1 files changed, 15 insertions, 6 deletions
diff --git a/l10n-vi/browser/browser/newtab/asrouter.ftl b/l10n-vi/browser/browser/newtab/asrouter.ftl
index 57f9609fb9..736c2f6513 100644
--- a/l10n-vi/browser/browser/newtab/asrouter.ftl
+++ b/l10n-vi/browser/browser/newtab/asrouter.ftl
@@ -61,6 +61,7 @@ cfr-doorhanger-extension-total-users =
 
 cfr-doorhanger-bookmark-fxa-header = Đồng bộ dấu trang của bạn ở mọi nơi.
 cfr-doorhanger-bookmark-fxa-body = Đã tìm thấy tuyệt vời! Bây giờ hãy đồng bộ các dấu trang này với thiết bị di động của bạn. Bắt đầu với một { -fxaccount-brand-name }.
+cfr-doorhanger-bookmark-fxa-body-2 = Tìm thấy một trang web tuyệt vời! Tiếp theo, đừng để dấu trang này ra khỏi thiết bị di động của bạn. Đăng ký tài khoản để bắt đầu.
 cfr-doorhanger-bookmark-fxa-link-text = Đồng bộ hóa dấu trang ngay bây giờ...
 cfr-doorhanger-bookmark-fxa-close-btn-tooltip =
     .aria-label = Nút đóng
@@ -201,8 +202,9 @@ cfr-cbh-confirm-button = Từ chối biểu ngữ cookie
     .accesskey = R
 cfr-cbh-dismiss-button = Không phải bây giờ
     .accesskey = N
-cookie-banner-blocker-cfr-header = { -brand-short-name } vừa chặn cookie cho bạn
-cookie-banner-blocker-cfr-body = Chúng tôi tự động từ chối nhiều cửa sổ bật lên hỏi về cookie để gây khó khăn cho các trang web theo dõi bạn.
+cookie-banner-blocker-onboarding-header = { -brand-short-name } vừa từ chối một biểu ngữ cookie cho bạn
+cookie-banner-blocker-onboarding-body = Ít phiền nhiễu hơn, ít cookie theo dõi bạn hơn trên trang web này.
+cookie-banner-blocker-onboarding-learn-more = Tìm hiểu thêm
 
 ## These strings are used in the Fox doodle Pin/set default spotlights
 
@@ -232,10 +234,6 @@ fxa-sync-cfr-secondary = Nhắc tôi sau
 
 ## Device Migration FxA Spotlight
 
-device-migration-fxa-spotlight-header = Sử dụng thiết bị cũ hơn?
-device-migration-fxa-spotlight-body = Sao lưu dữ liệu của bạn để đảm bảo bạn không bị mất thông tin quan trọng như dấu trang và mật khẩu — đặc biệt nếu bạn chuyển sang một thiết bị mới.
-device-migration-fxa-spotlight-primary-button = Cách sao lưu dữ liệu của tôi
-device-migration-fxa-spotlight-link = Nhắc tôi sau
 device-migration-fxa-spotlight-heavy-user-header = Đừng quên sao lưu dữ liệu của bạn
 device-migration-fxa-spotlight-heavy-user-body = Đảm bảo thông tin quan trọng — như dấu trang và mật khẩu — được cập nhật và bảo vệ trên tất cả các thiết bị của bạn.
 device-migration-fxa-spotlight-heavy-user-primary-button = Bắt đầu
@@ -270,3 +268,14 @@ launch-on-login-infobar-reject-button = Không phải bây giờ
 launch-on-login-infobar-final-message = <strong>Mở { -brand-short-name } mỗi khi bạn khởi động lại máy tính?</strong> Để quản lý tùy chọn khởi động của bạn, hãy tìm kiếm “khởi động” trong cài đặt.
 launch-on-login-infobar-final-reject-button = Không phải bây giờ
     .accesskey = N
+
+## Tail Fox Set Default Spotlight
+
+# This title is displayed together with the picture of a running fox with a long tail.
+# In English, this is a figure of speech meaning 'stop something from following you'.
+# If the localization of this message is challenging, consider using a simplified
+# alternative as a reference for translation: 'Keep unwanted trackers away'.
+tail-fox-spotlight-title = Loại bỏ những trình theo dõi phiền toái phía sau bạn
+tail-fox-spotlight-subtitle = Nói lời tạm biệt với những trình theo dõi quảng cáo phiền toái và tận hưởng trải nghiệm Internet nhanh chóng, an toàn hơn.
+tail-fox-spotlight-primary-button = Mở liên kết của tôi bằng { -brand-short-name }
+tail-fox-spotlight-secondary-button = Không phải bây giờ