summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-hu/toolkit/toolkit/about/aboutGlean.ftl
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n-hu/toolkit/toolkit/about/aboutGlean.ftl')
-rw-r--r--l10n-hu/toolkit/toolkit/about/aboutGlean.ftl10
1 files changed, 10 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-hu/toolkit/toolkit/about/aboutGlean.ftl b/l10n-hu/toolkit/toolkit/about/aboutGlean.ftl
index 84c13b93e1..5d9da7bc1f 100644
--- a/l10n-hu/toolkit/toolkit/about/aboutGlean.ftl
+++ b/l10n-hu/toolkit/toolkit/about/aboutGlean.ftl
@@ -54,6 +54,8 @@ about-glean-manual-testing =
about-glean-no-ping-label = (egyáltalán ne küldjön pinget)
# An in-line text input field precedes this string.
about-glean-label-for-tag-pings = Az előző mezőben győződjön meg róla, hogy van egy jól megjegyezhető hibakeresési címke, hogy később felismerje a pingeket.
+# An in-line text input field precedes this string.
+about-glean-label-for-tag-pings-with-requirements = Állítson be egy megjegyezhető hibakeresési címkét <span>(20 vagy kevesebb karakter, csak alfanumerikus karakterek és -)</span>, hogy később felismerje a pingjeit.
# An in-line drop down list precedes this string.
# Do not translate strings between <code> </code> tags.
about-glean-label-for-ping-names =
@@ -86,6 +88,14 @@ about-glean-adhoc-explanation =
és a <code>testGetValue()</code> API használatával, például:
<code>Glean.metricCategory.metricName.testGetValue()</code>.
# Do not translate strings between <code> </code> tags.
+about-glean-adhoc-explanation2 =
+ További <i>ad hoc</i> teszteléshez,
+ egy adott műszer aktuális értékét is meghatározhatja
+ a fejlesztői konzol megnyitásával itt az <code>about:glean</code> oldalon
+ és a <code>testGetValue()</code> API használatával, például:
+ <code>Glean.metricCategory.metricName.testGetValue()</code>
+ a <code>metric.category.metric_name</code> nevű metrika esetén.
+# Do not translate strings between <code> </code> tags.
about-glean-adhoc-note =
Vegye figyelembe, hogy a fejlesztői eszközök konzolban a Glean JS API-t használja.
Ez azt jelenti, hogy a metrikák kategóriája és neve <code>camelCase</code>