blob: 1b8a629faddfa3f870dcbc10904d012522024323 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
|
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
## These strings are used in the about:preferences moreFromMozilla page
more-from-moz-title = Altri di { -vendor-short-name }
more-from-moz-category =
.tooltiptext = Altri di { -vendor-short-name }
more-from-moz-subtitle = Bute un voli sui altris prodots di { -vendor-short-name } pensâts par sostignî un internet plui san.
more-from-moz-firefox-mobile-title = { -brand-product-name } par dispositîfs mobii
more-from-moz-firefox-mobile-description = Il navigadôr mobil che al met la riservatece al prin puest.
more-from-moz-mozilla-vpn-title = { -mozilla-vpn-brand-name }
more-from-moz-mozilla-vpn-description = Scuvierç un nivel superiôr di protezion e navigazion anonime.
more-from-moz-qr-code-box-firefox-mobile-title = Discjame doprant il to dispositîf mobil. Ponte la tô fotocjamare sul codiç QR. Cuant che al ven fûr un colegament, tocjilu.
more-from-moz-qr-code-box-firefox-mobile-button = Mande invezit une e-mail al to telefon
more-from-moz-qr-code-firefox-mobile-img =
.alt = Codiç QR par discjamâ { -brand-product-name } par dispositîfs mobii
more-from-moz-button-mozilla-vpn-2 = Oten VPN
more-from-moz-learn-more-link = Plui informazions
## These strings are for the Firefox Relay card in about:preferences moreFromMozilla page
more-from-moz-firefox-relay-title = { -relay-brand-name }
more-from-moz-firefox-relay-description = Protêç la tô casele di pueste e la tô identitât cui mascaraments di pueste eletroniche gratuits.
more-from-moz-firefox-relay-button = Otèn { -relay-brand-short-name }
## These strings are for the Mozilla Monitor card in about:preferences moreFromMozilla page
more-from-moz-mozilla-monitor-title = { -mozmonitor-brand-name }
more-from-moz-mozilla-monitor-us-description = Gjave in automatic lis tôs informazions personâls esponudis sul web.
more-from-moz-mozilla-monitor-global-description = Ricêf avîs cuant che i tiei dâts a son stâts cjapâts dentri di une violazion di dâts.
more-from-moz-mozilla-monitor-button = Oten { -monitor-brand-short-name }
|