diff options
Diffstat (limited to 'l10n-br/browser/browser/screenshots.ftl')
| -rw-r--r-- | l10n-br/browser/browser/screenshots.ftl | 21 |
1 files changed, 21 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-br/browser/browser/screenshots.ftl b/l10n-br/browser/browser/screenshots.ftl index b3f18ae1cb..d3a2cc1822 100644 --- a/l10n-br/browser/browser/screenshots.ftl +++ b/l10n-br/browser/browser/screenshots.ftl @@ -21,6 +21,8 @@ screenshots-copy-button-title = .title = Eilañ an dapadenn-skramm er golver screenshots-cancel-button-title = .title = Nullañ +screenshots-retry-button-title = + .title = Klask adtapout an dapadenn-skramm en-dro screenshots-meta-key = { PLATFORM() -> [macos] ⌘ @@ -42,3 +44,22 @@ screenshots-private-window-error-title = Diweredekaet eo { -screenshots-brand-na screenshots-private-window-error-details = Digarezit evit ar gudenn. Labourat a reomp war ar c'heweriuster-mañ evit ermaeziadennoù da zont. screenshots-generic-error-title = Chaous! Ur gudenn a zo savet gant { -screenshots-brand-name }. screenshots-generic-error-details = N'omp ket sur eus ar pezh a zo c'hoarvezet. Gallout a rit adklask pe kemer ur dapadenn eus ur bajenn all. +screenshots-too-large-error-title = Krennet eo bet ho tapadenn-skramm rak re vras e oa +screenshots-component-retry-button = + .title = Klask adtapout an dapadenn-skramm en-dro + .aria-label = Klask adtapout an dapadenn-skramm en-dro +screenshots-component-copy-button-label = Eilañ +screenshots-component-download-button-label = Pellgargañ + +## The below strings are used to capture keydown events so the strings should +## not be changed unless the keyboard layout in the locale requires it. + + +## + +# This string represents the selection size area +# "x" here represents "by" (i.e 123 by 456) +# Variables: +# $width (Number) - The width of the selection region in pixels +# $height (Number) - The height of the selection region in pixels +screenshots-overlay-selection-region-size-2 = { $width } × { $height } |