diff options
Diffstat (limited to '')
| -rw-r--r-- | l10n-zh-TW/browser/browser/sanitize.ftl | 25 |
1 files changed, 19 insertions, 6 deletions
diff --git a/l10n-zh-TW/browser/browser/sanitize.ftl b/l10n-zh-TW/browser/browser/sanitize.ftl index 6167d47199..bbe89e3a19 100644 --- a/l10n-zh-TW/browser/browser/sanitize.ftl +++ b/l10n-zh-TW/browser/browser/sanitize.ftl @@ -19,6 +19,7 @@ sanitize-dialog-title-everything = .title = 清除所有歷史記錄 .style = min-width: 34em clear-data-settings-label = 關閉 { -brand-short-name } 時，應該自動清除全部 +sanitize-on-shutdown-description = 關閉 { -brand-short-name } 時，自動清除所有勾選的項目。 ## clear-time-duration-prefix is followed by a dropdown list, with ## values localized using clear-time-duration-value-* messages. @@ -54,12 +55,19 @@ history-section-label = 瀏覽紀錄 item-history-and-downloads = .label = 瀏覽與下載記錄 .accesskey = B -item-browsing-and-search = - .label = 造訪過的網站、儲存的表單資訊與搜尋紀錄 - .accesskey = V +item-history-form-data-downloads = + .label = 瀏覽紀錄 + .accesskey = H +item-history-form-data-downloads-description = 清除網站與下載紀錄、儲存的表單資訊與搜尋紀錄 item-cookies = .label = Cookie .accesskey = C +# Variables: +# $amount (Number) - Amount of site data currently stored on disk +# $unit (String) - Abbreviation of the unit that $amount is in, e.g. "MB" +item-cookies-site-data-with-size = + .label = Cookie 與網站資料（{ $amount } { $unit }） + .accesskey = e item-cookies-site-data = .label = Cookie 與網站資料 .accesskey = e @@ -70,6 +78,12 @@ item-active-logins = item-cache = .label = 快取 .accesskey = a +# Variables: +# $amount (Number) - Amount of cached data +# $unit (String) - Abbreviation of the unit that $amount is in, e.g. "MB" +item-cached-content-with-size = + .label = 暫存的快取檔案與頁面（{ $amount } { $unit }） + .accesskey = f item-cached-content = .label = 暫時快取的檔案與頁面 .accesskey = f @@ -81,9 +95,6 @@ item-site-prefs = .label = 網站設定 .accesskey = i item-site-prefs-description = 將您的權限與網站偏好設定重設回原始設定 -item-download-history = - .label = 下載檔案清單 - .accesskey = D data-section-label = 資料 item-site-settings = .label = 網站設定 @@ -98,6 +109,8 @@ sanitize-button-ok = .label = 立刻清除 sanitize-button-ok2 = .label = 清除 +sanitize-button-ok-on-shutdown = + .label = 儲存變更 # The label for the default button between the user clicking it and the window # closing. Indicates the items are being cleared. sanitize-button-clearing = |