summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-th/devtools/client/perftools.ftl
diff options
context:
space:
mode:
authorDaniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>2024-05-21 05:21:19 +0000
committerDaniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>2024-05-21 05:21:19 +0000
commit520a92573ce79e3628762e4ce06e284d50c2e548 (patch)
treedd7bece82fdce266f06a6a2a6043264255631ee7 /l10n-th/devtools/client/perftools.ftl
parentAdding debian version 115.10.0esr-1~deb12u1. (diff)
downloadfirefox-esr-520a92573ce79e3628762e4ce06e284d50c2e548.tar.xz
firefox-esr-520a92573ce79e3628762e4ce06e284d50c2e548.zip
Merging upstream version 115.11.0esr.
Signed-off-by: Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>
Diffstat (limited to 'l10n-th/devtools/client/perftools.ftl')
-rw-r--r--l10n-th/devtools/client/perftools.ftl11
1 files changed, 8 insertions, 3 deletions
diff --git a/l10n-th/devtools/client/perftools.ftl b/l10n-th/devtools/client/perftools.ftl
index 716fc7cc0d..72e53de421 100644
--- a/l10n-th/devtools/client/perftools.ftl
+++ b/l10n-th/devtools/client/perftools.ftl
@@ -30,7 +30,7 @@ perftools-description-intro =
การอัดบันทึกจะเปิด <a>profiler.firefox.com</a> ในแท็บใหม่ ข้อมูลทั้งหมดจะถูกเก็บ
ในเครื่อง แต่คุณสามารถเลือกที่จะอัปโหลดเพื่อแบ่งปันได้
perftools-description-local-build =
- หากคุณกำลังสร้างโปรไฟล์ให้กับบิลด์ที่คุณคอมไพล์ด้วยตัวเอง บนเครื่องนี้
+ ถ้าคุณกำลังสร้างโปรไฟล์ให้กับบิลด์ที่คุณคอมไพล์ด้วยตัวเอง บนเครื่องนี้
โปรดเพิ่ม objdir ของบิลด์ของคุณลงในรายการด้านล่างเพื่อให้สามารถ
นำมาใช้ในการค้นหาข้อมูลสัญลักษณ์ได้
@@ -43,7 +43,7 @@ perftools-range-interval-milliseconds = { NUMBER($interval, maxFractionalUnits:
# The size of the memory buffer used to store things in the profiler.
perftools-range-entries-label = ขนาดบัฟเฟอร์:
-perftools-custom-threads-label = เพิ่มหัวข้อที่กำหนดเองตามชื่อ:
+perftools-custom-threads-label = เพิ่มเธรดกำหนดเองตามชื่อ:
perftools-devtools-interval-label = ช่วงเวลา:
perftools-devtools-threads-label = เธรด:
perftools-devtools-settings-label = การตั้งค่า
@@ -72,7 +72,7 @@ perftools-button-edit-settings = แก้ไขการตั้งค่า
## These messages are descriptions of the threads that can be enabled for the profiler.
perftools-thread-gecko-main =
- .title = โปรเซสหลักสำหรับทั้งโปรเซสแม่และโปรเซสเนื้อหา
+ .title = โพรเซสหลักสำหรับทั้งโพรเซสแม่และโพรเซสเนื้อหา
perftools-thread-compositor =
.title = รวมอิลิเมนต์ที่ถูกระบายสีต่าง ๆ บนหน้านี้เข้าด้วยกัน
perftools-thread-dom-worker =
@@ -128,6 +128,11 @@ perftools-onboarding-close-button =
# devtools/client/performance-new/shared/background.jsm.js
# The same labels and descriptions are also defined in appmenu.ftl.
+
+# Presets and their l10n IDs are defined in the file
+# devtools/client/performance-new/shared/background.sys.mjs
+# The same labels and descriptions are also defined in appmenu.ftl.
+
perftools-presets-web-developer-label = นักพัฒนาเว็บ
perftools-presets-web-developer-description = ค่าที่ตั้งล่วงหน้าที่แนะนำสำหรับการดีบั๊กเว็บแอปส่วนใหญ่ โดยมีโอเวอร์เฮดต่ำ
perftools-presets-firefox-label = { -brand-shorter-name }