1 files changed, 48 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-km/dom/chrome/layout/xmlparser.properties b/l10n-km/dom/chrome/layout/xmlparser.properties
new file mode 100644
index 0000000000..4bf667498a
--- /dev/null
+++ b/l10n-km/dom/chrome/layout/xmlparser.properties
@@ -0,0 +1,48 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+# Map Expat error codes to error strings
+1 = អស់អង្គចងចាំ
+2 = កំហុសវាក្យសម្ពន្ធ
+3 = រកមិនឃើញធាតុឡើយ
+4 = មានទម្រង់មិនត្រឹមត្រូវ
+5 = ថូខឹនដែលមិនបានបិទ
+6 = តួអក្សរដែលលម្អៀង
+7 = ស្លាកដែលមិនផ្គូផ្គង
+8 = ស្ទួនគុណលក្ខណៈ
+9 = ឥតបានការក្រោយធាតុរបស់ឯកសារ
+10 = ចំណូលចិត្តធាតុប៉ារ៉ាម៉ែត្រមិនត្រឹមត្រូវ
+11 = ធាតុដែលមិនបានកំណត់
+12 = យោងធាតុដែលហៅឡើងវិញ
+13 = ធាតុអសមកាល
+14 = ចំណូលចិត្តទៅកាន់ចំនួនតួអក្សរមិនត្រឹមត្រូវ
+15 = ចំណូលចិត្តទៅកាន់ធាតុ
+16 = ចំណូលចិត្តទៅកាន់ធាតុខាងក្រៅនៅក្នុងគុណលក្ខណៈ
+17 = XML ឬសេចក្ដីប្រកាសអំពីអត្ថបទមិននៅពេលចាប់ផ្ដើមធាតុឡើយ
+18 = ការអ៊ិនកូដដែលមិនស្គាល់
+19 = ការអ៊ិនកូដបានបញ្ជាក់នៅក្នុងសេចក្ដីប្រកាស XML មិនត្រឹមត្រូវ
+20 = ភាគរបស់ CDATA ដែលមិនបានបិទ
+21 = កំហុសក្នុងការដំណើរការចំណូលចិត្តធាតុខាងក្រៅ
+22 = ឯកសារមិននៅតែឯងឡើយ
+23 = សភាពរបស់ឧបករណ៍ញែកដែលមិនរំពឹង
+24 = ធាតុបានប្រកាសនៅក្នុងធាតុប៉ារ៉ាម៉ែត្រ
+27 = បុព្វបទគ្មានព្រំដែនទៅកាន់ namespace
+28 = មិនចាំបាច់បុព្វបទដែលមិនប្រកាសឡើយ
+29 = markup មិនពេញលេញនៅក្នុងធាតុប៉ារ៉ាម៉ែត្រ
+30 = សេចក្ដីប្រកាសអំពី XML មានទម្រង់មិនត្រឹមត្រូវ
+31 = សេចក្ដីប្រកាសអំពីអត្ថបទមានទម្រង់មិនត្រឹមត្រូវ
+32 = តួអក្សរនៅក្នុងលេខសម្គាល់សាធារណៈមិនត្រឹមត្រូវ
+38 = បុព្វបទដែលបានរក្សាទុក (xml) ត្រូវបានប្រកាស ឬកំណត់ព្រំដែនទៅកាន់ឈ្មោះ namespace ផ្សេងទៀត
+39 = បុព្វបទដែលបានរក្សាទុក (xmlns) មិនត្រូវបានប្រកាស ឬប្រកាសឡើយ\u00A0
+40 = បុព្វបទមិនត្រូវបានកំណត់ព្រំដែនទៅកាន់ឈ្មោះ namespace ណាមួយដែលបានរក្សាទុកឡើយ
+
+# %1$S is replaced by the Expat error string, may be followed by Expected (see below)
+# %2$S is replaced by URL
+# %3$u is replaced by line number
+# %4$u is replaced by column number
+XMLParsingError = កំហុសក្នុងការញែក XML ៖ %1$S\nទីតាំង ៖ %2$S\nលេខបន្ទាត់ %3$u ជួរឈរ %4$u ៖
+
+# %S is replaced by a tag name.
+# This gets appended to the error string if the error is mismatched tag.
+Expected = . ដែលរំពឹង ៖ </%S> ។