summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-tr/security/manager/chrome/pippki
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n-tr/security/manager/chrome/pippki')
-rw-r--r--l10n-tr/security/manager/chrome/pippki/pippki.properties8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/l10n-tr/security/manager/chrome/pippki/pippki.properties b/l10n-tr/security/manager/chrome/pippki/pippki.properties
index 88ed4b84aa..a994f1fe71 100644
--- a/l10n-tr/security/manager/chrome/pippki/pippki.properties
+++ b/l10n-tr/security/manager/chrome/pippki/pippki.properties
@@ -5,9 +5,10 @@
# Download Cert dialog
# LOCALIZATION NOTE(newCAMessage1):
# %S is a string representative of the certificate being downloaded/imported.
-newCAMessage1=Aşağıdaki amaçlarla "%S" sertifikasına güvenmek istiyor musunuz?
+newCAMessage1=Aşağıdaki amaçlarla “%S” sertifikasına güvenmek istiyor musunuz?
unnamedCA=Sertifika Makamı (isimsiz)
+# PKCS#12 file dialogs
getPKCS12FilePasswordMessage=Lütfen bu sertifika yedeğini şifrelemek için kullanılan parolayı girin:
# Client auth
@@ -23,10 +24,10 @@ clientAuthNickAndSerial=%1$S [%2$S]
clientAuthHostnameAndPort=%1$S:%2$S
# LOCALIZATION NOTE(clientAuthMessage1): %S is the Organization of the server
# cert.
-clientAuthMessage1=Kurum: "%S"
+clientAuthMessage1=Kurum: “%S”
# LOCALIZATION NOTE(clientAuthMessage2): %S is the Organization of the issuer
# cert of the server cert.
-clientAuthMessage2=Altında yayımlanan: "%S"
+clientAuthMessage2=Altında yayımlanan: “%S”
# LOCALIZATION NOTE(clientAuthIssuedTo): %1$S is the Distinguished Name of the
# currently selected client cert, such as "CN=John Doe,OU=Example" (without
# quotes).
@@ -72,4 +73,3 @@ pageInfo_CertificateTransparency_Compliant=Bu web sitesi, Sertifika Şeffaflığ
# Token Manager
password_not_set=(ayarlanmadı)
enable_fips=FIPS’i etkinleştir
-