summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-bg/browser/browser/firefoxView.ftl
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n-bg/browser/browser/firefoxView.ftl')
-rw-r--r--l10n-bg/browser/browser/firefoxView.ftl98
1 files changed, 98 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-bg/browser/browser/firefoxView.ftl b/l10n-bg/browser/browser/firefoxView.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..da4399cc1b
--- /dev/null
+++ b/l10n-bg/browser/browser/firefoxView.ftl
@@ -0,0 +1,98 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+toolbar-button-firefox-view =
+ .label = { -firefoxview-brand-name }
+ .tooltiptext = { -firefoxview-brand-name }
+menu-tools-firefox-view =
+ .label = { -firefoxview-brand-name }
+ .accesskey = ф
+firefoxview-page-title = { -firefoxview-brand-name }
+firefoxview-page-label =
+ .label = { -firefoxview-brand-name }
+firefoxview-close-button =
+ .title = Затваряне
+ .aria-label = Затваряне
+firefoxview-empty-state-icon =
+ .alt = Внимание:
+# Used instead of the localized relative time when a timestamp is within a minute or so of now
+firefoxview-just-now-timestamp = Току-що
+# This is a headline for an area in the product where users can resume and re-open tabs they have previously viewed on other devices.
+firefoxview-tabpickup-header = Избор на раздел
+firefoxview-tabpickup-description = Отваряне на страници от други устройства.
+# Variables:
+# $percentValue (Number): the percentage value for setup completion
+firefoxview-tabpickup-progress-label = { $percentValue }% завършено
+firefoxview-tabpickup-step-signin-header = Превключвайте безпроблемно между устройствата
+firefoxview-tabpickup-step-signin-description = За да вземете разделите от телефона си, първо влезте или създайте профил.
+firefoxview-tabpickup-step-signin-primarybutton = Напред
+firefoxview-syncedtabs-signin-header = Вземете раздели от всякъде
+firefoxview-syncedtabs-signin-primarybutton = Вписване или регистриране
+firefoxview-tabpickup-adddevice-learn-how = Научете как
+firefoxview-tabpickup-synctabs-header = Включване синхронизирането на раздели
+firefoxview-tabpickup-synctabs-learn-how = Научете как
+firefoxview-tabpickup-network-offline-header = Проверете връзката с интернет
+firefoxview-tabpickup-network-offline-primarybutton = Нов опит
+firefoxview-tabpickup-sync-error-primarybutton = Нов опит
+firefoxview-tabpickup-sync-disconnected-primarybutton = Включете синхронизирането в настройките
+firefoxview-tabpickup-password-locked-link = Научете повече
+firefoxview-tabpickup-password-locked-primarybutton = Въведете главната парола
+firefoxview-tabpickup-signed-out-primarybutton = Вписване
+firefoxview-mobile-promo-header = Вземете разделите от вашия телефон или таблет
+firefoxview-mobile-confirmation-header = 🎉 Готово!
+firefoxview-closed-tabs-title = Наскоро затворени
+# refers to the last tab that was used
+firefoxview-pickup-tabs-badge = Последна активност
+firefoxview-try-colorways-button = Опитайте цветовете
+firefoxview-change-colorway-button = Променяне на цветовете
+# Variables:
+# $intensity (String): Colorway intensity
+# $collection (String): Colorway Collection name
+firefoxview-colorway-description = { $intensity } · { $collection }
+firefoxview-synced-tabs-placeholder-header = Все още няма какво да се види
+firefoxview-collapse-button-show =
+ .title = Списък
+
+## History in this context refers to browser history
+
+
+## Open Tabs in this context refers to all open tabs in the browser
+
+
+## Recently closed tabs in this context refers to recently closed tabs from all windows
+
+
+## Tabs from other devices refers in this context refers to synced tabs from other devices
+
+
+##
+
+
+## Variables:
+## $date (string) - Date to be formatted based on locale
+
+
+##
+
+
+## Message displayed in Firefox View when the user has no history data
+
+
+##
+
+
+## Message displayed in Firefox View when the user has chosen to never remember History
+
+
+##
+
+
+## Text displayed in a dismissable banner to import bookmarks/history from another browser
+
+
+## Message displayed in Firefox View when the user has no recently closed tabs data
+
+
+## This message is displayed below the name of another connected device when it doesn't have any open tabs.
+