diff options
Diffstat (limited to 'l10n-fur/toolkit/toolkit/preferences/preferences.ftl')
-rw-r--r-- | l10n-fur/toolkit/toolkit/preferences/preferences.ftl | 39 |
1 files changed, 39 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-fur/toolkit/toolkit/preferences/preferences.ftl b/l10n-fur/toolkit/toolkit/preferences/preferences.ftl new file mode 100644 index 0000000000..8aea7ebb58 --- /dev/null +++ b/l10n-fur/toolkit/toolkit/preferences/preferences.ftl @@ -0,0 +1,39 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +password-not-set = + .value = (no impuestade) + +failed-pp-change = Impussibil cambiâ la password primarie. +incorrect-pp = No tu âs inserît la password primarie atuâl juste. Torne prove. +pp-change-ok = Password primarie cambiade cun sucès. + +settings-pp-erased-ok = Tu âs eliminât la password primarie. Lis passwords memorizadis e lis clâfs privadis dai certificâts gjestîts di { -brand-short-name } no saran protetis. +settings-pp-not-wanted = Atenzion! Tu âs decidût di no doprâ une password primarie. Lis passwords salvadis e lis clâfs privadis dai certificâts gjestîts di { -brand-short-name } no saran protetis. + +pp-change2empty-in-fips-mode = In chest moment tu sês te modalitât FIPS. FIPS al domande che la password primarie no sedi vueide. +pw-change-success-title = Cambiament de password finît cun sucès +pw-change-failed-title = Cambiament de password falît +pw-remove-button = + .label = Gjave + +primary-password-dialog = + .title = Password primarie +set-password-old-password = Password corinte: +set-password-new-password = Inserìs la gnove password: +set-password-reenter-password = Torne a scrivile: +set-password-meter = Nivel di cualitât de password +set-password-meter-loading = Daûr a cjamâ +primary-password-admin = Il to aministradôr al domande che tu vedis stabilide une password primarie par podê salvâ lis credenziâls di acès e lis passwords. +primary-password-description = E ven doprade une password primarie par protezi su chest dispositîf cualchi informazion sensibile, come credenziâls e passwords. Se tu creis une password primarie ti vignarà domandade une volte par session, cuant che { -brand-short-name } al recuperarà lis informazions salvadis, protetis de password. +primary-password-warning = Siguriti di tignî iniments la password primarie che tu âs configurât. Se tu le dismenteis, no tu rivarâs plui a acedi, su chest dispositîf, aes informazions che e protêç. + +remove-primary-password = + .title = Gjave password primarie +remove-info = + .value = Tu âs di inserî la password corinte par lâ indevant: +remove-primary-password-warning1 = La password primarie e ven doprade par protezi informazions sensibilis come credenziâls di acès e passwords. +remove-primary-password-warning2 = Se tu gjavis la password primarie lis tôs informazions no vignaran protezudis se il to computer al ven comprometût. +remove-password-old-password = + .value = Password corinte: |