diff options
Diffstat (limited to '')
| -rw-r--r-- | l10n-id/toolkit/crashreporter/crashreporter.ftl | 28 | ||||
| -rw-r--r-- | l10n-id/toolkit/toolkit/about/aboutWebauthn.ftl | 49 | ||||
| -rw-r--r-- | l10n-id/toolkit/toolkit/branding/brandings.ftl | 1 | ||||
| -rw-r--r-- | l10n-id/toolkit/toolkit/formautofill/formAutofill.ftl | 30 | ||||
| -rw-r--r-- | l10n-id/toolkit/toolkit/global/arrowscrollbox.ftl | 3 |
5 files changed, 111 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-id/toolkit/crashreporter/crashreporter.ftl b/l10n-id/toolkit/crashreporter/crashreporter.ftl new file mode 100644 index 0000000000..7e872bcb55 --- /dev/null +++ b/l10n-id/toolkit/crashreporter/crashreporter.ftl @@ -0,0 +1,28 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +crashreporter-title = Pelapor Kerusakan +crashreporter-crash-message = { -brand-short-name } mengalami kerusakan dan mati tanpa sengaja. +crashreporter-plea = Untuk membantu kami mendiagnosa dan memperbaiki masalah ini, Anda dapat mengirimkan laporan kerusakan. +# $details (String) - the reason that a crash report cannot be submitted +crashreporter-error-details = Detail: { $details } +crashreporter-no-run-message = Aplikasi ini akan berjalan setelah terjadi kerusakan untuk dikirimkan ke vendor aplikasi. Aplikasi ini tidak bisa berjalan langsung. +crashreporter-button-details = Detail… +crashreporter-view-report-title = Isi Laporan +crashreporter-comment-prompt = Tambahkan komentar (ditampilkan secara publik) +crashreporter-report-info = Laporan ini juga mengandung informasi teknis tentang status aplikasi ketika terjadi kerusakan. +crashreporter-submit-status = Laporan kerusakan Anda akan dikirim sebelum Anda keluar atau memulai ulang. +crashreporter-submit-in-progress = Mengirim laporan Anda… +crashreporter-submit-success = Laporan sukses dikirim! +crashreporter-submit-failure = Terjadi kesalahan saat mengirim laporan Anda. +crashreporter-resubmit-status = Mengirim ulang laporan sebelumnya yang gagal dikirim… +crashreporter-button-quit = Keluar dari { -brand-short-name } +crashreporter-button-restart = Mulai Ulang { -brand-short-name } +crashreporter-button-ok = Oke +crashreporter-button-close = Tutup +# $id (String) - the crash id from the server, typically a UUID +crashreporter-crash-identifier = ID Kerusakan: { $id } + +# Error strings + diff --git a/l10n-id/toolkit/toolkit/about/aboutWebauthn.ftl b/l10n-id/toolkit/toolkit/about/aboutWebauthn.ftl index 6fbe8159b2..f00c7b92dc 100644 --- a/l10n-id/toolkit/toolkit/about/aboutWebauthn.ftl +++ b/l10n-id/toolkit/toolkit/about/aboutWebauthn.ftl @@ -1,3 +1,52 @@ # This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public # License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this # file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + + +### Localization for about:webauthn, a security token management page + +# Page title +# 'WebAuthn' is a protocol name and should not be translated +about-webauthn-page-title = Tentang WebAuthn + +## Section titles + +about-webauthn-info-section-title = Info perangkat +about-webauthn-info-subsection-title = Informasi Autentikator +about-webauthn-pin-section-title = Manajemen PIN +about-webauthn-credential-management-section-title = Kelola kredensial +about-webauthn-pin-required-section-title = PIN diperlukan +about-webauthn-confirm-deletion-section-title = Konfirmasi penghapusan + +## Info field texts + + +## Results label + +about-webauthn-results-success = Berhasil! +about-webauthn-results-general-error = Kesalahan! +about-webauthn-results-pin-too-short-error = Kesalahan: PIN yang diberikan terlalu pendek. +about-webauthn-results-pin-too-long-error = Kesalahan: PIN yang diberikan terlalu panjang. + +## Labels + + +## Buttons + + +## Authenticator options fields +## Option fields correspond to the CTAP2 option IDs and definitions found in https://fidoalliance.org/specs/fido-v2.1-ps-20210615/fido-client-to-authenticator-protocol-v2.1-ps-20210615.html#option-id + + +## Authenticator info fields +## Info fields correspond to the CTAP2 authenticatorGetInfo field member name and definitions found in https://fidoalliance.org/specs/fido-v2.1-ps-20210615/fido-client-to-authenticator-protocol-v2.1-ps-20210615.html#authenticatorGetInfo + + +## Bio enrollment sample feedbacks + + +## Scan (e.g. of fingerprint) was off-center (e.g. too high, too left, etc.). + + +## + diff --git a/l10n-id/toolkit/toolkit/branding/brandings.ftl b/l10n-id/toolkit/toolkit/branding/brandings.ftl index 58cd8e10c6..e0f82f3994 100644 --- a/l10n-id/toolkit/toolkit/branding/brandings.ftl +++ b/l10n-id/toolkit/toolkit/branding/brandings.ftl @@ -43,3 +43,4 @@ # and kept in English. -firefoxview-brand-name = Firefox View +-mozmonitor-brand-name = Mozilla Monitor diff --git a/l10n-id/toolkit/toolkit/formautofill/formAutofill.ftl b/l10n-id/toolkit/toolkit/formautofill/formAutofill.ftl index 4509405e47..2fa643e6e3 100644 --- a/l10n-id/toolkit/toolkit/formautofill/formAutofill.ftl +++ b/l10n-id/toolkit/toolkit/formautofill/formAutofill.ftl @@ -14,3 +14,33 @@ autofill-options-link-osx = Preferensi IsiOtomatis Formulir # Used on the doorhanger when an credit card change is detected. +# Label for the button in the dropdown menu used to clear the populated form. +autofill-clear-form-label = Bersihkan Formulir IsiOtomatis + +## These are brand names and should only be translated when a locale-specific name for that brand is in common use + +autofill-card-network-amex = American Express +autofill-card-network-cartebancaire = Carte Bancaire +autofill-card-network-diners = Diners Club +autofill-card-network-discover = Discover +autofill-card-network-jcb = JCB +autofill-card-network-mastercard = MasterCard +autofill-card-network-mir = MIR +autofill-card-network-unionpay = Union Pay +autofill-card-network-visa = Visa +# The warning text that is displayed for informing users what categories are +# about to be filled. The text would be, for example, +# Also autofills organization, phone, email. +# Variables: +# $categories - one or more of the categories, see autofill-category-X below +autofill-phishing-warningmessage-extracategory = Isi juga { $categories } secara otomatis +# Variation when all are in the same category. +# Variables: +# $categories - one or more of the categories +autofill-phishing-warningmessage = Isi { $categories } secara otomatis +# Used in autofill drop down suggestion to indicate what other categories Form Autofill will attempt to fill. +autofill-category-address = alamat +autofill-category-name = nama +autofill-category-organization = organisasi +autofill-category-tel = telepon +autofill-category-email = email diff --git a/l10n-id/toolkit/toolkit/global/arrowscrollbox.ftl b/l10n-id/toolkit/toolkit/global/arrowscrollbox.ftl new file mode 100644 index 0000000000..6fbe8159b2 --- /dev/null +++ b/l10n-id/toolkit/toolkit/global/arrowscrollbox.ftl @@ -0,0 +1,3 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. |