blob: 1a57663e5b5df4a875b2ec9c60c00da279b8b3f9 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
|
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
# The question portion of the following message should have the <strong> and </strong> tags surrounding it.
default-browser-notification-message =
<strong>Поставити { -brand-short-name.gender ->
[masculine] { -brand-short-name(case: "acc") }
[feminine] { -brand-short-name(case: "acc") }
[neuter] { -brand-short-name(case: "acc") }
*[other] програм { -brand-short-name }
} као подразумевани прегледач?</strong> Претражујте интернет брзо, безбеедно и приватно.
default-browser-notification-button =
.label = Постави као подразумеван
.accesskey = П
## These strings are used for the default browser prompt. There are 2 variations
## depending on the operating system (Windows vs other). The checkbox label and
## secondary button are shared between the variants.
default-browser-prompt-title-pin =
Поставити { -brand-short-name.gender ->
[masculine] { -brand-short-name(case: "acc") }
[feminine] { -brand-short-name(case: "acc") }
[neuter] { -brand-short-name(case: "acc") }
*[other] програм { -brand-short-name }
} као примарни прегледач?
default-browser-prompt-message-pin =
Нека вам { -brand-short-name.gender ->
[masculine] { -brand-short-name } буде надохват руке – поставите га
[feminine] { -brand-short-name } буде надохват руке – поставите је
[neuter] { -brand-short-name } буде надохват руке – поставите га
*[other] програм { -brand-short-name } буде надохват руке – поставите га
} као подразумевани прегледач и закачите на траку задатака.
default-browser-prompt-message-pin-mac =
Нека вам { -brand-short-name.gender ->
[masculine] { -brand-short-name } буде надохват руке – поставите га
[feminine] { -brand-short-name } буде надохват руке – поставите је
[neuter] { -brand-short-name } буде надохват руке – поставите га
*[other] програм { -brand-short-name } буде надохват руке – поставите га
} као подразумевани прегледач и додајте на док.
default-browser-prompt-button-primary-pin = Постави као примарни прегледач
default-browser-prompt-title-alt =
Поставити { -brand-short-name.gender ->
[masculine] { -brand-short-name(case: "acc") }
[feminine] { -brand-short-name(case: "acc") }
[neuter] { -brand-short-name(case: "acc") }
*[other] програм { -brand-short-name }
} као подразумевани прегледач?
default-browser-prompt-message-alt = Претражујте интернет брзо, безбедно и приватно.
default-browser-prompt-button-primary-alt = Постави као подразумевани прегледач
default-browser-prompt-checkbox-not-again-label = Не приказуј поново
default-browser-prompt-button-secondary = Не сада
|
