blob: 0b88f9e27e4b86cd2e29bc9e446adbb8193fde67 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
|
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
connection-window2 =
.title = Socruithe Ceangail
.style =
{ PLATFORM() ->
[macos] min-width: 48em
*[other] min-width: 54em
}
connection-close-key =
.key = w
connection-proxy-option-no =
.label = Gan seachfhreastalaí
.accesskey = G
connection-proxy-option-system =
.label = Úsáid socruithe seachfhreastalaí an chórais
.accesskey = s
connection-proxy-option-auto =
.label = Aimsigh socruithe seachfhreastalaí an líonra seo go huathoibríoch
.accesskey = A
connection-proxy-http = Seachfhreastalaí HTTP
.accesskey = f
connection-proxy-http-port = Port
.accesskey = P
connection-proxy-ssl-port = Port
.accesskey = o
connection-proxy-socks = Óstach SOCKS
.accesskey = C
connection-proxy-socks-port = Port
.accesskey = t
connection-proxy-socks4 =
.label = SOCKS v4
.accesskey = K
connection-proxy-socks5 =
.label = SOCKS v5
.accesskey = v
connection-proxy-noproxy-desc = Sampla: .mozilla.org, .net.nz, 192.168.1.0/24
connection-proxy-reload =
.label = Athlódáil
.accesskey = A
connection-proxy-autologin =
.label = Ná hiarr orm logáil isteach má tá focal faire sábháilte agam
.accesskey = i
.tooltip = Beidh an rogha seo do d'fhíordheimhniú ar sheachfhreastalaithe nuair a bhíonn dintiúir shábháilte agat. Iarrfar na dintiúir ort má theipeann ar an bhfíordheimhniú.
connection-proxy-autologin-checkbox =
.label = Ná hiarr orm logáil isteach má tá focal faire sábháilte agam
.accesskey = i
.tooltiptext = Beidh an rogha seo do d'fhíordheimhniú ar sheachfhreastalaithe nuair a bhíonn dintiúir shábháilte agat. Iarrfar na dintiúir ort má theipeann ar an bhfíordheimhniú.
connection-proxy-socks-remote-dns =
.label = DNS an tseachfhreastalaí agus SOCKS v5 á úsáid
.accesskey = d
|
