summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-sl/toolkit/toolkit/global/createProfileWizard.ftl
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n-sl/toolkit/toolkit/global/createProfileWizard.ftl')
-rw-r--r--l10n-sl/toolkit/toolkit/global/createProfileWizard.ftl53
1 files changed, 53 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-sl/toolkit/toolkit/global/createProfileWizard.ftl b/l10n-sl/toolkit/toolkit/global/createProfileWizard.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..af82910f54
--- /dev/null
+++ b/l10n-sl/toolkit/toolkit/global/createProfileWizard.ftl
@@ -0,0 +1,53 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+create-profile-window2 =
+ .title = Ustvarjanje profila
+ .style = min-width: 45em; min-height: 32em;
+
+## First wizard page
+
+create-profile-first-page-header2 =
+ { PLATFORM() ->
+ [macos] Uvod
+ *[other] { create-profile-window2.title }: Pozdravljeni
+ }
+
+profile-creation-explanation-1 = { -brand-short-name } shrani informacije o nastavitvah, zaznamkih, e-poštnih sporočilih in drugih uporabniških elementih v vašem uporabniškem profilu.
+
+profile-creation-explanation-2 = Če si to kopijo { -brand-short-name }a delite z ostalimi uporabniki, lahko s pomočjo profilov ločite posamezne uporabnike. Za to mora imeti vsak uporabnik svoj profil.
+
+profile-creation-explanation-3 = Če edini uporabljate to kopijo { -brand-short-name }a, morate imeti vsaj en profil. Če hočete, lahko ustvarite več profilov, da lahko shranite različne nastavitve in osebne nastavitve. Lahko imate, na primer, ločene profile za zasebno in službeno rabo.
+
+profile-creation-explanation-4 =
+ { PLATFORM() ->
+ [macos] Kliknite gumb Nadaljuj, da boste začeli ustvarjati profil.
+ *[other] Kliknite gumb Naprej, da boste začeli ustvarjati profil.
+ }
+
+## Second wizard page
+
+create-profile-last-page-header2 =
+ { PLATFORM() ->
+ [macos] Zaključek
+ *[other] { create-profile-window2.title }: Končano
+ }
+
+profile-creation-intro = Če ustvarite več profilov, jih lahko prepoznate po njihovih imenih. Uporabite lahko predlagano ime, ali pa uporabite svoje.
+
+profile-prompt = Vnesite novo ime profila:
+ .accesskey = E
+
+profile-default-name =
+ .value = Privzeti uporabnik
+
+profile-directory-explanation = Vaše nastavitve in drugi podatki, vezani na uporabnika, bodo shranjeni v:
+
+create-profile-choose-folder =
+ .label = Izberi mapo …
+ .accesskey = I
+
+create-profile-use-default =
+ .label = Uporabi privzeto mapo
+ .accesskey = U