1 files changed, 76 insertions, 2 deletions

diff --git a/l10n-nl/toolkit/toolkit/about/aboutReader.ftl b/l10n-nl/toolkit/toolkit/about/aboutReader.ftl
index baa807993a..c4cef45fac 100644
--- a/l10n-nl/toolkit/toolkit/about/aboutReader.ftl
+++ b/l10n-nl/toolkit/toolkit/about/aboutReader.ftl
@@ -4,7 +4,6 @@
 
 about-reader-loading = Laden…
 about-reader-load-error = Artikel van pagina laden is mislukt
-
 about-reader-color-scheme-light = Licht
     .title = Kleurenschema Licht
 about-reader-color-scheme-dark = Donker
@@ -13,7 +12,32 @@ about-reader-color-scheme-sepia = Sepia
     .title = Kleurenschema Sepia
 about-reader-color-scheme-auto = Auto
     .title = Kleurenschema Automatisch
-
+about-reader-color-theme-light = Licht
+    .title = Kleurthema Licht
+about-reader-color-theme-dark = Donker
+    .title = Kleurthema Donker
+about-reader-color-theme-sepia = Sepia
+    .title = Kleurthema Sepia
+about-reader-color-theme-auto = Auto
+    .title = Kleurthema Auto
+about-reader-color-theme-gray = Grijs
+    .title = Kleurthema Grijs
+about-reader-color-theme-contrast = Contrast
+    .title = Kleurthema Contrast
+about-reader-color-theme-custom = Aangepaste kleuren
+    .title = Kleurthema Aangepaste kleuren
+about-reader-color-light-theme = Licht
+    .title = Licht thema
+about-reader-color-dark-theme = Donker
+    .title = Donker thema
+about-reader-color-sepia-theme = Sepia
+    .title = Sepia thema
+about-reader-color-auto-theme = Automatisch
+    .title = Automatisch thema
+about-reader-color-gray-theme = Grijs
+    .title = Grijs thema
+about-reader-color-contrast-theme = Contrast
+    .title = Contrast thema
 # An estimate for how long it takes to read an article,
 # expressed as a range covering both slow and fast readers.
 # Variables:
@@ -49,4 +73,54 @@ about-reader-font-type-sans-serif = Sans-serif
 
 about-reader-toolbar-close = Lezerweergave sluiten
 about-reader-toolbar-type-controls = Lettertype-instellingen
+about-reader-toolbar-color-controls = Kleuren
+about-reader-toolbar-text-layout-controls = Tekst en opmaak
+about-reader-toolbar-theme-controls = Thema
 about-reader-toolbar-savetopocket = Opslaan in { -pocket-brand-name }
+
+## Reader View colors menu
+
+about-reader-colors-menu-header = Thema
+about-reader-fxtheme-tab = Standaard
+about-reader-customtheme-tab = Aangepast
+
+## These are used as labels for the custom theme color pickers.
+## The .title element is used to make the editing functionality
+## clear and give context for screen reader users.
+
+about-reader-custom-colors-foreground = Tekst
+    .title = Kleur bewerken
+about-reader-custom-colors-background = Achtergrond
+    .title = Kleur bewerken
+about-reader-custom-colors-unvisited-links = Niet-bezochte koppelingen
+    .title = Kleur bewerken
+about-reader-custom-colors-visited-links = Bezochte koppelingen
+    .title = Kleur bewerken
+about-reader-custom-colors-selection-highlight = Markeerstift voor hardop lezen
+    .title = Kleur bewerken
+about-reader-custom-colors-reset-button = Standaardinstellingen opnieuw instellen
+
+## Reader View improved text and layout menu
+
+about-reader-layout-header = Vormgeving
+about-reader-advanced-layout-header = Geavanceerd
+about-reader-slider-label-width-narrow = Smal
+about-reader-slider-label-width-wide = Breed
+about-reader-slider-label-spacing-narrow = Smal
+about-reader-slider-label-spacing-standard = Standaard
+about-reader-slider-label-spacing-wide = Breed
+about-reader-content-width-label =
+    .label = Breedte van inhoud
+about-reader-line-spacing-label =
+    .label = Regelafstand
+about-reader-character-spacing-label =
+    .label = Tekenafstand
+about-reader-word-spacing-label =
+    .label = Woordspatiëring
+about-reader-text-alignment-label = Tekstuitlijning
+about-reader-text-alignment-left =
+    .title = Tekst links uitlijnen
+about-reader-text-alignment-center =
+    .title = Tekst gecentreerd uitlijnen
+about-reader-text-alignment-right =
+    .title = Tekst rechts uitlijnen