Test for PaymentRequest API canMakePayment()