summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-uk/browser/browser/preferences/siteDataSettings.ftl
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n-uk/browser/browser/preferences/siteDataSettings.ftl')
-rw-r--r--l10n-uk/browser/browser/preferences/siteDataSettings.ftl66
1 files changed, 66 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-uk/browser/browser/preferences/siteDataSettings.ftl b/l10n-uk/browser/browser/preferences/siteDataSettings.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..24fc216a14
--- /dev/null
+++ b/l10n-uk/browser/browser/preferences/siteDataSettings.ftl
@@ -0,0 +1,66 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+
+## Settings
+
+site-data-settings-window =
+ .title = Керувати куками й даними сайту
+
+site-data-settings-description = Зазначені тут вебсайти зберігають куки і дані сайтів на вашому комп'ютері. { -brand-short-name } зберігає дані для вебсайтів з постійним сховищем, доки ви їх не видалите, і видаляє дані для вебсайтів з непостійним сховищем, коли потрібно звільнити місце.
+
+site-data-search-textbox =
+ .placeholder = Пошук вебсайтів
+ .accesskey = П
+
+site-data-column-host =
+ .label = Сайт
+site-data-column-cookies =
+ .label = Куки
+site-data-column-storage =
+ .label = Сховище
+site-data-column-last-used =
+ .label = Востаннє використано
+
+# This label is used in the "Host" column for local files, which have no host.
+site-data-local-file-host = (локальний файл)
+
+site-data-remove-selected =
+ .label = Видалити вибрані
+ .accesskey = В
+
+site-data-settings-dialog =
+ .buttonlabelaccept = Зберегти зміни
+ .buttonaccesskeyaccept = З
+
+# Variables:
+# $value (Number) - Value of the unit (for example: 4.6, 500)
+# $unit (String) - Name of the unit (for example: "bytes", "KB")
+site-storage-usage =
+ .value = { $value } { $unit }
+site-storage-persistent =
+ .value = { site-storage-usage.value } (Постійне)
+
+site-data-remove-all =
+ .label = Видалити все
+ .accesskey = в
+
+site-data-remove-shown =
+ .label = Видалити всі перелічені
+ .accesskey = в
+
+## Removing
+
+site-data-removing-dialog =
+ .title = { site-data-removing-header }
+ .buttonlabelaccept = Видалити
+
+site-data-removing-header = Видалення кук і даних сайтів
+
+site-data-removing-desc = Видалення кук і даних сайтів може призвести до виходу на ваших вебсайтах. Ви справді хочете зробити ці зміни?
+# Variables:
+# $baseDomain (String) - The single domain for which data is being removed
+site-data-removing-single-desc = Видалення кук і даних сайтів може спричинити вихід на вебсайтах. Ви дійсно хочете видалити куки та дані сайтів для <strong>{ $baseDomain }</strong>?
+
+site-data-removing-table = Куки та дані сайтів для зазначених вебсайтів будуть вилучені