From 6beeb1b708550be0d4a53b272283e17e5e35fe17 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Daniel Baumann Date: Sun, 7 Apr 2024 17:01:30 +0200 Subject: Adding upstream version 2.4.57. Signed-off-by: Daniel Baumann --- docs/manual/mod/mod_proxy_hcheck.html.fr.utf8 | 314 ++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 314 insertions(+) create mode 100644 docs/manual/mod/mod_proxy_hcheck.html.fr.utf8 (limited to 'docs/manual/mod/mod_proxy_hcheck.html.fr.utf8') diff --git a/docs/manual/mod/mod_proxy_hcheck.html.fr.utf8 b/docs/manual/mod/mod_proxy_hcheck.html.fr.utf8 new file mode 100644 index 0000000..77e717a --- /dev/null +++ b/docs/manual/mod/mod_proxy_hcheck.html.fr.utf8 @@ -0,0 +1,314 @@ + + + + + +mod_proxy_hcheck - Serveur HTTP Apache Version 2.4 + + + + + + + +
+

Modules | Directives | FAQ | Glossaire | Plan du site

+

Serveur HTTP Apache Version 2.4

+
+
<-
+ +
+

Module Apache mod_proxy_hcheck

+
+

Langues Disponibles:  en  | + fr 

+
+ + + + +
Description:Check up dynamique des membres du groupe de répartition de charge +(équipiers) pour mod_proxy
Statut:Extension
Identificateur de Module:proxy_hcheck_module
Fichier Source:mod_proxy_hcheck.c
Compatibilité:Disponible à partir de la version 2.4.21 du serveur HTTP Apache
+

Sommaire

+ +

Ce module permet d'effectuer un check up dynamique des membres du groupe + de répartition de charge (équipiers). Ce check up peut être activé pour un + ou plusieurs équipiers et il est indépendant des requêtes de mandataire + inverse proprement dites.

+ +

Pour fonctionner, ce module nécessite le chargement préalable de + mod_watchdog.

+ +

Paramètres

+

Le mécanisme de check up est activé via l'utilisation de paramètres + supplémentaires de la directive BalancerMember configurés de manière standard + via la directive ProxyPass :

+ +

Ce module définit un nouveau drapeau d'état status pour BalancerMember : + "C". Lorsque l'équipier est mis hors service suite à un + disfonctionnement déterminé par le module de check up, ce drapeau est activé + et peut être lu (et modifié) via le balancer-manager.

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
ParamètreDéfautDescription
hcmethodNoneAucun check up dynamique n'est effectué. Les choix possibles sont : + + + + + + + + + + + + + +
MethodDescriptionNote
NoneAucun check up dynamique effectué
TCPVérifie qu'un socket vers le serveur + d'arrière-plan peut être créé ; par exemple "es-tu en + état de fonctionner"
OPTIONSEnvoie une requête HTTP + OPTIONS au serveur d'arrière-plan via + HTTP/1.0*
HEADEnvoie une requête HTTP + HEAD au serveur d'arrière-plan via + HTTP/1.0*
GETEnvoie une requête HTTP + GET au serveur d'arrière-plan via + HTTP/1.0*
OPTIONS11Envoie une requête HTTP + OPTIONS au serveur d'arrière-plan via + HTTP/1.1*
HEAD11Envoie une requête HTTP + HEAD au serveur d'arrière-plan via + HTTP/1.1*
GET11Envoie une requête HTTP + GET au serveur d'arrière-plan via + HTTP/1.1*
*: si hcexpr n'est pas + utilisé, un retour HTTP 2xx ou 3xx sera + interprété comme un passage avec succès du check + up.
+
hcpasses1Nombre de check up à passer avec succès avant de remettre en service + l'équipier
hcfails1Nombre de check up échoués avant mettre hors service l'équipier
hcinterval30Intervalle entre deux check up en secondes (par défaut effectué + toutes les 30 secondes)
hcuri URI supplémentaire à ajouter à l'URL de l'équipier pour le check up.
hctemplate Nom du modèle créé via ProxyHCTemplate à + utiliser pour définir les paramètres de check up de cet équipier
hcexpr Nom de l'expression créée via ProxyHCExpr + utilisée pour analyser les en-têtes de la réponse du check up.
+ Si ce paramètre est absent, un état HTTP de 2xx à 3xx est + interprété comme un check up réussi.
+
+ +

Compatibilité :

+

OPTIONS11, HEAD11 et GET11 sont + disponibles à partir de la version 2.4.55 du serveur HTTP Apache.

+
+ +
+ +
top
+
+

Exemples d'utilisation

+ + +

L'exemple suivant montre comment configurer le check up pour différents + serveurs d'arrière-plan :

+ + + 
ProxyHCExpr ok234 {%{REQUEST_STATUS} =~ /^[234]/}
+ProxyHCExpr gdown {%{REQUEST_STATUS} =~ /^[5]/}
+ProxyHCExpr in_maint {hc('body') !~ /Under maintenance/}
+
+<Proxy balancer://foo>
+  BalancerMember http://www.example.com/  hcmethod=GET hcexpr=in_maint hcuri=/status.php
+  BalancerMember http://www2.example.com/ hcmethod=HEAD hcexpr=ok234 hcinterval=10
+  BalancerMember http://www3.example.com/ hcmethod=TCP hcinterval=5 hcpasses=2 hcfails=3
+  BalancerMember http://www4.example.com/
+</Proxy>
+
+ProxyPass "/" "balancer://foo"
+ProxyPassReverse "/" "balancer://foo"
+ + +

Dans ce scénario, on teste l'équipier http://www.example.com/ en lui +envoyant une requête GET /status.php et en regardant si la réponse +contient la chaîne Under maintenance. Si c'est le cas, le check up est +considéré comme ayant échoué et l'équipier est mis hors service. Ce check up +dynamique est effectué toutes les 30 secondes, ce qui correspond à la valeur par +défaut.

+ +

On teste l'équipier http://www2.example.com/ en lui envoyant +simplement une requête HEAD toutes les 10 secondes et en vérifiant +que la réponse HTTP est bien un code d'état de 2xx, 3xx ou 4xx. On teste +l'équipier http://www3.example.com/ en vérifiant simplement toutes +les 5 secondes que le socket vers ce serveur est bien opérationnel. Si ce +serveur est marqué "hors service", il lui faudra 2 check up réussis pour être +réactivé et participer à nouveau à la répartition de charge. Si à ce moment-là +il échoue à 3 check up successifs, il sera à nouveau mis hors service. Enfin, +l'équipier http://www4.example.com/ ne fait l'objet d'aucun check +up.

+ +
+
top
+

Directive ProxyHCExpr

+ + + + + + +
Description:Crée et nomme une expression conditionnelle à utiliser pour +déterminer la santé d'un serveur d'arrière-plan en fonction de sa valeur
Syntaxe:ProxyHCExpr name {ap_expr expression}
Contexte:configuration globale, serveur virtuel
Statut:Extension
Module:mod_proxy_hcheck
+

La directive ProxyHCExpr permet de créer et nommer + une expression conditionnelle dont la valeur calculée en fonction des + en-têtes de la réponse du serveur d'arrière-plan permettra d'évaluer la + santé de ce dernier. Cette expression nommée peut alors être assignée aux + serveurs d'arrière-plan via le paramètre hcexpr.

+ +

ProxyHCExpr: interprète les réponses 2xx/3xx/4xx comme des + check up réussis

ProxyHCExpr ok234 {%{REQUEST_STATUS} =~ /^[234]/}
+ProxyPass "/apps"     "balancer://foo"
+
+<Proxy balancer://foo>
+  BalancerMember http://www2.example.com/  hcmethod=HEAD hcexpr=ok234 hcinterval=10
+</Proxy>
+
+ +
+ L'expression peut utiliser des accolades ("{}") + comme délimiteurs en plus des guillemets normaux. +
+ +

Si l'on utilise une méthode de check up (par exemple GET) + qui génère un corps de réponse, ce corps peut lui-même être ausculté via + ap_expr en utilisant la fonction associée aux expressions + hc() spécifique à ce module.

+ +

Dans l'exemple suivant, on envoie une requête GET au serveur + d'arrière-plan, et si le corps de la réponse contient la chaîne Under + maintenance, ce serveur d'arrière-plan est mis hors service.

+ +

ProxyHCExpr: auscultation du corps de la réponse

ProxyHCExpr in_maint {hc('body') !~ /Under maintenance/}
+ProxyPass "/apps"     "balancer://foo"
+
+<Proxy balancer://foo>
+  BalancerMember http://www.example.com/ hcexpr=in_maint hcmethod=get hcuri=/status.php
+</Proxy>
+
+ +

NOTE: Comme le corps de la réponse peut être assez grand, il est + recommandé de privilégier un check up basé sur les codes d'état.

+ +
+
top
+

Directive ProxyHCTemplate

+ + + + + + +
Description:Crée et nomme un modèle permettant de définir différents +paramètres de check up
Syntaxe:ProxyHCTemplate name parameter=setting [...]
Contexte:configuration globale, serveur virtuel
Statut:Extension
Module:mod_proxy_hcheck
+

La directive ProxyHCTemplate permet de créer et + nommer un modèle de paramètres de check up qui peut alors être assigné aux + équipiers via le paramètre hctemplate.

+ +

ProxyHCTemplate

ProxyHCTemplate tcp5 hcmethod=tcp hcinterval=5
+ProxyPass "/apps"     "balancer://foo"
+
+<Proxy balancer://foo>
+  BalancerMember http://www2.example.com/ hctemplate=tcp5
+</Proxy>
+
+ + +
+
top
+

Directive ProxyHCTPsize

+ + + + + + + +
Description:Définit la taille totale, pour l'ensemble du +serveur, du jeu de threads utilisé pour le check up des +équipiers
Syntaxe:ProxyHCTPsize size
Défaut:ProxyHCTPsize 16
Contexte:configuration globale
Statut:Extension
Module:mod_proxy_hcheck
+

Si Apache httpd et APR ont été compilés avec le support des threads, le + module de check up peut confier ce travail à un jeu de threads associé au + processus Watchdog, ce qui permet l'exécution des check up en parallèle. La + directive ProxyHCTPsize permet de déterminer la + taille de ce jeu de threads. Une valeur de 0 signifie qu'aucun + jeu de threads ne sera utilisé, et le check up des différents équipiers sera + alors effectué séquentiellement.

+ +

ProxyHCTPsize

ProxyHCTPsize 32
+
+ + +
+
+
+

Langues Disponibles:  en  | + fr 

+
top

Commentaires

Notice:
This is not a Q&A section. Comments placed here should be pointed towards suggestions on improving the documentation or server, and may be removed by our moderators if they are either implemented or considered invalid/off-topic. Questions on how to manage the Apache HTTP Server should be directed at either our IRC channel, #httpd, on Libera.chat, or sent to our mailing lists.
+
+ \ No newline at end of file -- cgit v1.2.3