1 files changed, 22 insertions, 0 deletions
diff --git a/bin/ui-translatable.sh b/bin/ui-translatable.sh
new file mode 100755
index 000000000..e3240826b
--- /dev/null
+++ b/bin/ui-translatable.sh
@@ -0,0 +1,22 @@
+#!/usr/bin/env bash
+# This file is part of the LibreOffice project.
+#
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+# This script prints lines from .ui files, where the translatable="yes" attribute
+# was not set -- presumably by mistake. It prints a few false positives though.
+
+for i in `git ls-files *.ui`; do
+    for j in "label" "title" "text" "format" "copyright" "comments" "preview_text" "tooltip" "message" ; do
+        grep -s "\<property name\=\"$j\"" $i | grep -v "translatable\=\"yes" | grep -v "translatable\=\"no" | grep -v gtk\- | grep ">.*[A-Za-z].*<";
+        if [ "$?" -eq 0 ] ;
+            then echo "Source: $i^";
+        fi
+    done
+    grep -s "<item" $i | grep -v "translatable\=\"yes" | grep -v "translatable\=\"no" | grep ">.*[A-Za-z].*<";
+    if [ "$?" -eq 0 ] ;
+        then echo "Source: $i^";
+    fi
+done