summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/manual/mod/mod_so.html
diff options
context:
space:
mode:
authorDaniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>2024-04-07 15:01:30 +0000
committerDaniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>2024-04-07 15:01:30 +0000
commit6beeb1b708550be0d4a53b272283e17e5e35fe17 (patch)
tree1ce8673d4aaa948e5554000101f46536a1e4cc29 /docs/manual/mod/mod_so.html
parentInitial commit. (diff)
downloadapache2-upstream.tar.xz
apache2-upstream.zip
Adding upstream version 2.4.57.upstream/2.4.57upstream
Signed-off-by: Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>
Diffstat (limited to '')
-rw-r--r--docs/manual/mod/mod_so.html21
-rw-r--r--docs/manual/mod/mod_so.html.en228
-rw-r--r--docs/manual/mod/mod_so.html.fr.utf8244
-rw-r--r--docs/manual/mod/mod_so.html.ja.utf8230
-rw-r--r--docs/manual/mod/mod_so.html.ko.euc-kr208
-rw-r--r--docs/manual/mod/mod_so.html.tr.utf8230
6 files changed, 1161 insertions, 0 deletions
diff --git a/docs/manual/mod/mod_so.html b/docs/manual/mod/mod_so.html
new file mode 100644
index 0000000..29d9f91
--- /dev/null
+++ b/docs/manual/mod/mod_so.html
@@ -0,0 +1,21 @@
+# GENERATED FROM XML -- DO NOT EDIT
+
+URI: mod_so.html.en
+Content-Language: en
+Content-type: text/html; charset=UTF-8
+
+URI: mod_so.html.fr.utf8
+Content-Language: fr
+Content-type: text/html; charset=UTF-8
+
+URI: mod_so.html.ja.utf8
+Content-Language: ja
+Content-type: text/html; charset=UTF-8
+
+URI: mod_so.html.ko.euc-kr
+Content-Language: ko
+Content-type: text/html; charset=EUC-KR
+
+URI: mod_so.html.tr.utf8
+Content-Language: tr
+Content-type: text/html; charset=UTF-8
diff --git a/docs/manual/mod/mod_so.html.en b/docs/manual/mod/mod_so.html.en
new file mode 100644
index 0000000..cc8f498
--- /dev/null
+++ b/docs/manual/mod/mod_so.html.en
@@ -0,0 +1,228 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="en" xml:lang="en"><head>
+<meta content="text/html; charset=UTF-8" http-equiv="Content-Type" />
+<!--
+ XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+ This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
+ XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+ -->
+<title>mod_so - Apache HTTP Server Version 2.4</title>
+<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
+<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
+<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" /><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../style/css/prettify.css" />
+<script src="../style/scripts/prettify.min.js" type="text/javascript">
+</script>
+
+<link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
+<body>
+<div id="page-header">
+<p class="menu"><a href="../mod/">Modules</a> | <a href="../mod/directives.html">Directives</a> | <a href="http://wiki.apache.org/httpd/FAQ">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">Glossary</a> | <a href="../sitemap.html">Sitemap</a></p>
+<p class="apache">Apache HTTP Server Version 2.4</p>
+<img alt="" src="../images/feather.png" /></div>
+<div class="up"><a href="./"><img title="&lt;-" alt="&lt;-" src="../images/left.gif" /></a></div>
+<div id="path">
+<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP Server</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/docs/">Documentation</a> &gt; <a href="../">Version 2.4</a> &gt; <a href="./">Modules</a></div>
+<div id="page-content">
+<div id="preamble"><h1>Apache Module mod_so</h1>
+<div class="toplang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_so.html" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../fr/mod/mod_so.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français">&nbsp;fr&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/mod/mod_so.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="../ko/mod/mod_so.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a> |
+<a href="../tr/mod/mod_so.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe">&nbsp;tr&nbsp;</a></p>
+</div>
+<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Loading of executable code and
+modules into the server at start-up or restart time</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#Status">Status:</a></th><td>Extension</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier">Module Identifier:</a></th><td>so_module</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#SourceFile">Source File:</a></th><td>mod_so.c</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#Compatibility">Compatibility:</a></th><td>This is a Base module (always included) on
+Windows</td></tr></table>
+<h3>Summary</h3>
+
+
+ <p>On selected operating systems this module can be used to
+ load modules into Apache HTTP Server at runtime via the <a href="../dso.html">Dynamic Shared Object</a> (DSO) mechanism,
+ rather than requiring a recompilation.</p>
+
+ <p>On Unix, the loaded code typically comes from shared object
+ files (usually with <code>.so</code> extension), on Windows
+ this may either be the <code>.so</code> or <code>.dll</code>
+ extension.</p>
+
+ <div class="warning"><h3>Warning</h3>
+ <p>Modules built for one major version of the Apache HTTP Server
+ will generally not work on another. (e.g. 1.3 vs. 2.0, or 2.0 vs.
+ 2.2) There are usually API changes between one major version and
+ another that require that modules be modified to work with the new
+ version.</p>
+ </div>
+</div>
+<div id="quickview"><a href="https://www.apache.org/foundation/contributing.html" class="badge"><img src="https://www.apache.org/images/SupportApache-small.png" alt="Support Apache!" /></a><h3>Topics</h3>
+<ul id="topics">
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#windows">Creating Loadable Modules for Windows</a></li>
+</ul><h3 class="directives">Directives</h3>
+<ul id="toc">
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#loadfile">LoadFile</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#loadmodule">LoadModule</a></li>
+</ul>
+<h3>Bugfix checklist</h3><ul class="seealso"><li><a href="https://www.apache.org/dist/httpd/CHANGES_2.4">httpd changelog</a></li><li><a href="https://bz.apache.org/bugzilla/buglist.cgi?bug_status=__open__&amp;list_id=144532&amp;product=Apache%20httpd-2&amp;query_format=specific&amp;order=changeddate%20DESC%2Cpriority%2Cbug_severity&amp;component=mod_so">Known issues</a></li><li><a href="https://bz.apache.org/bugzilla/enter_bug.cgi?product=Apache%20httpd-2&amp;component=mod_so">Report a bug</a></li></ul><h3>See also</h3>
+<ul class="seealso">
+<li><a href="#comments_section">Comments</a></li></ul></div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="windows" id="windows">Creating Loadable Modules for Windows</a></h2>
+
+ <div class="note"><h3>Note</h3>
+ <p>On Windows, where loadable files typically have a file extension
+ of <code>.dll</code>, Apache httpd modules are called
+ <code>mod_whatever.so</code>, just as they are on other platforms.
+ However, you may encounter third-party modules, such as PHP for
+ example, that continue to use the <code>.dll</code> convention.</p>
+
+ <p>While <code>mod_so</code> still loads modules with
+ <code>ApacheModuleFoo.dll</code> names, the new naming convention is
+ preferred; if you are converting your loadable module for 2.0,
+ please fix the name to this 2.0 convention.</p></div>
+
+ <p>The Apache httpd module API is unchanged between the Unix and
+ Windows versions. Many modules will run on Windows with no or
+ little change from Unix, although others rely on aspects of the
+ Unix architecture which are not present in Windows, and will
+ not work.</p>
+
+ <p>When a module does work, it can be added to the server in
+ one of two ways. As with Unix, it can be compiled into the
+ server. Because Apache httpd for Windows does not have the
+ <code>Configure</code> program of Apache httpd for Unix, the module's
+ source file must be added to the ApacheCore project file, and
+ its symbols must be added to the
+ <code>os\win32\modules.c</code> file.</p>
+
+ <p>The second way is to compile the module as a DLL, a shared
+ library that can be loaded into the server at runtime, using
+ the <code class="directive">LoadModule</code>
+ directive. These module DLLs can be distributed and run on any
+ Apache httpd for Windows installation, without recompilation of the
+ server.</p>
+
+ <p>To create a module DLL, a small change is necessary to the
+ module's source file: The module record must be exported from
+ the DLL (which will be created later; see below). To do this,
+ add the <code>AP_MODULE_DECLARE_DATA</code> (defined in the
+ Apache httpd header files) to your module's module record definition.
+ For example, if your module has:</p>
+
+<div class="example"><p><code>
+ module foo_module;
+</code></p></div>
+
+ <p>Replace the above with:</p>
+<div class="example"><p><code>
+ module AP_MODULE_DECLARE_DATA foo_module;
+</code></p></div>
+
+ <p>Note that this will only be activated on Windows, so the
+ module can continue to be used, unchanged, with Unix if needed.
+ Also, if you are familiar with <code>.DEF</code> files, you can
+ export the module record with that method instead.</p>
+
+ <p>Now, create a DLL containing your module. You will need to
+ link this against the libhttpd.lib export library that is
+ created when the libhttpd.dll shared library is compiled. You
+ may also have to change the compiler settings to ensure that
+ the Apache httpd header files are correctly located. You can find
+ this library in your server root's modules directory. It is
+ best to grab an existing module .dsp file from the tree to
+ assure the build environment is configured correctly, or
+ alternately compare the compiler and link options to your
+ .dsp.</p>
+
+ <p>This should create a DLL version of your module. Now simply
+ place it in the <code>modules</code> directory of your server
+ root, and use the <code class="directive">LoadModule</code>
+ directive to load it.</p>
+
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="LoadFile" id="LoadFile">LoadFile</a> <a name="loadfile" id="loadfile">Directive</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Link in the named object file or library</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntax:</a></th><td><code>LoadFile <em>filename</em> [<em>filename</em>] ...</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Context:</a></th><td>server config, virtual host</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Status:</a></th><td>Extension</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td>mod_so</td></tr>
+</table>
+
+ <p>The <code class="directive">LoadFile</code> directive links in the named object files or
+ libraries when the server is started or restarted; this is used
+ to load additional code which may be required for some module
+ to work. <em>Filename</em> is either an absolute path or
+ relative to <a href="core.html#serverroot">ServerRoot</a>.</p>
+
+ <p>For example:</p>
+
+ <pre class="prettyprint lang-config">LoadFile "libexec/libxmlparse.so"</pre>
+
+
+
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="LoadModule" id="LoadModule">LoadModule</a> <a name="loadmodule" id="loadmodule">Directive</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Links in the object file or library, and adds to the list
+of active modules</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntax:</a></th><td><code>LoadModule <em>module filename</em></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Context:</a></th><td>server config, virtual host</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Status:</a></th><td>Extension</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td>mod_so</td></tr>
+</table>
+ <p>The <code class="directive">LoadModule</code> directive links in the object file or library
+ <em>filename</em> and adds the module structure named
+ <em>module</em> to the list of active modules. <em>Module</em>
+ is the name of the external variable of type
+ <code>module</code> in the file, and is listed as the <a href="module-dict.html#ModuleIdentifier">Module Identifier</a>
+ in the module documentation.</p>
+
+ <p>For example:</p>
+
+ <pre class="prettyprint lang-config">LoadModule status_module "modules/mod_status.so"</pre>
+
+
+ <p>loads the named module from the modules subdirectory of the
+ ServerRoot.</p>
+
+</div>
+</div>
+<div class="bottomlang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_so.html" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../fr/mod/mod_so.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français">&nbsp;fr&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/mod/mod_so.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="../ko/mod/mod_so.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a> |
+<a href="../tr/mod/mod_so.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe">&nbsp;tr&nbsp;</a></p>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img src="../images/up.gif" alt="top" /></a></div><div class="section"><h2><a id="comments_section" name="comments_section">Comments</a></h2><div class="warning"><strong>Notice:</strong><br />This is not a Q&amp;A section. Comments placed here should be pointed towards suggestions on improving the documentation or server, and may be removed by our moderators if they are either implemented or considered invalid/off-topic. Questions on how to manage the Apache HTTP Server should be directed at either our IRC channel, #httpd, on Libera.chat, or sent to our <a href="https://httpd.apache.org/lists.html">mailing lists</a>.</div>
+<script type="text/javascript"><!--//--><![CDATA[//><!--
+var comments_shortname = 'httpd';
+var comments_identifier = 'http://httpd.apache.org/docs/2.4/mod/mod_so.html';
+(function(w, d) {
+ if (w.location.hostname.toLowerCase() == "httpd.apache.org") {
+ d.write('<div id="comments_thread"><\/div>');
+ var s = d.createElement('script');
+ s.type = 'text/javascript';
+ s.async = true;
+ s.src = 'https://comments.apache.org/show_comments.lua?site=' + comments_shortname + '&page=' + comments_identifier;
+ (d.getElementsByTagName('head')[0] || d.getElementsByTagName('body')[0]).appendChild(s);
+ }
+ else {
+ d.write('<div id="comments_thread">Comments are disabled for this page at the moment.<\/div>');
+ }
+})(window, document);
+//--><!]]></script></div><div id="footer">
+<p class="apache">Copyright 2023 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
+<p class="menu"><a href="../mod/">Modules</a> | <a href="../mod/directives.html">Directives</a> | <a href="http://wiki.apache.org/httpd/FAQ">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">Glossary</a> | <a href="../sitemap.html">Sitemap</a></p></div><script type="text/javascript"><!--//--><![CDATA[//><!--
+if (typeof(prettyPrint) !== 'undefined') {
+ prettyPrint();
+}
+//--><!]]></script>
+</body></html> \ No newline at end of file
diff --git a/docs/manual/mod/mod_so.html.fr.utf8 b/docs/manual/mod/mod_so.html.fr.utf8
new file mode 100644
index 0000000..4c36c71
--- /dev/null
+++ b/docs/manual/mod/mod_so.html.fr.utf8
@@ -0,0 +1,244 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="fr" xml:lang="fr"><head>
+<meta content="text/html; charset=UTF-8" http-equiv="Content-Type" />
+<!--
+ XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+ This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
+ XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+ -->
+<title>mod_so - Serveur HTTP Apache Version 2.4</title>
+<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
+<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
+<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" /><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../style/css/prettify.css" />
+<script src="../style/scripts/prettify.min.js" type="text/javascript">
+</script>
+
+<link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
+<body>
+<div id="page-header">
+<p class="menu"><a href="../mod/">Modules</a> | <a href="../mod/directives.html">Directives</a> | <a href="http://wiki.apache.org/httpd/FAQ">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">Glossaire</a> | <a href="../sitemap.html">Plan du site</a></p>
+<p class="apache">Serveur HTTP Apache Version 2.4</p>
+<img alt="" src="../images/feather.png" /></div>
+<div class="up"><a href="./"><img title="&lt;-" alt="&lt;-" src="../images/left.gif" /></a></div>
+<div id="path">
+<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/">Serveur HTTP</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/docs/">Documentation</a> &gt; <a href="../">Version 2.4</a> &gt; <a href="./">Modules</a></div>
+<div id="page-content">
+<div id="preamble"><h1>Module Apache mod_so</h1>
+<div class="toplang">
+<p><span>Langues Disponibles: </span><a href="../en/mod/mod_so.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../fr/mod/mod_so.html" title="Français">&nbsp;fr&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/mod/mod_so.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="../ko/mod/mod_so.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a> |
+<a href="../tr/mod/mod_so.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe">&nbsp;tr&nbsp;</a></p>
+</div>
+<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Chargement de modules ou de code exécutable au cours du
+démarrage ou du redémarrage du serveur</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#Status">Statut:</a></th><td>Extension</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier">Identificateur de Module:</a></th><td>so_module</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#SourceFile">Fichier Source:</a></th><td>mod_so.c</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#Compatibility">Compatibilité:</a></th><td>Sous Windows, c'est un module de base (toujours
+inclus)</td></tr></table>
+<h3>Sommaire</h3>
+
+
+ <p>Sur les systèmes d'exploitation sélectionnés, ce module peut être
+ utilisé pour charger des modules dans le serveur HTTP Apache en cours d'exécution
+ grâce au mécanisme des <a href="../dso.html">Dynamic Shared Object ou Objets Partagés
+ Dynamiquement</a> (DSO), et évite ainsi de devoir effectuer une
+ recompilation.</p>
+
+ <p>Sous Unix, le code chargé provient en général de fichiers objet
+ partagés possèdant en général l'extension <code>.so</code>, alors
+ que sous Windows, l'extension peut être soit <code>.so</code>, soit
+ <code>.dll</code>.</p>
+
+ <div class="warning"><h3>Avertissement</h3>
+ <p>En général, les modules compilés pour une version majeure du
+ serveur HTTP Apache ne fonctionneront pas avec une autre (par
+ exemple de 1.3 à 2.0 ou 2.0 à 2.2). D'une version majeure à l'autre,
+ il y a souvent des modifications d'API qui nécessitent des
+ modifications du module pour qu'il puisse fonctionner avec la
+ nouvelle version.</p>
+ </div>
+</div>
+<div id="quickview"><a href="https://www.apache.org/foundation/contributing.html" class="badge"><img src="https://www.apache.org/images/SupportApache-small.png" alt="Support Apache!" /></a><h3>Sujets</h3>
+<ul id="topics">
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#windows">Création de modules chargeables pour
+Windows</a></li>
+</ul><h3 class="directives">Directives</h3>
+<ul id="toc">
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#loadfile">LoadFile</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#loadmodule">LoadModule</a></li>
+</ul>
+<h3>Traitement des bugs</h3><ul class="seealso"><li><a href="https://www.apache.org/dist/httpd/CHANGES_2.4">Journal des modifications de httpd</a></li><li><a href="https://bz.apache.org/bugzilla/buglist.cgi?bug_status=__open__&amp;list_id=144532&amp;product=Apache%20httpd-2&amp;query_format=specific&amp;order=changeddate%20DESC%2Cpriority%2Cbug_severity&amp;component=mod_so">Problèmes connus</a></li><li><a href="https://bz.apache.org/bugzilla/enter_bug.cgi?product=Apache%20httpd-2&amp;component=mod_so">Signaler un bug</a></li></ul><h3>Voir aussi</h3>
+<ul class="seealso">
+<li><a href="#comments_section">Commentaires</a></li></ul></div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="windows" id="windows">Création de modules chargeables pour
+Windows</a></h2>
+
+ <div class="note"><h3>Note</h3>
+ <p>Sous Windows, où les modules chargeables possèdent en général
+ l'extension de nom de fichier <code>.dll</code>, les modules Apache
+ httpd se nomment <code>mod_nom-module.so</code>, tout comme sur les
+ autres plates-formes. Vous trouverez cependant encore des modules
+ tiers, comme PHP par exemple, qui continuent d'utiliser la
+ convention de nommage avec extension <code>.dll</code>.</p>
+
+ <p>Bien que <code>mod_so</code> puisse encore charger des modules
+ possèdant un nom du style <code>ApacheModuleFoo.dll</code>,
+ il est préférable d'utiliser la
+ nouvelle convention de nommage ; si vous modifiez votre module
+ chargeable pour la version 2.0, veuillez aussi modifier son nom pour
+ respecter cette nouvelle convention.</p></div>
+
+ <p>Les API des modules Apache httpd sous Unix et Windows sont identiques.
+ Alors que certains modules s'appuient sur certains
+ aspects de l'architecture Unix non présents dans Windows, et ne
+ fonctionneront donc pas sur cette dernière plate-forme, de nombreux
+ modules fonctionnent sous Windows avec peu ou pas de modification
+ par rapport à leur version Unix.</p>
+
+ <p>Lorsqu'un module fonctionne, il peut être ajouté au serveur de
+ deux manières. Sous Unix, il peut être compilé dans le serveur.
+ Comme Apache httpd pour Windows ne dispose pas du programme
+ <code>Configure</code> propre à Apache httpd pour Unix, le fichier source
+ du module doit être ajouté au fichier projet Apache de base, et ses
+ symboles ajoutés au fichier <code>os\win32\modules.c</code>.</p>
+
+ <p>La seconde méthode consiste à compiler le module en tant que DLL,
+ à savoir une bibliothèque partagée qui pourra être chargée dans le
+ serveur en cours d'exécution via la directive
+ <code class="directive">LoadModule</code>. Ces modules DLL
+ peuvent être distribués et exécutés sur toute installation d'Apache
+ httpd pour Windows, sans avoir à recompiler le serveur.</p>
+
+ <p>Pour créer un module DLL, il est nécessaire d'apporter une légère
+ modification à son fichier source : l'enregistrement du module doit
+ être exporté depuis la DLL (qui sera elle-même créée plus tard ;
+ voir plus loin). Pour ce faire, ajoutez la macro
+ <code>AP_MODULE_DECLARE_DATA</code> (définie dans les fichiers
+ d'en-têtes d'Apache httpd) à la définition de l'enregistrement de votre
+ module. Par exemple, si votre module est déclaré comme suit :</p>
+
+<div class="example"><p><code>
+ module foo_module;
+</code></p></div>
+
+ <p>Remplacez cette ligne par :</p>
+<div class="example"><p><code>
+ module AP_MODULE_DECLARE_DATA foo_module;
+</code></p></div>
+
+ <p>Notez que cette macro ne sera prise en compte que sous Windows,
+ si bien que le module poura être utilisé sans changement sous Unix,
+ si besoin est. Alternativement, si vous êtes familier avec les
+ fichiers <code>.DEF</code>, vous pouvez les utiliser pour exporter
+ l'enregistrement du module.</p>
+
+ <p>Maintenant, nous sommes prêts à créer une DLL contenant notre
+ module. Il va falloir pour cela la lier avec la bibliothèque
+ d'export libhttpd.lib qui a été créée au cours de la compilation de
+ la bibliothèque partagée libhttpd.dll. Il sera peut-être aussi
+ nécessaire de modifier la configuration du compilateur pour
+ s'assurer que les fichiers d'en-têtes d'Apache httpd seront correctement
+ localisés. Vous trouverez cette bibliothèque à la racine du
+ répertoire des modules de votre serveur. Il est souhaitable
+ d'utiliser un fichier de module .dsp existant dans l'arborescence
+ afin de s'assurer que l'environnement de compilation est
+ correctement configuré, mais vous pouvez aussi comparer les options
+ de compilation et d'édition de liens à votre fichier .dsp.</p>
+
+ <p>Ceci devrait créer une version DLL de votre module. Il vous
+ suffit maintenant de l'enregistrer dans le répertoire
+ <code>modules</code> à la racine de votre serveur, et d'utiliser la
+ directive <code class="directive">LoadModule</code> pour la charger.</p>
+
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="loadfile" id="loadfile">Directive</a> <a name="LoadFile" id="LoadFile">LoadFile</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Liaison du fichier objet ou de la bibliothèque
+spécifié</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>LoadFile <em>nom-fichier</em> [<em>nom-fichier</em>] ...</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>configuration globale, serveur virtuel</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Statut:</a></th><td>Extension</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td>mod_so</td></tr>
+</table>
+
+ <p>La directive <code class="directive">LoadFile</code> permet de lier le fichier
+ objet ou la bibliothèque spécifié au serveur lors du
+ démarrage ou du redémarrage
+ de ce dernier ; ceci permet d'ajouter tout code additionnel
+ nécessaire au fonctionnement d'un module.
+ <em>nom-fichier</em> est soit un chemin absolu, soit un chemin
+ relatif au répertoire défini par la directive <a href="core.html#serverroot">ServerRoot</a>.</p>
+
+ <p>Par exemple :</p>
+
+ <pre class="prettyprint lang-config">LoadFile "libexec/libxmlparse.so"</pre>
+
+
+
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="loadmodule" id="loadmodule">Directive</a> <a name="LoadModule" id="LoadModule">LoadModule</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Liaison avec le serveur du fichier objet ou de la
+bibliothèque spécifié, et ajout de ce dernier à la liste des modules
+actifs</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>LoadModule <em>module nom-fichier</em></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>configuration globale, serveur virtuel</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Statut:</a></th><td>Extension</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td>mod_so</td></tr>
+</table>
+ <p>La directive <code class="directive">LoadModule</code> permet de lier le fichier objet ou la
+ bibliothèque <em>nom-fichier</em> avec le serveur, et d'ajouter la
+ structure de module nommée <em>module</em> à la liste des modules
+ actifs. <em>module</em> est le nom de la variable externe de type
+ <code>module</code> dans le fichier, et est référencé comme <a href="module-dict.html#ModuleIdentifier">Identificateur de
+ module</a> dans la documentation des modules.</p>
+
+ <p>Par exemple :</p>
+
+ <pre class="prettyprint lang-config">LoadModule status_module "modules/mod_status.so"</pre>
+
+
+ <p>charge le module spécifié depuis le sous-répertoire des modules
+ situé à la racine du serveur.</p>
+
+</div>
+</div>
+<div class="bottomlang">
+<p><span>Langues Disponibles: </span><a href="../en/mod/mod_so.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../fr/mod/mod_so.html" title="Français">&nbsp;fr&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/mod/mod_so.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="../ko/mod/mod_so.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a> |
+<a href="../tr/mod/mod_so.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe">&nbsp;tr&nbsp;</a></p>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img src="../images/up.gif" alt="top" /></a></div><div class="section"><h2><a id="comments_section" name="comments_section">Commentaires</a></h2><div class="warning"><strong>Notice:</strong><br />This is not a Q&amp;A section. Comments placed here should be pointed towards suggestions on improving the documentation or server, and may be removed by our moderators if they are either implemented or considered invalid/off-topic. Questions on how to manage the Apache HTTP Server should be directed at either our IRC channel, #httpd, on Libera.chat, or sent to our <a href="https://httpd.apache.org/lists.html">mailing lists</a>.</div>
+<script type="text/javascript"><!--//--><![CDATA[//><!--
+var comments_shortname = 'httpd';
+var comments_identifier = 'http://httpd.apache.org/docs/2.4/mod/mod_so.html';
+(function(w, d) {
+ if (w.location.hostname.toLowerCase() == "httpd.apache.org") {
+ d.write('<div id="comments_thread"><\/div>');
+ var s = d.createElement('script');
+ s.type = 'text/javascript';
+ s.async = true;
+ s.src = 'https://comments.apache.org/show_comments.lua?site=' + comments_shortname + '&page=' + comments_identifier;
+ (d.getElementsByTagName('head')[0] || d.getElementsByTagName('body')[0]).appendChild(s);
+ }
+ else {
+ d.write('<div id="comments_thread">Comments are disabled for this page at the moment.<\/div>');
+ }
+})(window, document);
+//--><!]]></script></div><div id="footer">
+<p class="apache">Copyright 2023 The Apache Software Foundation.<br />Autorisé sous <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
+<p class="menu"><a href="../mod/">Modules</a> | <a href="../mod/directives.html">Directives</a> | <a href="http://wiki.apache.org/httpd/FAQ">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">Glossaire</a> | <a href="../sitemap.html">Plan du site</a></p></div><script type="text/javascript"><!--//--><![CDATA[//><!--
+if (typeof(prettyPrint) !== 'undefined') {
+ prettyPrint();
+}
+//--><!]]></script>
+</body></html> \ No newline at end of file
diff --git a/docs/manual/mod/mod_so.html.ja.utf8 b/docs/manual/mod/mod_so.html.ja.utf8
new file mode 100644
index 0000000..ab9e2d1
--- /dev/null
+++ b/docs/manual/mod/mod_so.html.ja.utf8
@@ -0,0 +1,230 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head>
+<meta content="text/html; charset=UTF-8" http-equiv="Content-Type" />
+<!--
+ XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+ This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
+ XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+ -->
+<title>mod_so - Apache HTTP サーバ バージョン 2.4</title>
+<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
+<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
+<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" /><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../style/css/prettify.css" />
+<script src="../style/scripts/prettify.min.js" type="text/javascript">
+</script>
+
+<link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
+<body>
+<div id="page-header">
+<p class="menu"><a href="../mod/">モジュール</a> | <a href="../mod/directives.html">ディレクティブ</a> | <a href="http://wiki.apache.org/httpd/FAQ">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">用語</a> | <a href="../sitemap.html">サイトマップ</a></p>
+<p class="apache">Apache HTTP サーバ バージョン 2.4</p>
+<img alt="" src="../images/feather.png" /></div>
+<div class="up"><a href="./"><img title="&lt;-" alt="&lt;-" src="../images/left.gif" /></a></div>
+<div id="path">
+<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP サーバ</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/docs/">ドキュメンテーション</a> &gt; <a href="../">バージョン 2.4</a> &gt; <a href="./">モジュール</a></div>
+<div id="page-content">
+<div id="preamble"><h1>Apache モジュール mod_so</h1>
+<div class="toplang">
+<p><span>翻訳済み言語: </span><a href="../en/mod/mod_so.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../fr/mod/mod_so.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français">&nbsp;fr&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/mod/mod_so.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="../ko/mod/mod_so.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a> |
+<a href="../tr/mod/mod_so.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe">&nbsp;tr&nbsp;</a></p>
+</div>
+<div class="outofdate">この日本語訳はすでに古くなっている
+ 可能性があります。
+ 最近更新された内容を見るには英語版をご覧下さい。
+ </div>
+<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">説明:</a></th><td>起動時や再起動時に実行コードとモジュールをサーバにロードする
+</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#Status">ステータス:</a></th><td>Extension</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier">モジュール識別子:</a></th><td>so_module</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#SourceFile">ソースファイル:</a></th><td>mod_so.c</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#Compatibility">互換性:</a></th><td>このモジュールは Window では (常に含まれている) Base
+モジュールです</td></tr></table>
+<h3>概要</h3>
+
+
+ <p>いくつかのオペレーティングシステムでは、サーバの再コンパイルをする代わりに、
+ このモジュールを使用して
+ <a href="../dso.html">動的共有オブジェクト</a>
+ (DSO) 機構により、実行時に Apache HTTP Server にモジュールを読み込ませることが
+ できます。</p>
+
+ <p>Unix 上では、読み込まれるコードは通常は共有オブジェクトファイル
+ (普通 <code>.so</code> という拡張子が付いています) からです。
+ Windows 上ではこのモジュールの拡張子は <code>.so</code> か <code>.dll</code>
+ です。</p>
+
+ <div class="warning"><h3>警告</h3>
+ <p>Apache HTTP Server のあるメジャーバージョン向けにビルドされたモジュールは一般に
+ 他のメジャーバージョンでは動きません。(例えば 1.3 と 2.0、 2.0 と 2.2)
+ またメジャーバージョン間ではAPIの変更がしばしば発生し、そのため新しい
+ メジャーバージョン向けにモジュールの修正が必要になることがあります。</p>
+ </div>
+</div>
+<div id="quickview"><a href="https://www.apache.org/foundation/contributing.html" class="badge"><img src="https://www.apache.org/images/SupportApache-small.png" alt="Support Apache!" /></a><h3>トピック</h3>
+<ul id="topics">
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> Windows 用のロード可能なモジュールを作成する</li>
+</ul><h3 class="directives">ディレクティブ</h3>
+<ul id="toc">
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#loadfile">LoadFile</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#loadmodule">LoadModule</a></li>
+</ul>
+<h3>Bugfix checklist</h3><ul class="seealso"><li><a href="https://www.apache.org/dist/httpd/CHANGES_2.4">httpd changelog</a></li><li><a href="https://bz.apache.org/bugzilla/buglist.cgi?bug_status=__open__&amp;list_id=144532&amp;product=Apache%20httpd-2&amp;query_format=specific&amp;order=changeddate%20DESC%2Cpriority%2Cbug_severity&amp;component=mod_so">Known issues</a></li><li><a href="https://bz.apache.org/bugzilla/enter_bug.cgi?product=Apache%20httpd-2&amp;component=mod_so">Report a bug</a></li></ul><h3>参照</h3>
+<ul class="seealso">
+<li><a href="#comments_section">コメント</a></li></ul></div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2>Windows 用のロード可能なモジュールを作成する</h2>
+
+ <div class="note"><h3>注</h3>
+ <p>Windows において動的にロードされるモジュールの拡張子は普通 <code>.dll</code>
+ ですが、Apache httpd のモジュールは <code>mod_whatever.so</code>
+ といった名前を持ちます。これは、他のプラットフォームでの通常の形式に
+ あわせたものです。しかしながら、サードパーティ製モジュール、例えばPHPなど、
+ は今でも <code>.dll</code> の拡張子を使っています。</p>
+
+ <p>まだ <code>mod_so</code> で <code>ApacheModuleFoo.dll</code> という名前の
+ モジュールもロードされますが、新しい名前の付け方を使う方が好まれます。
+ モジュールを 2.0 用に移植しているのであれば、2.0 の習慣に合うように名前を
+ 修正してください。</p></div>
+
+ <p>Apache httpd のモジュール API は UNIX と Windows 間では変更されていません。
+ 多くのモジュールは全く変更なし、もしくは簡単な変更により Windows
+ で実行できるようになります。ただし、それ以外の Windows には無い Unix
+ アーキテクチャーの機能に依存したモジュールは動作しません。</p>
+
+ <p>モジュールが実際に動作するときは、
+ 二つの方法のどちらかでサーバに追加することができます。まず、Unix
+ と同様にサーバにコンパイルして組み込むことができます。Windows
+ 用の Apache httpd は Unix 用の Apache にある <code>Configure</code>
+ プログラムがありませんので、モジュールのソースファイルを
+ ApacheCore プロジェクトファイルに追加し、シンボルを
+ <code>os\win32\modules.c</code> ファイルに追加する必要があります。</p>
+
+ <p>二つ目はモジュールを DLL としてコンパイルする方法です。
+ DLL は共有ライブラリで、実行時に
+ <code><code class="directive">LoadModule</code></code>
+ ディレクティブによりサーバに読み込むことができます。これらのモジュール
+ DLL はそのまま配布することが可能で、サーバを再コンパイルすることなく、Windows
+ 用の Apache httpd のすべてのインストールで実行することができます。</p>
+
+ <p>モジュール DLL を作成するためには、
+ モジュールの作成に小さな変更を行なう必要があります。
+ つまり、モジュールのレコード (これは後で作成されます。
+ 以下を参照してください) が DLL からエクスポートされなければなりません。
+ これを行なうには、<code>AP_MODULE_DECLARE_DATA</code> (Apache httpd
+ のヘッダファイルで定義されています) をモジュールのモジュールレコード
+ 定義の部分に追加してください。たとえば、モジュールに</p>
+<div class="example"><p><code>
+ module foo_module;
+</code></p></div>
+
+ <p>があるとすると、それを次のもので置き換えてください。</p>
+<div class="example"><p><code>
+ module AP_MODULE_DECLARE_DATA foo_module;
+</code></p></div>
+
+ <p>Unix 上でもこのモジュールを
+ 変更無しで使い続けられるように、このマクロは Windows
+ 上でのみ効力を持ちます。<code>.DEF</code>
+ ファイルの方を良く知っているという場合は、
+ 代わりにそれを使ってモジュールレコードを
+ エクスポートすることもできます。</p>
+ <p>さあ、あなたのモジュールの DLL を作成しましょう。これを、
+ libhttpd.lib 共有ライブラリがコンパイルされたときに作成された
+ ibhttpd.lib エクスポートライブラリとリンクしてください。この時に、
+ Apache httpd のヘッダファイルが正しい位置にあるように、
+ コンパイラの設定を変える必要があるかもしれません。
+ このライブラリはサーバルートの modules ディレクトリにあります。
+ ビルド環境が正しく設定されるように、既存のモジュール用の .dsp を
+ 取ってくるのが一番良いでしょう。もしくは、あなたの .dsp と
+ コンパイラとリンクのオプションを比較する、というものでも良いです。</p>
+
+ <p>これで DLL 版のモジュールが作成されているはずです。
+ サーバルートの <code>modules</code>
+ ディレクトリにモジュールを置いて、
+ <code><code class="directive">LoadModule</code></code>
+ ディレクティブを使って読み込んでください。</p>
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="LoadFile" id="LoadFile">LoadFile</a> <a name="loadfile" id="loadfile">ディレクティブ</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">説明:</a></th><td>指定されたオブジェクトファイルやライブラリをリンクする</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">構文:</a></th><td><code>LoadFile <em>filename</em> [<em>filename</em>] ...</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">コンテキスト:</a></th><td>サーバ設定ファイル, バーチャルホスト</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">ステータス:</a></th><td>Extension</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">モジュール:</a></th><td>mod_so</td></tr>
+</table>
+
+ <p>LoadFile ディレクティブは、サーバが起動されたときや再起動されたときに、
+ 指定されたオブジェクトファイルやライブラリをリンクします。
+ これはモジュールが動作するために必要になるかもしれない追加の
+ コードを読み込むために使用されます。<em>Filename</em> は絶対パスか、<a href="core.html#serverroot">ServerRoot</a> からの相対パスです。</p>
+
+ <p>例:</p>
+
+ <pre class="prettyprint lang-config">LoadFile libexec/libxmlparse.so</pre>
+
+
+
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="LoadModule" id="LoadModule">LoadModule</a> <a name="loadmodule" id="loadmodule">ディレクティブ</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">説明:</a></th><td>オブジェクトファイルやライブラリをリンクし、使用モジュールの
+リストに追加する</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">構文:</a></th><td><code>LoadModule <em>module filename</em></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">コンテキスト:</a></th><td>サーバ設定ファイル, バーチャルホスト</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">ステータス:</a></th><td>Extension</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">モジュール:</a></th><td>mod_so</td></tr>
+</table>
+
+ <p>LoadModule ディレクティブは <em>filename</em>
+ というオブジェクトファイルおよびライブラリをリンクし、<em>module</em>
+ という名前のモジュールの構造をアクティブなモジュールのリストに追加します。
+ <em>Module</em> はファイル中の <code>module</code>
+ 型の外部変数の名前で、モジュールのドキュメントに
+ <a href="module-dict.html#moduleidentifier">モジュール識別子</a>として書かれているものです。例 :</p>
+
+ <pre class="prettyprint lang-config">LoadModule status_module modules/mod_status.so</pre>
+
+
+ <p>これは ServerRoot の modules サブディレクトリから指定された名前の
+ モジュールをロードします。</p>
+
+</div>
+</div>
+<div class="bottomlang">
+<p><span>翻訳済み言語: </span><a href="../en/mod/mod_so.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../fr/mod/mod_so.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français">&nbsp;fr&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/mod/mod_so.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="../ko/mod/mod_so.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a> |
+<a href="../tr/mod/mod_so.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe">&nbsp;tr&nbsp;</a></p>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img src="../images/up.gif" alt="top" /></a></div><div class="section"><h2><a id="comments_section" name="comments_section">コメント</a></h2><div class="warning"><strong>Notice:</strong><br />This is not a Q&amp;A section. Comments placed here should be pointed towards suggestions on improving the documentation or server, and may be removed by our moderators if they are either implemented or considered invalid/off-topic. Questions on how to manage the Apache HTTP Server should be directed at either our IRC channel, #httpd, on Libera.chat, or sent to our <a href="https://httpd.apache.org/lists.html">mailing lists</a>.</div>
+<script type="text/javascript"><!--//--><![CDATA[//><!--
+var comments_shortname = 'httpd';
+var comments_identifier = 'http://httpd.apache.org/docs/2.4/mod/mod_so.html';
+(function(w, d) {
+ if (w.location.hostname.toLowerCase() == "httpd.apache.org") {
+ d.write('<div id="comments_thread"><\/div>');
+ var s = d.createElement('script');
+ s.type = 'text/javascript';
+ s.async = true;
+ s.src = 'https://comments.apache.org/show_comments.lua?site=' + comments_shortname + '&page=' + comments_identifier;
+ (d.getElementsByTagName('head')[0] || d.getElementsByTagName('body')[0]).appendChild(s);
+ }
+ else {
+ d.write('<div id="comments_thread">Comments are disabled for this page at the moment.<\/div>');
+ }
+})(window, document);
+//--><!]]></script></div><div id="footer">
+<p class="apache">Copyright 2023 The Apache Software Foundation.<br />この文書は <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a> のライセンスで提供されています。.</p>
+<p class="menu"><a href="../mod/">モジュール</a> | <a href="../mod/directives.html">ディレクティブ</a> | <a href="http://wiki.apache.org/httpd/FAQ">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">用語</a> | <a href="../sitemap.html">サイトマップ</a></p></div><script type="text/javascript"><!--//--><![CDATA[//><!--
+if (typeof(prettyPrint) !== 'undefined') {
+ prettyPrint();
+}
+//--><!]]></script>
+</body></html> \ No newline at end of file
diff --git a/docs/manual/mod/mod_so.html.ko.euc-kr b/docs/manual/mod/mod_so.html.ko.euc-kr
new file mode 100644
index 0000000..e437cba
--- /dev/null
+++ b/docs/manual/mod/mod_so.html.ko.euc-kr
@@ -0,0 +1,208 @@
+<?xml version="1.0" encoding="EUC-KR"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ko" xml:lang="ko"><head>
+<meta content="text/html; charset=EUC-KR" http-equiv="Content-Type" />
+<!--
+ XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+ This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
+ XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+ -->
+<title>mod_so - Apache HTTP Server Version 2.4</title>
+<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
+<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
+<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" /><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../style/css/prettify.css" />
+<script src="../style/scripts/prettify.min.js" type="text/javascript">
+</script>
+
+<link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
+<body>
+<div id="page-header">
+<p class="menu"><a href="../mod/"></a> | <a href="../mod/directives.html">þ</a> | <a href="http://wiki.apache.org/httpd/FAQ">FAQ</a> | <a href="../glossary.html"></a> | <a href="../sitemap.html">Ʈ</a></p>
+<p class="apache">Apache HTTP Server Version 2.4</p>
+<img alt="" src="../images/feather.png" /></div>
+<div class="up"><a href="./"><img title="&lt;-" alt="&lt;-" src="../images/left.gif" /></a></div>
+<div id="path">
+<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP Server</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/docs/">Documentation</a> &gt; <a href="../">Version 2.4</a> &gt; <a href="./"></a></div>
+<div id="page-content">
+<div id="preamble"><h1>ġ mod_so</h1>
+<div class="toplang">
+<p><span> : </span><a href="../en/mod/mod_so.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../fr/mod/mod_so.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Fran&#231;ais">&nbsp;fr&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/mod/mod_so.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="../ko/mod/mod_so.html" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a> |
+<a href="../tr/mod/mod_so.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="T&#252;rk&#231;e">&nbsp;tr&nbsp;</a></p>
+</div>
+<div class="outofdate"> ֽ ƴմϴ.
+ ֱٿ ϼ.</div>
+<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">:</a></th><td>Ҷ Ȥ Ҷ డ ڵ
+ оδ</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#Status">:</a></th><td>Extension</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier">:</a></th><td>so_module</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#SourceFile">ҽ:</a></th><td>mod_so.c</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#Compatibility">:</a></th><td> (׻ ϴ) Base ̴.</td></tr></table>
+<h3></h3>
+
+
+ <p> ü ġ <a href="../dso.html">ü</a>
+ (DSO) Ͽ ٽ ʰ ߿
+ о ִ.</p>
+
+ <p>о ڵ, н (<code>.so</code> Ȯڸ
+ ) Ϲ ṵ̈,  <code>.so</code>
+ Ȥ <code>.dll</code> Ȯڸ .</p>
+
+ <div class="warning"><h3></h3>
+ <p>ġ 1.3 ġ 2.0 .
+ ġ 2.0 о̰ų ġ Ϸ
+ ؾ Ѵ.</p>
+ </div>
+</div>
+<div id="quickview"><a href="https://www.apache.org/foundation/contributing.html" class="badge"><img src="https://www.apache.org/images/SupportApache-small.png" alt="Support Apache!" /></a><h3></h3>
+<ul id="topics">
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#windows"> о </a></li>
+</ul><h3 class="directives">þ</h3>
+<ul id="toc">
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#loadfile">LoadFile</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#loadmodule">LoadModule</a></li>
+</ul>
+<h3>Bugfix checklist</h3><ul class="seealso"><li><a href="https://www.apache.org/dist/httpd/CHANGES_2.4">httpd changelog</a></li><li><a href="https://bz.apache.org/bugzilla/buglist.cgi?bug_status=__open__&amp;list_id=144532&amp;product=Apache%20httpd-2&amp;query_format=specific&amp;order=changeddate%20DESC%2Cpriority%2Cbug_severity&amp;component=mod_so">Known issues</a></li><li><a href="https://bz.apache.org/bugzilla/enter_bug.cgi?product=Apache%20httpd-2&amp;component=mod_so">Report a bug</a></li></ul><h3></h3>
+<ul class="seealso">
+<li><a href="#comments_section">Comments</a></li></ul></div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="windows" id="windows"> о </a></h2>
+
+ <div class="note"><h3></h3>
+ <p> ġ 1.3.15 2.0 Ǿ.
+ mod_foo.so̴.</p>
+
+ <p>mod_so ApacheModuleFoo.dll о
+ , ο ̸ Ģ ȣѴ. 2.0 °
+ Ѵٸ ̸ 2.0 Ģ ˸° ġ ٶ.</p></div>
+
+ <p>ġ API н ̰ų ̰ų
+ . API  н ϱ⶧
+ , н Ǵ
+ Ȥ Ͽ  ִ.</p>
+
+ <p> ΰ ߰ ִ. н
+ ִ. ġ
+ н ޸ <code>Configure</code> α׷ ⶧
+ ҽ ApacheCore Ʈ Ͽ ߰ϰ, ɺ
+ <code>os\win32\modules.c</code> Ͽ ߰ؾ Ѵ.</p>
+
+ <p>ι°
+ <code><code class="directive">LoadModule</code></code> þ
+ Ͽ Ҷ о ִ ̺귯 DLL
+ ̴. DLL ϸ
+ ʰ  ġ ִ.</p>
+
+ <p> DLL ؼ ҽ ؾ
+ Ѵ. DLL module record exportؾ Ѵ. (Ʒ )
+ ̸ module record ǿ (ġ Ͽ
+ ǵ) <code>AP_MODULE_DECLARE_DATA</code> ߰Ѵ.
+ , ִٸ:</p>
+
+<div class="example"><p><code>
+ module foo_module;
+</code></p></div>
+
+ <p> Ѵ:</p>
+<div class="example"><p><code>
+ module AP_MODULE_DECLARE_DATA foo_module;
+</code></p></div>
+
+ <p> κ  ϱ⶧ Ͽ н
+ ҽ ״ ִ. , <code>.DEF</code> Ͽ
+ ͼϴٸ Ͽ module record export
+ ִ.</p>
+
+ <p> DLL . ̸ ̺귯
+ libhttpd.dll Ҷ libhttpd.lib export ̺귯
+ ũѴ. ġ ùٷ ã Ϸ
+ ؾ 𸥴. modules 丮
+ ̺귯 ã ִ. ȯ ùٷ ϱ
+ .dsp ų .dsp
+ Ϸ/Ŀ ɼ ϴ .</p>
+
+ <p> DLL . ̰
+ <code>modules</code> 丮 ΰ,
+ <code class="directive">LoadModule</code> þ Ͽ оδ.</p>
+
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="LoadFile" id="LoadFile">LoadFile</a> <a name="loadfile" id="loadfile">þ</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">:</a></th><td> ̳ ̺귯 оδ</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">:</a></th><td><code>LoadFile <em>filename</em> [<em>filename</em>] ...</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">:</a></th><td>ּ</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">:</a></th><td>Extension</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">:</a></th><td>mod_so</td></tr>
+</table>
+
+ <p>LoadFile þ ϰų Ҷ
+ ̳ ̺귯 оδ(link in). þ
+  ϱ ʿ ڵ带 ߰ о϶
+ Ѵ. <em>Filename</em> ̰ų <a href="core.html#serverroot">ServerRoot</a> ̴.</p>
+
+ <p> :</p>
+
+ <div class="example"><p><code>LoadFile libexec/libxmlparse.so</code></p></div>
+
+
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="LoadModule" id="LoadModule">LoadModule</a> <a name="loadmodule" id="loadmodule">þ</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">:</a></th><td>̳ ̺귯 о̰, 밡
+ Ͽ ߰Ѵ</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">:</a></th><td><code>LoadModule <em>module filename</em></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">:</a></th><td>ּ</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">:</a></th><td>Extension</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">:</a></th><td>mod_so</td></tr>
+</table>
+ <p>LoadModule þ Ȥ ̺귯 <em>filename</em>
+ о̰, 밡 Ͽ <em>module</em>̶
+ ü ߰Ѵ. <em>Module</em>
+ <code>module</code> ڷ ܺκ̸, <a href="module-dict.html#ModuleIdentifier"></a>
+ ´. :</p>
+
+ <div class="example"><p><code>
+ LoadModule status_module modules/mod_status.so
+ </code></p></div>
+
+ <p>ServerRoot modules 丮 оδ.</p>
+
+</div>
+</div>
+<div class="bottomlang">
+<p><span> : </span><a href="../en/mod/mod_so.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../fr/mod/mod_so.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Fran&#231;ais">&nbsp;fr&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/mod/mod_so.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="../ko/mod/mod_so.html" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a> |
+<a href="../tr/mod/mod_so.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="T&#252;rk&#231;e">&nbsp;tr&nbsp;</a></p>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img src="../images/up.gif" alt="top" /></a></div><div class="section"><h2><a id="comments_section" name="comments_section">Comments</a></h2><div class="warning"><strong>Notice:</strong><br />This is not a Q&amp;A section. Comments placed here should be pointed towards suggestions on improving the documentation or server, and may be removed by our moderators if they are either implemented or considered invalid/off-topic. Questions on how to manage the Apache HTTP Server should be directed at either our IRC channel, #httpd, on Libera.chat, or sent to our <a href="https://httpd.apache.org/lists.html">mailing lists</a>.</div>
+<script type="text/javascript"><!--//--><![CDATA[//><!--
+var comments_shortname = 'httpd';
+var comments_identifier = 'http://httpd.apache.org/docs/2.4/mod/mod_so.html';
+(function(w, d) {
+ if (w.location.hostname.toLowerCase() == "httpd.apache.org") {
+ d.write('<div id="comments_thread"><\/div>');
+ var s = d.createElement('script');
+ s.type = 'text/javascript';
+ s.async = true;
+ s.src = 'https://comments.apache.org/show_comments.lua?site=' + comments_shortname + '&page=' + comments_identifier;
+ (d.getElementsByTagName('head')[0] || d.getElementsByTagName('body')[0]).appendChild(s);
+ }
+ else {
+ d.write('<div id="comments_thread">Comments are disabled for this page at the moment.<\/div>');
+ }
+})(window, document);
+//--><!]]></script></div><div id="footer">
+<p class="apache">Copyright 2023 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
+<p class="menu"><a href="../mod/"></a> | <a href="../mod/directives.html">þ</a> | <a href="http://wiki.apache.org/httpd/FAQ">FAQ</a> | <a href="../glossary.html"></a> | <a href="../sitemap.html">Ʈ</a></p></div><script type="text/javascript"><!--//--><![CDATA[//><!--
+if (typeof(prettyPrint) !== 'undefined') {
+ prettyPrint();
+}
+//--><!]]></script>
+</body></html> \ No newline at end of file
diff --git a/docs/manual/mod/mod_so.html.tr.utf8 b/docs/manual/mod/mod_so.html.tr.utf8
new file mode 100644
index 0000000..9e65e88
--- /dev/null
+++ b/docs/manual/mod/mod_so.html.tr.utf8
@@ -0,0 +1,230 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="tr" xml:lang="tr"><head>
+<meta content="text/html; charset=UTF-8" http-equiv="Content-Type" />
+<!--
+ XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+ This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
+ XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+ -->
+<title>mod_so - Apache HTTP Sunucusu Sürüm 2.4</title>
+<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
+<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
+<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" /><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../style/css/prettify.css" />
+<script src="../style/scripts/prettify.min.js" type="text/javascript">
+</script>
+
+<link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
+<body>
+<div id="page-header">
+<p class="menu"><a href="../mod/">Modüller</a> | <a href="../mod/directives.html">Yönergeler</a> | <a href="http://wiki.apache.org/httpd/FAQ">SSS</a> | <a href="../glossary.html">Terimler</a> | <a href="../sitemap.html">Site Haritası</a></p>
+<p class="apache">Apache HTTP Sunucusu Sürüm 2.4</p>
+<img alt="" src="../images/feather.png" /></div>
+<div class="up"><a href="./"><img title="&lt;-" alt="&lt;-" src="../images/left.gif" /></a></div>
+<div id="path">
+<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP Sunucusu</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/docs/">Belgeleme</a> &gt; <a href="../">Sürüm 2.4</a> &gt; <a href="./">Modüller</a></div>
+<div id="page-content">
+<div id="preamble"><h1>Apache Modülü mod_so</h1>
+<div class="toplang">
+<p><span>Mevcut Diller: </span><a href="../en/mod/mod_so.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../fr/mod/mod_so.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français">&nbsp;fr&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/mod/mod_so.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="../ko/mod/mod_so.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a> |
+<a href="../tr/mod/mod_so.html" title="Türkçe">&nbsp;tr&nbsp;</a></p>
+</div>
+<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">Açıklama:</a></th><td>Modüllerin ve çalıştırılabilir kodun sunucunun başlatılması veya
+yeniden başlatılması sırasında yüklenmesini sağlar.</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#Status">Durum:</a></th><td>Eklenti</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier">Modül Betimleyici:</a></th><td>so_module</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#SourceFile">Kaynak Dosyası:</a></th><td>mod_so.c</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#Compatibility">Uyumluluk:</a></th><td>Windows için bu bir temel modüldür (sunucu bunu daima içerir).</td></tr></table>
+<h3>Özet</h3>
+
+
+ <p>Seçilen işletim sistemleri üzerinde bu modül Apache HTTP Sunucusunun
+ yeniden derlenmesini gerektirmeden modüllerin <a href="../dso.html">Devingen Paylaşımlı Nesne</a> (DSO) mekanizması üzerinden
+ kullanılabilmesini sağlar.</p>
+
+ <p>Unix’te yüklenen kod genellikle paylaşımlı nesne dosyalarından
+ (<code>.so</code> uzantılı dosyalar), Windows’ta ise ya <code>.so</code>
+ ya da <code>.dll</code> uzantılı dosyalardan gelir.</p>
+
+ <div class="warning"><h3>Uyarı</h3>
+ <p>Apache HTTP Sunucusunun ana sürümlerinden biri (1.3, 2.0, 2.2, 2.4 gibi)
+ için derlenmiş modüller genelde bir diğerinde çalışmaz. Genellikle
+ aralarında API değişikliği sözkonusu olduğundan çalışması için modüllerde
+ yeni sürüme göre değişiklik yapılması gerekir.</p>
+ </div>
+</div>
+<div id="quickview"><a href="https://www.apache.org/foundation/contributing.html" class="badge"><img src="https://www.apache.org/images/SupportApache-small.png" alt="Support Apache!" /></a><h3>Konular</h3>
+<ul id="topics">
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#windows">Yüklenebilir Modüllerin Windows için Oluşturulması</a></li>
+</ul><h3 class="directives">Yönergeler</h3>
+<ul id="toc">
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#loadfile">LoadFile</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#loadmodule">LoadModule</a></li>
+</ul>
+<h3>Bulunan hatalar</h3><ul class="seealso"><li><a href="https://www.apache.org/dist/httpd/CHANGES_2.4">httpd günlüğü</a></li><li><a href="https://bz.apache.org/bugzilla/buglist.cgi?bug_status=__open__&amp;list_id=144532&amp;product=Apache%20httpd-2&amp;query_format=specific&amp;order=changeddate%20DESC%2Cpriority%2Cbug_severity&amp;component=mod_so">Bilinenler</a></li><li><a href="https://bz.apache.org/bugzilla/enter_bug.cgi?product=Apache%20httpd-2&amp;component=mod_so">Hata bildir</a></li></ul><h3>Ayrıca bakınız:</h3>
+<ul class="seealso">
+<li><a href="#comments_section">Yorumlar</a></li></ul></div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="windows" id="windows">Yüklenebilir Modüllerin Windows için Oluşturulması</a></h2>
+
+
+ <div class="note"><h3>Bilginize</h3>
+ <p>Windows üzeinde yüklenebilir dosyalar genelde <code>.dll</code> sonekini
+ alırlar. Apache httpd modülleri ise diğer platformlardaki gibi
+ <code>mod_filanca.so</code> biçeminde isimlendirilmektedir. Bununla
+ birlikte, üçüncü parti modüllerden bazılarının (PHP gibi) hala
+ <code>.dll</code> sonekini kullandığı görülmektedir.</p>
+
+ <p><code>mod_so</code> modülü <code>ApacheModuleFoo.dll</code> biçeminde
+ isimlendirilmiş modülleri hala yüklemekteyse de yeni adlandırma uzlaşımı
+ tercih edilmelidir. Yüklenebilir modülleri 2.0’a dönüştürüyorsanız,
+ lütfen isimlerini de 2.0 uzlaşımına uygun hale getiriniz.</p></div>
+
+ <p>Apache httpd modül programlama arayüzü Unix ve Windows sürümleri
+ arasında değişiklik göstermez. Unix için kullanılan çoğu modül hiç
+ değişiklik yapmadan ya da çok küçük bir değişiklikle Windows’ta da
+ çalışmaktadır. Çalışmayanlar Unix platformunun sahip olduğu ancak Windows
+ platformunun sahip olmadığı nitelikleri kullanan modüllerdir.</p>
+
+ <p>Bir modül Windows’ta çalıştığı zaman, sunucuya iki şekilde
+ yüklenebilir. Unix’te olduğu gibi, doğrudan sunucunun içinde
+ derlenebilir. Windows için hazırlanan Apache httpd paketi, Unix için
+ geçerli olan <code>Configure</code> betiğini içermediğinden modülün
+ kaynak dosyası ApacheCore proje dosyasına, sembolleri de
+ <code>os\win32\modules.c</code> dosyasına eklenmelidir.</p>
+
+ <p>İkinci yol ise modülü bir paylaşımlı kütüphane olarak çalışma anında
+ <code class="directive"><a href="#loadmodule">LoadModule</a></code> yönergesi ile yüklemek
+ için bir DLL olarak derlemektir. Bu DLL modüller dağıtılabilir ve
+ sunucuyu yeniden derlemek gerekmeksizin her Windows için Apache httpd
+ kurulumunda çalışabilir.</p>
+
+ <p>Bir modül DLL’i oluşturmak için modülün kaynak dosyasında küçük bir
+ değişiklik yapmak gerekir: Modül kaydının daha sonra oluşturulacak olan
+ DLL’den ihraç edilebilmesi gerekir (aşağıya bakınız). Bunu yapmak için
+ modülün modül kaydı tanımına (Apache httpd başlık dosyalarında
+ tanımlanmış olan) <code>AP_MODULE_DECLARE_DATA</code> eklenmelidir.
+ Örneğin, modülünüz</p>
+
+ <div class="example"><p><code>
+ module foo_module;
+ </code></p></div>
+
+ <p>diye bir satır içeriyorsa bunu,</p>
+
+ <div class="example"><p><code>
+ module AP_MODULE_DECLARE_DATA foo_module;
+ </code></p></div>
+
+ <p>olarak değiştirmelisiniz. Bunun yalnız Windows üzerinde etkili olduğunu
+ ve Unix için modül kodunda bir değişiklik gerekmediğini unutmayınız.
+ Ayrıca, <code>.DEF</code> dosyaları hakkında bilgi sahibi iseniz modül
+ kodunda değişiklik yapmak yerine modül kaydını bu yöntemle de ihraç
+ edebilirsiniz.</p>
+
+ <p>Artık modülü içeren bir DLL oluşturmaya hazırsınız. Bunu, libhttpd.dll
+ paylaşımlı kütüphanesi derlenirken oluşturulan libhttpd.lib ihraç
+ kütüphanesi ile ilintilemeniz gerekecektir. Ayrıca, Apache httpd başlık
+ dosyalarının doğru konumlandığından emin olmak için derleyici
+ seçeneklerinde değişiklik yapmanız gerekebilir. Bu kütüphaneyi
+ sunucunuzun kök dizini altındaki <code>modules</code> dizininde
+ bulabilirsiniz. En iyisi derleme ortamının doğru yapılandırıldığından
+ emin olmak için ya ağaçta mevcut modüllerden birinin <code>.dsp</code>
+ dosyasını gaspedersiniz ya da kendi <code>.dsp</code> dosyanızın
+ ilintileme seçenekleriyle derleyicininkileri karşılaştırırsınız.</p>
+
+ <p>Artık modülünüzün DLL sürümünü oluşturmalısınız. DLL’i sunucunuzun kök
+ dizininin altında bulunan <code>modules</code> dizinine yerleştirdikten
+ sonra <code class="directive">LoadModule</code> yönergesi ile sunucunuza
+ yükleyebilirsiniz.</p>
+
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="LoadFile" id="LoadFile">LoadFile</a> <a name="loadfile" id="loadfile">Yönergesi</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Açıklama:</a></th><td>Belirtilen nesne dosyasını veya kütüphaneyi sunucu ile ilintiler.
+</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Sözdizimi:</a></th><td><code>LoadFile <em>dosya-ismi</em> [<em>dosya-ismi</em>] ...</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Bağlam:</a></th><td>sunucu geneli, sanal konak</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Durum:</a></th><td>Eklenti</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Modül:</a></th><td>mod_so</td></tr>
+</table>
+
+ <p><code class="directive">LoadFile</code> yönergesi ismi belirtilen kütüphaneleri
+ veya nesne dosyalarını sunucu başlatılırken veya yeniden başlatılırken
+ sunucu ile ilintiler. Yönerge, bazı modüllerin çalışması sırasında
+ gereken ek kodların yüklenmesi için kullanılır.
+ <code><em>dosya-ismi</em></code> olarak mutlak bir dosya yolu
+ belirtilebileceği gibi <code class="directive"><a href="../mod/core.html#serverroot">ServerRoot</a></code>’a
+ göreli bir dosya yolu da belirtilebilir.</p>
+
+ <p>Örnek:</p>
+
+ <pre class="prettyprint lang-config">LoadFile libexec/libxmlparse.so</pre>
+
+
+
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="LoadModule" id="LoadModule">LoadModule</a> <a name="loadmodule" id="loadmodule">Yönergesi</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Açıklama:</a></th><td>Belirtilen nesne dosyasını veya kütüphaneyi sunucu ile ilintiler
+ve etkin modül listesine ekler.</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Sözdizimi:</a></th><td><code>LoadModule <em>modül dosya-ismi</em></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Bağlam:</a></th><td>sunucu geneli, sanal konak</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Durum:</a></th><td>Eklenti</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Modül:</a></th><td>mod_so</td></tr>
+</table>
+ <p><code class="directive">LoadModule</code> yönergesi
+ <code><em>dosya-ismi</em></code> ile belirtilen nesne dosyasını veya
+ kütüphaneyi sunucu ile ilintiler ve etkin modül listesine belirtilen
+ <code><em>modül</em></code> ismiyle ekler. <code><em>modül</em></code>,
+ modülün kaynak dosyasında <code>module</code> türündeki tek harici
+ değişkenin ismi olup modül belgelerinde <a href="module-dict.html#ModuleIdentifier">Modül Betimleyici</a> olarak
+ geçer.</p>
+
+ <p>Örneğin,</p>
+
+ <pre class="prettyprint lang-config">LoadModule status_module modules/mod_status.so</pre>
+
+
+ <p>satırı ile ismi belirtilen dosya <code class="directive"><a href="../mod/core.html#serverroot">ServerRoot</a></code> dizini altındaki
+ <code>modules</code> alt dizininden yüklenir.</p>
+
+</div>
+</div>
+<div class="bottomlang">
+<p><span>Mevcut Diller: </span><a href="../en/mod/mod_so.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../fr/mod/mod_so.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français">&nbsp;fr&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/mod/mod_so.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="../ko/mod/mod_so.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a> |
+<a href="../tr/mod/mod_so.html" title="Türkçe">&nbsp;tr&nbsp;</a></p>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img src="../images/up.gif" alt="top" /></a></div><div class="section"><h2><a id="comments_section" name="comments_section">Yorumlar</a></h2><div class="warning"><strong>Notice:</strong><br />This is not a Q&amp;A section. Comments placed here should be pointed towards suggestions on improving the documentation or server, and may be removed by our moderators if they are either implemented or considered invalid/off-topic. Questions on how to manage the Apache HTTP Server should be directed at either our IRC channel, #httpd, on Libera.chat, or sent to our <a href="https://httpd.apache.org/lists.html">mailing lists</a>.</div>
+<script type="text/javascript"><!--//--><![CDATA[//><!--
+var comments_shortname = 'httpd';
+var comments_identifier = 'http://httpd.apache.org/docs/2.4/mod/mod_so.html';
+(function(w, d) {
+ if (w.location.hostname.toLowerCase() == "httpd.apache.org") {
+ d.write('<div id="comments_thread"><\/div>');
+ var s = d.createElement('script');
+ s.type = 'text/javascript';
+ s.async = true;
+ s.src = 'https://comments.apache.org/show_comments.lua?site=' + comments_shortname + '&page=' + comments_identifier;
+ (d.getElementsByTagName('head')[0] || d.getElementsByTagName('body')[0]).appendChild(s);
+ }
+ else {
+ d.write('<div id="comments_thread">Comments are disabled for this page at the moment.<\/div>');
+ }
+})(window, document);
+//--><!]]></script></div><div id="footer">
+<p class="apache">Copyright 2023 The Apache Software Foundation.<br /><a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a> altında lisanslıdır.</p>
+<p class="menu"><a href="../mod/">Modüller</a> | <a href="../mod/directives.html">Yönergeler</a> | <a href="http://wiki.apache.org/httpd/FAQ">SSS</a> | <a href="../glossary.html">Terimler</a> | <a href="../sitemap.html">Site Haritası</a></p></div><script type="text/javascript"><!--//--><![CDATA[//><!--
+if (typeof(prettyPrint) !== 'undefined') {
+ prettyPrint();
+}
+//--><!]]></script>
+</body></html> \ No newline at end of file