diff options
Diffstat (limited to '')
-rw-r--r-- | l10n-hu/browser/browser/newtab/onboarding.ftl | 22 |
1 files changed, 22 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-hu/browser/browser/newtab/onboarding.ftl b/l10n-hu/browser/browser/newtab/onboarding.ftl index 1d24dee536..2dbd3894fa 100644 --- a/l10n-hu/browser/browser/newtab/onboarding.ftl +++ b/l10n-hu/browser/browser/newtab/onboarding.ftl @@ -53,6 +53,9 @@ mr1-onboarding-import-primary-button-label-attribution = Importálás innen: { $ mr1-onboarding-theme-header = Tegye a sajátjává mr1-onboarding-theme-subtitle = A { -brand-short-name } személyre szabása egy témával. mr1-onboarding-theme-secondary-button-label = Most nem +newtab-wallpaper-onboarding-title = Próbáljon ki egy kis színt +newtab-wallpaper-onboarding-subtitle = Válasszon háttérképet, hogy az Új lap friss külsőt kapjon. +newtab-wallpaper-onboarding-primary-button-label = Háttérkép beállítása # System theme uses operating system color settings mr1-onboarding-theme-label-system = Rendszertéma mr1-onboarding-theme-label-light = Világos @@ -343,3 +346,22 @@ onboarding-mobile-download-security-and-privacy-subtitle = Ha befejeződik a szi # Gratitude screen onboarding-gratitude-security-and-privacy-title = Számíthat a { -brand-short-name }ra onboarding-gratitude-security-and-privacy-subtitle = Köszönjük, hogy a { -brand-short-name(case: "accusative") } használja, amelyet a Mozilla Alapítvány támogat. Az Ön támogatásával azon dolgozunk, hogy az internetet mindenki számára biztonságosabbá, és mindenki számára hozzáférhetőbbé tegyük. + +## New user time and familiarity survey strings + +onboarding-new-user-time-based-survey-title = Mióta használja a { -brand-short-name(case: "accusative") }? +onboarding-new-user-familiarity-based-survey-title = Mennyire ismeri jól a { -brand-short-name(case: "accusative") }? +onboarding-new-user-survey-subtitle = Visszajelzése segít, hogy a { -brand-short-name } még jobb legyen. +# When translating "next" it means the next screen in onboarding. +onboarding-new-user-survey-next-button-label = Tovább +onboarding-new-user-survey-legal-link-label = A „{ onboarding-new-user-survey-next-button-label }” kiválasztásával elfogadja a { -brand-product-name } <a data-l10n-name="privacy_notice">Adatvédelmi nyilatkozatát</a > +# When translating "brand new" it means completely new. +onboarding-new-user-survey-time-based-option-1 = Teljesen új vagyok +onboarding-new-user-survey-time-based-option-2 = Kevesebb mint 1 hónapja +onboarding-new-user-survey-time-based-option-3 = Több mint 1 hónapja, rendszeresen +onboarding-new-user-survey-time-based-option-4 = Több mint 1 hónapja, alkalmanként +# When translating "brand new" it means completely new. +onboarding-new-user-survey-familiarity-based-option-1 = Teljesen új vagyok +onboarding-new-user-survey-familiarity-based-option-2 = Használtam valamennyit +onboarding-new-user-survey-familiarity-based-option-3 = Jól ismerem +onboarding-new-user-survey-familiarity-based-option-4 = Régebben használtam, de ennek már egy ideje |