32 3b dress..Plural-Forms:.nplurals=2;
3940 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 28 6e 20 21 3d 20 31 29 3b 0a 00 0a 20 20 2d 2d 64 65 6c 74 61 5b 3d 4f .plural=(n.!=.1);.....--delta[=O
3960 50 43 49 4f 4e 45 53 5d 20 20 20 20 46 69 6c 74 72 6f 20 64 65 6c 74 61 3b 20 4f 50 43 49 4f 4e PCIONES]....Filtro.delta;.OPCION
3980 45 53 20 28 76 61 6c 6f 72 65 73 20 76 c3 a1 6c 69 64 6f 73 3b 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 ES.(valores.v..lidos;.por.defect
39a0 6f 29 3a 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 69 o):...........................di
39c0 73 74 3d 4e c3 9a 4d 20 20 20 64 69 73 74 61 6e 63 69 61 20 65 6e 74 72 65 20 62 79 74 65 73 20 st=N..M...distancia.entre.bytes.
39e0 71 75 65 20 73 65 20 72 65 73 74 61 6e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 que.se.restan...................
3a00 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 6e 6f 20 64 65 6c 20 6f 74 72 6f 20 ...................uno.del.otro.
3a20 28 31 2d 32 35 36 3b 20 31 29 00 0a 20 20 2d 2d 6c 7a 6d 61 31 5b 3d 4f 50 43 49 4f 4e 45 53 5d (1-256;.1)....--lzma1[=OPCIONES]
3a40 20 20 4c 5a 4d 41 31 20 6f 20 4c 5a 4d 41 32 3b 20 4f 50 43 49 4f 4e 45 53 20 65 73 20 75 6e 61 ..LZMA1.o.LZMA2;.OPCIONES.es.una
3a60 20 6c 69 73 74 61 20 73 65 70 61 72 61 64 61 20 70 6f 72 20 63 6f 6d 61 73 0a 20 20 2d 2d 6c 7a .lista.separada.por.comas...--lz
3a80 6d 61 32 5b 3d 4f 50 43 49 4f 4e 45 53 5d 20 20 64 65 20 63 65 72 6f 20 6f 20 6d c3 a1 73 20 6f ma2[=OPCIONES]..de.cero.o.m..s.o
3aa0 70 63 69 6f 6e 65 73 20 28 76 61 6c 6f 72 65 73 20 76 c3 a1 6c 69 64 6f 73 3b 20 70 6f 72 20 64 pciones.(valores.v..lidos;.por.d
3ac0 65 66 65 63 74 6f 29 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 efecto).........................
3ae0 70 72 65 73 65 74 3d 50 52 45 20 69 6e 69 63 69 61 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 63 6f 6e 20 75 preset=PRE.inicia.opciones.con.u
3b00 6e 20 76 61 6c 6f 72 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 64 6f 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 n.valor.predefinido.............
3b20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 28 30 2d 39 5b 65 5d .........................(0-9[e]
3b40 29 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 69 63 74 3d 4e ).........................dict=N
3b60 c3 9a 4d 20 20 20 74 61 6d 61 c3 b1 6f 20 64 65 20 64 69 63 63 69 6f 6e 61 72 69 6f 20 28 34 4b ..M...tama..o.de.diccionario.(4K
3b80 69 42 20 2d 20 31 35 33 36 4d 69 42 3b 20 38 4d 69 42 29 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 iB.-.1536MiB;.8MiB).............
3ba0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6c 63 3d 4e c3 9a 4d 20 20 20 20 20 6e c3 ba 6d 65 72 6f 20 ............lc=N..M.....n..mero.
3bc0 64 65 20 62 69 74 73 20 64 65 20 63 6f 6e 74 65 78 74 6f 20 6c 69 74 65 72 61 6c 20 28 30 2d 34 de.bits.de.contexto.literal.(0-4
3be0 3b 20 33 29 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6c 70 3d ;.3).........................lp=
3c00 4e c3 9a 4d 20 20 20 20 20 6e c3 ba 6d 65 72 6f 20 64 65 20 62 69 74 73 20 64 65 20 70 6f 73 69 N..M.....n..mero.de.bits.de.posi
3c20 63 69 c3 b3 6e 20 6c 69 74 65 72 61 6c 20 28 30 2d 34 3b 20 30 29 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ci..n.literal.(0-4;.0)..........
3c40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 62 3d 4e c3 9a 4d 20 20 20 20 20 6e c3 ba 6d 65 ...............pb=N..M.....n..me
3c60 72 6f 20 64 65 20 62 69 74 73 20 64 65 20 70 6f 73 69 63 69 c3 b3 6e 20 28 30 2d 34 3b 20 32 29 ro.de.bits.de.posici..n.(0-4;.2)
3c80 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6d 6f 64 65 3d 4d 4f .........................mode=MO
3ca0 44 4f 20 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 63 6f 6d 70 72 65 73 69 c3 b3 6e 20 28 66 61 73 74 2c 20 6e DO..modo.de.compresi..n.(fast,.n
3cc0 6f 72 6d 61 6c 3b 20 6e 6f 72 6d 61 6c 29 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ormal;.normal)..................
3ce0 20 20 20 20 20 20 20 6e 69 63 65 3d 4e c3 9a 4d 20 20 20 6c 6f 6e 67 69 74 75 64 20 70 61 72 61 .......nice=N..M...longitud.para
3d00 20 75 6e 61 20 63 6f 69 6e 63 69 64 65 6e 63 69 61 20 28 32 2d 32 37 33 3b 20 36 34 29 0a 20 20 .una.coincidencia.(2-273;.64)...
3d20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6d 66 3d 4e 4f 4d 42 52 45 20 ......................mf=NOMBRE.
3d40 20 62 75 73 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 63 6f 69 6e 63 69 64 65 6e 63 69 61 73 0a 20 20 20 20 20 .buscador.de.coincidencias......
3d60 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ................................
3d80 28 68 63 33 2c 20 68 63 34 2c 20 62 74 32 2c 20 62 74 33 2c 20 62 74 34 3b 20 62 74 34 29 0a 20 (hc3,.hc4,.bt2,.bt3,.bt4;.bt4)..
3da0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 65 70 74 68 3d 4e c3 9a .......................depth=N..
3dc0 4d 20 20 70 72 6f 66 75 6e 64 69 64 61 64 20 6d c3 a1 78 69 6d 61 20 64 65 20 62 c3 ba 73 71 75 M..profundidad.m..xima.de.b..squ
3de0 65 64 61 3b 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 eda;............................
3e00 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 30 3d 61 75 74 6f 6d c3 a1 74 69 63 61 20 28 70 6f 72 20 64 65 ...........0=autom..tica.(por.de
3e20 66 65 63 74 6f 29 00 0a 20 20 2d 2d 78 38 36 5b 3d 4f 50 43 49 4f 4e 45 53 5d 20 20 20 20 20 20 fecto)....--x86[=OPCIONES]......
3e40 66 69 6c 74 72 6f 20 42 43 4a 20 70 61 72 61 20 78 38 36 20 28 33 32 2d 62 69 74 20 79 20 36 34 filtro.BCJ.para.x86.(32-bit.y.64
3e60 2d 62 69 74 29 0a 20 20 2d 2d 61 72 6d 5b 3d 4f 50 43 49 4f 4e 45 53 5d 20 20 20 20 20 20 66 69 -bit)...--arm[=OPCIONES]......fi
3e80 6c 74 72 6f 20 42 43 4a 20 70 61 72 61 20 41 52 4d 0a 20 20 2d 2d 61 72 6d 74 68 75 6d 62 5b 3d ltro.BCJ.para.ARM...--armthumb[=
3ea0 4f 50 43 49 4f 4e 45 53 5d 20 66 69 6c 74 72 6f 20 42 43 4a 20 70 61 72 61 20 41 52 4d 2d 54 68 OPCIONES].filtro.BCJ.para.ARM-Th
3ec0 75 6d 62 0a 20 20 2d 2d 61 72 6d 36 34 5b 3d 4f 50 43 49 4f 4e 45 53 5d 20 20 20 20 66 69 6c 74 umb...--arm64[=OPCIONES]....filt
3ee0 72 6f 20 42 43 4a 20 70 61 72 61 20 41 52 4d 36 34 0a 20 20 2d 2d 70 6f 77 65 72 70 63 5b 3d 4f ro.BCJ.para.ARM64...--powerpc[=O
3f00 50 43 49 4f 4e 45 53 5d 20 20 66 69 6c 74 72 6f 20 42 43 4a 20 70 61 72 61 20 50 6f 77 65 72 50 PCIONES]..filtro.BCJ.para.PowerP
3f20 43 20 28 73 6f 6c 6f 20 62 69 67 20 65 6e 64 69 61 6e 29 0a 20 20 2d 2d 69 61 36 34 5b 3d 4f 50 C.(solo.big.endian)...--ia64[=OP
3f40 43 49 4f 4e 45 53 5d 20 20 20 20 20 66 69 6c 74 72 6f 20 42 43 4a 20 70 61 72 61 20 49 41 2d 36 CIONES].....filtro.BCJ.para.IA-6
3f60 34 20 28 49 74 61 6e 69 75 6d 29 0a 20 20 2d 2d 73 70 61 72 63 5b 3d 4f 50 43 49 4f 4e 45 53 5d 4.(Itanium)...--sparc[=OPCIONES]
3f80 20 20 20 20 66 69 6c 74 72 6f 20 42 43 4a 20 70 61 72 61 20 53 50 41 52 43 0a 20 20 20 20 20 20 ....filtro.BCJ.para.SPARC.......
3fa0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 4f 50 43 49 4f 4e 45 53 20 76 c3 a1 6c 69 ..................OPCIONES.v..li
3fc0 64 61 73 20 70 61 72 61 20 74 6f 64 6f 73 20 6c 6f 73 20 66 69 6c 74 72 6f 73 20 42 43 4a 3a 0a das.para.todos.los.filtros.BCJ:.
3fe0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 74 61 72 74 3d ..........................start=
4000 4e c3 9a 4d 20 20 69 6e 69 63 69 6f 20 64 65 20 64 65 73 70 6c 61 7a 61 6d 69 65 6e 74 6f 20 70 N..M..inicio.de.desplazamiento.p
4020 61 72 61 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 63 6f ara...........................co
4040 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 65 73 20 28 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 3d 30 29 00 0a 20 4f 70 63 nversiones.(por.defecto=0)...Opc
4060 69 6f 6e 65 73 20 62 c3 a1 73 69 63 61 73 20 64 65 20 63 6f 6d 70 72 65 73 69 c3 b3 6e 20 79 20 iones.b..sicas.de.compresi..n.y.
4080 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 66 69 63 68 65 72 6f 3a 0a 00 0a 20 43 61 64 65 6e 61 20 64 65 formato.de.fichero:....Cadena.de
40a0 20 66 69 6c 74 72 6f 73 20 70 61 72 61 20 63 6f 6d 70 72 65 73 69 c3 b3 6e 20 28 61 6c 74 65 72 .filtros.para.compresi..n.(alter
40c0 6e 61 74 69 76 61 20 61 20 76 61 6c 6f 72 65 73 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 64 6f 73 29 3a 00 nativa.a.valores.predefinidos):.
40e0 0a 20 4d 6f 64 69 66 69 63 61 64 6f 72 65 73 20 64 65 20 6f 70 65 72 61 63 69 c3 b3 6e 3a 0a 00 ..Modificadores.de.operaci..n:..
4100 0a 20 4f 74 72 61 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 3a 0a 00 0a 53 69 6e 20 46 49 43 48 45 52 4f 73 ..Otras.opciones:...Sin.FICHEROs
4120 2c 20 6f 20 63 75 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 46 49 43 48 45 52 4f 20 65 73 20 2d 2c 20 6c 65 65 20 ,.o.cuando.el.FICHERO.es.-,.lee.
4140 6c 61 20 65 6e 74 72 61 64 61 20 65 73 74 c3 a1 6e 64 61 72 2e 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 62 la.entrada.est..ndar.........--b
4160 6c 6f 63 6b 2d 6c 69 73 74 3d 54 41 4d 41 c3 91 4f 53 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 lock-list=TAMA..OS..............
4180 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6e 69 63 69 61 20 75 6e 20 6e 75 65 76 6f 20 62 6c 6f 71 75 65 20 .........inicia.un.nuevo.bloque.
41a0 2e 78 7a 20 64 65 73 70 75 c3 a9 73 20 64 65 20 63 61 64 61 20 69 6e 74 65 72 76 61 6c 6f 0a 20 .xz.despu..s.de.cada.intervalo..
41c0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 61 64 6f 2c 20 73 65 70 61 72 .....................dado,.separ
41e0 61 64 6f 20 70 6f 72 20 63 6f 6d 61 73 2c 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 20 73 69 6e 20 63 6f 6d 70 ado.por.comas,.de.datos.sin.comp
4200 72 69 6d 69 72 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 62 6c 6f 63 6b 2d 73 69 7a 65 3d 54 41 4d 41 c3 91 4f rimir.......--block-size=TAMA..O
4220 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6e 69 63 69 61 20 75 6e .......................inicia.un
4240 20 6e 75 65 76 6f 20 62 6c 6f 71 75 65 20 2e 78 7a 20 64 65 73 70 75 c3 a9 73 20 64 65 20 63 61 .nuevo.bloque..xz.despu..s.de.ca
4260 64 61 20 54 41 4d 41 c3 91 4f 20 62 79 74 65 73 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 da.TAMA..O.bytes................
4280 20 20 20 20 20 20 20 64 65 20 65 6e 74 72 61 64 61 3b 20 75 73 65 20 65 73 74 61 20 6f 70 63 69 .......de.entrada;.use.esta.opci
42a0 c3 b3 6e 20 70 61 72 61 20 65 73 74 61 62 6c 65 63 65 72 20 65 6c 20 74 61 6d 61 c3 b1 6f 0a 20 ..n.para.establecer.el.tama..o..
42c0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 65 20 62 6c 6f 71 75 65 20 70 .....................de.bloque.p
42e0 61 72 61 20 6c 61 20 63 6f 6d 70 72 65 73 69 c3 b3 6e 20 63 6f 6e 20 68 69 6c 6f 73 00 20 20 20 ara.la.compresi..n.con.hilos....
4300 20 20 20 2d 2d 66 6c 75 73 68 2d 74 69 6d 65 6f 75 74 3d 54 49 45 4d 50 4f 0a 20 20 20 20 20 20 ...--flush-timeout=TIEMPO.......
4320 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 6c 20 63 6f 6d 70 72 69 6d 69 72 2c 20 73 69 ................al.comprimir,.si
4340 20 70 61 73 61 72 6f 6e 20 6d c3 a1 73 20 64 65 20 54 49 45 4d 50 4f 20 6d 69 6c 69 73 65 67 75 .pasaron.m..s.de.TIEMPO.milisegu
4360 6e 64 6f 73 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 65 73 64 65 ndos.......................desde
4380 20 65 6c 20 c3 ba 6c 74 69 6d 6f 20 64 65 73 63 61 72 74 65 20 79 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 .el...ltimo.descarte.y.la.lectur
43a0 61 20 64 65 20 6d c3 a1 73 20 65 6e 74 72 61 64 61 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 a.de.m..s.entrada...............
43c0 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 6f 64 75 63 69 72 c3 ad 61 20 75 6e 20 62 6c 6f 71 75 65 6f 2c 20 ........producir..a.un.bloqueo,.
43e0 74 6f 64 6f 73 20 6c 6f 73 20 64 61 74 6f 73 20 70 65 6e 64 69 65 6e 74 65 73 20 73 6f 6e 0a 20 todos.los.datos.pendientes.son..
4400 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 65 73 63 61 72 74 61 64 6f 73 .....................descartados
4420 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 69 67 6e 6f 72 65 2d 63 68 65 63 6b 20 20 6e 6f 20 68 61 63 65 20 6c .......--ignore-check..no.hace.l
4440 61 20 76 65 72 69 66 69 63 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 65 20 69 6e 74 65 67 72 69 64 61 64 20 61 6c a.verificaci..n.de.integridad.al
4460 20 64 65 73 63 6f 6d 70 72 69 6d 69 72 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 69 6e 66 6f 2d 6d 65 6d 6f 72 .descomprimir.......--info-memor
4480 79 20 20 20 6d 75 65 73 74 72 61 20 6c 61 20 63 61 6e 74 69 64 61 64 20 74 6f 74 61 6c 20 64 65 y...muestra.la.cantidad.total.de
44a0 20 52 41 4d 20 79 20 6c 6f 73 20 6c c3 ad 6d 69 74 65 73 20 64 65 20 75 73 6f 0a 20 20 20 20 20 .RAM.y.los.l..mites.de.uso......
44c0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 65 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 20 61 63 74 69 .................de.memoria.acti
44e0 76 6f 73 2c 20 79 20 74 65 72 6d 69 6e 61 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6d 65 6d 6c 69 6d 69 74 2d vos,.y.termina.......--memlimit-
4500 63 6f 6d 70 72 65 73 73 3d 4c c3 8d 4d 49 54 45 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6d 65 6d 6c 69 6d 69 compress=L..MITE.......--memlimi
4520 74 2d 64 65 63 6f 6d 70 72 65 73 73 3d 4c c3 8d 4d 49 54 45 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6d 65 6d t-decompress=L..MITE.......--mem
4540 6c 69 6d 69 74 2d 6d 74 2d 64 65 63 6f 6d 70 72 65 73 73 3d 4c c3 8d 4d 49 54 45 0a 20 20 2d 4d limit-mt-decompress=L..MITE...-M
4560 2c 20 2d 2d 6d 65 6d 6c 69 6d 69 74 3d 4c c3 8d 4d 49 54 45 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ,.--memlimit=L..MITE............
4580 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 65 66 69 6e 65 20 65 6c 20 6c c3 ad 6d 69 74 65 20 64 65 20 ...........define.el.l..mite.de.
45a0 75 73 6f 20 64 65 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 20 70 61 72 61 20 63 6f 6d 70 72 65 73 69 c3 b3 6e 2c uso.de.memoria.para.compresi..n,
45c0 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 65 73 63 6f 6d 70 72 65 .......................descompre
45e0 73 69 c3 b3 6e 2c 20 64 65 73 63 6f 6d 70 72 65 73 69 c3 b3 6e 20 63 6f 6e 20 68 69 6c 6f 73 2c si..n,.descompresi..n.con.hilos,
4600 20 6f 20 74 6f 64 6f 73 20 6c 6f 73 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 .o.todos.los....................
4620 20 20 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 65 73 3b 20 65 6c 20 4c c3 8d 4d 49 54 45 20 65 73 74 c3 a1 20 ...anteriores;.el.L..MITE.est...
4640 65 6e 20 62 79 74 65 73 2c 20 25 20 64 65 20 52 41 4d 2c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 en.bytes,.%.de.RAM,.............
4660 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 20 30 20 70 61 72 61 20 76 61 6c 6f 72 65 73 20 70 6f 72 20 64 ..........o.0.para.valores.por.d
4680 65 66 65 63 74 6f 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 61 64 6a 75 73 74 20 20 20 20 20 73 69 20 efecto.......--no-adjust.....si.
46a0 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 65 20 63 6f 6d 70 72 65 73 69 c3 b3 6e la.configuraci..n.de.compresi..n
46c0 20 65 78 63 65 64 65 20 65 6c 20 6c c3 ad 6d 69 74 65 20 64 65 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 .excede.el.l..mite.de...........
46e0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 73 6f 20 64 65 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 2c 20 6d 75 65 73 ............uso.de.memoria,.mues
4700 74 72 61 20 75 6e 20 65 72 72 6f 72 20 65 6e 20 6c 75 67 61 72 20 64 65 20 61 6a 75 73 74 61 72 tra.un.error.en.lugar.de.ajustar
4720 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6c 6f 73 20 76 61 6c 6f 72 .......................los.valor
4740 65 73 20 68 61 63 69 61 20 61 62 61 6a 6f 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 73 70 61 72 73 65 es.hacia.abajo.......--no-sparse
4760 20 20 20 20 20 6e 6f 20 63 72 65 61 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 64 69 73 70 65 72 73 6f 73 20 .....no.crea.archivos.dispersos.
4780 64 75 72 61 6e 74 65 20 6c 61 20 64 65 73 63 6f 6d 70 72 65 73 69 c3 b3 6e 0a 20 20 2d 53 2c 20 durante.la.descompresi..n...-S,.
47a0 2d 2d 73 75 66 66 69 78 3d 2e 53 55 46 20 20 20 75 73 61 20 65 6c 20 73 75 66 69 6a 6f 20 60 2e --suffix=.SUF...usa.el.sufijo.`.
47c0 53 55 46 27 20 65 6e 20 6c 6f 73 20 66 69 63 68 65 72 6f 73 20 63 6f 6d 70 72 69 6d 69 64 6f 73 SUF'.en.los.ficheros.comprimidos
47e0 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 66 69 6c 65 73 5b 3d 46 49 43 48 5d 20 20 6c 65 65 20 6c 6f 73 20 6e .......--files[=FICH]..lee.los.n
4800 6f 6d 62 72 65 73 20 64 65 20 66 69 63 68 65 72 6f 73 20 61 20 70 72 6f 63 65 73 61 72 20 64 65 ombres.de.ficheros.a.procesar.de
4820 20 46 49 43 48 65 72 6f 3b 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 .FICHero;.......................
4840 73 69 20 73 65 20 6f 6d 69 74 65 20 65 6c 20 46 49 43 48 65 72 6f 2c 20 6c 6f 73 20 6e 6f 6d 62 si.se.omite.el.FICHero,.los.nomb
4860 72 65 73 20 64 65 20 66 69 63 68 65 72 6f 20 73 65 20 6c 65 65 6e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 res.de.fichero.se.leen..........
4880 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 65 20 6c 61 20 65 6e 74 72 61 64 61 20 65 73 74 c3 a1 .............de.la.entrada.est..
48a0 6e 64 61 72 3b 20 6c 6f 73 20 6e 6f 6d 62 72 65 73 20 64 65 20 66 69 63 68 65 72 6f 20 64 65 62 ndar;.los.nombres.de.fichero.deb
48c0 65 6e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 65 72 6d 69 6e 61 en.......................termina
48e0 72 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 63 61 72 c3 a1 63 74 65 72 20 64 65 20 6c c3 ad 6e 65 61 20 6e 75 65 r.con.el.car..cter.de.l..nea.nue
4900 76 61 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 66 69 6c 65 73 30 5b 3d 46 49 43 48 5d 20 63 6f 6d 6f 20 2d 2d va.......--files0[=FICH].como.--
4920 66 69 6c 65 73 20 70 65 72 6f 20 75 73 61 20 65 6c 20 63 61 72 c3 a1 63 74 65 72 20 6e 75 6c 6f files.pero.usa.el.car..cter.nulo
4940 20 63 6f 6d 6f 20 74 65 72 6d 69 6e 61 64 6f 72 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 72 6f 62 6f 74 20 20 .como.terminador.......--robot..
4960 20 20 20 20 20 20 20 75 73 61 20 6d 65 6e 73 61 6a 65 73 20 61 6e 61 6c 69 7a 61 62 6c 65 73 20 .......usa.mensajes.analizables.
4980 70 6f 72 20 6d c3 a1 71 75 69 6e 61 20 28 c3 ba 74 69 6c 20 70 61 72 61 20 73 63 72 69 70 74 73 por.m..quina.(..til.para.scripts
49a0 29 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 69 6e 67 6c 65 2d 73 74 72 65 61 6d 20 73 6f 6c 6f 20 64 65 73 ).......--single-stream.solo.des
49c0 63 6f 6d 70 72 69 6d 65 20 65 6c 20 70 72 69 6d 65 72 20 66 6c 75 6a 6f 2c 20 79 20 64 65 73 63 comprime.el.primer.flujo,.y.desc
49e0 61 72 74 61 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 69 6c 65 6e arta.......................silen
4a00 63 69 6f 73 61 6d 65 6e 74 65 20 6c 6f 73 20 70 6f 73 69 62 6c 65 73 20 64 61 74 6f 73 20 64 65 ciosamente.los.posibles.datos.de
4a20 20 65 6e 74 72 61 64 61 20 72 65 73 74 61 6e 74 65 73 00 20 20 2d 30 20 2e 2e 2e 20 2d 39 20 20 .entrada.restantes...-0.....-9..
4a40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 76 61 6c 6f 72 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 64 6f 20 64 65 20 63 6f .........valor.predefinido.de.co
4a60 6d 70 72 65 73 69 c3 b3 6e 3b 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 20 65 73 20 36 2e 0a 20 20 20 mpresi..n;.por.defecto.es.6.....
4a80 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 c2 a1 43 6f 6e 73 69 64 65 72 65 20 65 .....................Considere.e
4aa0 6c 20 75 73 6f 20 64 65 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 20 64 65 6c 20 63 6f 6d 70 72 65 73 6f 72 20 2a l.uso.de.memoria.del.compresor.*
4ac0 79 2a 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 65 6c 20 64 65 73 y*.......................del.des
4ae0 63 6f 6d 70 72 65 73 6f 72 20 61 6e 74 65 73 20 64 65 20 75 73 61 72 20 37 2d 39 21 00 20 20 2d compresor.antes.de.usar.7-9!...-
4b00 46 2c 20 2d 2d 66 6f 72 6d 61 74 3d 46 4d 54 20 20 20 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 66 69 F,.--format=FMT....formato.de.fi
4b20 63 68 65 72 6f 20 70 61 72 61 20 63 6f 64 69 66 69 63 61 72 20 6f 20 64 65 63 6f 64 69 66 69 63 chero.para.codificar.o.decodific
4b40 61 72 3b 20 6c 6f 73 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 76 61 ar;.los.......................va
4b60 6c 6f 72 65 73 20 70 6f 73 69 62 6c 65 73 20 73 6f 6e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 lores.posibles.son..............
4b80 20 20 20 20 20 20 20 20 20 60 61 75 74 6f 27 20 28 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 29 2c 20 60 .........`auto'.(por.defecto),.`
4ba0 78 7a 27 2c 20 60 6c 7a 6d 61 27 2c 20 60 6c 7a 69 70 27 2c 20 79 20 60 72 61 77 27 0a 20 20 2d xz',.`lzma',.`lzip',.y.`raw'...-
4bc0 43 2c 20 2d 2d 63 68 65 63 6b 3d 56 45 52 49 46 20 20 20 74 69 70 6f 20 64 65 20 76 65 72 69 66 C,.--check=VERIF...tipo.de.verif
4be0 69 63 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 65 20 69 6e 74 65 67 72 69 64 61 64 3a 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 icaci..n.de.integridad:.........
4c00 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 60 6e 6f 6e 65 27 20 28 75 73 61 72 20 63 6f 6e 20 70 ..............`none'.(usar.con.p
4c20 72 65 63 61 75 63 69 c3 b3 6e 29 2c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 recauci..n),....................
4c40 20 20 20 60 63 72 63 33 32 27 2c 20 60 63 72 63 36 34 27 20 28 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f ...`crc32',.`crc64'.(por.defecto
4c60 29 2c 20 6f 20 60 73 68 61 32 35 36 27 00 20 20 2d 51 2c 20 2d 2d 6e 6f 2d 77 61 72 6e 20 20 20 ),.o.`sha256'...-Q,.--no-warn...
4c80 20 20 20 20 6c 6f 73 20 61 76 69 73 6f 73 20 6e 6f 20 61 66 65 63 74 61 6e 20 65 6c 20 65 73 74 ....los.avisos.no.afectan.el.est
4ca0 61 64 6f 20 64 65 20 6c 61 20 73 61 6c 69 64 61 00 20 20 2d 54 2c 20 2d 2d 74 68 72 65 61 64 73 ado.de.la.salida...-T,.--threads
4cc0 3d 4e c3 9a 4d 20 20 20 75 73 61 20 63 6f 6d 6f 20 6d c3 a1 78 69 6d 6f 20 4e c3 9a 4d 20 68 69 =N..M...usa.como.m..ximo.N..M.hi
4ce0 6c 6f 73 3b 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 20 65 73 20 31 3b 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 los;.por.defecto.es.1;..........
4d00 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 73 74 61 62 6c 65 7a 63 61 20 61 20 30 20 70 61 72 61 .............establezca.a.0.para
4d20 20 75 73 61 72 20 74 61 6e 74 6f 73 20 68 69 6c 6f 73 20 63 6f 6d 6f 20 68 61 79 61 6e 0a 20 20 .usar.tantos.hilos.como.hayan...
4d40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6e c3 ba 63 6c 65 6f 73 20 64 65 20 ....................n..cleos.de.
4d60 70 72 6f 63 65 73 61 64 6f 72 00 20 20 2d 56 2c 20 2d 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 procesador...-V,.--version......
4d80 20 6d 75 65 73 74 72 61 20 65 6c 20 6e c3 ba 6d 65 72 6f 20 64 65 20 76 65 72 73 69 c3 b3 6e 20 .muestra.el.n..mero.de.versi..n.
4da0 79 20 74 65 72 6d 69 6e 61 00 20 20 2d 65 2c 20 2d 2d 65 78 74 72 65 6d 65 20 20 20 20 20 20 20 y.termina...-e,.--extreme.......
4dc0 74 72 61 74 61 20 64 65 20 6d 65 6a 6f 72 61 72 20 6c 61 20 72 61 7a c3 b3 6e 20 64 65 20 63 6f trata.de.mejorar.la.raz..n.de.co
4de0 6d 70 72 65 73 69 c3 b3 6e 20 75 73 61 6e 64 6f 20 6d c3 a1 73 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 mpresi..n.usando.m..s...........
4e00 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 69 65 6d 70 6f 20 64 65 20 70 72 6f 63 65 73 61 6d 69 65 ............tiempo.de.procesamie
4e20 6e 74 6f 3b 20 6e 6f 20 61 66 65 63 74 61 20 6c 6f 73 20 72 65 71 75 69 73 69 74 6f 73 0a 20 20 nto;.no.afecta.los.requisitos...
4e40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 65 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 20 64 ....................de.memoria.d
4e60 65 6c 20 64 65 73 63 6f 6d 70 72 65 73 6f 72 00 20 20 2d 68 2c 20 2d 2d 68 65 6c 70 20 20 20 20 el.descompresor...-h,.--help....
4e80 20 20 20 20 20 20 6d 75 65 73 74 72 61 20 6c 61 20 61 79 75 64 61 20 63 6f 72 74 61 20 28 73 6f ......muestra.la.ayuda.corta.(so
4ea0 6c 6f 20 6d 75 65 73 74 72 61 20 6c 61 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 62 c3 a1 73 69 63 61 73 lo.muestra.las.opciones.b..sicas
4ec0 29 0a 20 20 2d 48 2c 20 2d 2d 6c 6f 6e 67 2d 68 65 6c 70 20 20 20 20 20 6d 75 65 73 74 72 61 20 )...-H,.--long-help.....muestra.
4ee0 65 73 74 61 20 61 79 75 64 61 20 64 65 74 61 6c 6c 61 64 61 20 79 20 74 65 72 6d 69 6e 61 00 20 esta.ayuda.detallada.y.termina..
4f00 20 2d 68 2c 20 2d 2d 68 65 6c 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6d 75 65 73 74 72 61 20 65 73 74 .-h,.--help..........muestra.est
4f20 61 20 61 79 75 64 61 20 63 6f 72 74 61 20 79 20 74 65 72 6d 69 6e 61 0a 20 20 2d 48 2c 20 2d 2d a.ayuda.corta.y.termina...-H,.--
4f40 6c 6f 6e 67 2d 68 65 6c 70 20 20 20 20 20 6d 75 65 73 74 72 61 20 6c 61 20 61 79 75 64 61 20 6c long-help.....muestra.la.ayuda.l
4f60 61 72 67 61 20 28 61 64 65 6d c3 a1 73 20 6d 75 65 73 74 72 61 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 61 arga.(adem..s.muestra.opciones.a
4f80 76 61 6e 7a 61 64 61 73 29 00 20 20 2d 6b 2c 20 2d 2d 6b 65 65 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 vanzadas)...-k,.--keep..........
4fa0 63 6f 6e 73 65 72 76 61 20 28 6e 6f 20 62 6f 72 72 61 29 20 6c 6f 73 20 66 69 63 68 65 72 6f 73 conserva.(no.borra).los.ficheros
4fc0 20 64 65 20 65 6e 74 72 61 64 61 0a 20 20 2d 66 2c 20 2d 2d 66 6f 72 63 65 20 20 20 20 20 20 20 .de.entrada...-f,.--force.......
4fe0 20 20 66 75 65 72 7a 61 20 6c 61 20 73 6f 62 72 65 65 73 63 72 69 74 75 72 61 20 64 65 6c 20 66 ..fuerza.la.sobreescritura.del.f
5000 69 63 68 65 72 6f 20 64 65 20 73 61 6c 69 64 61 20 79 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ichero.de.salida.y..............
5020 20 20 20 20 20 20 20 20 20 28 64 65 73 29 63 6f 6d 70 72 69 6d 65 20 65 6e 6c 61 63 65 73 0a 20 .........(des)comprime.enlaces..
5040 20 2d 63 2c 20 2d 2d 73 74 64 6f 75 74 20 20 20 20 20 20 20 20 65 73 63 72 69 62 65 20 61 20 6c .-c,.--stdout........escribe.a.l
5060 61 20 65 6e 74 72 61 64 61 20 65 73 74 c3 a1 6e 64 61 72 20 79 20 6e 6f 20 62 6f 72 72 61 20 6c a.entrada.est..ndar.y.no.borra.l
5080 6f 73 20 66 69 63 68 65 72 6f 73 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 os.ficheros.....................
50a0 20 20 64 65 20 65 6e 74 72 61 64 61 00 20 20 2d 71 2c 20 2d 2d 71 75 69 65 74 20 20 20 20 20 20 ..de.entrada...-q,.--quiet......
50c0 20 20 20 73 75 70 72 69 6d 65 20 61 76 69 73 6f 73 3b 20 75 73 65 20 64 6f 73 20 76 65 63 65 73 ...suprime.avisos;.use.dos.veces
50e0 20 70 61 72 61 20 73 75 70 72 69 6d 69 72 20 65 72 72 6f 72 65 73 0a 20 20 2d 76 2c 20 2d 2d 76 .para.suprimir.errores...-v,.--v
5100 65 72 62 6f 73 65 20 20 20 20 20 20 20 64 65 74 61 6c 6c 61 64 6f 3b 20 75 73 65 20 64 6f 73 20 erbose.......detallado;.use.dos.
5120 76 65 63 65 73 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 6e 65 72 20 61 c3 ba 6e 20 6d c3 a1 73 20 64 65 74 veces.para.obtener.a..n.m..s.det
5140 61 6c 6c 65 00 20 20 2d 7a 2c 20 2d 2d 63 6f 6d 70 72 65 73 73 20 20 20 20 20 20 66 75 65 72 7a alle...-z,.--compress......fuerz
5160 61 20 6c 61 20 63 6f 6d 70 72 65 73 69 c3 b3 6e 0a 20 20 2d 64 2c 20 2d 2d 64 65 63 6f 6d 70 72 a.la.compresi..n...-d,.--decompr
5180 65 73 73 20 20 20 20 66 75 65 72 7a 61 20 6c 61 20 64 65 73 63 6f 6d 70 72 65 73 69 c3 b3 6e 0a ess....fuerza.la.descompresi..n.
51a0 20 20 2d 74 2c 20 2d 2d 74 65 73 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 75 65 62 61 20 6c 61 20 ..-t,.--test..........prueba.la.
51c0 69 6e 74 65 67 72 69 64 61 64 20 64 65 6c 20 66 69 63 68 65 72 6f 20 63 6f 6d 70 72 69 6d 69 64 integridad.del.fichero.comprimid
51e0 6f 0a 20 20 2d 6c 2c 20 2d 2d 6c 69 73 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6c 69 73 74 61 20 6c 61 o...-l,.--list..........lista.la
5200 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 c3 b3 6e 20 73 6f 62 72 65 20 6c 6f 73 20 66 69 63 68 65 72 6f 73 .informaci..n.sobre.los.ficheros
5220 20 2e 78 7a 00 20 20 56 65 72 73 69 c3 b3 6e 20 64 65 20 68 65 72 72 61 6d 69 65 6e 74 61 73 20 ..xz...Versi..n.de.herramientas.
5240 58 5a 20 6d c3 ad 6e 69 6d 61 3a 20 25 73 0a 00 20 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 6f 70 65 72 61 63 69 XZ.m..nima:.%s...Modo.de.operaci
5260 c3 b3 6e 3a 0a 00 53 65 20 72 65 71 75 69 65 72 65 6e 20 25 73 20 4d 69 42 20 64 65 20 6d 65 6d ..n:..Se.requieren.%s.MiB.de.mem
5280 6f 72 69 61 2e 20 45 6c 20 6c c3 ad 6d 69 74 65 20 65 73 20 25 73 2e 00 53 65 20 72 65 71 75 69 oria..El.l..mite.es.%s..Se.requi
52a0 65 72 65 6e 20 25 73 20 4d 69 42 20 64 65 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 2e 20 53 65 20 64 65 73 61 63 eren.%s.MiB.de.memoria..Se.desac
52c0 74 69 76 61 20 65 6c 20 6c 69 6d 69 74 61 64 6f 72 2e 00 25 73 20 66 69 63 68 65 72 6f 0a 00 25 tiva.el.limitador..%s.fichero..%
52e0 73 20 66 69 63 68 65 72 6f 73 0a 00 53 69 74 69 6f 20 77 65 62 20 64 65 20 25 73 3a 20 3c 25 73 s.ficheros..Sitio.web.de.%s:.<%s
5300 3e 0a 00 25 73 3a 20 00 25 73 3a 20 25 73 00 25 73 3a 20 4e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 62 >..%s:..%s:.%s.%s:.No.se.puede.b
5320 6f 72 72 61 72 3a 20 25 73 00 25 73 3a 20 4e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 65 73 74 61 62 6c orrar:.%s.%s:.No.se.puede.establ
5340 65 63 65 72 20 65 6c 20 67 72 75 70 6f 20 64 65 6c 20 66 69 63 68 65 72 6f 3a 20 25 73 00 25 73 ecer.el.grupo.del.fichero:.%s.%s
5360 3a 20 4e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 65 73 74 61 62 6c 65 63 65 72 20 65 6c 20 70 72 6f 70 :.No.se.puede.establecer.el.prop
5380 69 65 74 61 72 69 6f 20 64 65 6c 20 66 69 63 68 65 72 6f 3a 20 25 73 00 25 73 3a 20 4e 6f 20 73 ietario.del.fichero:.%s.%s:.No.s
53a0 65 20 70 75 65 64 65 6e 20 65 73 74 61 62 6c 65 63 65 72 20 6c 6f 73 20 70 65 72 6d 69 73 6f 73 e.pueden.establecer.los.permisos
53c0 20 64 65 6c 20 66 69 63 68 65 72 6f 3a 20 25 73 00 25 73 3a 20 46 61 6c 6c c3 b3 20 61 6c 20 63 .del.fichero:.%s.%s:.Fall...al.c
53e0 65 72 72 61 72 20 65 6c 20 66 69 63 68 65 72 6f 3a 20 25 73 00 25 73 3a 20 45 72 72 6f 72 20 61 errar.el.fichero:.%s.%s:.Error.a
5400 6c 20 6c 65 65 72 20 6e 6f 6d 62 72 65 73 20 64 65 20 66 69 63 68 65 72 6f 3a 20 25 73 00 25 73 l.leer.nombres.de.fichero:.%s.%s
5420 3a 20 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 62 75 73 63 61 72 20 65 6e 20 65 6c 20 66 69 63 68 65 72 6f 3a :.Error.al.buscar.en.el.fichero:
5440 20 25 73 00 25 73 3a 20 45 6c 20 66 69 63 68 65 72 6f 20 79 61 20 74 69 65 6e 65 20 75 6e 20 73 .%s.%s:.El.fichero.ya.tiene.un.s
5460 75 66 69 6a 6f 20 60 25 73 27 2c 20 73 65 20 73 61 6c 74 61 00 25 73 3a 20 45 6c 20 66 69 63 68 ufijo.`%s',.se.salta.%s:.El.fich
5480 65 72 6f 20 74 69 65 6e 65 20 65 6c 20 62 69 74 20 73 65 74 75 69 64 20 6f 20 73 65 74 67 69 64 ero.tiene.el.bit.setuid.o.setgid
54a0 20 61 63 74 69 76 6f 2c 20 73 65 20 73 61 6c 74 61 00 25 73 3a 20 45 6c 20 66 69 63 68 65 72 6f .activo,.se.salta.%s:.El.fichero
54c0 20 74 69 65 6e 65 20 65 6c 20 62 69 74 20 73 74 69 63 6b 79 20 61 63 74 69 76 6f 2c 20 73 65 20 .tiene.el.bit.sticky.activo,.se.
54e0 73 61 6c 74 61 00 25 73 3a 20 45 6c 20 66 69 63 68 65 72 6f 20 65 73 74 c3 a1 20 76 61 63 c3 ad salta.%s:.El.fichero.est...vac..
5500 6f 00 25 73 3a 20 41 6c 20 70 61 72 65 63 65 72 20 73 65 20 6d 6f 76 69 c3 b3 20 65 6c 20 66 69 o.%s:.Al.parecer.se.movi...el.fi
5520 63 68 65 72 6f 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 62 6f 72 72 61 00 25 73 3a 20 45 6c 20 6e 6f 6d 62 72 65 chero,.no.se.borra.%s:.El.nombre
5540 20 64 65 20 66 69 63 68 65 72 6f 20 74 69 65 6e 65 20 75 6e 20 73 75 66 69 6a 6f 20 64 65 73 63 .de.fichero.tiene.un.sufijo.desc
5560 6f 6e 6f 63 69 64 6f 2c 20 73 65 20 73 61 6c 74 61 00 25 73 3a 20 43 61 64 65 6e 61 20 64 65 20 onocido,.se.salta.%s:.Cadena.de.
5580 66 69 6c 74 72 6f 3a 20 25 73 0a 00 25 73 3a 20 45 6c 20 66 69 63 68 65 72 6f 20 64 65 20 65 6e filtro:.%s..%s:.El.fichero.de.en
55a0 74 72 61 64 61 20 74 69 65 6e 65 20 6d c3 a1 73 20 64 65 20 75 6e 20 65 6e 6c 61 63 65 20 64 75 trada.tiene.m..s.de.un.enlace.du
55c0 72 6f 2c 20 73 65 20 73 61 6c 74 61 00 25 73 3a 20 41 72 67 75 6d 65 6e 74 6f 20 69 6e 76 c3 a1 ro,.se.salta.%s:.Argumento.inv..
55e0 6c 69 64 6f 20 70 61 72 61 20 2d 2d 62 6c 6f 63 6b 2d 6c 69 73 74 00 25 73 3a 20 53 75 66 69 6a lido.para.--block-list.%s:.Sufij
5600 6f 20 64 65 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 66 69 63 68 65 72 6f 20 69 6e 76 c3 a1 6c 69 64 6f o.de.nombre.de.fichero.inv..lido
5620 00 25 73 3a 20 53 75 66 69 6a 6f 20 6d 75 6c 74 69 70 6c 69 63 61 64 6f 72 20 69 6e 76 c3 a1 6c .%s:.Sufijo.multiplicador.inv..l
5640 69 64 6f 00 25 73 3a 20 4e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 6f 70 63 69 c3 b3 6e 20 69 6e 76 c3 a1 6c ido.%s:.Nombre.de.opci..n.inv..l
5660 69 64 6f 00 25 73 3a 20 56 61 6c 6f 72 20 64 65 20 6f 70 63 69 c3 b3 6e 20 69 6e 76 c3 a1 6c 69 ido.%s:.Valor.de.opci..n.inv..li
5680 64 6f 00 25 73 3a 20 45 73 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 2c 20 73 65 20 73 61 6c 74 do.%s:.Es.un.directorio,.se.salt
56a0 61 00 25 73 3a 20 45 73 20 75 6e 20 65 6e 6c 61 63 65 20 73 69 6d 62 c3 b3 6c 69 63 6f 2c 20 73 a.%s:.Es.un.enlace.simb..lico,.s
56c0 65 20 73 61 6c 74 61 00 25 73 3a 20 4e 6f 20 65 73 20 75 6e 20 66 69 63 68 65 72 6f 20 72 65 67 e.salta.%s:.No.es.un.fichero.reg
56e0 75 6c 61 72 2c 20 73 65 20 73 61 6c 74 61 00 25 73 3a 20 53 65 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 6f ular,.se.salta.%s:.Se.encontraro
5700 6e 20 63 61 72 61 63 74 65 72 65 73 20 6e 75 6c 6f 73 20 61 6c 20 6c 65 65 72 20 6e 6f 6d 62 72 n.caracteres.nulos.al.leer.nombr
5720 65 73 20 64 65 20 66 69 63 68 65 72 6f 73 2e 20 c2 bf 54 61 6c 20 76 65 7a 20 71 75 65 72 c3 ad es.de.ficheros....Tal.vez.quer..
5740 61 20 75 73 61 72 20 60 2d 2d 66 69 6c 65 73 30 27 20 65 6e 20 6c 75 67 61 72 20 64 65 20 60 2d a.usar.`--files0'.en.lugar.de.`-
5760 2d 66 69 6c 65 73 27 3f 00 25 73 3a 20 4c 61 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 62 65 6e 20 -files'?.%s:.Las.opciones.deben.
5780 73 65 72 20 70 61 72 65 73 20 60 6e 6f 6d 62 72 65 3d 76 61 6c 6f 72 27 20 73 65 70 61 72 61 64 ser.pares.`nombre=valor'.separad
57a0 61 73 20 70 6f 72 20 63 6f 6d 61 73 00 25 73 3a 20 45 72 72 6f 72 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 as.por.comas.%s:.Error.de.lectur
57c0 61 3a 20 25 73 00 25 73 3a 20 46 61 6c 6c c3 b3 20 6c 61 20 62 c3 ba 73 71 75 65 64 61 20 61 6c a:.%s.%s:.Fall...la.b..squeda.al
57e0 20 74 72 61 74 61 72 20 64 65 20 63 72 65 61 72 20 75 6e 20 66 69 63 68 65 72 6f 20 64 69 73 70 .tratar.de.crear.un.fichero.disp
5800 65 72 73 6f 3a 20 25 73 00 25 73 3a 20 44 65 6d 61 73 69 61 64 6f 73 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 erso:.%s.%s:.Demasiados.argument
5820 6f 73 20 70 61 72 61 20 2d 2d 62 6c 6f 63 6b 2d 6c 69 73 74 00 25 73 3a 20 44 65 6d 61 73 69 61 os.para.--block-list.%s:.Demasia
5840 64 6f 20 70 65 71 75 65 c3 b1 6f 20 70 61 72 61 20 73 65 72 20 75 6e 20 66 69 63 68 65 72 6f 20 do.peque..o.para.ser.un.fichero.
5860 2e 78 7a 20 76 c3 a1 6c 69 64 6f 00 25 73 3a 20 46 69 6e 20 64 65 20 66 69 63 68 65 72 6f 20 69 .xz.v..lido.%s:.Fin.de.fichero.i
5880 6e 65 73 70 65 72 61 64 6f 00 25 73 3a 20 46 69 6e 20 64 65 20 65 6e 74 72 61 64 61 20 69 6e 65 nesperado.%s:.Fin.de.entrada.ine
58a0 73 70 65 72 61 64 61 20 61 6c 20 6c 65 65 72 20 6e 6f 6d 62 72 65 73 20 64 65 20 66 69 63 68 65 sperada.al.leer.nombres.de.fiche
58c0 72 6f 00 25 73 3a 20 54 69 70 6f 20 64 65 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 66 69 63 68 65 72 ro.%s:.Tipo.de.formato.de.ficher
58e0 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 00 25 73 3a 20 4e 6f 20 73 65 20 61 64 6d 69 74 65 20 65 o.desconocido.%s:.No.se.admite.e
5900 6c 20 74 69 70 6f 20 64 65 20 76 65 72 69 66 69 63 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 65 20 69 6e 74 65 67 l.tipo.de.verificaci..n.de.integ
5920 72 69 64 61 64 00 25 73 3a 20 45 6c 20 76 61 6c 6f 72 20 6e 6f 20 65 73 20 75 6e 20 65 6e 74 65 ridad.%s:.El.valor.no.es.un.ente
5940 72 6f 20 64 65 63 69 6d 61 6c 20 6e 6f 2d 6e 65 67 61 74 69 76 6f 00 25 73 3a 20 45 72 72 6f 72 ro.decimal.no-negativo.%s:.Error
5960 20 64 65 20 65 73 63 72 69 74 75 72 61 3a 20 25 73 00 25 73 3a 20 66 61 6c 6c c3 b3 20 70 6f 6c .de.escritura:.%s.%s:.fall...pol
5980 6c 28 29 3a 20 25 73 00 2d 2d 6c 69 73 74 20 6e 6f 20 61 64 6d 69 74 65 20 6c 65 65 72 20 64 65 l():.%s.--list.no.admite.leer.de
59a0 20 6c 61 20 65 6e 74 72 61 64 61 20 65 73 74 c3 a1 6e 64 61 72 00 2d 2d 6c 69 73 74 20 73 6f 6c .la.entrada.est..ndar.--list.sol
59c0 6f 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 20 63 6f 6e 20 66 69 63 68 65 72 6f 73 20 2e 78 7a 20 28 2d 2d 66 o.funciona.con.ficheros..xz.(--f
59e0 6f 72 6d 61 74 3d 78 7a 20 6f 20 2d 2d 66 6f 72 6d 61 74 3d 61 75 74 6f 29 00 30 20 73 6f 6c 6f ormat=xz.o.--format=auto).0.solo
5a00 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 75 73 61 72 20 63 6f 6d 6f 20 65 6c 20 c3 ba 6c 74 69 6d 6f 20 65 .se.puede.usar.como.el...ltimo.e
5a20 6c 65 6d 65 6e 74 6f 20 65 6e 20 2d 2d 62 6c 6f 63 6b 2d 6c 69 73 74 00 53 65 20 61 6a 75 73 74 lemento.en.--block-list.Se.ajust
5a40 61 20 65 6c 20 74 61 6d 61 c3 b1 6f 20 64 65 6c 20 64 69 63 63 69 6f 6e 61 72 69 6f 20 4c 5a 4d a.el.tama..o.del.diccionario.LZM
5a60 41 25 63 20 64 65 20 25 73 20 4d 69 42 20 61 20 25 73 20 4d 69 42 20 70 61 72 61 20 6e 6f 20 65 A%c.de.%s.MiB.a.%s.MiB.para.no.e
5a80 78 63 65 64 65 72 20 65 6c 20 6c c3 ad 6d 69 74 65 20 64 65 20 75 73 6f 20 64 65 20 6d 65 6d 6f xceder.el.l..mite.de.uso.de.memo
5aa0 72 69 61 20 64 65 20 25 73 20 4d 69 42 00 43 61 6e 74 69 64 61 64 20 74 6f 74 61 6c 20 64 65 20 ria.de.%s.MiB.Cantidad.total.de.
5ac0 6d 65 6d 6f 72 69 61 20 66 c3 ad 73 69 63 61 20 28 52 41 4d 29 3a 00 42 6c 6f 71 75 65 00 42 6c memoria.f..sica.(RAM):.Bloque.Bl
5ae0 6f 71 75 65 73 00 42 6c 6f 71 75 65 73 3a 00 4e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 6e 20 65 73 74 61 oques.Bloques:.No.se.pueden.esta
5b00 62 6c 65 63 65 72 20 6c 6f 73 20 6d 61 6e 65 6a 61 64 6f 72 65 73 20 64 65 20 73 65 c3 b1 61 6c blecer.los.manejadores.de.se..al
5b20 65 73 00 4e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 6e 20 6c 65 65 72 20 64 61 74 6f 73 20 64 65 20 6c 61 es.No.se.pueden.leer.datos.de.la
5b40 20 65 6e 74 72 61 64 61 20 65 73 74 c3 a1 6e 64 61 72 20 63 75 61 6e 64 6f 20 73 65 20 6c 65 65 .entrada.est..ndar.cuando.se.lee
5b60 6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 73 20 64 65 20 66 69 63 68 65 72 6f 20 64 65 20 6c 61 20 65 6e 74 72 61 n.nombres.de.fichero.de.la.entra
5b80 64 61 20 65 73 74 c3 a1 6e 64 61 72 00 56 65 72 69 66 00 56 65 72 69 66 69 63 61 63 69 c3 b3 6e da.est..ndar.Verif.Verificaci..n
5ba0 3a 00 56 61 6c 56 65 72 69 66 00 44 65 73 70 6c 43 6f 6d 70 00 54 61 6d 43 6f 6d 70 00 4e 6f 20 :.ValVerif.DesplComp.TamComp.No.
5bc0 73 65 20 70 75 65 64 65 6e 20 6c 65 65 72 20 64 61 74 6f 73 20 63 6f 6d 70 72 69 6d 69 64 6f 73 se.pueden.leer.datos.comprimidos
5be0 20 64 65 20 75 6e 61 20 74 65 72 6d 69 6e 61 6c 00 4e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 6e 20 65 73 .de.una.terminal.No.se.pueden.es
5c00 63 72 69 62 69 72 20 64 61 74 6f 73 20 63 6f 6d 70 72 69 6d 69 64 6f 73 20 61 20 75 6e 61 20 74 cribir.datos.comprimidos.a.una.t
5c20 65 72 6d 69 6e 61 6c 00 4c 6f 73 20 64 61 74 6f 73 20 63 6f 6d 70 72 69 6d 69 64 6f 73 20 65 73 erminal.Los.datos.comprimidos.es
5c40 74 c3 a1 6e 20 63 6f 72 72 75 70 74 6f 73 00 54 61 6d 61 c3 b1 6f 20 63 6f 6d 70 72 69 6d 69 64 t..n.corruptos.Tama..o.comprimid
5c60 6f 3a 00 41 c3 ba 6e 20 6e 6f 20 73 65 20 61 64 6d 69 74 65 20 6c 61 20 63 6f 6d 70 72 65 73 69 o:.A..n.no.se.admite.la.compresi
5c80 c3 b3 6e 20 79 20 64 65 73 63 6f 6d 70 72 65 73 69 c3 b3 6e 20 63 6f 6e 20 2d 2d 72 6f 62 6f 74 ..n.y.descompresi..n.con.--robot
5ca0 2e 00 4e 6f 20 73 65 20 61 64 6d 69 74 65 20 6c 61 20 63 6f 6d 70 72 65 73 69 c3 b3 6e 20 64 65 ..No.se.admite.la.compresi..n.de
5cc0 20 66 69 63 68 65 72 6f 73 20 6c 7a 69 70 20 28 2e 6c 7a 29 00 53 65 20 64 65 73 61 63 74 69 76 .ficheros.lzip.(.lz).Se.desactiv
5ce0 c3 b3 20 65 6c 20 73 6f 70 6f 72 74 65 20 70 61 72 61 20 63 6f 6d 70 72 65 73 69 c3 b3 6e 20 65 ...el.soporte.para.compresi..n.e
5d00 6e 20 65 6c 20 6d 6f 6d 65 6e 74 6f 20 64 65 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 63 69 c3 b3 6e 00 43 6f 6d n.el.momento.de.compilaci..n.Com
5d20 70 72 65 73 69 c3 b3 6e 00 53 65 20 64 65 73 61 63 74 69 76 c3 b3 20 65 6c 20 73 6f 70 6f 72 74 presi..n.Se.desactiv...el.soport
5d40 65 20 70 61 72 61 20 64 65 73 63 6f 6d 70 72 65 73 69 c3 b3 6e 20 65 6e 20 65 6c 20 6d 6f 6d 65 e.para.descompresi..n.en.el.mome
5d60 6e 74 6f 20 64 65 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 63 69 c3 b3 6e 00 4c 61 20 64 65 73 63 6f 6d 70 72 65 nto.de.compilaci..n.La.descompre
5d80 73 69 c3 b3 6e 20 6e 65 63 65 73 69 74 61 72 c3 a1 20 25 73 20 4d 69 42 20 64 65 20 6d 65 6d 6f si..n.necesitar...%s.MiB.de.memo
5da0 72 69 61 2e 00 44 65 73 63 6f 6d 70 72 65 73 69 c3 b3 6e 3a 00 50 6f 72 20 6f 6d 69 73 69 c3 b3 ria..Descompresi..n:.Por.omisi..
5dc0 6e 20 70 61 72 61 20 2d 54 30 3a 00 44 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 4e 6f 6d 62 72 65 20 64 n.para.-T0:.Desactivado.Nombre.d
5de0 65 20 66 69 63 68 65 72 6f 20 76 61 63 c3 ad 6f 2c 20 73 65 20 73 61 6c 74 61 00 45 72 72 6f 72 e.fichero.vac..o,.se.salta.Error
5e00 20 61 6c 20 63 72 65 61 72 20 75 6e 61 20 74 75 62 65 72 c3 ad 61 3a 20 25 73 00 45 72 72 6f 72 .al.crear.una.tuber..a:.%s.Error
5e20 20 61 6c 20 6f 62 74 65 6e 65 72 20 6c 61 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 65 73 74 61 64 .al.obtener.la.opciones.de.estad
5e40 6f 20 64 65 20 66 69 63 68 65 72 6f 20 64 65 20 6c 61 20 65 6e 74 72 61 64 61 20 65 73 74 c3 a1 o.de.fichero.de.la.entrada.est..
5e60 6e 64 61 72 3a 20 25 73 00 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6f 62 74 65 6e 65 72 20 6c 61 73 20 6f 70 ndar:.%s.Error.al.obtener.las.op
5e80 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 65 20 66 69 63 68 65 72 6f 20 64 65 20 6c ciones.de.estado.de.fichero.de.l
5ea0 61 20 65 6e 74 72 61 64 61 20 65 73 74 c3 a1 6e 64 61 72 3a 20 25 73 00 45 72 72 6f 72 20 61 6c a.entrada.est..ndar:.%s.Error.al
5ec0 20 72 65 73 74 61 75 72 61 72 20 6c 61 20 6f 70 63 69 c3 b3 6e 20 4f 5f 41 50 50 45 4e 44 20 61 .restaurar.la.opci..n.O_APPEND.a
5ee0 20 6c 61 20 73 61 6c 69 64 61 20 65 73 74 c3 a1 6e 64 61 72 3a 20 25 73 00 45 72 72 6f 72 20 61 .la.salida.est..ndar:.%s.Error.a
5f00 6c 20 72 65 73 74 61 75 72 61 72 20 6c 61 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 65 73 74 61 l.restaurar.las.opciones.de.esta
5f20 64 6f 20 65 6e 20 6c 61 20 65 6e 74 72 61 64 61 20 65 73 74 c3 a1 6e 64 61 72 3a 20 25 73 00 46 do.en.la.entrada.est..ndar:.%s.F
5f40 61 6c 6c c3 b3 20 61 6c 20 61 63 74 69 76 61 72 20 65 6c 20 61 72 65 6e 65 72 6f 00 4e 6f 20 73 all...al.activar.el.arenero.No.s
5f60 65 20 72 65 63 6f 6e 6f 63 65 20 65 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 6c 20 66 69 63 68 65 72 e.reconoce.el.formato.del.ficher
5f80 6f 00 46 69 6c 74 72 6f 73 00 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 00 49 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 c3 b3 6e 20 o.Filtros.Opciones.Informaci..n.
5fa0 64 65 20 68 61 72 64 77 61 72 65 3a 00 43 61 62 65 63 65 72 61 00 45 72 72 6f 72 20 69 6e 74 65 de.hardware:.Cabecera.Error.inte
5fc0 72 6e 6f 20 28 62 75 67 29 00 4e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 75 73 61 72 20 4c 5a 4d 41 31 rno.(bug).No.se.puede.usar.LZMA1
5fe0 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 2e 78 7a 00 4c 6f 73 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 .con.el.formato..xz.Los.argument
6000 6f 73 20 6f 62 6c 69 67 61 74 6f 72 69 6f 73 20 70 61 72 61 20 6c 61 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 os.obligatorios.para.las.opcione
6020 73 20 6c 61 72 67 61 73 20 74 61 6d 62 69 c3 a9 6e 20 73 6f 6e 0a 6f 62 6c 69 67 61 74 6f 72 69 s.largas.tambi..n.son.obligatori
6040 6f 73 20 70 61 72 61 20 6c 61 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 63 6f 72 74 61 73 2e 0a 00 45 6c os.para.las.opciones.cortas...El
6060 20 6e c3 ba 6d 65 72 6f 20 6d c3 a1 78 69 6d 6f 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 6f 73 20 65 73 20 63 .n..mero.m..ximo.de.filtros.es.c
6080 75 61 74 72 6f 00 55 73 6f 4d 65 6d 00 4d 65 6d 6f 72 69 61 20 72 65 71 75 65 72 69 64 61 3a 00 uatro.UsoMem.Memoria.requerida:.
60a0 45 6c 20 6c c3 ad 6d 69 74 65 20 64 65 20 75 73 6f 20 64 65 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 20 65 73 20 El.l..mite.de.uso.de.memoria.es.
60c0 6d 75 79 20 62 61 6a 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 c3 b3 6e 20 muy.bajo.para.la.configuraci..n.
60e0 64 65 20 66 69 6c 74 72 6f 20 64 61 64 61 2e 00 53 65 20 61 6c 63 61 6e 7a c3 b3 20 65 6c 20 6c de.filtro.dada..Se.alcanz...el.l
6100 c3 ad 6d 69 74 65 20 64 65 20 75 73 6f 20 64 65 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 00 4c c3 ad 6d 69 74 65 ..mite.de.uso.de.memoria.L..mite
6120 73 20 64 65 20 75 73 6f 20 64 65 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 3a 00 44 65 73 63 6f 6d 70 72 65 73 69 s.de.uso.de.memoria:.Descompresi
6140 c3 b3 6e 20 6d 75 6c 74 69 68 69 6c 6f 73 3a 00 4e 6f 00 4e 6f 20 68 61 79 20 72 65 76 69 73 69 ..n.multihilos:.No.No.hay.revisi
6160 c3 b3 6e 20 64 65 20 69 6e 74 65 67 72 69 64 61 64 3b 20 6e 6f 20 73 65 20 76 65 72 69 66 69 63 ..n.de.integridad;.no.se.verific
6180 61 20 6c 61 20 69 6e 74 65 67 72 69 64 61 64 20 64 65 6c 20 66 69 63 68 65 72 6f 00 4e 69 6e 67 a.la.integridad.del.fichero.Ning
61a0 75 6e 6f 00 4e c3 ba 6d 65 72 6f 20 64 65 20 66 69 63 68 65 72 6f 73 3a 00 4e c3 ba 6d 65 72 6f uno.N..mero.de.ficheros:.N..mero
61c0 20 64 65 20 68 69 6c 6f 73 20 64 65 20 70 72 6f 63 65 73 61 64 6f 72 3a 00 53 6f 6c 6f 20 73 65 .de.hilos.de.procesador:.Solo.se
61e0 20 70 75 65 64 65 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 72 20 75 6e 20 66 69 63 68 65 72 6f 20 63 6f .puede.especificar.un.fichero.co
6200 6e 20 60 2d 2d 66 69 6c 65 73 27 20 6f 20 60 2d 2d 66 69 6c 65 73 30 27 2e 00 52 65 6c 6c 65 6e n.`--files'.o.`--files0'..Rellen
6220 6f 00 54 61 73 61 00 54 61 73 61 3a 00 53 65 20 72 65 64 75 63 65 20 65 6c 20 6e c3 ba 6d 65 72 o.Tasa.Tasa:.Se.reduce.el.n..mer
6240 6f 20 64 65 20 68 69 6c 6f 73 20 64 65 20 25 73 20 61 20 25 73 20 70 61 72 61 20 6e 6f 20 65 78 o.de.hilos.de.%s.a.%s.para.no.ex
6260 63 65 64 65 72 20 65 6c 20 6c c3 ad 6d 69 74 65 20 64 65 20 75 73 6f 20 64 65 20 6d 65 6d 6f 72 ceder.el.l..mite.de.uso.de.memor
6280 69 61 20 64 65 20 25 73 20 4d 69 42 00 53 65 20 72 65 64 75 63 65 20 65 6c 20 6e c3 ba 6d 65 72 ia.de.%s.MiB.Se.reduce.el.n..mer
62a0 6f 20 64 65 20 68 69 6c 6f 73 20 64 65 20 25 73 20 61 20 75 6e 6f 2e 20 41 c3 ba 6e 20 73 65 20 o.de.hilos.de.%s.a.uno..A..n.se.
62c0 65 73 74 c3 a1 20 65 78 63 65 64 69 65 6e 64 6f 20 65 6c 20 6c c3 ad 6d 69 74 65 20 61 75 74 6f est...excediendo.el.l..mite.auto
62e0 6d c3 a1 74 69 63 6f 20 64 65 20 75 73 6f 20 64 65 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 20 64 65 20 25 73 20 m..tico.de.uso.de.memoria.de.%s.
6300 4d 69 42 2e 20 53 65 20 72 65 71 75 69 65 72 65 6e 20 25 73 20 4d 69 42 20 64 65 20 6d 65 6d 6f MiB..Se.requieren.%s.MiB.de.memo
6320 72 69 61 2e 20 43 6f 6e 74 69 6e c3 ba 61 20 64 65 20 63 75 61 6c 71 75 69 65 72 20 6d 61 6e 65 ria..Contin..a.de.cualquier.mane
6340 72 61 2e 00 52 65 70 6f 72 74 65 20 65 72 72 6f 72 65 73 20 61 20 3c 25 73 3e 20 28 65 6e 20 69 ra..Reporte.errores.a.<%s>.(en.i
6360 6e 67 6c c3 a9 73 20 6f 20 66 69 6e 6c 61 6e 64 c3 a9 73 29 2e 0a 52 65 70 6f 72 74 65 20 65 72 ngl..s.o.finland..s)..Reporte.er
6380 72 6f 72 65 73 20 64 65 20 74 72 61 64 75 63 63 69 c3 b3 6e 20 61 6c 20 65 73 70 61 c3 b1 6f 6c rores.de.traducci..n.al.espa..ol
63a0 20 61 20 3c 65 73 40 74 70 2e 6f 72 67 2e 65 73 3e 2e 0a 00 54 61 6d 61 c3 b1 6f 73 20 65 6e 20 .a.<es@tp.org.es>...Tama..os.en.
63c0 63 61 62 65 63 65 72 61 73 3a 00 46 6c 75 6a 6f 00 52 65 6c 6c 65 6e 6f 20 64 65 20 66 6c 75 6a cabeceras:.Flujo.Relleno.de.fluj
63e0 6f 3a 00 46 6c 75 6a 6f 73 3a 00 46 6c 75 6a 6f 73 20 42 6c 6f 71 75 65 73 20 20 43 6f 6d 70 72 o:.Flujos:.Flujos.Bloques..Compr
6400 69 6d 69 64 6f 20 53 69 6e 2d 43 6f 6d 70 72 69 6d 69 72 20 52 65 6c 61 63 20 20 56 65 72 69 66 imido.Sin-Comprimir.Relac..Verif
6420 20 20 20 4e 6f 6d 62 72 65 2d 46 69 63 68 65 72 6f 00 53 65 20 63 61 6d 62 69 61 20 61 6c 20 6d ...Nombre-Fichero.Se.cambia.al.m
6440 6f 64 6f 20 64 65 20 75 6e 20 73 6f 6c 6f 20 68 69 6c 6f 20 64 65 62 69 64 6f 20 61 20 2d 2d 66 odo.de.un.solo.hilo.debido.a.--f
6460 6c 75 73 68 2d 74 69 6d 65 6f 75 74 00 53 65 20 61 6a 75 73 74 61 20 61 6c 20 6d 6f 64 6f 20 64 lush-timeout.Se.ajusta.al.modo.d
6480 65 20 75 6e 20 73 6f 6c 6f 20 68 69 6c 6f 20 70 61 72 61 20 6e 6f 20 65 78 63 65 64 65 72 20 65 e.un.solo.hilo.para.no.exceder.e
64a0 6c 20 6c c3 ad 6d 69 74 65 20 64 65 20 75 73 6f 20 64 65 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 20 64 65 20 25 l.l..mite.de.uso.de.memoria.de.%
64c0 73 20 4d 69 42 00 45 53 54 41 20 45 53 20 55 4e 41 20 56 45 52 53 49 c3 93 4e 20 45 4e 20 44 45 s.MiB.ESTA.ES.UNA.VERSI..N.EN.DE
64e0 53 41 52 52 4f 4c 4c 4f 20 59 20 4e 4f 20 45 53 54 c3 81 20 4c 49 53 54 41 20 50 41 52 41 20 55 SARROLLO.Y.NO.EST...LISTA.PARA.U
6500 53 4f 20 45 4e 20 50 52 4f 44 55 43 43 49 c3 93 4e 2e 00 45 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 2e 6c SO.EN.PRODUCCI..N..El.formato..l
6520 7a 6d 61 20 73 6f 6c 61 6d 65 6e 74 65 20 61 64 6d 69 74 65 20 65 6c 20 66 69 6c 74 72 6f 20 4c zma.solamente.admite.el.filtro.L
6540 5a 4d 41 31 00 4c 61 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 64 65 20 61 6d 62 69 65 6e 74 65 20 25 73 20 ZMA1.La.variable.de.ambiente.%s.
6560 63 6f 6e 74 69 65 6e 65 20 64 65 6d 61 73 69 61 64 6f 73 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 6f 73 00 45 contiene.demasiados.argumentos.E
6580 6c 20 6e c3 ba 6d 65 72 6f 20 65 78 61 63 74 6f 20 64 65 20 6c 61 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 l.n..mero.exacto.de.las.opciones
65a0 20 70 72 65 64 65 74 65 72 6d 69 6e 61 64 61 73 20 70 75 65 64 65 20 76 61 72 69 61 72 20 65 6e .predeterminadas.puede.variar.en
65c0 74 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 73 20 64 65 6c 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 2e 00 4c 61 20 63 tre.versiones.del.software..La.c
65e0 61 64 65 6e 61 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 6f 73 20 65 73 20 69 6e 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 adena.de.filtros.es.incompatible
6600 20 63 6f 6e 20 2d 2d 66 6c 75 73 68 2d 74 69 6d 65 6f 75 74 00 4c 61 20 73 75 6d 61 20 64 65 20 .con.--flush-timeout.La.suma.de.
6620 6c 63 20 79 20 6c 70 20 6e 6f 20 64 65 62 65 20 65 78 63 65 64 65 72 20 34 00 54 61 6d 54 6f 74 lc.y.lp.no.debe.exceder.4.TamTot
6640 61 6c 00 54 6f 74 61 6c 65 73 3a 00 49 6e 74 65 6e 74 65 20 60 25 73 20 2d 2d 68 65 6c 70 27 20 al.Totales:.Intente.`%s.--help'.
6660 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 6e 65 72 20 6d c3 a1 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 c3 b3 6e 2e 00 para.obtener.m..s.informaci..n..
6680 44 65 73 70 6c 44 65 73 63 6f 6d 70 00 54 61 6d 44 65 73 63 6f 6d 70 00 54 61 6d 61 c3 b1 6f 20 DesplDescomp.TamDescomp.Tama..o.
66a0 73 69 6e 20 63 6f 6d 70 72 69 6d 69 72 3a 00 46 69 6e 20 64 65 20 65 6e 74 72 61 64 61 20 69 6e sin.comprimir:.Fin.de.entrada.in
66c0 65 73 70 65 72 61 64 6f 00 45 72 72 6f 72 20 64 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 00 44 65 73 63 6f esperado.Error.desconocido.Desco
66e0 6e 2d 31 31 00 44 65 73 63 6f 6e 2d 31 32 00 44 65 73 63 6f 6e 2d 31 33 00 44 65 73 63 6f 6e 2d n-11.Descon-12.Descon-13.Descon-
6700 31 34 00 44 65 73 63 6f 6e 2d 31 35 00 44 65 73 63 6f 6e 2d 32 00 44 65 73 63 6f 6e 2d 33 00 44 14.Descon-15.Descon-2.Descon-3.D
6720 65 73 63 6f 6e 2d 35 00 44 65 73 63 6f 6e 2d 36 00 44 65 73 63 6f 6e 2d 37 00 44 65 73 63 6f 6e escon-5.Descon-6.Descon-7.Descon
6740 2d 38 00 44 65 73 63 6f 6e 2d 39 00 4e 6f 20 73 65 20 61 64 6d 69 74 65 20 65 6c 20 76 61 6c 6f -8.Descon-9.No.se.admite.el.valo
6760 72 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 64 6f 20 4c 5a 4d 41 31 2f 4c 5a 4d 41 32 3a 20 25 73 00 4e 6f r.predefinido.LZMA1/LZMA2:.%s.No
6780 20 73 65 20 61 64 6d 69 74 65 20 6c 61 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 63 61 64 65 6e .se.admite.las.opciones.de.caden
67a0 61 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 6f 73 20 6f 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 6f 00 4f 70 63 69 6f 6e 65 a.de.filtros.o.de.filtro.Opcione
67c0 73 20 73 69 6e 20 73 6f 70 6f 72 74 65 00 4e 6f 20 73 65 20 61 64 6d 69 74 65 20 65 6c 20 74 69 s.sin.soporte.No.se.admite.el.ti
67e0 70 6f 20 64 65 20 72 65 76 69 73 69 c3 b3 6e 20 64 65 20 69 6e 74 65 67 72 69 64 61 64 3b 20 6e po.de.revisi..n.de.integridad;.n
6800 6f 20 73 65 20 76 65 72 69 66 69 63 61 20 6c 61 20 69 6e 74 65 67 72 69 64 61 64 20 64 65 6c 20 o.se.verifica.la.integridad.del.
6820 66 69 63 68 65 72 6f 00 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 65 6d 70 6c 65 6f 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 43 49 fichero.Modo.de.empleo:.%s.[OPCI
6840 c3 93 4e 5d 2e 2e 2e 20 5b 46 49 43 48 45 52 4f 5d 2e 2e 2e 0a 43 6f 6d 70 72 69 6d 65 20 6f 20 ..N]....[FICHERO]....Comprime.o.
6860 64 65 73 63 6f 6d 70 72 69 6d 65 20 46 49 43 48 45 52 4f 73 20 65 6e 20 65 6c 20 66 6f 72 6d 61 descomprime.FICHEROs.en.el.forma
6880 74 6f 20 2e 78 7a 2e 0a 0a 00 4e 6f 20 73 65 20 72 65 63 6f 6d 69 65 6e 64 61 20 75 6e 20 6d 6f to..xz....No.se.recomienda.un.mo
68a0 64 6f 20 70 72 65 64 65 74 65 72 6d 69 6e 61 64 6f 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 63 72 75 64 6f 2e do.predeterminado.en.modo.crudo.
68c0 00 4c 6f 73 20 73 75 66 69 6a 6f 73 20 76 c3 a1 6c 69 64 6f 73 20 73 6f 6e 20 60 4b 69 42 27 20 .Los.sufijos.v..lidos.son.`KiB'.
68e0 28 32 5e 31 30 29 2c 20 60 4d 69 42 27 20 28 32 5e 32 30 29 2c 20 79 20 60 47 69 42 27 20 28 32 (2^10),.`MiB'.(2^20),.y.`GiB'.(2
6900 5e 33 30 29 2e 00 43 6f 6e 20 2d 2d 66 6f 72 6d 61 74 3d 72 61 77 2c 20 73 65 20 72 65 71 75 69 ^30)..Con.--format=raw,.se.requi
6920 65 72 65 20 2d 2d 73 75 66 66 69 78 3d 2e 53 55 46 20 61 20 6d 65 6e 6f 73 20 71 75 65 20 73 65 ere.--suffix=.SUF.a.menos.que.se
6940 20 65 73 63 72 69 62 61 20 61 20 6c 61 20 73 61 6c 69 64 61 20 65 73 74 c3 a1 6e 64 61 72 00 46 .escriba.a.la.salida.est..ndar.F
6960 61 6c 6c c3 b3 20 6c 61 20 65 73 63 72 69 74 75 72 61 20 61 20 6c 61 20 73 61 6c 69 64 61 20 65 all...la.escritura.a.la.salida.e
6980 73 74 c3 a1 6e 64 61 72 00 53 c3 ad 00 50 52 49 75 33 32 00 50 52 49 75 36 34 00 55 73 69 6e 67 st..ndar.S...PRIu32.PRIu64.Using
69a0 20 75 70 20 74 6f 20 25 20 74 68 72 65 61 64 73 2e 00 56 61 6c 75 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 6f .up.to.%.threads..Value.of.the.o
69c0 70 74 69 6f 6e 20 60 25 73 27 20 6d 75 73 74 20 62 65 20 69 6e 20 74 68 65 20 72 61 6e 67 65 20 ption.`%s'.must.be.in.the.range.
69e0 5b 25 2c 20 25 5d 00 53 65 20 75 73 61 6e 20 68 61 73 74 61 20 25 20 68 69 6c 6f 73 2e 00 45 6c [%,.%].Se.usan.hasta.%.hilos..El
6a00 20 76 61 6c 6f 72 20 64 65 20 6c 61 20 6f 70 63 69 c3 b3 6e 20 60 25 73 27 20 64 65 62 65 20 65 .valor.de.la.opci..n.`%s'.debe.e
6a20 73 74 61 72 20 65 6e 20 65 6c 20 72 61 6e 67 6f 20 5b 25 2c 20 25 5d 00 star.en.el.rango.[%,.%].