summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-he/toolkit/toolkit/global/createProfileWizard.ftl
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n-he/toolkit/toolkit/global/createProfileWizard.ftl')
-rw-r--r--l10n-he/toolkit/toolkit/global/createProfileWizard.ftl53
1 files changed, 53 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-he/toolkit/toolkit/global/createProfileWizard.ftl b/l10n-he/toolkit/toolkit/global/createProfileWizard.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..488b4d233b
--- /dev/null
+++ b/l10n-he/toolkit/toolkit/global/createProfileWizard.ftl
@@ -0,0 +1,53 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+create-profile-window2 =
+ .title = אשף יצירת פרופיל
+ .style = min-width: 45em; min-height: 32em;
+
+## First wizard page
+
+create-profile-first-page-header2 =
+ { PLATFORM() ->
+ [macos] הקדמה
+ *[other] ברוכים הבאים אל { create-profile-window2.title }
+ }
+
+profile-creation-explanation-1 = { -brand-short-name } מאחסן מידע על ההגדרות וההעדפות שלך בפרופיל האישי שלך.
+
+profile-creation-explanation-2 = אם אתה חולק עותק זה של { -brand-short-name } עם משתמשים אחרים, תוכל להשתמש בפרופילים כדי לשמור את המידע של כל משתמש בנפרד. כדי לעשות זאת, על כל משתמש ומשתמשת ליצור פרופיל משלו (או משלה).
+
+profile-creation-explanation-3 = אם אתה האדם היחיד המשתמש בעותק זה של { -brand-short-name }, חייב להיות להיות לך לפחות פרופיל אחד. אם תרצה, תוכל ליצור לעצמך מספר פרופילים כדי לאחסן קבוצות שונות של הגדרות והעדפות. למשל, ייתכן שתרצה פרופילים נפרדים לשימוש עסקי ואישי.
+
+profile-creation-explanation-4 =
+ { PLATFORM() ->
+ [macos] כדי להתחיל ליצור את הפרופיל שלך, לחץ על "המשך".
+ *[other] כדי להתחיל ביצירת הפרופיל שלך, יש ללחוץ על הבא.
+ }
+
+## Second wizard page
+
+create-profile-last-page-header2 =
+ { PLATFORM() ->
+ [macos] סוף
+ *[other] משלים את { create-profile-window2.title }
+ }
+
+profile-creation-intro = אם תיצור מספר פרופילים תוכל להבדיל ביניהם לפי שמם. תוכל להשתמש בשם המסופק כאן או להשתמש בשם משלך.
+
+profile-prompt = הכנס שם לפרופיל חדש:
+ .accesskey = E
+
+profile-default-name =
+ .value = משתמש בררת מחדל
+
+profile-directory-explanation = הגדרות המשתמש, ההעדפות, ונתונים אחרים הקשורים למשתמש שלך יאוחסנו ב:
+
+create-profile-choose-folder =
+ .label = בחירת תיקייה…
+ .accesskey = ת
+
+create-profile-use-default =
+ .label = שימוש בתיקיית בררת המחדל
+ .accesskey = ה