summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-sc/browser/browser/preferences/siteDataSettings.ftl
blob: 97b2b1a0e96b85098e373e77543ee993cf773867 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.


## Settings

site-data-settings-window =
    .title = Gesti is testimòngios e is datos de is sitos
site-data-settings-description = Is sitos web imbenientes sunt archiviende testimòngios e datos de is sitos in s’elaboradore tuo. { -brand-short-name } mantenet is datos dae is sitos web cun archiviatzione permanente finas a cando no ddos bogas tue, e bogat is datos dae is sitos web cun archiviatzione non permanente cando serbit logu.
site-data-search-textbox =
    .placeholder = Chirca sitos web
    .accesskey = C
site-data-column-host =
    .label = Situ
site-data-column-cookies =
    .label = Testimòngios
site-data-column-storage =
    .label = Archiviatzione
site-data-column-last-used =
    .label = Ùrtimu impreu
# This label is used in the "Host" column for local files, which have no host.
site-data-local-file-host = (archìviu locale)
site-data-remove-selected =
    .label = Cantzella sa seletzione
    .accesskey = C
site-data-settings-dialog =
    .buttonlabelaccept = Sarva is modìficas
    .buttonaccesskeyaccept = S
# Variables:
#   $value (Number) - Value of the unit (for example: 4.6, 500)
#   $unit (String) - Name of the unit (for example: "bytes", "KB")
site-storage-usage =
    .value = { $value } { $unit }
site-storage-persistent =
    .value = { site-storage-usage.value } (permanente)
site-data-remove-all =
    .label = Boga·nche totu
    .accesskey = t
site-data-remove-shown =
    .label = Boga·nche is sitos ammustrados
    .accesskey = a

## Removing

site-data-removing-dialog =
    .title = { site-data-removing-header }
    .buttonlabelaccept = Boga
site-data-removing-header = Boghende is testimòngios e is datos de is sitos
site-data-removing-desc = Bogare is testimòngios e is datos de is sitos diat pòdere serrare is sessiones tuas in is sitos web. Seguru chi boles fàghere custas modìficas?
# Variables:
#   $baseDomain (String) - The single domain for which data is being removed
site-data-removing-single-desc = Bogare is testimòngios e is datos de is sitos diat pòdere serrare is sessiones tuas in is sitos web. Seguru chi boles bogare is testimòngios e is datos de su situ <strong>{ $baseDomain }</strong>?
site-data-removing-table = Is testimòngios e is datos de is sitos imbenientes ant a èssere bogados