From 6beeb1b708550be0d4a53b272283e17e5e35fe17 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Daniel Baumann Date: Sun, 7 Apr 2024 17:01:30 +0200 Subject: Adding upstream version 2.4.57. Signed-off-by: Daniel Baumann --- docs/manual/mod/mod_setenvif.html.ko.euc-kr | 297 ++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 297 insertions(+) create mode 100644 docs/manual/mod/mod_setenvif.html.ko.euc-kr (limited to 'docs/manual/mod/mod_setenvif.html.ko.euc-kr') diff --git a/docs/manual/mod/mod_setenvif.html.ko.euc-kr b/docs/manual/mod/mod_setenvif.html.ko.euc-kr new file mode 100644 index 0000000..326c702 --- /dev/null +++ b/docs/manual/mod/mod_setenvif.html.ko.euc-kr @@ -0,0 +1,297 @@ + + + + + +mod_setenvif - Apache HTTP Server Version 2.4 + + + + + + + + +
<-
+ +
+

¾ÆÆÄÄ¡ ¸ðµâ mod_setenvif

+
+

°¡´ÉÇÑ ¾ð¾î:  en  | + fr  | + ja  | + ko  | + tr 

+
+
ÀÌ ¹®¼­´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. + ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼­¸¦ Âü°íÇϼ¼¿ä.
+ + + +
¼³¸í:¿äûÀÇ ¼º°Ý¿¡ µû¶ó ȯ°æº¯¼ö ¼³Á¤À» º¯°æÇÑ´Ù
»óÅÂ:Base
¸ðµâ¸í:setenvif_module
¼Ò½ºÆÄÀÏ:mod_setenvif.c
+

¿ä¾à

+ + +

mod_setenvif ¸ðµâÀº ¿äûÀÇ ¼º°ÝÀÌ + Á¤±ÔÇ¥Çö½Ä¿¡ ÇØ´çÇÏ´ÂÁö ¿©ºÎ·Î ȯ°æº¯¼ö¸¦ ¼³Á¤ÇÑ´Ù. ¼­¹öÀÇ + ´Ù¸¥ ºÎºÐÀÌ ÇൿÀ» °áÁ¤ÇÒ¶§ ÀÌ È¯°æº¯¼ö¸¦ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

+ +

¼³Á¤ÆÄÀÏ¿¡ ³ª¿À´Â ¼ø¼­´ë·Î Áö½Ã¾î¸¦ ó¸®ÇÑ´Ù. ±×·¡¼­ + ºê¶ó¿ìÀú°¡ MSIE°¡ ¾Æ´Ï¶ó mozillaÀÎ °æ¿ì netscape¸¦ + ¼³Á¤ÇÏ´Â ¾Æ·¡ ¿¹¿Í °°ÀÌ ¿©·¯ Áö½Ã¾î¸¦ ÇÔ²² »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

+ +

+ BrowserMatch ^Mozilla netscape
+ BrowserMatch MSIE !netscape
+

+
+ + +
top
+

BrowserMatch Áö½Ã¾î

+ + + + + + + +
¼³¸í:HTTP User-Agent¿¡ µû¶ó ȯ°æº¯¼ö¸¦ ¼³Á¤ÇÑ´Ù
¹®¹ý:BrowserMatch regex [!]env-variable[=value] +[[!]env-variable[=value]] ...
»ç¿ëÀå¼Ò:ÁÖ¼­¹ö¼³Á¤, °¡»óÈ£½ºÆ®, directory, .htaccess
Override ¿É¼Ç:FileInfo
»óÅÂ:Base
¸ðµâ:mod_setenvif
+

BrowserMatch´Â SetEnvIf Áö½Ã¾îÀÇ Æ¯º°ÇÑ + °æ¿ì·Î, HTTP ¿äû Çì´õ User-Agent¿¡ µû¶ó ȯ°æº¯¼ö¸¦ + ¼³Á¤ÇÑ´Ù. ´ÙÀ½ µÎ ÁÙÀº °°´Ù:

+

+ BrowserMatchNoCase Robot is_a_robot
+ SetEnvIfNoCase User-Agent Robot is_a_robot
+

+ +

Ãß°¡ ¿¹Á¦:

+

+ BrowserMatch ^Mozilla forms jpeg=yes browser=netscape
+ BrowserMatch "^Mozilla/[2-3]" tables agif frames javascript
+ BrowserMatch MSIE !javascript
+

+ +
+
top
+

BrowserMatchNoCase Áö½Ã¾î

+ + + + + + + +
¼³¸í:´ë¼Ò¹®ÀÚ¸¦ ±¸º°ÇÏÁö¾Ê°í User-Agent¿¡ µû¶ó ȯ°æº¯¼ö¸¦ +¼³Á¤ÇÑ´Ù
¹®¹ý:BrowserMatchNoCase regex [!]env-variable[=value] + [[!]env-variable[=value]] ...
»ç¿ëÀå¼Ò:ÁÖ¼­¹ö¼³Á¤, °¡»óÈ£½ºÆ®, directory, .htaccess
Override ¿É¼Ç:FileInfo
»óÅÂ:Base
¸ðµâ:mod_setenvif
+ +

BrowserMatchNoCase Áö½Ã¾î´Â BrowserMatch Áö½Ã¾î¿Í + ÀÇ¹Ì»ó °°´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ Áö½Ã¾î´Â ´ë¼Ò¹®ÀÚ¸¦ ±¸º°ÇÏÁö¾Ê´Â´Ù. + ¿¹¸¦ µé¾î:

+

+ BrowserMatchNoCase mac platform=macintosh
+ BrowserMatchNoCase win platform=windows
+

+ +

BrowserMatch¿Í + BrowserMatchNoCase Áö½Ã¾î´Â + SetEnvIf¿Í + SetEnvIfNoCase + Áö½Ã¾îÀÇ Æ¯º°ÇÑ °æ¿ì´Ù. ´ÙÀ½ ÁÖ ÁÙÀº °°´Ù:

+

+ BrowserMatchNoCase Robot is_a_robot
+ SetEnvIfNoCase User-Agent Robot is_a_robot
+

+ +
+
top
+

SetEnvIf Áö½Ã¾î

+ + + + + + + +
¼³¸í:¿äûÀÇ ¼ºÁú¿¡ µû¶ó ȯ°æº¯¼ö¸¦ ¼³Á¤ÇÑ´Ù
¹®¹ý:SetEnvIf attribute + regex [!]env-variable[=value] + [[!]env-variable[=value]] ...
»ç¿ëÀå¼Ò:ÁÖ¼­¹ö¼³Á¤, °¡»óÈ£½ºÆ®, directory, .htaccess
Override ¿É¼Ç:FileInfo
»óÅÂ:Base
¸ðµâ:mod_setenvif
+

SetEnvIf Áö½Ã¾î´Â ¿äûÀÇ ¼ºÁú¿¡ + µû¶ó ȯ°æº¯¼ö¸¦ Á¤ÀÇÇÑ´Ù. ù¹ø° ¾Æ±Ô¸ÕÆ® attribute´Â + ´ÙÀ½ ¼¼°¡ÁöÁß Çϳª´Ù:

+ +
    +
  1. HTTP ¿äû Çì´õ (´õ ÀÚ¼¼ÇÑ Á¤º¸´Â RFC2616 + Âü°í); ¿¹¸¦ µé¾î: Host, User-Agent, + Referer, Accept-Language. Á¤±ÔÇ¥Çö½ÄÀ» + »ç¿ëÇÏ¿© ¿©·¯ ¿äû Çì´õ¸¦ ÁöĪÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
  2. + +
  3. ¿äûÀÇ ´ÙÀ½ ¼ºÁúÁß Çϳª: +
      +
    • Remote_Host - (ÀÖ´Ù¸é) ¿äûÇϴ Ŭ¶óÀ̾ðÆ®ÀÇ + È£½ºÆ®¸í
    • + +
    • Remote_Addr - ¿äûÇϴ Ŭ¶óÀ̾ðÆ®ÀÇ IP ÁÖ¼Ò
    • + +
    • Server_Addr - ¿äûÀ» ¹Þ´Â ¼­¹öÀÇ IP ÁÖ¼Ò + (2.0.43 ¹öÀü ÀÌÈÄ¿¡¸¸)
    • + +
    • Request_Method - »ç¿ëÇÑ ¸Þ½áµå À̸§ + (GET, POST, µîµî)
    • + +
    • Request_Protocol - ¿äûÀÇ ÇÁ·ÎÅäÄÝ À̸§°ú + ¹öÀü (¿¹¸¦ µé¾î, "HTTP/0.9", "HTTP/1.1", µî.)
    • + +
    • Request_URI - HTTP ¿äû¿¡¼­ ¿äûÇÑ ÀÚ¿ø + -- ÀϹÝÀûÀ¸·Î URL¿¡¼­ ÁúÀǹ®ÀÚ¿­À» Á¦¿ÜÇÑ ½ºÅ´(scheme)°ú + È£½ºÆ® ÀÌÈÄ ºÎºÐ
    • +
    +
  4. + +
  5. ¿äû°ú ¿¬°üµÈ ȯ°æº¯¼ö À̸§. ±×·¡¼­ SetEnvIf +Áö½Ã¾î´Â ÀÌÀü Áö½Ã¾îÀÇ °á°ú¸¦ °Ë»çÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌÀü¿¡ +SetEnvIf[NoCase] Áö½Ã¾î·Î Á¤ÀÇÇÑ È¯°æº¯¼ö¸¸À» +°Ë»çÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. 'ÀÌÀü'À̶õ (¼­¹öÀü¿ª°ú °°ÀÌ) ´õ ³ÐÀº ¿µ¿ª ȤÀº +Áö½Ã¾îÀÇ ÇöÀç ¿µ¿ª ÀÌÀüÀ» ¶æÇÑ´Ù. ¿äû ¼ºÁúÀÌ ¾Æ´Ï°í Á¤±ÔÇ¥Çö½ÄÀÌ +¾Æ´Ñ attribute´Â ȯ°æº¯¼ö·Î Ãë±ÞÇÑ´Ù.
  6. +
+ +

µÎ¹ø° ¾Æ±Ô¸ÕÆ®´Â (regex) Perl ȣȯ Á¤±ÔÇ¥Çö½ÄÀÌ´Ù. +ÀÌ´Â POSIX.2 egrepÀÇ Á¤±ÔÇ¥Çö½Ä°ú ºñ½ÁÇÏ´Ù. regex°¡ +attribute¿¡ ´ëÀÀÇÏ¸é ³ª¸ÓÁö ¾Æ±Ô¸ÕÆ®¸¦ ó¸®ÇÑ´Ù.

+ +

³ª¸ÓÁö ¾Æ±Ô¸ÕÆ®´Â ¼³Á¤ÇÒ º¯¼ö¸í°ú (¼±ÅÃÀûÀÎ) ¼³Á¤°ªµéÀÌ´Ù. +´ÙÀ½°ú °°Àº Çü½ÄÀÌ´Ù

+ +
    +
  1. varname, ȤÀº
  2. + +
  3. !varname, ȤÀº
  4. + +
  5. varname=value
  6. +
+ +

ù¹ø° ÇüÅ´ °ªÀ¸·Î "1"À» »ç¿ëÇÑ´Ù. µÎ¹ø° ÇüÅ´ º¯¼ö°¡ + ÀÌ¹Ì Á¤ÀÇµÈ °æ¿ì º¯¼ö¸¦ Á¦°ÅÇÏ°í, ¼¼¹ø°´Â º¯¼öÀÇ °ªÀ¸·Î + value¸¦ ¼³Á¤ÇÑ´Ù. ¾ÆÆÄÄ¡ 2.0.51ºÎÅÍ + value¿¡ ÀÖ´Â $1..$9¸¦ + regexÀÇ °ýȣģ ÇÏÀ§Ç¥Çö½ÄÀ¸·Î ´ëüÇÑ´Ù.

+ +

¿¹Á¦:

+ + SetEnvIf Request_URI "\.gif$" object_is_image=gif
+ SetEnvIf Request_URI "\.jpg$" object_is_image=jpg
+ SetEnvIf Request_URI "\.xbm$" object_is_image=xbm
+ :
+ SetEnvIf Referer www\.mydomain\.com intra_site_referral
+ :
+ SetEnvIf object_is_image xbm XBIT_PROCESSING=1
+ :
+ SetEnvIf ^TS* ^[a-z].* HAVE_TS
+

+ +

óÀ½ ¼¼ ÁÙÀº À̹ÌÁö ÆÄÀÏÀ» ¿äûÇÑ °æ¿ì ȯ°æº¯¼ö + object_is_image¸¦ ¼³Á¤ÇÑ´Ù. ³×¹ø° ÁÙÀº ÆäÀÌÁö¸¦ + www.mydomain.com À¥»çÀÌÆ®¿¡¼­ ÂüÁ¶ÇÑ °æ¿ì + intra_site_referralÀ» ¼³Á¤ÇÑ´Ù.

+ +

¸¶Áö¸· ¿¹´Â ¿äû¿¡ À̸§¿¡ "TS"·Î ½ÃÀÛÇÏ°í °ªÀÌ [a-z] + Áß Çϳª·Î ½ÃÀÛÇÏ´Â Çì´õ°¡ ÀÖ´Â °æ¿ì ȯ°æº¯¼ö + HAVE_TS¸¦ ¼³Á¤ÇÑ´Ù.

+ +

Âü°í

+ +
+
top
+

SetEnvIfExpr Áö½Ã¾î

+ + + + + + +
¼³¸í:Sets environment variables based on an ap_expr expression
¹®¹ý:
»ç¿ëÀå¼Ò:ÁÖ¼­¹ö¼³Á¤, °¡»óÈ£½ºÆ®, directory, .htaccess
»óÅÂ:Base
¸ðµâ:mod_setenvif

Documentation not yet translated. Please see English version of document.

+
+
top
+

SetEnvIfNoCase Áö½Ã¾î

+ + + + + + + +
¼³¸í:´ë¼Ò¹®ÀÚ¸¦ ±¸º°ÇÏÁö¾Ê°í ¿äûÀÇ ¼ºÁú¿¡ µû¶ó ȯ°æº¯¼ö¸¦ +¼³Á¤ÇÑ´Ù
¹®¹ý:SetEnvIfNoCase attribute regex + [!]env-variable[=value] + [[!]env-variable[=value]] ...
»ç¿ëÀå¼Ò:ÁÖ¼­¹ö¼³Á¤, °¡»óÈ£½ºÆ®, directory, .htaccess
Override ¿É¼Ç:FileInfo
»óÅÂ:Base
¸ðµâ:mod_setenvif
+ +

SetEnvIfNoCase´Â Àǹ̻ó SetEnvIf Áö½Ã¾î¿Í °°Áö¸¸, + ´ë¼Ò¹®ÀÚ¸¦ ±¸º°ÇÏÁö¾Ê°í Á¤±ÔÇ¥Çö½ÄÀ» ã´Â´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î:

+

+ SetEnvIfNoCase Host Apache\.Org site=apache +

+ +

ÀÌ °æ¿ì HTTP ¿äû Çì´õ Host:°¡ + Apache.Org, apache.org µîÀ» Æ÷ÇÔÇϸé + site ȯ°æº¯¼ö¸¦ "apache"·Î ¼³Á¤ÇÑ´Ù.

+ +
+
+
+

°¡´ÉÇÑ ¾ð¾î:  en  | + fr  | + ja  | + ko  | + tr 

+
top

Comments

Notice:
This is not a Q&A section. Comments placed here should be pointed towards suggestions on improving the documentation or server, and may be removed by our moderators if they are either implemented or considered invalid/off-topic. Questions on how to manage the Apache HTTP Server should be directed at either our IRC channel, #httpd, on Libera.chat, or sent to our mailing lists.
+
+ \ No newline at end of file -- cgit v1.2.3