Merging upstream version 115.11.0esr.

Signed-off-by: Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>

1 files changed, 2 insertions, 4 deletions

diff --git a/l10n-lv/dom/chrome/layout/htmlparser.properties b/l10n-lv/dom/chrome/layout/htmlparser.properties
index a1e51caa8e..0a4cc44cf6 100644
--- a/l10n-lv/dom/chrome/layout/htmlparser.properties
+++ b/l10n-lv/dom/chrome/layout/htmlparser.properties
@@ -8,10 +8,7 @@ EncMetaUnsupported=HTML dokumenta meta taga deklarācijā tika norādīts neatba
 EncProtocolUnsupported=Pārsūtīšanas protokolā tika norādīta neatbalstīts simbolu kodējuma deklarācija. Deklarācija tika ignorēta.
 EncMetaUtf16=Meta tagā tika norādīts UTF-16 kodējums. Šis tika interpretēts kā UTF-8 deklarācija.
 EncMetaUserDefined=Tika izmantots meta tags, lai deklarētu simbolu kodējumu x-user-defined. Tas savietojamībai ar nepareizi kodētiem vēsturiskajiem fontiem tika interpretēts kā windows-1252. Lapai vajadzētu pāriet uz Unicode kodējumu.
-
-# The bulk of the messages below are derived from 
-# http://hg.mozilla.org/projects/htmlparser/file/1f633cef7de7/src/nu/validator/htmlparser/impl/ErrorReportingTokenizer.java
-# which is available under the MIT license.
+# The audience of the following message isn't the author of the document but other people debugging browser behavior.
 
 # The bulk of the messages below are derived from
 # https://hg.mozilla.org/projects/htmlparser/file/1f633cef7de7/src/nu/validator/htmlparser/impl/ErrorReportingTokenizer.java
@@ -99,6 +96,7 @@ errNoSelectInTableScope=Nav “select” tabulas aptvērumā.
 errStartSelectWhereEndSelectExpected=“select” sākuma tags, beigu taga vietā.
 errStartTagWithSelectOpen=“%1$S” sākuma tags ar atvērtu “select”.
 errImage=Atrasts sākuma tags “image”.
+errFooSeenWhenFooOpen2=Atrasts “%1$S” sākuma tags, bet šāda tipa elements jau ir atvērts.
 errHeadingWhenHeadingOpen=Galvene nevar būt bērna elements citai galvenei.
 errFramesetStart=Atrasts “frameset” sākuma tags.
 errNoCellToClose=Nav šūnas ko noslēgt.