zap inode with zeroed extent header